Legislator Case Law & Legislation
KIO 2729/11 AI generated

KIO 2729/11 · Krajowa Izba Odwoławcza

Case Number KIO 2729/11
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt KIO 2729/11 WYROK z dnia 4 stycznia 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Magdalena Grabarczyk Członkowie: Ewa Rzońca Paweł Trojan Protokolant: Agata Dziuban po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 stycznia 2012 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 21 grudnia 2011 r. przez Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogólnego "EKOBUD" spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w Ostródzie w postępowaniu prowadzonym przez Zarząd Powiatu Olsztyńskiego w Olsztynie orzeka:

Legislator headnote

AI generated

art. 115 k.c; KIO 2729/11 · Krajowa Izba Odwoławcza: Ocenił, że odpowiedź z 1 grudnia 2011r. Odnosiła się jedynie do sposobu wskazania ceny w formularzu oferty i nie uzasadnia działania odwołującego. Izba ustaliła w czasie posiedzenia, że odwołanie nie podlega odrzuceniu i rozpoznała je na rozprawie, podczas której strony podtrzymały dotychczasowe stanowiska. Izba stosownie do art. 180 ust. 2 Pzp rozpoznała wyłącznie zarzuty dotyczące odrzucenia oferty odwołującego. Kwestionowanie wyboru najkorzystniejszej oferty, w postępowaniach, których wartość jest niższa, od kwot ustalonych na podstawie przepisów wskazanych w art. 11 ust. 8 Pzp jest niedopuszczalne.

Keywords

AI generated
art. 115 k.c

Cited Legislation

AI generated
art. 115 k.c

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt KIO 2729/11 WYROK z dnia 4 stycznia 2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Magdalena Grabarczyk Członkowie: Ewa Rzońca Paweł Trojan Protokolant: Agata Dziuban po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 stycznia 2012 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 21 grudnia 2011 r. przez Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogólnego "EKOBUD" spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w Ostródzie w postępowaniu prowadzonym przez Zarząd Powiatu Olsztyńskiego w Olsztynie orzeka:

1. oddala odwołanie;

2. kosztami postępowania obciąża Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogólnego "EKOBUD" spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w Ostródzie i zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 10.000 zł 00 gr. (słownie: dziesięć tysięcy pięćset złotych zero groszy), uiszczoną przez Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogólnego "EKOBUD" spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w Ostródzie tytułem wpisu od odwołania, Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r.

Nr 119, poz. 759 ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Olsztynie. Przewodniczący: …………………… Członkowie: …………………… …………………… Sygn. akt KIO 2729/11 Uzasadnienie Zamawiający - Powiat Olsztyński - prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm., dalej jako:

„ustawa” lub „Pzp”), postępowanie o udzielenie zamówienia, którego przedmiotem jest przebudowa dwóch budynków barczewskiej filii Szpitala Pomocy Maltańskiej w Olsztynie. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane Biuletynie Zamówień Publicznych pod numerem 302225, 18 listopada 2011. Wartość zamówienia jest niższa, niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp. 16 grudnia 2011 r. zamawiający przesłał informację o wynikach postępowania. 21 grudnia 2011r. Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogólnego „EKOBUD" Sp. z o.o. w Ostródzie wniosło odwołanie.

Zachowany został obowiązek przekazania zamawiającemu kopii odwołania wynikający z art. 180 ust. 5 Pzp. Odwołujący zarzucił zamawiającemu odrzucenie jego oferty oraz dokonania wyboru oferty wykonawców wspólnie ubiegających sie o udzielenie zamówienia Witka Sp z o.o. i Witka Krzysztof Krawczyk, dalej jako: „Konsorcjum Witka”, która powinna zostać odrzucona, co skutkuje wyborem jako najkorzystniejszej oferty podlegającej odrzuceniu. Wskazując na naruszenie art. 89 ust 1 pkt 6 oraz art. 7 ust. 1 Pzp, wniósł o unieważnienie czynności odrzucenia jego oferty i unieważnienia wyboru oferty wykonawcy Konsorcjum Witka, powtórzenia czynności badania ofert i odrzucenia wybranej oferty, powtórzenie czynności oceny ofert i ponownego wyboru oferty najkorzystniejszej w myśl postanowień art. 91 ust 1 ustawy.( co przy sklasyfikowaniu ofert prowadzi do wyboru naszej oferty za najkorzystniejszą.

W uzasadnieniu odwołujący wskazał, przede wszystkim, że wszystkie przewidziane w postępowaniu ceny kosztorysowe obliczył przy zastosowaniu stawki podatku VAT 8%, zgodnie z odpowiedzią zamawiającego z 1 grudnia 2011, zatem brak jest jakichkolwiek przesłanek formalnych i prawnych do uznania, że oferta zawiera wadliwie obliczoną cenę . Podniósł, że zamawiający zaniechał odrzucenia wybranej oferty, zawierającej błędnie naliczony VAT - 23% do części kosztorysów oraz niezgodnej ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, dalej również jako:

„specyfikacja” w zakresie odpowiedzi na pytanie z 1 grudnia 2011r. Dodatkowo zarzucił, że wybrany wykonawca nie uwzględnił odpowiedzi na pytanie 20 z 2 grudnia 2011 - nie doliczył do ceny oferty montażu siłowników okien. Zgodnie z kosztorysowym charakterem wynagrodzenia pominięcie pozycji powinno skutkować odrzuceniem oferty, gdyż błędu tego nie można poprawić na podstawie 87 ust 2 Pzp. Konsorcjum WITKA zgłosiło przystąpienie do udziału w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego wnosząc o oddalenie odwołania.

Izba uznała przystąpienie za bezskuteczne. Zamawiający poinformował o wniesieniu odwołania oraz przekazał wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu kopię odwołania 23 grudnia 2011r. Konsorcjum zgłosiło przystąpienie przekazując je Prezesowi Izby za pośrednictwem faksu i przesyłając pocztą. Art. 185 ust. 2 Pzp zastrzega dla zgłoszenia przystąpienia formę pisemna lub formę elektroniczną opatrzoną bezpiecznym podpisem weryfikowanym za pomocą ważnego certyfikatu oraz wskazuje zawity termin 3 dni na zgłoszenie przystąpienia.

Termin, w którym przystąpienie w przepisanej formie winno wpłynąć do Prezesa Izby kończył swój bieg 27 grudnia 2011r. (art. 115 k.c. w zw. z art. 14 Pzp). Zgłoszenie przystąpienia 28 grudnia 2011r. (data wpływu pisma do Prezesa Izby) nastąpiło z uchybieniem terminu i nie wywiera skutków prawnych. Zamawiający w pisemnej odpowiedzi na odwołanie nie uwzględnił zarzutów odwołania. Wskazał m.in. na uchwałę Sądu Najwyższego z 20 października 2011r. (III CZP 52/11), uznającą błędne wskazanie podatku VAT za błąd w obliczeniu ceny.

Ocenił, że odpowiedź z 1 grudnia 2011r. Odnosiła się jedynie do sposobu wskazania ceny w formularzu oferty i nie uzasadnia działania odwołującego. Izba ustaliła w czasie posiedzenia, że odwołanie nie podlega odrzuceniu i rozpoznała je na rozprawie, podczas której strony podtrzymały dotychczasowe stanowiska. Izba stosownie do art. 180 ust. 2 Pzp rozpoznała wyłącznie zarzuty dotyczące odrzucenia oferty odwołującego. Kwestionowanie wyboru najkorzystniejszej oferty, w postępowaniach, których wartość jest niższa, od kwot ustalonych na podstawie przepisów wskazanych w art. 11 ust. 8 Pzp jest niedopuszczalne.

Art. 180 ust. 2 Pzp zawiera zamknięty katalog czynności zamawiającego, od których przysługuje odwołanie, w postępowaniach o niższej wartości. Podnoszenie zarzutów wobec konkurujących wykonawców oraz dokonanego wyboru najkorzystniejszej oferty nie zostało dopuszczone przez ustawodawcę. Izba ustaliła, co następuje: W rozdziale XII ust. 1 specyfikacji, opisując sposób obliczenia ceny oferty, zamawiający zobowiązał wykonawców do podania w formularzu ofertowym ceny za całość przedmiotu zamówienia, zgodnie z przedłożonym kosztorysem ofertowym uproszczonym.

Wymagał podania ceny brutto wraz z należnym podatkiem VAT w złotych (liczbowo i słownie) z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku oraz wyszczególnieniem ceny netto. Z kolei w rozdziale XIII specyfikacji w ramach opisu kryteriów oceny ofert, zamawiający ustalił cenę jako jedyne kryterium oraz oświadczył, że prawidłowe ustalenie podatku VAT, należy do obowiązków wykonawcy, zgodnie z przepisami ustawy od towarów i usług oraz podatku akcyzowym. W toku postępowania zamawiający udzielał wyjaśnień treści specyfikacji. Jeden z wykonawców zapytał:

„Czy zamawiający dopuści zastosowanie stawki VAT 8% w ofercie na instalację gazów medycznych i pozwoli na określenie ceny ofertowej w rozbiciu na elementy robót objęte stawką 23% i 8% Cena netto (instalacja gazów medycznych).... zł; Stawka VAT (instalacja gazów medycznych) 8%; Cena netto (zadanie budowlano – instalacyjne).... zł; Stawka VAT (zadanie budowlano – instalacyjne) 23%; Cena netto na wykonanie zadania (ogółem).............zł; Cena brutto na wykonanie zadania (ogółem).............zł (...) dostawa instalacji gazów medycznych (systemu rurociągowego dla gazów medycznych) uznanych za wyrób medyczny podlega opodatkowaniu stawką w wysokości 8% (na podstawie art. 41 ust. 2 ustawy o VAT).

Możliwość przedstawienia ceny oferty z wyszczególnieniem dwóch stawek VAT pozwoli na zmniejszenie kosztów zadania inwestycyjnego.” W piśmie z 1 grudnia 2011 r. zamawiający odpowiedział, że „nie zezwala na określenie ceny ofertowej w rozbiciu na elementy robót objęte stawką podatku od towarów i usług w wysokości 23% i 8%. Zamawiający w pkt 7 formularza cenowego wskazał, że oferent winien podać wyłącznie cenę brutto. W kwestii dopuszczenia zastosowania podatku VAT 8% na instalację gazów medycznych zamawiający wyjaśnia, że inwestycja prowadzona przez zamawiającego usytuowana jest w obiekcie mającym być instytucją ochrony zdrowia sklasyfikowanym wg PKOB w klasie 1264.

Powyższy obiekt objęty jest definicją społecznego i programu mieszkaniowego, o której mowa w art. 41 ust. 12A ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. 2004r. Nr 54, poz. 535 ze zm.) i do robót budowlanych dotyczących w/w obiektu ma zastosowanie preferencyjna stawka podatku VAT w wysokości 8% na podstawie art. 41 ust. 2 cytowanej ustawy. Sposób sklasyfikowania obiektu został wskazany w rozdziale XII ust. 4.” Jednocześnie zamawiający zmienił postanowienie rozdziału XII ust. 1 specyfikacji przez skreślenie słów „oraz wyszczególnieniem ceny netto”.

Po otwarciu ofert zamawiający ustalił, że dwóch wykonawców złożyło oferty z ceną obliczoną przy zastosowaniu dwóch stawek podatku VAT (w tym wykonawcy, którzy złożyli najkorzystniejszą ofertę), dwóch z ceną obliczona przy zastosowaniu jednolitej preferencyjnej stawki podatku – 8% (w tym odwołujący), dwóch z ceną obliczoną z zastosowaniem wyłącznie stawki podstawowej. Zamawiający po uzyskaniu wyjaśnień w trybie art. 87 ust. 1 Pzp odrzucił wszystkie oferty z ceną obliczoną przy zastosowaniu jednolitej stawki podatku VAT.

Na rozprawie zamawiający wyjaśnił, że rezygnacji z konieczności wskazania ceny oferty netto dokonał w celu ułatwienia sobie porównania ofert i wyboru najkorzystniejszej oferty. Izba zważyła, co następuje: Odwołujący, wnoszący odwołanie wobec odrzucenia własnej oferty spełnił materialno prawne przesłanki wniesienia odwołania wskazane w art. 179 ust. 1 Pzp. W okolicznościach sporu na szczególne podkreślenie zasługuje, że mimo niedopuszczalności podnoszenia zarzutów wobec oferty najkorzystniejszej, wobec różnic w zastosowaniu stawki VAT, potwierdzenie zarzutów odwołania daje odwołującemu realną możliwość uzyskania zamówienia.

Zgodnie bowiem z art. 7 ust. 3 Pzp zamówienia udzielić można wyłącznie wykonawcy wybranemu zgodnie z przepisami ustawy. Odwołanie podlega oddaleniu, mimo iż podniesione w nim zarzuty okazały się zasadne. Art. 89 ust. 1 pkt 6 Pzp nakazuje zamawiającemu odrzucenie oferty zawierającej błąd w obliczeniu ceny. Uchwała Sądu Najwyższego z 20 października 2011r. (III CZP 52/11) potwierdziła ustalony w dotychczasowym orzecznictwie pogląd, zgodnie z którym podanie przez wykonawcę błędnej stawki podatku od towarów i usług stanowi błąd uzasadniający odrzucenie oferty na podstawie przywołanego przepisu.

Należy jednak zauważyć, że spoczywający na wykonawcy obowiązek zastosowania prawidłowej stawki podatku od towarów i usług może podlegać ocenie wyłącznie przy uwzględnieniu ustalonych przez zamawiającego postanowień specyfikacji zamówienia oraz wyjaśnień treści specyfikacji. Zamawiający wymagał podania wyłącznie ceny ofertowej brutto. Ustalenie to odpowiada prawu, w art. 2 ust. 1 ustawa wskazuje bowiem, że pod pojęciem ceny oferty należy rozumieć cenę zawierającą podatek od towarów i usług należny na podstawie odrębnych przepisów.

W konsekwencji podatek od towarów i usług, za wyjątkiem wynikającym z art. 91 ust. 3a Pzp winien zostać uwzględniony w cenie oferty, nie musi być natomiast odrębnie wyszczególniony w treści oferty. Wobec braku konkretyzacji w treści specyfikacji wymagań dotyczących podatku VAT, żądania podania wyłącznie całościowej ceny bez odrębnego wskazania kwoty lub stawki podatku, przesądzające znaczenie uzyskują wyjaśnienia zamawiającego udzielone w piśmie z 1 grudnia 2011r. Podnieść trzeba, że wyjaśnienia treści specyfikacji stanowiące jej wykładnię wiążą uczestników postępowania o udzielenie zamówienia na równi z postanowieniami specyfikacji.

Zamawiający udzielając wyjaśnień obowiązany jest do formułowania odpowiedzi w sposób jednoznaczny, wyłączający możliwość arbitralnego działania na późniejszym etapie postępowania. Wbrew twierdzeniom zamawiającego, iż wyjaśnienia udzielone 1 grudnia 2011r. odnoszą się wyłącznie do stawki podatku VAT w odniesieniu do instalacji gazów medycznych, z treści odpowiedzi nie sposób wywieść, że zamawiający uznawał za prawidłowe obliczenie ceny oferty z zastosowaniem dwóch stawek podatkowych, przy przyjęciu stawki preferencyjnej wyłącznie do prac dotyczących stricte budynków i wymagał w odniesieniu do pozostałych prac podstawowej stawki 23 %.

Przeciwnie, Izba ocenia, że przez sformułowanie „nie zezwala na określenie ceny ofertowej w rozbiciu na elementy robót objęte stawką podatku od towarów i usług w wysokości 23% i 8%”, ale przede wszystkim przez wskazanie, że prace prowadzone są w obiekcie, którego dotyczy stawka preferencyjna, bez ograniczenia zakresu tych prac, zamawiający ustalił regułę dotycząca obliczenia ceny oferty, o generalnym charakterze. Wskazał na prowadzenie ogółu robót w obiekcie, podlegającym z mocy obowiązujących przepisów stawce preferencyjnej.

Doniosły jest fakt, że zamawiający jednocześnie odstąpił od wymagania podania ceny netto. Izba ocenia, że powyższe wskazuje na wymaganie przez zamawiającego, aby w cenie oferty zastosowana była jednolita, preferencyjna stawka podatku od towarów i usług. Wyłącznie taka interpretacja, czyni spójnymi ogół wymagań zamawiającego zawartych w specyfikacji. Skoro kosztorysy ofertowe zawierają wyłącznie ceny netto, a zamawiający wykonane prace będzie rozliczał za pomocą kosztorysu powykonawczego, to jedynie przyjęcie, że dla obliczenia ceny oferty zastosowanie znajdzie, w odniesieniu do wszystkich prac wchodzących w skład przedmiotu zamówienia, jednolita stawka podatku od towarów i usług, daje zamawiającemu wiedzę na temat według jakich wartości będzie rozliczał wszystkie prace wchodzące w skład przedmiotu zamówienia.

Interpretacja przeciwna, nie daje zamawiającemu niezbędnej i wynikającej z oświadczenia wykonawcy – treści oferty - wiedzy, jaki będzie koszt poszczególnych pozycji. Jeśli intencją zamawiającego było wskazanie, że nie zgadza się jedynie na prezentację ceny oferty z wyodrębnieniem prac podlegających opodatkowaniu różnymi stawkami podatku VAT, natomiast przy obliczeniu ceny oferty wymaga zastosowania dwóch różnych stawek w zależności od rodzaju prac, winien wyrazić to jednoznacznie najpóźniej w treści wyjaśnień z 1 grudnia 2011r.

Tymczasem wyjaśnienia te, czytane wespół z postanowieniami specyfikacji nie dają podstaw do tezy prezentowanej przez zamawiającego. Treść wyjaśnień uzasadnia działanie odwołującego polegające na zastosowaniu do obliczenia ceny oferty jednolitej stawki VAT 8 %. Zamawiający odmówił uznania za prawidłowe zastosowanie jednolitej preferencyjnej stawki podatku przez odwołującego wskazując, że nie został mu przedstawiony dowód w postaci interpretacji indywidualnej dyrektora właściwej Izby Skarbowej. Tymczasem stanowisko, samego zamawiającego odnośnie konieczności podziału stawek oraz kryteriów zastosowania poszczególnych stawek, nie jest poparte niczym, oprócz interpretacji postanowień specyfikacji i udzielonych wyjaśnień, której Izba nie podziela.

Tymczasem to na zamawiającym, jako wywodzącym ze swoich twierdzeń skutek prawny w postaci odrzucenia oferty odwołującego spoczywa ciężar dowodu zaistnienia w ofercie odwołującego błędu w obliczeniu ceny oferty wynikającego z zastosowania błędnej stawki podatku od towarów i usług, zgodnie z art. 190 ust. 1 Pzp. Nie można pominąć poglądu wyrażanego w orzecznictwie i piśmiennictwie, w myśl którego jeśli przedmiot postępowania stanowi jedno świadczenie, jedną całość z ekonomicznego punktu widzenia, to winien być traktowany jako jedna czynność podatkową, która nie powinna być dzielona w sposób sztuczny, wyłącznie do celów podatkowych.

Sąd Okręgowy w Poznaniu w wyroku z 9 czerwca 2006 roku (sygn. akt. II Ca 642/06, niepubl) wywiódł, że jeżeli przedmiot zamówienia ma różnorodny charakter, powinna być przyjęta stawka podatku VAT dla tego przedmiotu, który nadaje całości zasadniczy charakter. . Na marginesie jedynie należy podnieść sprzeczność w stanowisku samego zamawiającego, który z jednej strony żąda w specyfikacji podania wyłącznie ceny brutto, chcąc zwolnić się z konieczności ustalania stawek podatku, z drugiej strony natomiast bada wysokość tych stawek i na podstawie własnych arbitralnych ustaleń dokonuje odrzucenia oferty odwołującego z naruszeniem art. 89 ust. 1 pkt 6 Pzp.

Zamawiający naruszył również art. 7 ust. 1 Pzp. Naruszeniem zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców jest odrzucenie oferty uwzględniającej wyjaśnienia treści specyfikacji. Potwierdzenie zarzutów odwołania nie może jednak przynieść skutku w postaci uwzględnienia odwołania. Art. 192 ust. 2 Pzp pozwala na uwzględnienie odwołania wyłącznie w razie stwierdzenia, że naruszenia przepisów ustawy wywierają wpływ na wynik postępowania. Skoro art. 180 ust. 2 Pzp uniemożliwia odniesienie się przez Izbę do prawidłowości wyboru najkorzystniejszej oferty, to stan sprawy ustalony w toku postępowania jest taki, że wynik postępowania nie uległ zmianie.

W tym stanie rzeczy Izba na podstawie art. 192 ust. 1 i 2 Pzp orzekła, jak w pkt 1 sentencji. O kosztach Izba orzekła na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 Pzp stosownie do wyników postępowania odwoławczego. Przewodniczący: ……………………………..