Legislator Case Law & Legislation
I ACz 212/13 AI generated

I ACz 212/13 · Sąd powszechny

Case Number I ACz 212/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący w Sądzie l instancji zwrócił pozew T. K., albowiem powódka wezwana do uzupełnienia braków formalnych pozwu, poprzez uiszczenie opłaty sądowej w kwocie 1.350 zł w zakreślonym terminie braku tego nie uzupełniła (art. 130 k.p.c.). Z treści pisma stanowiącego zażalenie na powyższe zarządzenie, w którym powódka domagała się jego uchylenia w całości, wynikało, że powódka zarzuca, iż nie jest w stanie uiścić opłaty od pozwu i winna zostać od niej zwolniona.

Legislator headnote

AI generated

art. 130 k.p.c, art. 130 § 2 k.p.c, art. 386 § 1 k.p.c, art. 397 § 2 k.p.c, art. 398 k.p.c; I ACz 212/13 · Sąd powszechny: Zażalenie powódki podlegało oddaleniu. W ocenie Sądu Apelacyjnego zaskarżone zarządzenie co do zasady było trafne i odpowiadało prawu, a nadto brak było dostatecznych podstaw do jego wzruszenia. Prawidłowe co do zasady było stanowisko Przewodniczącego w Sądzie I instancji, iż pozew powódki jako posiadający braki w postaci nieuiszczenia stosownej opłaty sądowej w kwocie 1.350 zł, których powódka bezspornie nie uiściła, mimo doręczonego stosownego wezwania, podlegał zwrotowi wobec treści art. 130 k.p.c. Przypomnieć należy, że żądanie wypełnienia przez stronę wymogów formalnych pozwu nie należy do sfery uznaniowości.

Keywords

AI generated
art. 130 k.p.c art. 130 § 2 k.p.c art. 386 § 1 k.p.c art. 397 § 2 k.p.c art. 398 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 130 k.p.c
K., albowiem powódka wezwana do uzupełnienia braków formalnych pozwu, poprzez uiszczenie opłaty sądowej w kwocie 1.350 zł w zakreślonym terminie braku tego nie uzupełniła (art. 130 k.p.c.).
art. 130 § 2 k.p.c
W przewidzianym 7-dniowym terminie powódka opłaty takiej nie uiściła, co w świetle art. 130 § 2 k.p.c.
art. 386 § 1 k.p.c
W konsekwencji, w oparciu o treść art. 386 § 1 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
W konsekwencji, w oparciu o treść art. 386 § 1 k.p.c. i art. 397 § 2 k.p.c. i art. 398 k.p.c. orzeczono jak w sentencji. MR
art. 398 k.p.c
W konsekwencji, w oparciu o treść art. 386 § 1 k.p.c. i art. 397 § 2 k.p.c. i art. 398 k.p.c. orzeczono jak w sentencji. MR

Cited Case Law

AI generated
I ACz 2148/12

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACz 212/13 POSTANOWIENIE Dnia 29 stycznia 2013 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu – Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący Sędzia SA: Małgorzata Bohun (spr.) Sędzia SA: Sędzia SA: Małgorzata Lamparska Sławomir Jurkowicz po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym we Wrocławiu sprawy z powództwa: T. K. przeciwko: (...) Sp. z o.o. (...) w D. o ochronę dóbr osobistych i zapłatę na skutek zażalenia powódki na zarządzenie Przewodniczącego w Sądzie Okręgowym w Świdnicy z dnia 28 grudnia 2012 r., sygn. akt I C 2002/12 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący w Sądzie l instancji zwrócił pozew T. K., albowiem powódka wezwana do uzupełnienia braków formalnych pozwu, poprzez uiszczenie opłaty sądowej w kwocie 1.350 zł w zakreślonym terminie braku tego nie uzupełniła (art. 130 k.p.c.). Z treści pisma stanowiącego zażalenie na powyższe zarządzenie, w którym powódka domagała się jego uchylenia w całości, wynikało, że powódka zarzuca, iż nie jest w stanie uiścić opłaty od pozwu i winna zostać od niej zwolniona.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zażalenie powódki podlegało oddaleniu. W ocenie Sądu Apelacyjnego zaskarżone zarządzenie co do zasady było trafne i odpowiadało prawu, a nadto brak było dostatecznych podstaw do jego wzruszenia. Prawidłowe co do zasady było stanowisko Przewodniczącego w Sądzie I instancji, iż pozew powódki jako posiadający braki w postaci nieuiszczenia stosownej opłaty sądowej w kwocie 1.350 zł, których powódka bezspornie nie uiściła, mimo doręczonego stosownego wezwania, podlegał zwrotowi wobec treści art. 130 k.p.c. Przypomnieć należy, że żądanie wypełnienia przez stronę wymogów formalnych pozwu nie należy do sfery uznaniowości.

Obowiązkiem Przewodniczącego jest więc dbałość o to, aby pismo procesowe spełniało przewidziane prawem procesowym warunki formalne, do których należy uiszczenie przez stronę wnoszącej pismo przewidzianej ustawą opłaty. Zatem po dostrzeżeniu takich braków Przewodniczący wzywa stronę do ich usunięcia (z pouczeniem o negatywnych konsekwencjach), a w razie ich nieusunięcia pismo to podlega zwrotowi po myśli art. 130 k.p.c. Nie budziło wątpliwości, iż choć w niniejszej sprawie powódka domagała się zwolnienia od kosztów sadowych już w pozwie, to wniosek ten został prawomocnie oddalony, co ostatecznie nastąpiło postanowieniem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 22.11.2012 r. (sygn. akt I ACz 2148/12).

Skutkiem powyższego było zaktualizowanie się obowiązku pozwanej uiszczenia w terminie 7 dni opłaty od pozwu, do czego została wezwana na skutek zarządzenia z dnia 11.12.2012 r. doręczonego powódce w dniu 13.12.2012 r. (łącznie ze stosownym pouczeniem). W przewidzianym 7-dniowym terminie powódka opłaty takiej nie uiściła, co w świetle art. 130 § 2 k.p.c. skutkowało zwrotem jej pozwu. Wskazać przy tym należy, że co prawda na skutek wezwania Sądu, w odpowiedzi powódka złożyła ponownie wniosek o zwolnienie jej od tej opłaty, co do którego Sąd I instancji nie wypowiedział się przed wydaniem przez Przewodniczącego w Sądzie I instancji zarządzenia o zwrocie pozwu, to jednak to uchybienie nie miało znaczenia dla oceny prawidłowości merytorycznej zaskarżonego zarządzenia.

Mając bowiem na uwadze wskazaną już sekwencje zdarzeń procesowych – tj. prawomocne oddalenie wniosku powódki o zwolnienie od kosztów sądowych i złożenie w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia opłaty ponownego wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych oraz treść art. 107 § 1 i 2 u.k.s.c. (zgodnie z którym ponowny wniosek oparty na tych samych okolicznościach podlega odrzuceniu, na które nie przysługuje zażalenie) wniosek ten nie mógł wywołać oczekiwanego przez powódkę skutku i podlegałby odrzuceniu, od którego to odrzucenia nie przysługiwałby powódce środek odwoławczy.

W konsekwencji, w oparciu o treść art. 386 § 1 k.p.c. i art. 397 § 2 k.p.c. i art. 398 k.p.c. orzeczono jak w sentencji. MR