Legislator Case Law & Legislation
ECLI:NL:RBHAA:2009:BI2817 ECLI:NL:RBHAA:2009:BI2817 AI generated

Court dismisses water supply company's claim against bankrupt debtor due to failure to file debt in bankruptcy verification.

Case Number ECLI:NL:RBHAA:2009:BI2817
Court / Authority
Jurisdiction Netherlands (NL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court ordered the suspension of proceedings against the bankrupt debtor, [gedaagde], regarding unpaid water supply fees. The plaintiff, PWN, sought recovery for outstanding balances and collection costs incurred after the debtor entered bankruptcy proceedings. The court ruled that since the debtor became bankrupt during the debt adjustment period, all new claims must be verified by the bankruptcy administrator rather than pursued through ordinary litigation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 26 Fw; Art. 359 lid 1 sub c Fw: Claims arising during bankruptcy proceedings that are not bankruptcy debts must be verified by the administrator and cannot be pursued via ordinary litigation.

Keywords

AI generated
bankruptcy proceedings debt verification suspension of litigation water supply contract bankruptcy administrator

Cited Legislation

AI generated
Art. 26 Fw
Art. 359 lid 1 sub c Fw
Art. 29 Fw
artikel 26 Fw
Ingevolge artikel 26 Fw kunnen rechtsvorderingen, die voldoening van een verbintenis uit de boedel ten doel hebben, gedurende de schuldsanering op geen andere wijze ingesteld worden dan door aanmelding ter verificatie.
artikel 350 lid 5 Fw
Artikel 359 lid 1 sub c Fw bepaalt dat, indien de schuldenaar ingevolge artikel 350 lid 5 Fw in staat van faillissement komt te verkeren, nieuwe schulden, gedurende de toepassing van de schuldsanering ontstaan, niet zijnde boedelschulden, gelden als in het faillissement verifieerbare schulden.
artikel 29 Fw
Het voorgaande leidt ertoe dat de onderhavige procedure, gelet op het bepaalde in artikel 29 Fw, dient te worden geschorst.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

RECHTBANK HAARLEM Sector kanton Locatie Haarlem zaak/rolnr.: 409693/ CV EXPL 09-66 datum uitspraak: 22 april 2009 VONNIS VAN DE KANTONRECHTER inzake de naamloze vennootschap N.V. PWN WATERLEIDINGBEDRIJF NOORD-HOLLAND te Velserbroek eisende partij hierna te noemen PWN gemachtigde Van Arkel gerechtsdeurwaarders tegen [gedaagde] te [woonplaats] gedaagde partij hierna te noemen [gedaagde] procederende in persoon De procedure PWN heeft [gedaagde] gedagvaard op 8 december 2008. [gedaagde] heeft schriftelijk geantwoord. Nadat de kantonrechter had beslist dat de zaak zich niet leent voor een comparitie van partijen na antwoord, heeft PWN schriftelijk op het antwoord gereageerd, waarna [gedaagde] nog een schriftelijke reactie heeft gegeven. De feiten 1. PWN heeft ten behoeve van [gedaagde] de levering van drinkwater verzorgd op het adres [adres] te [woonplaats].

2. PWN heeft [gedaagde] vanaf 21 juni 2007 tot 8 augustus 2008 in totaal een bedrag van € 136,36 aan voorschotnota’s in rekening gebracht.

3. Op 15 augustus 2008 heeft PWN een eindnota opgesteld voor het adres [adres] te [woonplaats]. Deze eindnota vermeldt dat een bedrag van € 45,31 aan [gedaagde] zal worden terugbetaald “na aftrek van evt. openstaande vorderingen”.

4. Op 16 oktober 2007 is [gedaagde] toegelaten tot de Wet Schuldsanering Natuurlijke Personen (WSNP).

5. Op 17 februari 2009 is [gedaagde] van rechtswege failliet verklaard. De vordering PWN vordert, na haar vordering te hebben verminderd, (samengevat) veroordeling van [gedaagde] tot betaling van € 165,06. PWN stelt daartoe het volgende. [gedaagde] heeft vanaf 21 juni 2007 tot 8 augustus 2008 in totaal een bedrag van (€ 136,36 - € 45,31 =) € 121,05 onbetaald gelaten. Door ondanks aanmaning met betaling in gebreke te blijven, heeft [gedaagde] PWN genoodzaakt haar vordering ter incasso uit handen te geven. PWN heeft daardoor vermogensschade geleden, bestaande uit de buitengerechtelijke incassokosten ten belope van € 37,00.

Deze kosten komen ingevolge de op de overeenkomst toepasselijke algemene voorwaarden dan wel krachtens de wet voor rekening van [gedaagde]. Voorts is [gedaagde] ingevolge de algemene voorwaarden de wettelijke rente verschuldigd. Deze bedraagt tot en met 26 november 2008 € 7,01. Het verweer [gedaagde] betwist de vordering. Hij voert daartoe, kort samengevat en voor zover van belang, het volgende aan. [gedaagde] heeft het pand aan de [adres] te [woonplaats] per 1 juli 2007 verlaten. Tot die datum heeft [gedaagde] alle facturen voldaan. De stand van de watermeter heeft hij doorgegeven aan PWN.

De eigenaar van het pand, de familie Sluijter, zou alle vastrechtzaken overnemen. [gedaagde] heeft nooit aanmaningen van PWN ontvangen. De beoordeling van het geschil PWN heeft [gedaagde] gedagvaard gedurende de schuldsanering. Op het gedeelte van de vordering dat betrekking heeft op de periode vóór 16 oktober 2007 is artikel 313 jº 26 van de Faillissementswet (Fw) van toepassing. Ingevolge artikel 26 Fw kunnen rechtsvorderingen, die voldoening van een verbintenis uit de boedel ten doel hebben, gedurende de schuldsanering op geen andere wijze ingesteld worden dan door aanmelding ter verificatie. [gedaagde] is lopende de onderhavige procedure van rechtswege failliet verklaard.

Artikel 359 lid 1 sub c Fw bepaalt dat, indien de schuldenaar ingevolge artikel 350 lid 5 Fw in staat van faillissement komt te verkeren, nieuwe schulden, gedurende de toepassing van de schuldsanering ontstaan, niet zijnde boedelschulden, gelden als in het faillissement verifieerbare schulden. Dit brengt mee dat ook het gedeelte van de vordering dat betrekking heeft op de periode ná 16 oktober 2007, ingevolge artikel 26 Fw op geen andere wijze ingesteld kan worden dan door aanmelding ter verificatie. Het voorgaande leidt ertoe dat de onderhavige procedure, gelet op het bepaalde in artikel 29 Fw, dient te worden geschorst.

De procedure kan slechts dan worden voortgezet, indien de curator de verificatie van de vordering betwist. Beslissing De kantonrechter: - schorst het geding; - verwijst de zaak naar de parkeerrol van 24 juni 2009. Dit vonnis is gewezen door mr. C.E. van Oosten-van Smaalen en uitgesproken op de openbare terechtzitting van bovengenoemde datum.