I C 569/14 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 listopada 2014 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia SO Ewa Tomczyk Protokolant Dorota Książczyk po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2014 roku w Piotrkowie Tryb. na rozprawie sprawy z powództwa M. G. i małoletniej A. G. reprezentowanej przez przedstawiciela ustawowego M. G. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w S. o zadośćuczynienie 1. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w S. na rzecz powoda M. G. kwotę 40.000,00 (czterdzieści tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami nie wyższymi jednak niż czterokrotność stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego od dnia 30 stycznia 2014 r. do dnia zapłaty;
Legislator headnote
AI generatedI C 569/14 · Sąd powszechny: I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia SO Ewa Tomczyk Protokolant Dorota Książczyk po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2014 roku w Piotrkowie Tryb. na rozprawie sprawy z powództwa M. G. i małoletniej A. G. reprezentowanej przez przedstawiciela ustawowego M. G. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w S. o zadośćuczynienie 1. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w S. na rzecz powoda M. G. kwotę 40.000,00 (czterdzieści tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami nie wyższymi jednak niż czterokrotność stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego od dnia 30 stycznia 2014 r. do dnia zapłaty;
Full text
Sygn. akt I C 569/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 listopada 2014 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia SO Ewa Tomczyk Protokolant Dorota Książczyk po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2014 roku w Piotrkowie Tryb. na rozprawie sprawy z powództwa M. G. i małoletniej A. G. reprezentowanej przez przedstawiciela ustawowego M. G. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w S. o zadośćuczynienie 1. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w S. na rzecz powoda M. G. kwotę 40.000,00 (czterdzieści tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami nie wyższymi jednak niż czterokrotność stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego od dnia 30 stycznia 2014 r. do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo M. G. w pozostałej części;
3. zasądza od powoda M. G. na rzecz pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w S. kwotę 1.493,00 (jeden tysiąc czterysta dziewięćdziesiąt trzy) złote tytułem zwrotu kosztów procesu;
4. nakazuje pobrać od powoda M. G. z zasądzonego roszczenia na rzecz Skarbu Państwa –Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb. 246,00 (dwieście czterdzieści sześć) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa i nie obciąża go nieuiszczoną opłatą sądową od oddalonej części powództwa;
5. nakazuje pobrać od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w S. na rzecz Skarbu Państwa –Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb. kwotę 1.495,00 (jeden tysiąc czterysta dziewięćdziesiąt pięć) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa oraz kwotę 73,00 (siedemdziesiąt trzy) złote zwrotu wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa;
6. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w S. na rzecz powódki A. G. kwotę 25.000,00 (dwadzieścia pięć tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami nie wyższymi jednak niż czterokrotność stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego od dnia 31 stycznia 2014 r. do dnia zapłaty;
7. oddala powództwo A. G. w pozostałej części;
8. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w S. na rzecz powódki A. G. kwotę 1.595, 00 (jeden tysiąc pięćset dziewięćdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;
9. nie obciąża powódki A. G. nieuiszczoną opłatą sądową od oddalonej części powództwa;
10. nakazuje pobrać od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w S. na rzecz Skarbu Państwa –Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb. kwotę 1.245,00 (jeden tysiąc dwieście czterdzieści pięć) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa. (...)