Legislator Case Law & Legislation
ECLI:NL:RBROT:2024:6453 ECLI:NL:RBROT:2024:6453 AI generated

Court dismisses request to correct civil judgment for alleged calculation errors regarding annuity and property division.

Case Number ECLI:NL:RBROT:2024:6453
Court / Authority
Jurisdiction Netherlands (NL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court rejected the husband's request to amend a previous judgment citing alleged calculation errors and tax omissions. The wife argued the court failed to clarify whether annuity payments were gross amounts, while the husband claimed a specific property division key contained a simple arithmetic mistake. The court ruled that neither issue constituted a 'manifest error' or omission under Dutch civil procedure law, as the original judgment adequately addressed the tax implications and property ownership structure.

Legislator headnote

AI generated

Art. 31 Rv; Art. 32 Rv: A request to correct a judgment for manifest errors or omissions is inadmissible if the court's reasoning sufficiently addresses the disputed tax treatment and property ownership, thereby precluding a finding of a simple calculation error or omission.

Keywords

AI generated
manifest error correction judgment amendment request gross versus net amount property division key civil procedure law annuity calculation tax liability allocation

Cited Legislation

AI generated
Art. 31 Rv
Ingevolge HR 17 december 1999, ECLI:NL:HR:1000:AA3878 (Thuiszorg/ Plum), is er, indien verzuimd is in het dictum aan te geven of de veroordeling tot betaling een bruto dan wel nettobedrag omvat, geen sprake van een kennelijke rekenfout of schrijffout of andere kennelijke fout in de zin van art. 31 Rv.
Art. 32 Rv
Ook een aanvulling in de zin van art. 32 Rv.
art. 31 Rv
Ingevolge HR 17 december 1999, ECLI:NL:HR:1000:AA3878 (Thuiszorg/ Plum), is er, indien verzuimd is in het dictum aan te geven of de veroordeling tot betaling een bruto dan wel nettobedrag omvat, geen sprake van een kennelijke rekenfout of schrijffout of andere kennelijke fout in de zin van art. 31 Rv.
art. 32 Rv
Ook een aanvulling in de zin van art. 32 Rv.

Cited Case Law

AI generated
HR 17 december 1999, ECLI:NL:HR:1000:AA3878 (Thuiszorg/ Plum)
Ingevolge HR 17 december 1999, ECLI:NL:HR:1000:AA3878 (Thuiszorg/ Plum), is er, indien verzuimd is in het dictum aan te geven of de veroordeling tot betaling een bruto dan wel nettobedrag omvat, geen sprake van een kennelijke rekenfout of schrijffout of andere kennelijke fout in de zin van art.
ECLI:NL:HR:1000:AA3878
Ingevolge HR 17 december 1999, ECLI:NL:HR:1000:AA3878 (Thuiszorg/ Plum), is er, indien verzuimd is in het dictum aan te geven of de veroordeling tot betaling een bruto dan wel nettobedrag omvat, geen sprake van een kennelijke rekenfout of schrijffout of andere kennelijke fout in de zin van art.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

vonnis RECHTBANK ROTTERDAM Team handel en haven zaaknummer / rolnummer: C/10/663707 / HA ZA 23-694 Vonnis van 10 juli 2024 in de zaak van [naam man] , wonende te [woonplaats 1] , eiser, advocaat mr. P.A. Ellenbroek te Rotterdam, tegen [naam vrouw] , wonende te [woonplaats 2] , gedaagde, advocaat mr. S.A. Ray te Rotterdam. Partijen zullen hierna de man en de vrouw genoemd worden. 1Het verzoek 1.1. Bij brief van 7 juni 2024 heeft de man de rechtbank verzocht om aanvulling en/of verbetering en/of herstel van het op 29 mei 2024 in deze zaak gewezen vonnis, op grond van art. 31 en 32 Rv. 1.2.

De rechtbank heeft de vrouw in de gelegenheid gesteld zich over deze verzoeken uit te laten. De vrouw heeft van deze gelegenheid gebruik gemaakt en aangevoerd dat de verzoeken moeten worden afgewezen. 2De beoordeling r.o. 4.15 tot en met r.o. 4.17 en 4.28 2.1. Volgens de man heeft de rechtbank ter zake de lijfrente verzuimd te beslissen dat sprake is van een bruto bedrag en moet alsnog rekening worden gehouden met een belastinglatentie aan zijn kant van 49,5 procent. 2.2. Volgens de vrouw is geen sprake van een kennelijke fout: de toelichting in de brief van man is onduidelijk en in zijn akte van 8 maart 2024 is niet uitdrukkelijk aangehaald en bewezen dat het om een bruto uitkering ging. 2.3.

Ingevolge HR 17 december 1999, ECLI:NL:HR:1000:AA3878 (Thuiszorg/ Plum), is er, indien verzuimd is in het dictum aan te geven of de veroordeling tot betaling een bruto dan wel nettobedrag omvat, geen sprake van een kennelijke rekenfout of schrijffout of andere kennelijke fout in de zin van art. 31 Rv. De rechtbank is bovendien van oordeel dát er geen sprake is van een kennelijke fout, omdat uit productie 17 van de man niet blijkt dat de helft die in de gemeenschap valt, belast is op de wijze die de man aangeeft. De man heeft de andere helft, die onder de uitsluitingsclausule valt, gebruikt als koopsom voor een lijfrente met periodieke uitkeringen.

Nu de rechtbank dit heeft overwogen in r.o. 4.17 (en in r.o. 4.28) van het vonnis en op die wijze heeft beslist, is er evenmin sprake van verzuim. Ook een aanvulling in de zin van art. 32 Rv. wordt daarom geweigerd. r.o. 4.13 en 4.28 2.4. De man stelt dat ter zake de verdeelsleutel van de onroerende zaken in Bosnië een kennelijke rekenfout, schrijffout of andere fout is gemaakt die zich leent voor eenvoudig herstel. De vrouw is samen met haar zus eigenaar van deze onroerende zaken en niet samen met haar moeder en haar zus. 2.5. De vrouw betwist dat hier sprake is van een kennelijke fout. 2.6.

De rechtbank is ook op dit van oordeel dat op dit onderdeel geen sprake is van een kennelijke rekenfout of kennelijke schrijffout of kennelijke andere fout, althans niet van een kennelijke fout die zich leent voor eenvoudige verbetering. Ook dit verzoek tot verbetering van het vonnis wordt daarom geweigerd. conclusie 2.7. In het vonnis van 29 mei 2024 is geen sprake van kennelijke fouten die zich voor eenvoudig herstel lenen, noch van verzuim dat verplicht tot aanvulling van het vonnis. De rechtbank zal de verzoeken daarom afwijzen.

3De beslissing

De rechtbank 3.1. wijst het verzoek om verbetering dan wel aanvulling van het op 29 mei 2024 tussen de man en de vrouw gewezen vonnis af. Dit vonnis is gewezen door mr. A. Eerdhuijzen en in het openbaar uitgesproken op 10 juli 2024. 3246/ 2294