Legislator Case Law & Legislation
KIO/UZP 273/10 AI generated

KIO/UZP 273/10 · Krajowa Izba Odwoławcza

Case Number KIO/UZP 273/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

umorzyć postępowanie odwoławcze, 2. nakazać Urzędowi Zamówień Publicznych zwrot z rachunku Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz Trakcja Polska S.A., ul. Jana Pawła II 11, 00 - 828 Warszawa kwoty 20 000,00 zł (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych), stanowiącej uiszczony przez Odwołującego wpis. U z a s a d n i e n i e W pierwszej kolejności Izba ustaliła, że wobec wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, którego dotyczy rozpoznawane przez Izbę odwołanie w dniu 13 lutego 2010 r., tj. po dniu 29 stycznia 2010 r., w którym weszły w życie przepisy ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. o zmianie ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz.

Legislator headnote

AI generated

KIO/UZP 273/10 · Krajowa Izba Odwoławcza: żaden wykonawca nie zgłosił przystąpienia do postępowania odwoławczego (art. 185 ust. 2 ustawy Pzp). Izba, porównując brzmienie kwestionowanego warunku udziału w postępowaniu w zakresie wymaganego doświadczenia wykonawcy, zawartego w sekcji III.2.2 ogłoszenia o zamówieniu (2010/S-044218) oraz Rozdziale I pkt 6.1.1. ppkt 1 i 2 SIWZ z brzmieniem, którego żąda Odwołujący uznała, że w obydwu przypadkach odwołujący domaga się uwzględnienia możliwości wykazywania doświadczenia odnoszącego się nie tylko do trakcji trolejbusowej lub tramwajowej, ale także trakcji kolejowej.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: KIO/UZP 273/10 POSTANOWIENIE z dnia 4 marca 2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Klaudia Szczytowska - Maziarz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez obecności stron w dniu 4 marca 2010 r. w Warszawie odwołania z dnia 19 lutego 2010 r. wniesionego przez Trakcja Polska S.A., ul. Jana Pawła II 11, 00 - 828 Warszawa, w postępowaniu prowadzonym przez Przedsiębiorstwo Komunikacji Trolejbusowej Sp. z o.o., ul. Zakręt do Oksywia 1, 81-244 Gdynia postanawia:

1. umorzyć postępowanie odwoławcze, 2. nakazać Urzędowi Zamówień Publicznych zwrot z rachunku Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz Trakcja Polska S.A., ul. Jana Pawła II 11, 00 - 828 Warszawa kwoty 20 000,00 zł (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych), stanowiącej uiszczony przez Odwołującego wpis. U z a s a d n i e n i e W pierwszej kolejności Izba ustaliła, że wobec wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, którego dotyczy rozpoznawane przez Izbę odwołanie w dniu 13 lutego 2010 r., tj. po dniu 29 stycznia 2010 r., w którym weszły w życie przepisy ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. o zmianie ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz.

U. Nr 223, poz. 1778) do jego rozpoznawania mają zastosowanie przepisy tej ustawy w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 2 grudnia 2009 r. Jednocześnie Izba ustaliła, że na podstawie art. 7 ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. o zmianie ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 223, poz. 1778) do przedmiotowego odwołania zastosowanie znajdują przepisy dotychczasowego rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie wysokości oraz sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.

U. Nr 128, poz. 886 z późn. zm.) oraz rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 października 2007 r. w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań (Dz. U. Nr 187, poz. 1327 z późn. zm.). Nadto Izba ustaliła, że odwołanie zostało złożone w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego pt. „Budowa 4 podstacji trakcyjnych, przebudowa 5 podstacji trakcyjnych oraz budowa centrum zdalnego sterowania podstacjami”. Odwołujący - Trakcja Polska S.A. w dniu 19.02.2010 r., pismem z tego samego dnia złożył odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu zamieszczonego w dniu 13.02.2010 r. w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (2010/S 31 - 044218) oraz wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia (dalej SIWZ).

Odwołujący błędnie oznaczył adresata odwołania, tj. zamiast Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (art. 180 ust. 4 ustawy Pzp) wskazał Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych, co Izba uznała za mylne oznaczenie odwołania, które nie stanowi przeszkody do jego rozpoznania (art. 187 ust. 3 zdanie ostatnie ustawy Pzp). Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenia art. 7 ust. 1 oraz art. 22 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 z późn. zm.) (dalej ustawa Pzp), żądając:

1. ponownego określenia opisu sposobu dokonania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, który został określony w punkcie 6.1.1. ppkt.

1) i 2) przygotowanej przez Zamawiającego specyfikacji istotnych warunków zamówienia i dopuszczenia do udziału w postępowaniu wykonawców, którzy wykażą się - tytułem posiadanego doświadczenia - wykonaniem z należytą starannością w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie odpowiednio (pkt 6.1.1. ppkt 1)) co najmniej jedną inwestycją, w ramach której dokonano wbudowania lub wymiany co najmniej 3/trzech podstacji trakcyjnych trakcji trolejbusowej lub tramwajowej lub kolejowej, obejmujących budowę, przebudowę lub remont (bez wyłączania podstacji z ruchu elektrycznego) oraz wymianę lub montaż rozdzielnic prądu stałego o wartości co najmniej 6 000 000 PLN netto (bez VAT) oraz (pkt 6.1.1. ppkt 2)) co najmniej jedną inwestycją obejmują budowę lub przebudowę centrum zdalnego sterowania dla co najmniej 3/trzech podstacji trakcyjnych trakcji trolejbusowej lub tramwajowej lub kolejowej wraz z ich włączeniem do systemu zdalnego sterowania o wartości co najmniej 1 000 000 PLN netto (bez VAT), 2. dokonania zmiany ogłoszenia o zamówieniu oraz postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia w związku z ponownym określeniem warunku udziału w postępowaniu zgodnie z żądaniem Odwołującego.

Odwołanie podpisali: Tadeusz Bogdan oraz Dariusz Makowski - Wiceprezesi Zarządu odwołującej się spółki, ujawnieni w załączonym do odwołania odpisie z KRS Nr 0000084266 z dnia 29.01.2010 r., przewidującym - w zakresie reprezentacji podmiotu - współdziałanie dwóch członków zarządu. W dniu 19.02.2010 r. Zamawiający potwierdził odbiór kopii odwołania, przekazanej przez Odwołującego w tym dniu faksem. Kopię potwierdzenia odbioru kopii odwołania Odwołujący załączył do odwołania. Zgodnie z oświadczeniem Zamawiającego, zawartym w treści odpowiedzi na odwołanie, informacja o wpływie odwołania wraz z wezwaniem do przystąpienia do postępowania odwoławczego została zamieszczona na stronie internetowej, na której udostępniona jest SIWZ w dniu 19.02.2010 r. i do dnia 24.02.2010 r.

Zamawiający nie otrzymał żadnej informacji o przystąpieniu do toczącego się postępowania odwoławczego. Izba, na podstawie informacji zawartych na stronie internetowej Zamawiającego ustaliła, że od dnia 19.02.2009 r. „Zawiadomienie o wniesionym odwołaniu” oraz kopia odwołania znajdują się na tej stronie internetowej. Pismem z dnia 24.02.2010 r., doręczonym do Krajowej Izby Odwoławczej w tym samym dniu, Zamawiający - Przedsiębiorstwo Komunikacji Trolejbusowej Sp. z o.o. odpowiedział na odwołanie, uwzględniając je w całości oraz zobowiązując się do uzupełnienia postanowień SIWZ o doświadczenie odnoszące się do trakcji kolejowej, a także do odpowiedniej zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu.

Odpowiedź na odwołanie podpisał Tomasz Labuda - Zastępca Prezesa Zarządu, ujawniony w odpisie z KRS Zamawiającego i zgodnie ze wskazanym w nim sposobem reprezentacji spółki uprawniony do jednoosobowego składania oświadczeń woli i podpisywania dokumentów („Jeżeli zarząd spółki liczy mniej niż trzech członków, oświadczenia woli w imieniu spółki składają oraz podpisują dokumenty członkowie zarządu samodzielnie”. Zarząd spółki liczy dwie osoby i są to: Piotr Małolepszy - Prezes Zarządu oraz Tomasz Labuda - Zastępca Prezesa Zarządu) Izba ustaliła, że do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w ustawowym, trzydniowym terminie, tj. do dnia 22.02.2010 r.

żaden wykonawca nie zgłosił przystąpienia do postępowania odwoławczego (art. 185 ust. 2 ustawy Pzp). Izba, porównując brzmienie kwestionowanego warunku udziału w postępowaniu w zakresie wymaganego doświadczenia wykonawcy, zawartego w sekcji III.2.2 ogłoszenia o zamówieniu (2010/S-044218) oraz Rozdziale I pkt 6.1.1. ppkt 1 i 2 SIWZ z brzmieniem, którego żąda Odwołujący uznała, że w obydwu przypadkach odwołujący domaga się uwzględnienia możliwości wykazywania doświadczenia odnoszącego się nie tylko do trakcji trolejbusowej lub tramwajowej, ale także trakcji kolejowej.

Skoro Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie oświadczył, że po przeanalizowaniu stanowiska Odwołującego uznał słuszność argumentacji Odwołującego (str. 2 odpowiedzi) oraz zobowiązał się do uzupełnienia SIWZ i ogłoszenia o doświadczenie odnoszące się do trakcji kolejowej, to stwierdzić należy, że Zamawiający uznał w pełni zarzuty Odwołującego oraz uczynił zadość żądaniom Odwołującego. Wobec ustalenia, że:

1. Zamawiający uwzględnił w całości zarzuty przedstawione w odwołaniu oraz uczynił zadość w całości żądaniom Odwołującego, 2. po stronie Zamawiającego nie przystąpił żaden wykonawca Izba stwierdziła, że zachodzą przesłanki umożliwiające umorzenie postępowania na posiedzeniu niejawnym bez obecności stron, zgodnie z przepisem art. 186 ust. 2 ustawy Pzp. Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego Izba uwzględniła, iż z mocy przepisu art. 186 ust. 6 pkt 1 ustawy Pzp koszty te znoszą się wzajemnie, jednocześnie orzekając w tym zakresie o konieczności zwrotu kwoty wpisu uiszczonego przez Odwołującego na rachunek Urzędu Zamówień Publicznych. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2006 r. Nr 164, poz. 1163 z późn. zm.) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Gdańsku. ………………………………