Legislator Case Law & Legislation
II CSK 412/12 AI generated

II CSK 412/12 · Sąd Najwyższy

Case Number II CSK 412/12
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt II CSK 412/12 POSTANOWIENIE Dnia 24 stycznia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie : Prezes SN Tadeusz Ereciński w sprawie z powództwa J. J. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej "G." w G. o stwierdzenie nieważności uchwały, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 stycznia 2013 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 8 lutego 2012 r., odrzuca skargę kasacyjną oraz zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 90 zł (dziewięćdziesiąt) z tytułu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie W skardze kasacyjnej powód wnosił o zmianę wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 8 lutego 2012 r. ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania.

Legislator headnote

AI generated

art. 3982 § 1 k.p.c, art. 22 k.p.c, art. 3986 § 3 k.p.c, art. 39319 k.p.c; II CSK 412/12 · Sąd Najwyższy: Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c. skarga kasacyjna jest niedopuszczalna m.in. w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych. W uchwale składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2011 r., III CZP 126/10 (OSNC 2011, nr 11, poz. 117) przyjęto, że sprawa o uchylenie, ustalenie nieistnienia oraz o stwierdzenie nieważności uchwały organów spółdzielni jest sprawą o prawa niemajątkowe, w której skarga kasacyjna jest dopuszczalna (art. 3981 § 1 w związku z art. 3982 § 1 k.p.c.), jeżeli przedmiotem zaskarżonej uchwały są prawa lub obowiązki o charakterze niemajątkowym.

Keywords

AI generated
art. 3982 § 1 k.p.c art. 22 k.p.c art. 3986 § 3 k.p.c art. 39319 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 3982 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c.
art. 22 k.p.c
art. 3986 § 3 k.p.c
w związku z czym skargę kasacyjną należało odrzucić (art. 3986 § 3 k.p.c.).
art. 39319 k.p.c
391 § 1 i art. 39319 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CSK 412/12 POSTANOWIENIE Dnia 24 stycznia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie : Prezes SN Tadeusz Ereciński w sprawie z powództwa J. J. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej "G." w G. o stwierdzenie nieważności uchwały, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 stycznia 2013 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 8 lutego 2012 r., odrzuca skargę kasacyjną oraz zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 90 zł (dziewięćdziesiąt) z tytułu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie W skardze kasacyjnej powód wnosił o zmianę wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 8 lutego 2012 r. ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c. skarga kasacyjna jest niedopuszczalna m.in. w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych. W uchwale składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2011 r., III CZP 126/10 (OSNC 2011, nr 11, poz. 117) przyjęto, że sprawa o uchylenie, ustalenie nieistnienia oraz o stwierdzenie nieważności uchwały organów spółdzielni jest sprawą o prawa niemajątkowe, w której skarga kasacyjna jest dopuszczalna (art. 3981 § 1 w związku z art. 3982 § 1 k.p.c.), jeżeli przedmiotem zaskarżonej uchwały są prawa lub obowiązki o charakterze niemajątkowym.

Przedmiotem sprawy było żądanie stwierdzenia nieważności uchwały rady nadzorczej spółdzielni mieszkaniowej, którą wprowadzono podwyżkę opłat czynszowych za mieszkanie, a więc była to sprawa o prawa majątkowe. Przyznał to powód, który wykonując zarządzenie wzywające do uzupełnienia braków formalnych pozwu – w piśmie z dnia 31 maja 2011 r. – wskazał, że „z uwagi na majątkowy charakter sprawy (...) wartość przedmiotu sporu stanowi wg. art. 22 k.p.c. kwota 119,64 zł” i wyjaśnił, że jest to kwota powstająca z sumy iloczynu różnicy płaconego czynszu, przed i po podwyżce za cały rok.

W sprawie powód ani nie rozszerzył powództwa, ani sądy wyrokujące w sprawie nie orzekły ponad żądanie, w związku z czym wartością przedmiotu zaskarżenia skargą kasacyjną wyroku sądu drugiej instancji oddalającego powództwo jest wartość przedmiotu sporu wskazana w pozwie, nie poddana sprawdzeniu przez sąd (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 17 lipca 1997 r., III CKN 135/97, nie publ., z dnia 11 stycznia 2006 r., II CZ 125/05, nie publ., z dnia 19 stycznia 2006 r., IV CZ 146/05, nie publ., z dnia 19 kwietnia 2006 r., V CZ 14/06, nie publ., z dnia 22 czerwca 2006 r., V CZ 40/06, nie publ.). 3 Tak określona wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa od kwoty wskazanej w art. 3982 § 1 k.p.c. w związku z czym skargę kasacyjną należało odrzucić (art. 3986 § 3 k.p.c.).

O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono stosownie do art. 98 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39319 k.p.c.