XII Ko 70/13 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w Warszawie Wydział XII Karny składzie: Przewodniczący: SSO Ewa Jethon /spr./ Sędziowie: SSO Marek Celej SSO Urszula Wieczorek Protokolant : Justyna Kondracka, Przemysław Bańkowski w obecności prokuratora Krystyny Nogal – Załuskiej, Wiesława Kwiatkowskiego, Jolanty Pydyniak, Wojciecha Pełeszoka po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 13.01.2014 r., 17.02.2014 r., 10.03.2014 r., 16.04.2014 r. oraz 3.06.2014 r. sprawy z wniosku B. S. przeciwko Skarbowi Państwa o odszkodowanie za poniesioną szkodę i zadośćuczynienie za doznaną krzywdę wynikłe z niesłusznego tymczasowego aresztowania w sprawie Prokuratury Okręgowej w W. sygn. akt V Ds. 175/09 zakończonej prawomocnym postanowieniem z dnia 27.06.2011 r. o umorzeniu śledztwa na podstawie art. 552 § 4 kpk i 554 § 2 kpk orzeka:
Legislator headnote
AI generatedXII Ko 70/13 · Sąd powszechny: zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy B. S. kwotę 70.000 (siedemdziesięciu tysięcy) złotych tytułem odszkodowania oraz kwotę 120.000 (stu dwudziestu tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia – obie kwoty wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty; II. w pozostałym zakresie wniosek oddala; III. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.
Full text
Sygn. akt XII Ko 70/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w Warszawie Wydział XII Karny składzie: Przewodniczący: SSO Ewa Jethon /spr./ Sędziowie: SSO Marek Celej SSO Urszula Wieczorek Protokolant : Justyna Kondracka, Przemysław Bańkowski w obecności prokuratora Krystyny Nogal – Załuskiej, Wiesława Kwiatkowskiego, Jolanty Pydyniak, Wojciecha Pełeszoka po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 13.01.2014 r., 17.02.2014 r., 10.03.2014 r., 16.04.2014 r. oraz 3.06.2014 r. sprawy z wniosku B. S. przeciwko Skarbowi Państwa o odszkodowanie za poniesioną szkodę i zadośćuczynienie za doznaną krzywdę wynikłe z niesłusznego tymczasowego aresztowania w sprawie Prokuratury Okręgowej w W. sygn. akt V Ds. 175/09 zakończonej prawomocnym postanowieniem z dnia 27.06.2011 r. o umorzeniu śledztwa na podstawie art. 552 § 4 kpk i 554 § 2 kpk orzeka:
I. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy B. S. kwotę 70.000 (siedemdziesięciu tysięcy) złotych tytułem odszkodowania oraz kwotę 120.000 (stu dwudziestu tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia – obie kwoty wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty; II. w pozostałym zakresie wniosek oddala; III. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.