Legislator Case Law & Legislation
III K 59/12 AI generated

III K 59/12 · Sąd powszechny

Case Number III K 59/12
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 marca 2015 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi – Północ w W. III Wydział Karny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Eliza Roguszczak -Wilczyńska Protokolant: Paulina Majczyna przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej W. P.: M. D. oraz przy udziale przedstawiciela Urzędu Kontroli Skarbowej w W.: L. C. po rozpoznaniu dniach 17 maja, 19 września 2013r., 10 stycznia, 15 lipca, 16 października 2014r., 9 stycznia 2015r. i 6 marca 2015r. na rozprawie sprawy przeciwko: P. P. (1) , synowi P. i B., ur. (...) w miejscowości K. oskarżonego o to, że: pełniąc, w okresie do 29.06.2006r., w Sp. z o.o. (...) (aktualnie z siedzibą w W. przy ul. (...), a poprzednio tj. do dnia 20.04. 206r. z/s w W. przy ul. (...)) funkcję Prezesa Zarządu i będąc z tego tytułu, na mocy postanowień art. 4 ust. 5 ustawy o rachunkowości, odpowiedzialnym za wykonywanie obowiązków określonych tą ustawą, a co za tym idzie odpowiedzialnym także za prawidłowość rozliczeń wyżej wymienionej Spółki z budżetem - spowodował w związku z pełnieniem wyżej wymienionej funkcji - wystąpienie uszczuplenia w podatku od towarów i usług za 2006r. tj. za: styczeń 2006r. - na kwotę 19.457 zł., luty 2006r. - na kwotę 12.774 zł., kwiecień 2006r. -na kwotę 3.699 zł., maj 2006r. - na kwotę 35.064 zł., zatem łącznie na kwotę 70.994 zł. -poprzez to, że w złożonych za: styczeń 2006r. - w dniu 06.03.2006r., luty 2006r. - w dniu 29.03.2006r., kwiecień 2006r. - w dniu 29.05.2006r., maj 2006r. - w dniu 21.06.2006r. we właściwym Urzędzie Skarbowym W. - W. deklaracjach VAT-7 w tym podatku Spółka podała dane niezgodne z rzeczywistością, na skutek nierzetelnego prowadzenia urządzeń księgowych, w których to urządzeniach zawyżyła podatek naliczony VAT, tj. wobec pomniejszenia podatku należnego o podatek naliczony ujęty na fakturach nie potwierdzających rzeczywistego przebiegu zdarzeń gospodarczych, odnoszących się do zakupu usług budowlanych, wystawionych w okresie od lutego do maja 2006r. przez firmę (...) z siedzibą w W. przy ul. (...) lok. 4, należącą do A.

Legislator headnote

AI generated

art. 201§1 k.s.h, art. 9§3 k.k, art. 62§2 k.k, art. 6§2 k.k, art. 56§2 k.k, art. 7§2 k.k; III K 59/12 · Sąd powszechny: B., tj. przestępstwa, które kwalifikuje z art. 56§1 k.k.s. w zb. z art. 60§l k.k.s w zw. z art. 62§2 k.k.s. w zw. z art. 6§2 k.k.s. i art. 7§l k.k.s. i za to, na podstawie art. 56§1 k.k.s w zw. z art. 7§2 k.k.s., wymierza mu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie, na podstawie art. 69§1 i 2 k.k. w zw. z art. 70§1 pkt 1 k.k. w zw. z art. 20§2 k.k.s., warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat próby oraz karę grzywny w wysokości 150 (sto pięćdziesiąt) stawek dziennych, ustalając wysokość stawki na 60 (sześćdziesiąt) złotych, III. zasądza od oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w wysokości po 70 (siedemdziesiąt) złotych, ale nie wymierza im opłaty.

Keywords

AI generated
art. 201§1 k.s.h art. 9§3 k.k art. 62§2 k.k art. 6§2 k.k art. 56§2 k.k art. 7§2 k.k

Cited Legislation

AI generated
art. 201§1 k.s.h
funkcję Prezesa Zarządu i będąc z tego tytułu zgodnie z art. 201§1 k.s.h., art.
art. 9§3 k.k
201§1 k.s.h., art. 9§3 k.k.s.
art. 62§2 k.k
61§l i art. 62§2 oraz w zw.
art. 6§2 k.k
art. 56§2 k.k
i za to, na podstawie art. 56§2 k.k.s w zw.
art. 7§2 k.k
z art. 7§2 k.k.s., wymierza mu karę grzywny w wysokości 100 (sto) stawek dziennych, ustalając wysokość stawki na 60 (sześćdziesiąt) złotych, II.
art. 56§1 k.k
przestępstwa, które kwalifikuje z art. 56§1 k.k.s.
art. 70§1 pkt 1 k.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III K 59/12

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 marca 2015 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi – Północ w W. III Wydział Karny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Eliza Roguszczak -Wilczyńska Protokolant: Paulina Majczyna przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej W. P.: M. D. oraz przy udziale przedstawiciela Urzędu Kontroli Skarbowej w W.: L. C. po rozpoznaniu dniach 17 maja, 19 września 2013r., 10 stycznia, 15 lipca, 16 października 2014r., 9 stycznia 2015r. i 6 marca 2015r. na rozprawie sprawy przeciwko: P. P. (1) , synowi P. i B., ur. (...) w miejscowości K. oskarżonego o to, że: pełniąc, w okresie do 29.06.2006r., w Sp. z o.o. (...) (aktualnie z siedzibą w W. przy ul. (...), a poprzednio tj. do dnia 20.04. 206r. z/s w W. przy ul. (...)) funkcję Prezesa Zarządu i będąc z tego tytułu, na mocy postanowień art. 4 ust. 5 ustawy o rachunkowości, odpowiedzialnym za wykonywanie obowiązków określonych tą ustawą, a co za tym idzie odpowiedzialnym także za prawidłowość rozliczeń wyżej wymienionej Spółki z budżetem - spowodował w związku z pełnieniem wyżej wymienionej funkcji - wystąpienie uszczuplenia w podatku od towarów i usług za 2006r. tj. za: styczeń 2006r. - na kwotę 19.457 zł., luty 2006r. - na kwotę 12.774 zł., kwiecień 2006r. -na kwotę 3.699 zł., maj 2006r. - na kwotę 35.064 zł., zatem łącznie na kwotę 70.994 zł. -poprzez to, że w złożonych za: styczeń 2006r. - w dniu 06.03.2006r., luty 2006r. - w dniu 29.03.2006r., kwiecień 2006r. - w dniu 29.05.2006r., maj 2006r. - w dniu 21.06.2006r. we właściwym Urzędzie Skarbowym W. - W. deklaracjach VAT-7 w tym podatku Spółka podała dane niezgodne z rzeczywistością, na skutek nierzetelnego prowadzenia urządzeń księgowych, w których to urządzeniach zawyżyła podatek naliczony VAT, tj. wobec pomniejszenia podatku należnego o podatek naliczony ujęty na fakturach nie potwierdzających rzeczywistego przebiegu zdarzeń gospodarczych, odnoszących się do zakupu usług budowlanych, wystawionych w okresie od lutego do maja 2006r. przez firmę (...) z siedzibą w W. przy ul. (...) lok. 4, należącą do A.

M., tj. o popełnienie czynu określonego w art. 56§2 w zb. z art. 61§l i art. 62§2 oraz w zw. z art. 6§2 i art. 7§l kodeksu karnego skarbowego. D. J. , synowi (...), ur. (...) w P. oskarżonego o to, że: pełniąc, w okresie od 29.06.2006r., w Sp. z o.o. (...) (aktualnie z siedzibą w W. przy ul. (...), a poprzednio tj. do dnia 20.04.2006r. z/s w W. przy ul. (...)) funkcję Prezesa Zarządu i będąc z tego tytułu, na mocy postanowień art. 4 ust. 5 ustawy o rachunkowości, odpowiedzialnym za wykonywanie obowiązków określonych tą ustawą, a co za tym idzie odpowiedzialnym także za prawidłowość rozliczeń wyżej wymienionej Spółki z budżetem - spowodował w związku z pełnieniem wyżej wymienionej funkcji - wystąpienie uszczuplenia w podatku od towarów i usług za 2006r. tj. za: czerwiec 2006r. - na kwotę 5.403 zł., lipiec 2006r. - na kwotę 12.677 zł. oraz za grudzień 2006r. - na kwotę 107.851 zł., zatem łącznie na kwotę 125.931 zł. - poprzez to, że w złożonych za: czerwiec 2006r. - w dniu 27.07.2006r., lipiec 2006r. - w dniu 29.08.2006r. oraz grudzień 2006r. - w dniu 25.01.2007r. we właściwym Urzędzie Skarbowym W.-T. deklaracjach VAT-7 w tym podatku Spółka podała dane niezgodne z rzeczywistością na skutek nierzetelnego prowadzenia urządzeń księgowych, w których to urządzeniach zawyżyła podatek naliczony VAT, tj. wobec pomniejszenia podatku należnego o podatek naliczony ujęty na fakturach nie potwierdzających rzeczywistego przebiegu zdarzeń gospodarczych, odnoszących się do zakupu usług budowlanych, wystawionych w okresie od lutego do maja 2006r. przez firmę (...) z siedzibą w W. przy ul. (...) lok. 4, należącą do A.

M., a także wystawionych w czerwcu 2006r. fakturach odnoszących się do zakupu usług cięcia blach oraz robót budowlanych, wystawionych przez firmę P.H.U. BART-MEBEL z siedzibą w P. przy ul. (...), należącej do G. B., a ponadto wobec zaniżenia deklarowanych przychodów o kwotę netto 136.978 zł., ujętą na fakturach wystawionych w czerwcu i listopadzie na rzecz firmy (...) z siedzibą w W. przy ul. (...) lok.4, oraz w grudniu 2006r. na rzecz: firmy (...), a także Przedsiębiorstwa (...) z siedzibą w O. przy ul. (...), należącego do R.

W., firmy PERFEKT z siedzibą w W. przy ul. (...) lok.4 oraz spółki cywilnej P.R.B. (...) z siedzibą w W. przy ul. (...), należącej do G. G. i A. B., jak również wystąpienia uszczuplenia w tym podatku, tj. za: sierpień 2006r. - na kwotę 15.972 zł., wrzesień 2006r. - na kwotę 74.588 zł., październik 2006r. - na kwotę 42.912 zł. oraz za listopad 2006r. - na kwotę 65.471 zł., łącznie zatem na kwotę 198.943 zł. - na skutek uchylenia się od opodatkowania, poprzez nie złożenie w terminach do 25 dnia miesiąca następującego po miesiącu rozliczanym we właściwym Urzędzie Skarbowym W. - T. deklaracji VAT-7, czyli w okresie od 25 września do 25 grudnia 2006r., a co za tym idzie nie uiszczenia należnego podatku VAT za wyżej wymienione okresy rozliczeniowe, tj. o popełnienie czynu określonego w art. 56§2 w zb. z art. 54§2, art. 61§l, art. 62§2 oraz w zw. z art. 6§2 i art. 7§l kodeksu karnego skarbowego. orzeka:

I. oskarżonego P. P. (1) , w ramach zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu, uznaje za winnego tego, że w okresie od 06.03.2006r. do 29.06.2006r., działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu tego samego zamiaru, pełniąc w (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. funkcję Prezesa Zarządu i będąc z tego tytułu zgodnie z art. 201§1 k.s.h., art. 9§3 k.k.s. oraz na podstawie art. 4 ust. 5 ustawy o rachunkowości z 29 września 1994r., odpowiedzialnym, m.in. za prawidłowość rozliczeń ww. spółki z budżetem Państwa, spowodował uszczuplenie w podatku od towarów i usług za 2006r., tj. za styczeń 2006r. - na kwotę 19.457 zł., za luty 2006r. - na kwotę 12.774 zł., za kwiecień 2006r. - na kwotę 3.699 zł., za maj 2006r. - na kwotę 35.064 zł., łącznie na kwotę 70.994 zł, przy czym kwota uszczuplonego podatku była małej wartości, poprzez to, że w złożonych za styczeń, luty, kwiecień i maj we właściwym Urzędzie Skarbowym W.-W. deklaracjach VAT-7 w tym podatku, podał dane niezgodne z rzeczywistością, na skutek nierzetelnego prowadzenia ksiąg rachunkowych w postaci ewidencji sprzedaży VAT poprzez nie ujęcie w ww. księgach wszystkich faktur VAT sprzedaży, a znajdujących się w dokumentacji ww. spółki, w tym m.in. faktury z 21 czerwca 2006r. nr 3/06/2006 dotyczącej przedsiębiorstwa (...), A.

M. z siedzibą w W. oraz poprzez zawyżenie w księgach rachunkowych podatku naliczonego VAT, tj. wobec obniżenia podatku należnego o podatek naliczony ujęty w nierzetelnych fakturach, którymi się posłużył o nr: 0001/02/2006 z 28 lutego 2006r., 0001/03/2006 z 27 marca 2006r., 0007/04/2006 z 28 kwietnia 2006r. i 0004/05/2006 z 31 maja 2006r., nie potwierdzających rzeczywistego przebiegu zdarzeń gospodarczych, odnoszących się do zakupu usług budowlanych, wystawionych przez przedsiębiorstwo (...), A. M. z siedzibą w W., tj. popełnienia przestępstwa, które kwalifikuje z art. 56§1 i 2 k.k.s. w zb. z art. 61§l k.k.s. w zb. z art. 62§2 k.k.s. w zw. z art. 6§2 k.k.s. i art. 7§l k.k.s. i za to, na podstawie art. 56§2 k.k.s w zw. z art. 7§2 k.k.s., wymierza mu karę grzywny w wysokości 100 (sto) stawek dziennych, ustalając wysokość stawki na 60 (sześćdziesiąt) złotych, II. oskarżonego D.

J. , w ramach zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu, uznaje za winnego tego, że w okresie od 29.06.2006r. do 25.01.2007r., działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu tego samego zamiaru, pełniąc w (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W., funkcję Prezesa Zarządu i będąc z tego tytułu zgodnie z art. 201§1 k.s.h., art. 9§3 k.k.s. oraz na podstawie art. 4 ust. 5 ustawy o rachunkowości z 29 września 1994r. odpowiedzialnym, m.in. za prawidłowość rozliczeń ww. spółki z budżetem Państwa, spowodował uszczuplenie w podatku od towarów i usług za 2006r., tj. za czerwiec 2006r. - na kwotę 5.403 zł., za lipiec 2006r. - na kwotę 12.677 zł., za sierpień 2006r. - na kwotę 15.972 zł., za wrzesień 2006r. - na kwotę 74.588 zł., za październik 2006r. - na kwotę 42.912 zł, za listopad 2006r. - na kwotę 65.471 zł. oraz za grudzień 2006r. - na kwotę 107.851 zł., łącznie na kwotę 324.874 zł, poprzez to, że w złożonych za czerwiec-grudzień we właściwym Urzędzie Skarbowym W.-T. deklaracjach VAT-7 w tym podatku, podał dane niezgodne z rzeczywistością, na skutek nie prowadzenia wbrew obowiązkowi prawnemu ksiąg rachunkowych w postaci, m.in. ewidencji sprzedaży VAT i poprzez nie ujęcie w ww. księgach wszystkich faktur VAT sprzedaży, a znajdujących się w dokumentacji ww. spółki, w tym faktur: z 30 listopada 2006r. (...) , z 11 grudnia 2006r. (...) wystawionych na rzecz przedsiębiorstwa (...), A.

M. z siedzibą w W., z 29 grudnia 2006r. nr: (...) i (...) wystawionych na rzecz przedsiębiorstwa (...) z siedzibą w W., z 29 grudnia 2006r. nr: (...) i 83/B/2006r. wystawionych na rzecz Przedsiębiorstwa (...) z siedzibą w O. oraz faktury z 29 grudnia 2006r. nr: (...) wystawionej na rzecz przedsiębiorstwa P.R.B. (...) S.C. G. G., A. B. z siedzibą w W. oraz poprzez zawyżenie podatku naliczonego VAT, tj. wobec obniżenia podatku należnego o podatek naliczony ujęty w nierzetelnych fakturach, którymi się posłużył nr 13/06 z 20 czerwca 2006r. i 15/06 z dnia 21 czerwca 2006r., nie potwierdzających rzeczywistego przebiegu zdarzeń gospodarczych, odnoszących się do zakupu usług cięcia i wyginania prętów zbrojeniowych oraz robót budowlanych, wystawionych przez P.H.U. (...) z siedzibą w P. przy ul. (...), należącej do G.

B., tj. przestępstwa, które kwalifikuje z art. 56§1 k.k.s. w zb. z art. 60§l k.k.s w zw. z art. 62§2 k.k.s. w zw. z art. 6§2 k.k.s. i art. 7§l k.k.s. i za to, na podstawie art. 56§1 k.k.s w zw. z art. 7§2 k.k.s., wymierza mu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie, na podstawie art. 69§1 i 2 k.k. w zw. z art. 70§1 pkt 1 k.k. w zw. z art. 20§2 k.k.s., warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat próby oraz karę grzywny w wysokości 150 (sto pięćdziesiąt) stawek dziennych, ustalając wysokość stawki na 60 (sześćdziesiąt) złotych, III. zasądza od oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w wysokości po 70 (siedemdziesiąt) złotych, ale nie wymierza im opłaty.