Legislator Case Law & Legislation
C30328514 / C-0789-16 AI generated

Court allows bankruptcy petition for individual with unpayable debts exceeding 7,114 euros and sufficient funds for administrator.

Case Number C30328514 / C-0789-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the petitioner's request to declare a bankruptcy process for an individual facing severe financial difficulties. The petitioner demonstrated that outstanding debts exceeding 7,114 euros could not be paid due to reduced income, while possessing sufficient funds to cover the administrator's initial compensation. Consequently, the court ordered the immediate declaration of bankruptcy proceedings and the appointment of a certified administrator.

Legislator headnote

AI generated

Maksātnespējas likuma 127. panta 1. daļa; 129. panta 1. daļa: A person may be subject to an individual bankruptcy process if they have financial difficulties and debts exceeding 7,114 euros that cannot be paid, provided they have sufficient funds for the administrator's remuneration.

Keywords

AI generated
individual bankruptcy process financial difficulties outstanding debts threshold administrator compensation bankruptcy proceedings declaration

Cited Legislation

AI generated
Maksātnespējas likuma 127. panta 1. daļa
Maksātnespējas likuma 129. panta 1. daļa
Maksātnespējas likuma 130. pants
Maksātnespējas likuma 134. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 363.27. pants
Civilprocesa likuma 8. pants
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C30328514

Lietas arhīva Nr. C-3285-14/18

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2014.gada 16.janvārī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese A.Feldmane

izskatījusi rakstveida procesā Rīgā, Abrenes ielā 3 civillietu /pers. B/ pieteikumā par fiziskās personas maksātnespējas procesa

pasludināšanu un

konstatēja:

2014.gada 8.janvārī tiesā saņemts /pers. B/ (turpmāk tekstā- parādniece)pieteikumspar fiziskās personas maksātnespējas procesa

pasludināšanu. Ar Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas tiesneses 2014.gada 9.janvāra lēmumu pieteikums pieņemts un

ievesta civillieta.

Pieteikumā norādīts, ka parādniecei krasi samazinājušies ienākumi, līdz ar ko nevar veikt kredīta maksājumus. Parādniece norāda,

ka uz pieteikuma iesniegšanas brīdi tiesā ir neizpildītas parādsaistības pret AS „Swedbank” (iepriekšējais nosaukums AS

„Hansabanka”) pēc Aizdevuma līgumiem Nr.06-148594-PK un Nr.07-081077-PK par kopējo summu EUR 139486,98, kurām ir

iestājies izpildes termiņš. Parādniecei nav saistības, kuru maksājumu termiņš iestāsies tuvākā gada laikā. Parādniecei pieder

nekustamais īpašums zemes gabals ar kopējo platību 0,1359 ha un uz tā esoša dzīvojamā māja (ķīlas ņēmējs AS „Swedbank”).

Norāda, ka uz viņu attiecināma Maksātnespējas likuma 129. panta pirmās daļas 1.pkt. noteiktā maksātnespējas pazīme. Parādniecei

nepieder manta laulāto kopīgajā mantā, citā īpašumā, transporta līdzekļi un kapitāla daļas. Parādnieces rīcībā ir pietiekami līdzekļi

administratora atlīdzības apmaksai. Parādniece norāda, ka attiecībā uz viņu nav piemērojami Padomes regulas Nr. 1346/2000

noteikumi.

Pieteikums pamatots uz Maksātnespējas likuma 127.-131.pantiem.

Parādniece lūdz tiesu pasludināt fiziskās personas maksātnespējas procesu un uzsākt bankrota procedūru.

Izvērtējusi pieteikumu un tam pievienotos materiālus, tiesa atzīst, ka /pers. B/ maksātnespējas procesapieteikumsir apmierināms un ir

pasludināms /pers. B/ maksātnespējas process.

Maksātnespējas likuma 127.panta pirmā daļa nosaka, ka fiziskās personas maksātnespējas procesa subjekts var būt jebkura fiziskā

persona, kura pēdējo sešu mēnešu laikā ir bijusi Latvijas Republikas nodokļu maksātājs un kurai ir finansiālas grūtības.

Kā norāda parādniece, viņai nav pietiekamu naudas līdzekļu, lai norēķinātos ar kreditoru.

Maksātnespējas likuma 129.panta pirmā daļa nosaka, ka parādniekam var piemērot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja ir

kāda no šādām fiziskās personas maksātnespējas procesa pazīmēm:

1) šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz 7114 euro;

2) sakarā ar pierādāmiem apstākļiem šai personai nebūs iespējams nokārtot parādsaistības, kuru izpildes termiņš iestāsies gada

laikā, un parādsaistības kopā pārsniedz 14 228 euro.

Izvērtējot pieteikumam pievienotos dokumentus, tiesa konstatē, ka kavēto parādsaistību pamats un apmērs ir pierādīts ar

pieteikumam pievienotajiem Aizdevuma līgumiem Nr.06-148594-PK un Nr.07-081077-PK un AS „Swedbank” 2013.gada 17.oktobra

Paziņojumiem par aizdevuma līguma saistību izpildi pirms termiņa, kuros banka norāda, ka attiecībā uz Aizdevuma līguma Nr.06-

148594-PK neatmaksātā aizdevuma summa ir EUR 25298,38 un ka attiecībā uz Aizdevuma līguma Nr.07-081077-PK neatmaksātā

aizdevuma summa ir EUR 114188,60.

No VID sniegtās informācijas izriet, ka parādniece kopš 2000.gada 23.augusta reģistrēta kā LR Nodokļu maksātāja (l.l.19.). No

CSDD izziņas izriet, ka parādnieces īpašumā transportlīdzekļi, mazizmēra kuģošanas līdzekļi vai to uzkarināmie motori nav reģistrēti.

(l.l.60.). No izdrukas no Ogresgala pagasta zemesgrāmatas nodalījuma izriet, ka parādniecei pieder zemes gabals ar /kadastra

apzīmējums/ar kopējo platību 0,1359 uz kura atrodas dzīvojamā māja (/kadastra apzīmējums/). (l.l.57.-59.). Saskaņā ar lietā iesniegto

VSAA izziņu parādnieces ienākumi laika periodā no 2009.augusta līdz 2009.gada decembrim bijuši EUR 1471,11 (LVL 1033,90)

apmērā; no 2010.gada janvāra līdz 2010.gada decembrim- EUR 3039,48 (LVL 2136,16) apmērā; no 2011.gada janvāra līdz

2011.gada decembrim- EUR 5215,89 (LVL 3665,75) apmērā; no 2012.gada janvāra līdz 2012.gada decembrim- EUR 5631,94 (LVL

3958,15) apmērā; no 2013.gada janvāra līdz 2013.gada oktobrim- EUR 5452,09 (LVL 3831,75) apmērā. (l.l.62.-65.).

Izvērtējusi iesniegtos materiālus, tiesa secina, ka parādniece ir pierādījusi Maksātnespējas likuma 129.pantā norādītās

maksātnespējas pazīmes esamību – personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un

parādsaistības kopā pārsniedz 7114 euro.

Maksātnespējas likuma 129.panta pirmā daļa nosaka, ka fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas

priekšnoteikums ir līdzekļu pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības segšanai divu minimālo mēnešalgu apmērā.

Ar pieteikumam pievienoto AS „SEB banka” konta pārskatu pierādīts, ka parādnieces kontā ir naudas līdzekļi EUR 738,21 apmērā,

kas ir pietiekami administratora vienreizējās atlīdzības segšanai divu minimālo mēnešalgu apmērā.

Tiesa nekonstatē Maksātnespējas likuma 130.pantā norādītos ierobežojumus maksātnespējas procesa piemērošanai.

Maksātnespējas likuma 134.panta pirmā daļa nosaka, ka pēc fiziskās personas maksātnespējas procesa pasludināšanas tiek

uzsākta bankrota procedūra.

Civilprocesa likuma 363.27panta trešā daļa nosaka, ka tiesa pasludinot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ieceļ

administratoru.

2014.gada 13.janvārī tiesā saņemts Maksātnespējas administrācijas ieteikums fiziskās personas maksātnespējas procesā iecelt

administratori /pers.B/.

Ņemot vērā to, ka tiesas rīcībā nav pierādījumu tam, ka attiecībā uz ieteikto administratora kandidātu pastāv Maksātnespējas likuma

20.pantā norādītie ierobežojumi administratora pienākuma pildīšanai, tiesa atzīst, ka /pers.S/ ir ieceļama par fiziskās personas /pers.

B/ administratoru.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8.pantu, 97.pantu, 193.pantu un 363.27 pantu, tiesa

nosprieda:

/pers. B/ pieteikumu par fiziskās personas maksātnespējas procesa pasludināšanu apmierināt.

Pasludināt /pers.B/, /personas kods/, deklarētā dzīves vieta /adrese/, fiziskās personas maksātnespējas procesu.

Uzsākt /pers.B/, /personas kods/, bankrota procedūru.

/pers. B/, /personas kods/, maksātnespējas procesa lietā par administratoru iecelt sertificētu administratori /pers.B/, /personas kods/,

sertifikāta Nr./numurs/, adrese – /adrese/Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnese A.Feldmane