Legislator Case Law & Legislation
C29323818 / C-1051-19 ECLI:LV:RLPT:2019:0515.C29323818.3.S AI generated

Court partially allowed insurance claim for water damage to apartment managed by property management company.

Case Number C29323818 / C-1051-19
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially dismissed Swedbank P&C Insurance AS's claim against SIA "Rīgas namu pārvaldnieks" for water damage to an insured apartment. While the court found the property management company liable for maintaining shared heating pipes, it rejected the full claim amount due to the insured's self-risk deduction and procedural costs. Consequently, the company was ordered to pay the remaining damages and court expenses, with interest applied to the unpaid balance.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likums 41. panta 1. daļa; Civilprocesa likums 42. panta 1. daļa; Civilprocesa likums 97. pants; Civilprocesa likums 193. pants; Civilprocesa likums 195. pants; Civilprocesa likums 197. pants; Civilprocesa likums 199. panta 1. daļa; Civilprocesa likums 204. pants; Civilprocesa likums 250.26. pants: A court may partially satisfy a claim when liability is established but the claimed amount exceeds the proven loss or statutory deductions, ordering the defendant to pay the verified damages and litigation costs.

Keywords

AI generated
property management liability water damage insurance self-risk deduction shared heating pipes court costs allocation apartment maintenance partial claim satisfaction

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likums 1. pants
Civilprocesa likums 41. panta 1. daļa
Civilprocesa likums 42. panta 1. daļa
Civilprocesa likums 97. pants
Civilprocesa likums 193. pants
Civilprocesa likums 195. pants
Civilprocesa likums 197. pants
Civilprocesa likums 199. panta 1. daļa
Civilprocesa likums 204. pants
Civilprocesa likums 250.26. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-1051-19/18

ECLI:LV:RLPT:2019:0515.C29323818.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2019. gada 15. maijā

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa

tiesnese Agnese Zemmere

ar tiesas sēžu sekretāri S.Pavļuku

piedaloties prasītāja pilnvarotajam pārstāvim /pers. A/, atbildētāja pilnvarotajam pārstāvim /pers. B/, izskatīja atklātā tiesas sēdē civillietu

Swedbank P&C Insurance AS vienkāršotas procedūras prasībā pret SIA "Rīgas namu pārvaldnieks".

Aprakstošā daļa

[1] 2018. gada 2. maijā Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā saņemts Swedbank P&C Insurance AS (turpmāk - Prasītājs) pilnvarotā

pārstāvja prasības pieteikums vienkāršotas procedūras prasībā pret SIA “Rīgas namu pārvaldnieks” (turpmāk - Atbildētājs).

[1.1] Prasības pieteikumā (lietas 5. - 7.lapa) norādīts, ka prasības summu ir 862,07 EUR. Prasības pieteikumā norādīts, ka 18.02.2017. starp

Prasītāju un /pers. C/ noslēgts mājokļa apdrošināšanas līgums, saskaņā ar kuru apdrošināts dzīvoklis /adrese/ (turpmāk - Dzīvoklis), izsniegta

apdrošināšanas polise Nr.MS00020371.

2017. gada 31. maijā iestājies apdrošināšanas gadījums, jo Dzīvoklis, kas atrodas 9. stāvā, noplūdis ar ūdeni sakarā ar karstā ūdens cirkulācijas

cauruļvada bojājumu, no cauruļvada tecējis ūdens.

Atbildētājs sastādījis aktu par konstatētajiem bojājumiem, kurā norādīts, ka bojājumi Dzīvokļa Nr.72 vannas istabā un tualetē radušies sakarā ar

to, ka 2017. gada 31. maijā dzīvoklī Nr.59 karstā ūdens cirkulācijas cauruļvadam metinājuma vietā radās bojājums, kas aizraisīja Dzīvokļa

nopludināšanu ar ūdeni.

Saskaņā ar apdrošinātāja pārstāvja 07.06.2017. nekustamā īpašuma apsekošanas aktu un remonta darbu tāmi, ko apstiprinājis sertificēts eksperts

/pers. D/, izdevumi, kas nepieciešami Dzīvokļa atjaunošanai stāvoklī, kādā tas bija pirms appludināšanas, sastāda 1002,07 EUR, ja izmaksā atlīdzību

naudā. Izmaksājot atlīdzību naudā netiek atlīdzināti zaudējumi, kas vēl nav radušies. Ņemot vērā apdrošināšanas līgumā noteikto pašrisku (140 EUR)

Prasītājs izmaksāja /pers. C/ apdrošināšanas atlīdzību 862,07 EUR.

Prasītājs norādījis, ka dzīvojamās mājas /adrese/, pārvaldīšanas un apsaimniekošanas darbības veic Atbildētājs.

Dzīvokļa īpašuma likuma 4.panta pirmās daļas 1.punkta izpratnē karstā ūdens cirkulācijas cauruļvads kā atsevišķā īpašuma robežās esošs

sildelements, kura funkcionālā darbība ir atkarīga no kopīpašumā esošajām inženierkomunikācijām, ietilpst kopīpašuma daļā un par tā apsaimniekošanu ir

atbildīgs Atbildētājs.

Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likums paredz obligāti veicamās pārvaldīšanas darbības, tajā skaitā, esošo iekārtu un komunikāciju apsekošana,

tehniskā apkope un kārtējais remonts, un dzīvojamās mājas sanitārā apkope.

Prasītājs, atsaucoties uz Ministru kabineta noteikumiem Nr.907 “Noteikumi par dzīvojamās mājas apsekošanu, tehnisko apkopi, kārtējo remontu

un energoefektivitātes minimālajām prasībām”, norādījis, ka dzīvojamās mājas, tajā esošo iekārtu un inženierkomunikāciju tehnisko apkopi un vizuālo

apsekošanu, arī bojājumu novēršana jāveic dzīvojamās mājas pārvaldītajam. Noteikumi paredz, ka reizi mēnesi jāveic inženierkomunikāciju vizuāla

pārbaude apkures sistēmai.

Prasītājs norādījis, ka Atbildētājs ir atbildīgs par notikušo ūdens noplūdi un tās rezultātā nodarītajiem zaudējumiem. Prasītājs norādījis, ka

dzīvojamās mājas ūdens apgādes sistēmas bojājums nav uzskatāms par nejaušu notikumu vai nepārvaramu varu, jo ūdens noplūdi varēja novērst, ja

dzīvojamās mājas kopējās inženiertehniskās komunikācijas, konkrēti, karstā ūdens apgādes sistēmas, būtu uzturētas pienācīgā tehniskā kārtībā.

Izmaksājot apdrošināšanas atlīdzību, Prasītājs saskaņā ar likuma “Par apdrošināšanas līgumu” 40.panta pirmo daļu ir pārņēmis cietušā Dzīvokļa

īpašnieka prasījuma tiesības pret personu, kas ir atbildīga par zaudējumiem.

Atbildētājs Prasītāja pretenzijas par zaudējumu atlīdzību nav atzinis, zaudējumus labprātīgi nav atlīdzinājis.

Prasība pamatota uz Civillikuma 1756., 1759., 1765., 1770., 1773., 1775., 1779., Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likuma 4.panta 1.punktu,

6.pantu, Ministru kabineta 28.09.2010. noteikumu Nr.907 “Noteikumi par dzīvojamās mājas apsekošanu, tehnisko apkopi, kārtējo remontu un

energoefektivitātes minimālajām prasībām” 2., 3., 6., 13.apakšpunktu, Dzīvokļa īpašuma likuma 4.panta pirmo daļu, likuma “Par apdrošināšanas līgumu”

40.panta pirmo daļu.

Prasītājs lūdz tiesu piedzīt no Atbildētāja zaudējumus 862,07 EUR apmērā, valsts nodevu un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus, un atzīt

Prasītāja tiesības saņemt no Atbildētāja likumiskos 6% gadā no piespriestās zaudējumu summas par laiku no sprieduma spēkā stāšanās līdz sprieduma

pilnīgai izpildei.

Samaksa veicama Swedbank P&C Insurance AS Latvijas filiāles, reģistrācijas Nr.40103212048, bankas kontā LV35HABA0551024373547,

Swedbank AS, kods:HABALV22.

[2] Atbildētājs 13.06.2018. sniedzis tiesai rakstveida paskaidrojumus par prasību norādot, ka prasību neatzīst, (lietas 49. - 53.lapa).

Paskaidrojumos cita starpā norādīts, ka Atbildētājs nav atbildīgs par zaudējumu nodarīšanu Prasītājam un dzīvokļa /adrese/ īpašniekam, jo

dzīvojamā māja uzcelta 1973.gadā. Dzīvojamās mājas komunikācijām un inženierietaisēm jau sen ir beidzies to ekspluatācijas termiņš. Par

inženierkomunikāciju nomaiņu, ja tam nav sakrāti nepieciešamie naudas līdzekļi, Atbildētājs nav atbildīgs.

Paskaidrojumos arī norādīts, ka lietā nav pierādīts, ka bojātā inženierkomunikācija - karstā ūdens cirkulācijas cauruļvads - pieder pie kopīpašuma,

nevis ir atsevišķa īpašuma elements.

[3] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.26 panta pirmo daļu, tiesa pēc savas iniciatīvas noteikusi lietas izskatīšanu tiesas sēdē.

[3.1] Prasītāja pārstāvis tiesas sēdē prasību uzturēja uz prasības pieteikumā norādītajiem apstākļiem un pamata, lūdza prasību apmierināt. Papildus

norādīja, ka Atbildētājs nav iesniedzis pierādījumus tam, ka inženierkomunikācijas būtu apsekotas likumā noteiktā kārtībā.

[3.2] Atbildētāja pārstāvis tiesas sēdē prasību neatzina, lūdza noraidīt. Paskaidroja, ka nav strīda par to, ka bija ūdens noplūde. Dzīvojamās mājas

komunikācijas ir novecojušas, tām beidzies kalpošanas laiks, arī sildelementam. Paskaidroja, ka lietā nav ziņu par to, ka metinājumu veicis Atbildētājs, to

varēja veikt arī dzīvokļa īpašnieks. Uzskata, ka Prasītājs izmanto Atbildētāja sastādīto aktu kā pierādījumu, taču akta mērķis nav kādam nākotnē segt

zaudējumus. Uzskata, ka no akta neizriet Atbildētāja prettiesiska rīcība, tas tikai konstatē notikuma faktu. Paskaidroja, ka sildelements atrodas atsevišķā

īpašumā, tur nevar iekļūt, lai veiktu apsekošanu.

Motīvu daļa

[4] Uzklausījusi pušu pārstāvju tiesas sēdē sniegtos paskaidrojumus, pārbaudījusi prasības pieteikumā un paskaidrojumos pret prasību izklāstītos

apstākļus un pamatojumu, kopsakarā ar lietā esošajiem rakstveida pierādījumiem, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma daļēji.

[4.1] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 190.panta otro daļu, tiesa spriedumu pamato uz apstākļiem, kas nodibināti ar pierādījumiem lietā.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 10.pantam puses savas procesuāls tiesības realizē sacīkstes formā. Civilprocesa likuma 93.panta pirmā daļa nosaka,

ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus. Prasītājam jāpierada savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam

jāpierāda savu iebildumu pamatotība. Savukārt Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa noteic, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā

noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra puse.

[4.2] Lietā nav strīda par to, ka Atbildētājs pārvalda un apsaimnieko daudzdzīvokļu dzīvojamo māju /adrese/.

Lietā nav strīda par to, ka 13.02.2017. Prasītājs izsniedzis /pers. C/ mājokļa apdrošināšanas polisi Nr.MS00020371, saskaņā ar kuru apdrošināts

dzīvoklis /adrese/ (turpmāk - Dzīvoklis). Apdrošināšanas līguma darbības laiks no 18.02.2017. -17.02.2018. (lietas 10. - 23. lapa).

Lietā nav strīda par to, ka apdrošināšanas līguma darbības laikā, t.L, 31.05.2017., iestājies apdrošinātais risks. Atbildētājs pēc /pers. E/

pieteikuma 04.07.2017. sastādījis aktu par saliešanas gadījumā konstatētajiem bojājumiem (lietas 24. - 25.lapa) dzīvoklī /adrese/, norādot, ka bojājumi

konstatēti tualetē un vannas istabā, bojāts krāsojums un tapetes, un to, ka bojājums radies dēļ karstā ūdens cirkulācijas cauruļvada bojājuma metinājuma

vietā.

Prasītāja pārstāvis 07.06.2017. sastādījis nekustamā īpašuma apsekošanas aktu (lietas 27. -30.lapa), norādot Dzīvokļa bojājumu raksturu un

apjomu.

Lietā iesniegta bojātā Dzīvokļa remonta darbu izmaksu tāme Dzīvokļa atjaunošanai stāvoklī, kāds tas bija pirms appludināšanas (lietas 31. -

32.lapa). Tāmē ietverto nepieciešamo darbu apjoms un būtība vispārīgi atbilst aktā par saliešanas gadījumā konstatētajiem bojājumiem un apskates

protokolā norādīto Dzīvokļa bojājumu novēršanai. Tāme, atskaitot materiālu transporta izmaksas, darba devēja sociālo nodokli, virsizdevumus, peļņu un

nodokļus, aprēķināta 882,29 EUR apmērā. Tāmi pārbaudījis un apstiprinājis būvprojektu ekonomisko daļu, apjomu un tāmju sastādīšanas speciālists

/pers. D/ (lietas 33.lapa), norādot, ka atlīdzība naudā izmaksājama l 002,07 EUR apmērā. Kopējā tāmes vērtība apstiprināta l 334,11 EUR apmērā.

Tiesa norāda, ka atbilstoši judikatūras atziņām, naudas līdzekļi, kas nepieciešami iepriekšējā mantiskā stāvokļa atjaunošanai, ir kritērijs, pēc kura

iespējams noteikt, kādā apmērā ir noticis cietušā esošās mantas samazinājums, proti, kādā apmērā mantas īpašniekam nodarīti zaudējumi tagadējās

mantas samazinājuma veidā. Tāpēc apstāklim, vai norādītais stāvoklis reāli ir ticis atjaunots, cietušajam veicot attiecīgus mantiskus ieguldījumus, nav

izšķirošas nozīmes, un tas nevar būt pamats tiesību aizskārēja atbrīvošanai no civiltiesiskās atbildības jeb zaudējumu atlīdzināšanas pienākuma.

(Augstākās tiesas Civillietu departamenta 2016. gada 7. jūnija spriedums lietā SKC-7/2016, [11.2.2pkt]).

Prasītājs norādījis, ka apdrošināšanas atlīdzība apdrošinātā dzīvokļa īpašniekam izmaksāta skaidā naudā 862,07 EUR apmērā (lietas 34.lapa).

Tiesa konstatē, ka izmaksājamā atlīdzībā naudā ietvertas arī materiālu transporta izmaksas, darba devēja sociālais nodoklis, virsizdevumi, peļņa,

kurus atlīdzināt kamēr nav informācijas, ka tāmē paredzētie remontdarbi patiešām ir paveikti, nav pamata. Mājokļa apdrošināšanas polisē noteikts

pašrisks 140 EUR (lietas 10.lapa). Tiesa konstatē, ka Prasītājs izmaksājis Dzīvokļa īpašniekam lielāku apdrošināšanas atlīdzības summu nekā aptver

tiešās izmaksas, kas atbilstoši tāmei ir 882,29 EUR. Līdz ar ko izmaksājamās apdrošināšanas atlīdzības apmērs, ņemot vērā pašrisku, ir 742,29 EUR

(882,29 - 140).

Prasība daļā par izmaksātās apdrošināšanas atlīdzības piedziņu 119,78 EUR apmērā noraidāma.

[4.3] Lietā ir strīds par to - vai Atbildētājs kā dzīvojamās mājas apsaimniekotājs ir vainojams pie zaudējumu rašanās.

Atbildētājs, iebildumos pret prasību norādījis, ka dzīvojamās mājas inženiertehniskā komunikācijas ir novecojušas, arī sildelementam ir beidzies tā

ekspluatācijas laiks. Turklāt, nav zināms, kas ir veicis karstā ūdens cirkulācijas cauruļvada metināšanas darbus, nav pierādīts, ka metināšanas darbus

veicis Atbildētājs.

Tiesa, izvērtējusi Atbildētāja iebildumus, atzīst tos par nepamatotiem.

Lai ari lietas materiālos nav ziņu par to, kas tieši ir veic karsta ūdens cirkulācijas cauruļvada metināšanas darbus, tiesai nav pamata uzskatīt, ka tos

būtu veicis Dzīvokļa īpašnieks. Ņemot vērā, ka dzīvojamā māja uzbūvēta 1973. gadā, cauruļvada metinājuma laiks nav noskaidrojams. Atbildētāja

sastādītajā aktā par saliešanas gadījumā konstatētajiem bojājumiem norādīts, ka avārijas novēršanai bijis izsaukts AS “Rīgas siltums”, kas arī konstatējis

faktu, ka tecējis ūdens karstā ūdens cirkulācijas cauruļvada bojājuma metinājuma vietā. Aktā nav norādīts, ka metinājuma vieta bijusi jauna, veikta

nekvalitatīvi vai mainīts dvieļu žāvētājs.

Dvieļu žāvētājs to oriģinālā izpildījumā savienojumā ar karstā ūdens cirkulācijas cauruļvadu tiek metināts. Tiesa atzīst, ka lai metinātu dvieļu

žāvētāju, to pirms tam jāatslēdz no ūdens cirkulācijas cauruļvada un tas iespējams, veicot saskaņojumu ar dzīvojamās mājas pārvaldnieku vai pašam

dzīvojamās mājas pārvaldniekam, jo uz laiku tiek atslēgta karstā ūdens cirkulācija visā stāvvadā. Ievērojot norādīto tiesas ieskatā nav ticams, ka dvieļu

žāvētāja metināšanas darbu vecis pats Dzīvokļa īpašnieks.

Ņemot vērā, ka dzīvojamās mājas dzīvokļu īpašnieki nav pārņēmuši dzīvojamā māju savā apsaimniekošanā, nav vienojušies par pārvaldīšanas

uzdevuma došanu pārvaldniekam, dzīvojamās mājas pārvaldīšanu un apsaimniekošanu veic Atbildētājs.

Likuma “Par valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizāciju” 50.panta septītajā daļā noteikts, ka valsts dzīvojamās mājas valdītāja vai

pašvaldības pienākums ir pārvaldīt dzīvojamo māju līdz tās pārvaldīšanas tiesību nodošanai dzīvokļu īpašnieku sabiedrībai vai ar dzīvokļu īpašnieku

savstarpēju līgumu pilnvarotai personai, ja dzīvojamā mājā nav privatizēti visi privatizācijas objekti. Pienākums pārvaldīt dzīvojamo māju valsts

dzīvojamās mājas valdītājam vai pašvaldībai ir arī tad, ja dzīvojamā mājā ir privatizēti visi privatizācijas objekti, bet nav sasaukta dzīvokļu īpašnieku

kopsapulce saskaņā ar šā likuma 51 .panta otro daļu.

Minētā panta ceturtajā daļā noteikts, ja dzīvokļu īpašnieki nav vienojušies par šā panta trešās daļas 1.punktā minēto, tad kārtību, kādā

pārvaldnieks aprēķina maksu par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu un apsaimniekošanu, sastāda dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas darbu

tāmi, paziņo dzīvokļu īpašniekiem par maksas apmēru noteiktam laika periodam, informē dzīvokļu īpašniekus par noteiktam laika periodam tāmē

paredzētajām izmaksām, kā arī sagatavo dzīvokļu īpašniekiem ikgadēju atskaiti par attiecīgās maksas izlietošanu, nosaka Ministru kabinets.

No norādītā tiesiskā regulējuma izriet, ka šobrīd Atbildētājs pārvalda un apsaimnieko dzīvojamo māju /adrese/, uz likuma pamata.

Atbildētājs pārvaldīšanas darbībās piemēro Ministru kabineta 2008. gada 9. decembra noteikumus Nr.1014 “Kārtība, kādā aprēķināma maksa

par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu un apsaimniekošanu” (turpmāk - Noteikumi Nr.1014), kā arī tam jāievēro Ministru Kabineta 2010. gada 28.

decembra noteikumi Nr.907 “Noteikumi par dzīvojamās mājas apsekošanu, tehnisko apkopi, kārtējo remontu un energoefektivitātes minimālajām

prasībām” (turpmāk - Noteikumi 907).

[4.4] Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likuma 4.pantā ietverti dzīvojamās mājas pārvaldīšanas principi, tajā skaitā, panta pirmajā punktā norādīts

princips - pārvaldīšanas procesa nepārtrauktība nodrošina dzīvojamās mājas lietošanas īpašību (kvalitātes) saglabāšanu visā tās ekspluatācijas laikā.

Prasītājs norādījis, ka Atbildētājs ir pieļāvis neattaisnojamu bezdarbību, jo nenodrošina dzīvojamās mājas inženierkomunikāciju funkcionēšanu tādā

kārtībā, lai tās neradītu zaudējumus dzīvokļu īpašniekiem.

Dzīvokļa īpašuma likuma 4.panta pirmās daļas l.apakšpunktā noteikts, ka kopīpašumā esošajā daļā ietilpst: dzīvojamās mājas un tās ārtelpu

(galeriju, balkonu, lodžiju, terašu) ārējās norobežojošās konstrukcijas (tai skaitā sienas, arhitektūras elementi, jumts, koplietošanas telpu logi un durvis,

arī ārdurvis), iekšējās slodzi nesošās konstrukcijas (tai skaitā nesošās sienas un kolonnas, kā arī atsevišķos īpašumus norobežojošās sienas), starpstāvu

pārsegumi (tai skaitā siltuma un skaņas izolācijas slāņi), koplietošanas telpas (tai skaitā bēniņi, kāpņu telpas, pagrabtelpas), kā arī dzīvojamo māju

apkalpojošās inženierkomunikāciju sistēmas, iekārtas un citi ar dzīvojamās mājas ekspluatāciju saistīti funkcionāli nedalāmi elementi, kas nepieder pie

atsevišķā īpašuma (tai skaitā atsevišķā īpašuma robežās esošie sildelementi, ja to funkcionālā darbība ir atkarīga no kopīpašumā esošajam

inženierkomunikācijām). No minēta izriet, ka karsta ūdens cirkulācijas cauruļvads un dvieļu žāvētājs uzskatāms par kopīpašumam piederošu

inženierkomunikāciju.

[4.5] Atbilstoši Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likuma 6.panta pirmajai daļai dzīvojamās mājas pārvaldīšanas darbības ietver obligāti veicamās

pārvaldīšanas darbības un citas pārvaldīšanas darbības. Obligāti veicamās pārvaldīšanas darbības, citu starpā, ir dzīvojamās mājas uzturēšana atbilstoši

normatīvo aktu prasībām, (ūdensapgādes pakalpojumu nodrošināšana, dzīvojamās mājas, tajā esošo iekārtu un komunikāciju apsekošana, tehniskā

apkope un kārtējais remonts, dzīvojamās mājas energoefektivitātei izvirzīto minimālo prasību izpildes nodrošināšana), pārvaldīšanas darba plānošana,

organizēšana un pārraudzība.

Noteikumu 907 3.punktā noteikts, ka dzīvojamās mājas, tās konstrukciju, kā arī tajā esošo iekārtu un inženiertīklu tehnisko stāvokli nosaka

vizuālajā apskatē. Vizuāli neapskata dzīvojamās mājas konstrukcijas, kā arī iekārtu un inženiertīklu daļas, kurām būves tehniskā risinājuma dēļ nevar

piekļūt. Vizuālās apskates faktu fiksē dzīvojamās mājas apsekošanas reģistrācijas žurnālā, kas ir mājas lietas sastāvdaļa. Noteikumu 907 6.punktā

noteikts, ka dzīvojamās mājas, tajā esošo iekārtu un inženierkomunikāciju tehnisko apkopi, vizuālo pārbaudi, tehnisko apsekošanu un bojājumu

novēršanu nodrošina dzīvojamās mājas pārvaldītājs. Noteikumu 907 13.punktā noteikts, ka reizi mēnesī veicama inženierkomunikāciju vizuālā pārbaude

apkures sistēmai un ūdensapgādes sistēmai.

Vizuālās pārbaudes mērķis ir savlaicīgi konstatēt un novērst inženierkomunikāciju bojājumu vai avāriju veicinošus faktorus.

Atbildētājs iesniedzis kopijas no Siltumenerģijas patēriņa uzskaites un parametru reģistrācijas žurnāla, kurā fiksētas dažādas ar siltumapgādi saistītas

tehniskas darbības (apkures atslēgšana, pieslēgšana, kastā ūdens siltummaiņa pārbaude, hidrauliskā pārbaude u.c.), kas tieši neattiecas uz komunikāciju

vizuālu apsekošanu (lietas 61. - 64.lapa).

Tiesa norāda, ka šādu dzīvojamās mājas inženiertehnisko komunikāciju apsekošanas aktu, pierakstu vai citādu fiksējumu esamība neatbrīvo

Atbildētāju no darbību veikšanas, kas izriet no pārvaldīšanas pienākuma, jo lietā nav strīda, ka dzīvojamā māja /adrese/, nodota ekspluatācijā

1973.gadā. Atbildētājam kā dzīvojamās mājas apsaimniekotājam bija zināms, ka komunikācijas ir nolietojušās, to ekspluatācijas termiņš ir beidzies un

nepieciešama to nomaiņa. Līdz ar ko Atbildētājam bija zināms par karstā ūdens cirkulācijas cauruļvada slikto tehnisko stāvokli un minētās komunikācijas

vizuāla ikmēneša aplūkošana nemainītu jau zināmu faktu, ka karstā ūdens cauruļvads ir nolietojies.

[4.6] Ministru kabineta 2008. gada 9. decembra noteikumi Nr.1014 “Kārtība, kādā aprēķināma maksa par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu un

apsaimniekošanu” (spēkā līdz 20.07.2017) regulē kārtību kādā tiek apstiprināta aprēķinātā maksa par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu un

apsaimniekošanu. Noteikumu 1014 7.punktā uzskaitīti ikvienā dzīvojamā mājā organizējami uzturēšanas un apsaimniekošanas pasākumi, tajā skaitā,

dzīvojamās mājas (tai skaitā inženiertehnisko komunikāciju un sistēmu) tehniskā apkope, kārtējie remontdarbi; nākamajam periodam nepieciešamo

remontdarbu plānošana (vismaz trim nākamajiem gadiem vai citam dzīvokļu īpašnieku kopsapulcē noteiktajam periodam). Noteikumu 1014 8.punktā

noteikts, ka tehniskā apkope, kārtējie remontdarbi jānodrošina pēc vizuālā dzīvojamās mājas, tās iekārtu un komunikāciju apsekojuma. Savukārt,

Noteikumu 1014 9.punktā noteikts, ka nākamajam periodam nepieciešamo remontdarbu plānošana jānodrošina saskaņā ar dzīvojamās mājas tehniskās

apsekošanas rezultātiem, kuru veikusi normatīvajos aktos noteiktā kārtībā sertificēta persona. Būves tehniskās apsekošanas nepieciešamība izriet no

Noteikumu 907 16.punkta.

Noteikumu 1014 13.punktā noteikts, ka lemjot par dzīvojamai mājai aprēķinātās pārvaldīšanas un apsaimniekošanas maksas apstiprināšanu

nākamajam kalendāra gadam, dzīvokļu īpašnieki nevar atteikties no šo noteikumu 7.punktā minēto uzturēšanas un apsaimniekošanas pakalpojumu

nodrošināšanas dzīvojamai mājai. Savukārt, Noteikumu 1014 16.punktā noteikts, ja dzīvokļu īpašnieki kopsapulcē noraida pārvaldnieka piedāvāto

dzīvojamās mājas pārvaldīšanas un apsaimniekošanas maksu, vienlaikus izlemjams jautājums par attiecīgās maksas noteikšanu visu šajos noteikumos

noteikto pakalpojumu nodrošināšanai vai par dzīvojamās mājas pārvaldīšanas tiesību pārņemšanu. Noteikumu 1014 19.punktā noteikts, ja pārvaldnieks

nevar nodrošināt pakalpojumus par dzīvokļu īpašnieku apstiprināto maksu un sniedz attiecīgu finansiālu pamatojumu, dzīvokļu īpašnieki lemj par

dzīvojamās mājas pārvaldīšanas tiesību pārņemšanu.

Tiesa secina, ka Atbildētājam ir pienākums sekot dzīvojamās mājas inženierkomunikāciju tehniskajam stāvoklim. Konstatējot inženierkomunikāciju

sliktu tehnisko stāvokli vai komunikāciju ekspluatācijas termiņa izbeigšanos, pārvaldītājs to nevar atstāt bez ievērības, jo konstatētais var pakļaut

apdraudējumam gan dzīvokļu īpašnieku īpašumu, gan veselību. Analizējot Noteikumos 1014 ietverto regulējumu secināms, ka šādā situācijā

pārvaldniekam ir pienākums aprēķināt atbilstošu maksu par nepieciešamo remontdarbu izpildi, vai pārtraukt sniegt pārvaldīšanas pakalpojumu, ja

dzīvokļu īpašnieki noraida pārvaldnieka aprēķināto apsaimniekošanas maksu. Šāds viedoklis pausts arī Kurzemes apgabaltiesas Civillietu tiesas

kolēģijas 28.12.2009. spriedumā lietā Nr.C20277209.

Atbildētājs lietā nav iesniedzis pierādījumus, kas apliecinātu, ka ir rīkojies Noteikumos 1014 paredzētajā kārtībā. Nav iesniedzis pierādījumus tam,

ka ir informējis dzīvokļu īpašnieku kopību par to, ka karstā ūdens sistēmai nepieciešama renovācija un ka dzīvokļu īpašnieki būtu pieņēmuši lēmumu

atteikties no piedāvātajiem darbiem, vienlaicīgi nosakot kopsapulces protokolā dzīvokļu īpašnieku atbildību. Tiesa uzskata, ka dzīvokļu īpašniekiem, ja

daudzdzīvokļu dzīvojamo māju apsaimnieko pārvaldītājs, nav ne spējas, ne arī vajadzības pašiem sekot līdzi kopīpašumā esošo inženiertehnisko

komunikāciju stāvoklim, jo tas ir pārvaldītāja pienākums.

Ievērojot norādīto ir pamats secināt, ka Atbildētājs nav veicis no likuma izrietošās pārvaldīšanas darbības. Nav nodrošinājis, ka kopīpašumā

esošais karstā ūdens cirkulācijas cauruļvads ir tādā tehniskajā stāvoklī, kas nerada kaitējuma rašanās draudus. Tiesa uzskata, ka Atbildētājs ir pieļāvis

bezdarbību, ir rīkojies nevērīgi, un minētā iemesla dēļ pieļāvis, ka no daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas koplietošanā esošās komunikācijas noplūst ūdens.

Tiesas ieskatā konkrētajā gadījumā nav nozīmes apstāklim, ka dvieļu žāvētājs kā sildelements atrodas atsevišķa īpašuma robežās. Apstākļi, ka

cirkulācijas cauruļvada bojājums noticis kādas nepārvaramas varas ietekmē, lietā nav pierādīti, nav ziņu, ka kāda trešā persona būtu vainojama pie

zaudējumu nodarīšanas dzīvokļa /adrese/ īpašniekam. Atbildētāja atsaukšanās uz to, ka dzīvojamās mājas pārvaldīšanas nodrošināšana ir dzīvojamās

mājas īpašnieka pienākums konkrētajā gadījumā nav pamatota, jo dzīvojamās mājas pārvaldīšanu nodrošina Atbildētājs. Tiesa neapstrīd faktu, ka

dzīvokļu īpašniekiem ir jānodrošina finansējums pārvaldīšanas darbību veikšanai, taču pārvaldītāja pienākums ir informēt dzīvokļu īpašniekus par

pārvaldīšanas izdevumiem nepieciešamo finansējumu, kuru dzīvokļu īpašnieki vai nu pieņem, vai arī noraida.

[4.7] Civillikuma 1770.pantā noteikts, ka ar zaudējumu jāsaprot katrs mantiski novērtējams pametums. Civillikuma 1771.pantā noteikts, ka

zaudējums var būt vai nu tāds, kas jau cēlies, vai tāds, kas vēl stāv priekšā; [..]. Civillikuma 1779.pantā noteikts, ka katram ir pienākums atlīdzināt

zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību nodarījis.

Kā atzīts tiesību teorijā, zaudējumu piedziņas prasības apmierināšanai nepieciešams konstatēt zaudējumu atlīdzināšanas priekšnoteikumus - 1)

personas prettiesiska darbība vai bezdarbība; 2) personas vaina; 3) zaudējumu esamība un to konkrēts apmērs; 4) cēloņsakarība starp prettiesisko

darbību un zaudējumiem. (Civillikuma komentāri. Saistību tiesības. Sagatavojis autoru kolektīvs prof. K. Torgāna vispārīgā zinātniskā

redakcijā, Rīga, 2000.g., 270.lpp.).

Ievērojot lietā konstatētos apstākļus, tiesa uzskata, ka Atbildētājs ir pieļāvis bezdarbību, kas savukārt radīja ūdens noplūdi no daudzdzīvokļu

dzīvojamās mājas koplietošanā esošās komunikācijas, un radīja dzīvoklim /adrese/ Dz. 72, bojājumus, un secīgi -zaudējumus dzīvokļa īpašniekam.

Tiesa uzskata, ka lietā ir pierādīti visi zaudējumu atlīdzināšanas prasības priekšnoteikumi, līdz ar ko prasība atzīstama par pamatotu un apmierināmu

un no Atbildētāja par labu Prasītājam piedzenami zaudējumi saistībā ar dzīvokļa /adrese/, appludināšanu 742,29 EUR apmērā. Atbildētāja arguments, ka

lietā nav konstatējama Atbildētāja vaina zaudējumu nodarīšanā, tiesas ieskatā nav apstiprinājies.

[4.8] Prasītājs prasības pieteikuma pieteicis prasījumu noteikt Prasītajā tiesības par laiku no sprieduma spēkā stāšanās brīža līdz sprieduma izpildei

(izsoles dienai) saņemt no Atbildētāja likumiskos 6% gadā no nesamaksātās zaudējumu pamatsummas.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa tā rezolutīvajā daļā norāda cita starpā arī prasītāja

tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt procentus, minot arī to

apmēru.

Pamatojoties uz minēto, tiesa atzīst Prasītāja tiesības par laiku no sprieduma spēkā stāšanās brīža līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no

Atbildētāja likumiskos 6% gadā no zaudējumu summas.

[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos

tiesas izdevumus. Ja prasība apmierināta daļēji, šajā pantā norādītās summas piespriež prasītājam proporcionāli tiesas apmierināto prasījumu apmēram.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 33.panta otro daļu tiesas izdevumi ir valsts nodeva, kancelejas nodeva un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi.

Ceļot tiesā prasību Prasītājs samaksājis valsts nodevu 129,31 EUR apmērā (lietas 8.lapa). Prasība apmierināta daļēji, t.i., 742,29 EUR, līdz ar ko

no Atbildētāja par labu Prasītājam piedzenama valsts nodeva 111,34 EUR, kā arī Prasītāja samaksātie ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par tiesas

pavēstu un tiesas dokumentu nosūtīšanu pusēm 3,30 EUR (lietas 9.lapa), tādējādi pavisam kopā no Atbildētāja par labu Prasītājam piedzenami tiesas

izdevumi 114,64 EUR apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktu ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi ir ar tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu

piegādāšanu, izsniegšanu un tulkošanu saistītie izdevumi. No lietas materiāliem izriet, ka lietā ir radušies ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 3,27 EUR

(lietas 3.lapa), kas ir samaksāti ceļot tiesā prasību.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.'panta prasībām, Atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Civilprocesa likuma 250.26 panta ceturtajā daļā noteikts, ka [..]. Tiesa arī pēc savas iniciatīvas šā panta sestajā daļā noteiktajā kārtībā var sastādīt

spriedumu atbilstoši šā likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam.

Civilprocesa likuma 199.panta pirmajā daļā noteikts, ka [..] tiesa nosaka datumu tuvāko 30 dienu laikā, kad spriedums būs sastādīts un pieejams

tiesas kancelejā. Datums, kad spriedums ir pieejams tiesas kancelejā, uzskatāms par sprieduma pasludināšanas datumu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz augstāk minēto un saskaņā Civilprocesa likuma 1.pantu, 41.panta pirmo daļu, 42.panta pirmo daļu, 97.pantu, 193.pantu,

195.pantu, 197., 199.panta pirmo daļu, 204.'pantu, 250.26 pantu, tiesa

nosprieda

Prasību apmierināt daļēji.

Piedzīt no SIA “Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas Nr.40103362321, par labu Swedbank P&C Insurance AS, reģistrācijas Nr.11269248,

zaudējumus 742,29 EUR (septiņi simti četrdesmit divi euro un 29 centi) un tiesas izdevumus 114,64 EUR (viens simts četrpadsmit euro un 64 centi)

apmērā. Samaksa veicama Swedbank P&C Insurance AS Latvijas filiāles, reģistrācijas Nr.40103212048, bankas kontā LV35HABA0551024373547,

Swedbank AS, kods:HABAEV22.

Noraidīt prasību daļā par zaudējumu piedziņu 119,78 EUR apmērā no SIA “Rīgas namu pārvaldnieks”.

Noteikt Swedbank P&C Insurance AS, reģistrācijas Nr. 11269248, tiesības saņemt no SIA “Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas

Nr.40103362321, no sprieduma spēkā stāšanās brīža līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) likumiskos 6% gadā no piedzītās, bet nesamaksātās

zaudējumu summas (742,29 EUR).

Noteikt SIA ”Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas Nr.40103362321, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma

spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas - 2019. gada 15. maija, Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā,

apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā.

Spriedums pieejams tiesas kancelejā 2019. gada 15. maijā.

Tiesnese A. Zemmere