Legislator Case Law & Legislation
II Cz 751/14 AI generated

II Cz 751/14 · Sąd powszechny

Case Number II Cz 751/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w Kępnie VI Zamiejscowy Wydział Cywilny w O. w punkcie 4 postanowienia z dnia 4 lipca 2013 r. wydanego w sprawie o zapłatę rozstrzygnął o kosztach procesu. Z tego tytułu zasadził solidarnie od pozwanych na rzecz powoda kwotę 600 złtytułem zastępstwa procesowego. Zażalenie na powyższe orzeczenie wnieśli pozwani zaskarżając jego punkt 4 w całości. Zarzucając naruszenie przepisów postepowania skarżący wnieśli o zmianę postanowienia przez orzeczenie o kosztach zgodnie z art. 104 k.p.c. W uzasadnieniu podniesiono, iż strony zawarły w sprawie ugodę, zatem wniosek powoda o zwrot kosztów zastępstwa procesowego nie powinien być uwzględniony.

Legislator headnote

AI generated

art. 104 k.p.c, art. 397 §2 k.p.c, art. 108 §1 k.p.c; II Cz 751/14 · Sąd powszechny: w punkcie 4 postanowienia z dnia 4 lipca 2013 r. wydanego w sprawie o zapłatę rozstrzygnął o kosztach procesu. Z tego tytułu zasadził solidarnie od pozwanych na rzecz powoda kwotę 600 złtytułem zastępstwa procesowego. Zażalenie na powyższe orzeczenie wnieśli pozwani zaskarżając jego punkt 4 w całości. Zarzucając naruszenie przepisów postepowania skarżący wnieśli o zmianę postanowienia przez orzeczenie o kosztach zgodnie z art. 104 k.p.c. W uzasadnieniu podniesiono, iż strony zawarły w sprawie ugodę, zatem wniosek powoda o zwrot kosztów zastępstwa procesowego nie powinien być uwzględniony.

Keywords

AI generated
art. 104 k.p.c art. 397 §2 k.p.c art. 108 §1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 104 k.p.c
Zarzucając naruszenie przepisów postepowania skarżący wnieśli o zmianę postanowienia przez orzeczenie o kosztach zgodnie z art. 104 k.p.c.
art. 397 §2 k.p.c
art. 108 §1 k.p.c
O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na podstawie art. 98 §1 w zw. z art. 108 §1 k.p.c. oraz na podstawie §2 ust.3 rozporz. Min. Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie […].

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 751/14 POSTANOWIENIE K., dnia 29 grudnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu Wydział II Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Wojciech Vogt SSO Barbara Mokras SSO Janusz Roszewski – spraw. po rozpoznaniu w dnia K., dnia 29 grudnia 2014 r. w K. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. S. przeciwko A. L. i Ł. L. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanych od postanowienia o kosztach w postanowieniuSądu Rejonowego w K. VI Zamiejscowy Wydział Cywilny w O. z dnia 4 lipca 2013 r., sygn. akt VI C 22/13 postanawia:

1. zmienić punkt 4 zaskarżonego postanowienia i orzec, że znosi wzajemnie pomiędzy stronami koszty procesu;

2. zasądzić od powoda na rzecz pozwanych solidarnie kwotę 30 zł tytułem zwrotu kosztów sądowych w postepowaniu zażaleniowym;

3. zasądzić od powoda na rzecz pozwanych solidarnie kwotę 60 zł podwyższoną o podatek od towarów i usług w stawce 23 % tytułem wynagrodzenia należnego adwokatowi A. G. w Kancelarii Adwokackiej w J. za udzieloną nieodpłatnie pozwanym A. L. i Ł. L. pomoc prawną z urzędu w postępowaniu zażaleniowym. Sygn. akt II Cz 751/14

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Kępnie VI Zamiejscowy Wydział Cywilny w O. w punkcie 4 postanowienia z dnia 4 lipca 2013 r. wydanego w sprawie o zapłatę rozstrzygnął o kosztach procesu. Z tego tytułu zasadził solidarnie od pozwanych na rzecz powoda kwotę 600 złtytułem zastępstwa procesowego. Zażalenie na powyższe orzeczenie wnieśli pozwani zaskarżając jego punkt 4 w całości. Zarzucając naruszenie przepisów postepowania skarżący wnieśli o zmianę postanowienia przez orzeczenie o kosztach zgodnie z art. 104 k.p.c. W uzasadnieniu podniesiono, iż strony zawarły w sprawie ugodę, zatem wniosek powoda o zwrot kosztów zastępstwa procesowego nie powinien być uwzględniony.

Sąd Okręgowy, zważył co następuje:

Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Z lakonicznego uzasadnienia Sądu Rejonowego wynika, że rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów niniejszego postępowania oparto na art. 104 k.p.c.. Mimo tak wskazanej podstawy rozstrzygniecie, pozwani zostaliobciążeni obowiązkiem zwrotu kosztów procesuna rzecz powoda. Z analizy akt wynika, ze strony zawarły na rozprawie w dni 4 lipca 2013 r. ugodę sądową, w której nie określił, jak koszty postępowania zostaną rozliczone. Jeżeli strony w ugodzie sądowej nie określiły sposobu rozdziału kosztów, sąd w postanowieniu o umorzeniu postępowania orzeka o ich wzajemnym zniesieniu niezależnie od materialnoprawnego wyniku sprawy.

Skutkiem tego orzeczenia jest więc w istocie umorzenie między stronami wzajemnych roszczeń z tego tytułu. Strony pozostają bowiem przy kosztach poniesionych w związku ze swoim udziałem w sprawie. Mając powyższe na względzie należało błędne w tym zakresie rozstrzygnięcie Sądu I instancji zawarte w punkcie 4 zaskarżonego postanowienia skorygować, dając pierwszeństwo regule wyrażonej w art. 104 k.p.c. Z tych przyczyn uznając zażalenie pozwanych za uzasadnione Sąd Okręgowy z mocy art. 386 §1 w zw. z art. 397 §2 k.p.c. orzekł jak w punkcie 1 sentencji.

O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na podstawie art. 98 §1 w zw. z art. 108 §1 k.p.c. oraz na podstawie §2 ust.3 rozporz. Min. Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie […].