Legislator Case Law & Legislation
II K 8/15 AI generated

II K 8/15 · Sąd powszechny

Case Number II K 8/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 lutego 2015 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie, w II Wydziale Karnym, w składzie: Przewodniczący: SSR Krzysztof Matysiak, Protokolant : apl. adw. J. Dębska przy udziale Prokuratora Prok. Rejonowej M. Choromański po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 lutego 2015r. sprawy: K. K. (1) s. K. i B. z d. S., urodzonego (...) w O. Oskarżonego o to, że: w dniu 10 lipca 2014r. w miejscowości B. na ul. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z inną nieustaloną osobą wziął udział w pobiciu G. C., w trakcie którego pokrzywdzony był wielokrotnie kopany i uderzany pięścią po całym ciele, w wyniku czego pokrzywdzony był narażony na bezpośrednie niebezpieczeństwo skutku określonego w art.157 § 1 kk., - tj. o czyn z art. 158 § 1 kk I .oskarżonego K.

Legislator headnote

AI generated

art. 157 § 2 k.k; II K 8/15 · Sąd powszechny: (1) uznaje za winnego tego że , w dniu 10 lipca 2014r. w miejscowości B. na ul. (...), poprzez uderzanie i kopanie G. C. po całym ciele spowodował u niego obrażenia w postaci stłuczenia okolicy krzyżowo – pośladkowej , linijnych otarć naskórka na plecach , sińców okolicy czołowej i na prawym łuku brwiowym otarć naskórka lewego i żuchwy po stronie lewej które to naruszyły czynności narządów ciała i rozstrój ciała trwające nie dłużej niż siedem dni tj. o przestępstwo z art. 157 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 35 § 1 kk. skazuje go na karę 5 ( pięciu ) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 ( trzydziestu ) godzin miesięcznie II .

Keywords

AI generated
art. 157 § 2 k.k

Cited Legislation

AI generated
art. 157 § 2 k.k
o przestępstwo z art. 157 § 2 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 8/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 lutego 2015 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie, w II Wydziale Karnym, w składzie: Przewodniczący: SSR Krzysztof Matysiak, Protokolant : apl. adw. J. Dębska przy udziale Prokuratora Prok. Rejonowej M. Choromański po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 lutego 2015r. sprawy: K. K. (1) s. K. i B. z d. S., urodzonego (...) w O. Oskarżonego o to, że: w dniu 10 lipca 2014r. w miejscowości B. na ul. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z inną nieustaloną osobą wziął udział w pobiciu G. C., w trakcie którego pokrzywdzony był wielokrotnie kopany i uderzany pięścią po całym ciele, w wyniku czego pokrzywdzony był narażony na bezpośrednie niebezpieczeństwo skutku określonego w art.157 § 1 kk., - tj. o czyn z art. 158 § 1 kk I .oskarżonego K.

K. (1) uznaje za winnego tego że , w dniu 10 lipca 2014r. w miejscowości B. na ul. (...), poprzez uderzanie i kopanie G. C. po całym ciele spowodował u niego obrażenia w postaci stłuczenia okolicy krzyżowo – pośladkowej , linijnych otarć naskórka na plecach , sińców okolicy czołowej i na prawym łuku brwiowym otarć naskórka lewego i żuchwy po stronie lewej które to naruszyły czynności narządów ciała i rozstrój ciała trwające nie dłużej niż siedem dni tj. o przestępstwo z art. 157 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 35 § 1 kk. skazuje go na karę 5 ( pięciu ) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 ( trzydziestu ) godzin miesięcznie II .

Obciąża oskarżonego kosztami postępowania i opłatą w kwocie 120 zł