Legislator Case Law & Legislation
C12155523 / C-0113-23 ECLI:LV:LRT:2023:1101.C12155523.4.S AI generated

Court fully allows insurance recovery claim for flood damage to apartment under simplified procedure.

Case Number C12155523 / C-0113-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the insurance company's claim for loss recovery against the property management company. The plaintiff argued that flood damage to a specific apartment necessitated compensation under insurance and property management laws. The court found the claim substantiated by written evidence and applied relevant statutes to order payment of damages and state fees.

Legislator headnote

AI generated

Apdrošināšanas līguma likuma 45. panta pirmā daļa; Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likuma 4., 6. panti: Insurance companies may recover losses paid for property damage caused by property management failures under simplified civil procedure.

Keywords

AI generated
insurance loss recovery flood damage compensation property management liability simplified procedure apartment building management

Cited Legislation

AI generated
Apdrošināšanas līguma likuma 45. panta pirmā daļa
Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likuma 4. panta pirmā un otra daļa
Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likuma 14. panta pirmā daļa
Dzīvokļa īpašuma likuma 4. panta
Civillikuma 1770., 1775. un 1779. panti
Civilprocesa likuma 250.22. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 250.25. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 194. panta
Civilprocesa likuma 195. panta
Civilprocesa likuma 41. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 204.1. panta

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:LRT:2023:1101.C12155523.4.S

Lieta Nr. C12155523

Nr. C-0113-23/31

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Krāslavā 2023. gada 1. novembrī

Latgales rajona tiesa

tiesnese Ināra Galeja

izskatīja rakstveida procesā civillietu vienkāršotās procedūras lietu apdrošināšanas akciju sabiedrības “BALTA” prasībā pret sabiedrību ar

ierobežotu atbildību “Daugavpils dzīvokļu un komunālās saimniecības uzņēmums” par zaudējumu piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Prasītājas apdrošināšanas akciju sabiedrība “BALTA” pilnvarotā pārstāve SIA “JULIANUS INKASSO LATVIJA” iesniedza tiesā prasību

pret atbildētāju SIA “Daugavpils dzīvokļu un komunālās saimniecības uzņēmums” par zaudējumu piedziņu, norādot, ka zaudējumi radās, izmaksājot

apdrošināšanas atlīdzību sakarā ar dzīvokļa Nr. /adrese/, applūdināšanu.

Prasības pieteikumā saskaņā ar Apdrošināšanas līguma likuma 45. pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 4. pantu, Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likuma

4.-6. pantu, Civillikuma 1635., 1652., 1753., 1756., 1775., 1779. pantu, Ministru kabineta noteikumiem Nr. 408 “Dzīvojamas mājas pārvaldīšanas un

apsaimniekošanas maksas aprēķināšanas noteikumi”, Ministru kabineta noteikumiem Nr. 1014 “Kārtība, kādā aprēķināma maksa par dzīvojamās mājas

pārvaldīšanu un apsaimniekošanu”, Ministru kabineta 2010. gada 28. septembra noteikumiem Nr. 907 “Noteikumi par dzīvojamās mājas apsekošanu,

tehnisko apkopi, kārtējo remontu un energoefektivitātes minimālajam prasībām”, Ministru kabineta 2010. gada 28. septembra noteikumu Nr. 905

“Kārtība, kādā tiek plānotas un organizētas ar dzīvojamās mājas renovāciju un rekonstrukciju saistītās darbības” 2. punktu lūdz piedzīt no atbildētājas

par labu prasītājai zaudējumus 1095,74 euro, kā arī valsts nodevu 164,36 euro. Lūdz noteikt prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt

no atbildētājas likumiskos sešus procentus gadā no parāda.

[2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.22 panta pirmo daļu pusēm ir izskaidrotas pušu procesuālās tiesības, puses ir informētas par tiesas sastāvu,

kas izskatīs lietu, pusēm ir izskaidrotas tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesei. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu prasītājai un

atbildētājai ir paziņots datums, kad saīsinātais spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā.

Atbildētājas pilnvarotā pārstāve /pers. A/ iesniedza tiesā rakstveida paskaidrojumu, norādot, ka prasību neatzīst.

Puses nav iesniegušas lūgumu par lietas iztiesāšanu tiesas sēdē un nav pieteikušas noraidījumu tiesnesei.

Motīvu daļa

[3] Tiesa, pārbaudot rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

[4] Tiesa atzīst, ka prasība par zaudējumu 1095,74 euro piedziņu ir apmierināma saskaņā ar Apdrošināšanas līguma likuma 45. panta pirmo daļu,

Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likuma 4., 6. panta pirmo un otro daļu, 14. panta pirmo daļu, Ministru kabineta 2010. gada 28. septembra noteikumu

Nr. 907 “Noteikumi par dzīvojamās mājas apsekošanu, tehnisko apkopi, kārtējo remontu un energoefektivitātes minimālajām prasībām” 2. un 3. punktu,

Dzīvokļa īpašuma likuma 4. pantu, Ministru kabineta 2017. gada 11. jūlija noteikumu Nr. 408 “Dzīvojamās mājas pārvaldīšanas un apsaimniekošanas

maksas aprēķināšanas noteikumi” 2.​6. punktu, Civillikuma 1770., 1775. un 1779. pantu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. pantu vienkāršotās procedūras lietā tiesa sastāda saīsināto spriedumu, sprieduma motīvu daļā norādot tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. pantu nosakāmas tiesības prasītājai par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt

procentus.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu no atbildētājas par labu prasītājai ir jāpiedzen samaksātā valsts nodeva 164,36 euro.

[7] Tiesa atzīst, ka saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājai nosakāms desmit dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, 97., 193., 194., 195. un 250.25 pantu tiesa

nosprieda

Prasību apmierināt pilnīgi.

Piedzīt no sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Daugavpils dzīvokļu un komunālās saimniecības uzņēmums”, reģistrācijas Nr. 41503002485, par

labu apdrošināšanas akciju sabiedrībai “BALTA”, reģistrācijas Nr.40003049409, zaudējumus 1095,74 euro (viens tūkstotis deviņdesmit pieci euro,

74 centi) un valsts nodevu 164,36 euro (viens simts sešdesmit četri euro, 36 centi), kopā 1260,10 euro (viens tūkstotis divi simti sešdesmit euro,

10 centi). Samaksa veicama SIA “JULIANUS INKASSO LATVIJA” kontā LV61HABA0551008868793, AS “Swedbank”.

Noteikt apdrošināšanas akciju sabiedrībai “BALTA” tiesības saņemt no sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Daugavpils dzīvokļu un komunālās

saimniecības uzņēmums” sešus procentus gadā no 1260,10 euro par laiku no sprieduma labprātīgas izpildes termiņa beigām līdz sprieduma izpildei

(izsoles noslēguma dienai).

Noteikt sabiedrībai ar ierobežotu atbildību “Daugavpils dzīvokļu un komunālās saimniecības uzņēmums” termiņu desmit dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas sprieduma labprātīgai izpildei.

Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2023. gada 1. novembrī, un tas nav pārsūdzams.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt tiesā desmit dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Ja puses būs iesniegušas

sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts un būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2023. gada 30. novembrī.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam, lietas dalībnieki var pārsūdzēt apelācijas kārtībā

Latgales apgabaltiesai 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas

tiesvedības ierosināšanas pamatiem, apelācijas sūdzību iesniedzot Latgales rajona tiesā.

Tiesnese Ināra Galeja