Legislator Case Law & Legislation
I S 24/12 AI generated

I S 24/12 · Sąd powszechny

Case Number I S 24/12
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

W punkcie 3 skargi z dnia 12.06.2012 r. C. G. wniósł o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie II Cz 293/12, prowadzonej przez Sąd Okręgowy w Opolu Wydział Cywilny Odwoławczy, który rozpoznawał zażalenie C. G. na postanowienie Sądu Rejonowego w Oleśnie z dnia 30.03.2011 r., w sprawie sygn. akt I Ns 285/09. Ponadto domagał się zasądzenia na jego rzecz tytułem odszkodowania kwoty 10.000 zł jako tymczasowej rekompensaty.

Legislator headnote

AI generated

art. 370 k.p.c; I S 24/12 · Sąd powszechny: W świetle przepisów cytowanej ustawy, w szczególności zaś jej art. 2 oczywistym bowiem, z uwagi na wskazany trafnie przez skarżącego cel i funkcję niniejszego postępowania, którą jest przeciwdziałanie przewlekłości postępowania w trakcie jego trwania i usunięcie skutków opieszałości sądów i innych wskazanych w ustawie organów w rozpoznawaniu sprawy pozostaje to, że owo postępowanie ze skargi na przewlekłość nie jest samodzielnym postępowaniem zmierzającym tylko i wyłącznie do stwierdzenia przewlekłości i ewentualnie zasądzenia z tego tytułu odpowiedniego odszkodowania (zadośćuczynienia).

Keywords

AI generated
art. 370 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 370 k.p.c
Mając zatem całokształt powyższych okoliczności na względzie Sąd Apelacyjny, po myśli przepisu art. 370 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I S 24/12 POSTANOWIENIE Dnia 28 czerwca 2012 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu – Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący Sędzia SA: Jan Gibiec Sędzia SA: Sędzia SA: Sławomir Jurkowicz (spr.) Adam Jewgraf po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym we Wrocławiu sprawy ze skargi: C. G. przeciwko: Skarbowi Państwa – Sądowi Okręgowemu w Opolu o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie o sygn. akt II Cz 293/12 prowadzonej przez Sąd Okręgowy w Opolu p o s t a n a w i a: odrzucić skargę.

UZASADNIENIE

W punkcie 3 skargi z dnia 12.06.2012 r. C. G. wniósł o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie II Cz 293/12, prowadzonej przez Sąd Okręgowy w Opolu Wydział Cywilny Odwoławczy, który rozpoznawał zażalenie C. G. na postanowienie Sądu Rejonowego w Oleśnie z dnia 30.03.2011 r., w sprawie sygn. akt I Ns 285/09. Ponadto domagał się zasądzenia na jego rzecz tytułem odszkodowania kwoty 10.000 zł jako tymczasowej rekompensaty.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Skarga podlega odrzuceniu. Zważyć należy, iż zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 17.06.2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. Nr 179, poz. 1843, ze zm. – dalej w skrócie ustawa), skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiła przewlekłość postępowania, wnosi się w toku postępowania w sprawie. Tymczasem, jak wynika z akt sprawy prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Oleśnie pod sygnaturą I Ns 285/09, w ramach której rozpoznawane było przez Sąd Okręgowy w Opolu Wydział Odwoławczy pod sygnaturą akt II Cz 293/12 zażalenie skarżącego na postanowienie Sądu I instancji z dnia 30.03.2011 r., przedmiotowe incydentalne postępowanie zażaleniowe zostało prawomocnie zakończone wydanym przez Sąd II instancji postanowieniem z dnia 27.03.2012 r. oddalającym to zażalenie (k. 246).

Ponadto prawomocnym postanowienie Sądu Rejonowego w Oleśnie z dnia 5.01.2010 r. zakończone zostało postępowanie co do istoty sprawy toczące się pod sygn. akt I Ns 285/09 (k. 19). Sąd Apelacyjny w składzie rozpoznającym skargę pełni podziela stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w postanowieniu z dnia 6.05.2011 r. (III SPP 5/11, LEX 8481148), iż „okoliczność, że sprawa została prawomocnie zakończona, zaś skarga na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki została złożona po prawomocnym zakończeniu postępowania, powoduje niedopuszczalność skargi z uwagi na wniesienie jej po upływie przepisanego terminu i stanowi przesłankę odrzucenia skargi”.

W świetle przepisów cytowanej ustawy, w szczególności zaś jej art. 2 oczywistym bowiem, z uwagi na wskazany trafnie przez skarżącego cel i funkcję niniejszego postępowania, którą jest przeciwdziałanie przewlekłości postępowania w trakcie jego trwania i usunięcie skutków opieszałości sądów i innych wskazanych w ustawie organów w rozpoznawaniu sprawy pozostaje to, że owo postępowanie ze skargi na przewlekłość nie jest samodzielnym postępowaniem zmierzającym tylko i wyłącznie do stwierdzenia przewlekłości i ewentualnie zasądzenia z tego tytułu odpowiedniego odszkodowania (zadośćuczynienia).

Na marginesie jedynie wskazać należy, iż sformułowana przez C. G. skarga na rzekomą przewlekłość postępowania przed Sądem Najwyższym była całkowicie bezprzedmiotowa, skoro żadne postępowanie w tej sprawie się przed tym Sądem nie toczyło, a nadto skarga taka byłaby co do zasady niedopuszczalna na gruncie przepisu art.424 1a k.p.c. Mając zatem całokształt powyższych okoliczności na względzie Sąd Apelacyjny, po myśli przepisu art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zdanie 1 k.p.c. i w zw. z art. 5 ust.1 i art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17.06.2004 r., odrzucił przedmiotową skargę i orzekł jak w sentencji. bp