Legislator Case Law & Legislation
C30614721 / C-6147-21 ECLI:LV:RVPT:2021:1014.C30614721.4.S AI generated

Court allows landlord's claim for rent arrears and costs against tenant in simplified procedure case.

Case Number C30614721 / C-6147-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defense and fully allowed the plaintiff's claim for rent arrears and associated costs. The parties argued over a ten-year lease for a land plot and building complex where the defendant allegedly failed to pay rent from December 2018 to March 2021. The court ruled the claim valid based on the Civil Code provisions regarding lease contracts and debt collection, ordering payment of the principal sum, court fees, and interest.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law; Civil Procedure Law; Civil Code; Lease Contract; Rent Arrears; Court Costs; Interest on Debt: The court established that a landlord may successfully claim unpaid rent and litigation costs from a tenant in a simplified procedure when the lease terms and debt existence are proven, resulting in a judgment for payment with a ten-day voluntary performance period.

Keywords

AI generated
lease contract enforcement rent arrears collection simplified procedure court costs award interest on debt voluntary performance landlord tenant dispute

Cited Legislation

AI generated
Civil Law Article 1402
Civil Law Article 1425
Civil Law Article 1587
Civil Law Article 1652
Civil Law Article 1753
Civil Law Article 1756
Civil Law Article 1759
Civil Law Article 1765
Civil Law Article 1811
Civil Law Article 1828
Civil Law Article 1832
Civil Law Article 1835
Civil Law Article 1838
Civil Law Article 2141
Civil Procedure Law Article 41

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:RVPT:2021:1014.C30614721.4.S

Lietas Nr.C30614721

Lietvedības Nr.C-6147-21/2

SP RIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2021.gada 14.oktobrī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese K.Maike

2021.gada 14.oktobrī

Rīgā, Abrenes ielā 8, rakstveida procesā izskatīja civillietu VAS “Valsts nekustamie īpašumi” vienkāršotās procedūras prasībā pret

/pers. A/ par naudas piedziņu, un

ko ns tatē ja:

2021.gada 21.jūlijā VAS “Valsts nekustamie īpašumi” (turpmāk tekstā - prasītājs) iesniedza tiesā prasības pieteikumu vienkāršotās

procedūras lietā pret /pers. A/ (turpmāk tekstā – atbildētājs) par naudas piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2016.gada 10.oktobrī starp prasītāju kā iznomātāju un atbildētāju kā nomnieku tika noslēgts

apbūvēta zemesgabala /adrese/, daļas nomas līgums Nr.3/2-2-16-39/2340.

Saskaņā ar Līguma 2.1.punktu, prasītājs nodeva atbildētājam lietošanā par maksu valstij piekrītošā zemesgabala /adrese/,

nekustamā īpašuma kadastra Nr./numurs A/, 1/2 domājamo daļu, kas atbilst 575 kv.m. platībai, atbildētājam piederošā patstāvīgā būvju

kopīpašuma daļas uzturēšanai un apsaimniekošanai. Saskaņā ar Līguma 3.1.punktu, līgums stājas spēkā ar tā reģistrācijas brīdi prasītāja

lietvedībā, t.i., ar 2016.gada 10.oktobri, un ir noslēgts uz desmit gadiem.

Atbilstoši publiski pieejamai informācijai Rīgas pilsētas zemesgrāmatas nodalījumā Nr./numurs B/, īpašumtiesības uz visu

nekustamo īpašumu /adrese A/ (zemi) nostiprinātas Latvijas valstij Finanšu ministrijas personā. Tā paša nodalījuma III daļas 1.iedaļā

izdarīts ieraksts par to, ka uz zemes gabala atrodas /pers. B/ (1/2 domājamā daļa) un /pers. A/ (1/2 domājamā daļa) namīpašums.

Ar 2013.gada 18.septembrī starp Latvijas Republikas Finanšu ministriju un prasītāju noslēgto vienošanos Nr.7-1-13-40/1619,

viss nekustamais īpašums /adrese A/ (zeme), nodots prasītājam pārvaldīšanā.

Atbilstoši publiski pieejamai informācijai Rīgas pilsētas zemesgrāmatas nodalījumā Nr./numurs C/, īpašumtiesības uz 1/2

domājamo daļu no ēku (būvju) nekustamā īpašuma /adrese A/, nostiprinātas atbildētājam. Tā paša nodalījuma I daļas 1.iedaļā ierakstīta

atzīme par to, ka ēkas saistītas ar zemes gabalu /adrese/, kadastra numurs /numurs A/.

Līguma 2.3.punktā puses fiksējušas faktu, ka saskaņā ar Valsts zemes dienesta Kadastra informācijas sistēmas datiem, ēku (būvju)

nekustamā īpašuma sastāvā ietilpst dzīvojamā ēka, divi (2) šķūņi un ateja. Uz Nekustamā īpašuma atrodas ari saimniecības ēkas jaunbūve

ar kadastra apzīmējumu /numurs D/, kura zemesgrāmatā Līguma noslēgšanas brīdī nebija ierakstīta. Saskaņā ar Līguma 6.1.punktu,

Atbildētājs bija apņēmies maksāt nomas maksu par Nekustamā īpašuma lietošanu Līgumā noteiktajos termiņos un apmērā. Par

Nekustamā īpašuma lietošanu Atbildētājam bija jāmaksā nomas maksa 1.5% gadā no Nekustamā īpašuma (zemes) kadastrālās vērtības,

piemērojot koeficientu 1.5 līdz brīdim kamēr atbildētāja īpašumtiesības uz domājamām daļām no iepriekš pieminētās jaunbūves būs

nostiprinātas zemesgrāmatā.

Atbilstoši prasītāja grāmatvedības datiem, atbildētājs nav veicis zemes nomas maksas maksājumus par laikanperiodu no 2018.gada

1.decembra līdz 2021.gada 31.martam par kopējo summu EUR 782,25 apmērā.

Papildus norādīts, ka 2019.gada 20.decembrī prasītājs atbildētājam bija sagatavojis parāda apmaksas grafiku, kurā cita starpā bija

norādīts, ka gadījumā, ja kaut viens grafikā noteiktais maksājums vai tam papildus izrakstītais kārtējais rēķins netiks veikts pilnā apmērā

un noteiktajā termiņā, saskaņotais grafiks tiks atcelts un parāda piedziņa tiks veikta tiesas ceļā. Parādnieks grafikā ietvertos nosacījumu

pildīja tikai daļēji.

Pamatojoties uz minēto un Civillikuma 1587., 1590., 1652., 1753., 1756., 1757., 1759., 1761., 1765., 1811., 1828., 1832.,

1835., 2141.pantu prasītājs lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja /pers. A/ par labu prasītājam VAS “Valsts nekustamie īpašumi” pamatparādu

EUR 782,25 apmērā par laika periodu no 2018.gada 1.decembra līdz 2021.gada 31.martam; samaksāto valsts nodevu EUR 117,34 un ar

lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 5,47.

Atbildētājs rakstveida paskaidrojumus atbilstoši Civilprocesa likuma 148. un 250.21 panta noteikumiem tiesai nav sniedzis.

Ņemot vērā, ka lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt

tiesas sēdē, tiesa, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.25panta pirmo daļu, lietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas

dalībniekiem paziņots 2021.gada 16.septembrī.

Motīvu daļa

Tiesa, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1652., 1753., 1756., 1759., 1765., 1811., 1828., 1832., 1835., 1838.,

2141.pantu, atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.pantu no atbildētāja prasītāja VAS “Valsts nekustamie īpašumi” labā piedzenami tiesas izdevumi

- par valsts nodevu samaksu iesniedzot prasību tiesā - t.i., EUR 117,34 apmērā, kā arī saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.pantu, no

atbildētāja prasītāja VAS “Valsts nekustamie īpašumi” labā piedzenami izdevumi, kas prasītājam radušies sakarā ar lietas izskatīšanu, t.i.

ar prasības pieteikuma un tiesas paziņojumu izsniegšanu saistītie izdevumi EUR 5,47 apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.panta noteikumiem prasītājam ir tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no

atbildētāja likumiskos procentus 6 % gadā no pamatparāda summas.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1panta otro daļu, ņemot vērā prasības raksturu un piedzenamās summas apmēru, tiesa atzīst par

pamatotu noteikt, ka spriedums atbildētājam labprātīgi izpildāms desmit dienu laikā no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas.

Pamatojoties uz iepriekš minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 8.pantu, 41., 93., 97., 194., 195., 204.1, 25025., 25027.pantu,

tiesa

nospri eda:

apmierināt VAS “Valsts nekustamie īpašumi” vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu VAS “Valsts nekustamie īpašumi”, reģistrācijas Nr.40003294758,

pamatparādu EUR 782,25 apmērā par laika periodu no 2018.gada 1.decembra līdz 2021.gada 31.martam, tiesas izdevumus – valsts

nodevu EUR 117,34 apmērā un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 5,47 apmērā, kopā EUR 905,06 (deviņi simti pieci euro

un seši centi), nosakot, ka samaksa veicama AS “Luminor Bank” bankas kontā Nr.LV48RIKO0000080526216.

Atzīt, VAS “Valsts nekustamie īpašumi”, reģistrācijas Nr.40003294758, tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods /personas

kods/, likumiskos procentus 6 % gadā no pamatparāda summas EUR 782,25 (septiņi simti astoņdesmit diviem euro un divdesmit

pieciem centiem) par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildes dienai.

Noteikt /pers. A/, personas kods /personas kods/, termiņu labprātīgai sprieduma izpildei - 10 (desmit) dienu laikā pēc sprieduma

stāšanās likumīgā spēkā.

Saīsinātais spriedums sastādīts 2021.gada 14.oktobrī. Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt rakstveidā 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma.

Sprieduma sastādīšanas lūguma gadījumā sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2021.gada 12.novembrī.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā

20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese K.Maike