Court dismissed defendant's defense and allowed plaintiff's claim for loan repayment and interest.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's arguments and allowed the plaintiff's claim for loan repayment and interest. The plaintiff successfully proved a distance loan contract was validly concluded, establishing the debt of 200 euros plus fees and penalties. Consequently, the court ordered the defendant to pay the total sum including state court costs.
Legislator headnote
AI generatedCivilprocesa likuma 8., 41., 97., 193., 195. 204.1, 250.25 panti: The court may dismiss a defendant's defense and allow a plaintiff's claim when the plaintiff proves the existence of a valid contractual obligation and the defendant fails to rebut the evidence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. C-2967-23/7
ECLI:LV:RIRT:2023:0607.C33296723.3.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā 2023.gada 7.jūnijā
Rīgas rajona tiesas tiesnese Vita Vjatere, Aiviekstes ielā 6, Rīgā, izskatīja rakstveida procesā civillietu PlusPlus Baltic OU pilnvarotās pārstāves
ārvalsts komersanta PlusPlus Baltic OU filiāles Latvijā vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. B/ par naudas piedziņu.
Aprakstošā daļa
[1] 2023.gada 10.februārī Rīgas rajona tiesā saņemts PlusPlus Baltic OU pilnvarotās pārstāves ārvalsts komersanta PlusPlus Baltic OU filiāles
Latvijā (turpmāk-prasītāja) vienkāršotās procedūras prasība pret /pers. B/ (turpmāk-atbildētājs) par naudas piedziņu.
[2] Pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1590., 1652., 1720., 1753., 1756., 1757., 1934.un 1943.pantu, prasītāja lūdz piedzīt no atbildētāja
parādu 314,13 euro, kas sastāv no neatmaksātā parāda pamatsummas 200 euro, komisijas maksas par paātrināto aizdevuma izsniegšanu 22 euro,
līgumsoda 20 euro par laika periodu no 2020.gada 25.jūlija līdz 2020.gada 24.augustam, līgumiskajiem procentiem 55,7 euro par laika periodu no
2020.gada 24.septembra līdz 2021.gada 24.septembrim un likumiskajiem nokavējuma procentiem 16,43 euro par laika periodu no 2021.gada
24.septembra līdz 2023.gada 30.janvārim; piedzīt visus tiesāšanas izdevumus; atzīt prasītājai tiesības saņemt no atbildētāja 6% (sešus procentus) gadā no
piedzenamās summas par laiku līdz sprieduma izpildes dienai.
[2.1] Prasības pieteikumā norādīts, ka 2017.gada 16.decembrī atbildētājs interneta vietnē (https://www.bino.lv), lai saņemtu aizdevumu pārskaitot
uz SIA “Extra credit” (turpmāk –aizdevējs) bankas kontu reģistrācijas maksājumu 0,01 euro apmērā, apliecinājis, ka, saskaņā ar Līguma 3.4.punkta
noteikumiem ir iepazinies ar līguma noteikumiem, grafiku, aizdevēja cenrādi un Eiropas patēriņa kredīta standartinformāciju, piekrīt tiem un atzīst tos par
sev saistošiem, proti, tie atbilst atbildētāja gribai, kā rezultātā tika noslēgts distances līgums (šāda atbildētāja piekrišana ir nepieciešama tikai vienu reizi un
ir saistoša visiem turpmākajiem aizdevumu pieprasījumiem, skat. Eiropas patēriņa kredīta standartinformācijā “Attiecīgās izmaksas”).
[2.2] 2020.gada 25.jūlijā atbildētājs un aizdevējs noslēdza kredītlīnijas līgumu Nr./līguma numurs/ (turpmāk-Līgums). Līgums sastāv no
speciālajiem un vispārīgajiem noteikumiem par kredītlīnijas summas 138,75 euro apmērā piešķiršanu atbildētājam. 2020.gada 26.jūlijā atbildētājam tika
piešķirta papildus aizdevuma summa 83,25 euro, pavisam kopā 222 euro, ko veido aizdevuma summa 200 euro un komisija par paātrināto aizdevuma
izsniegšanu līguma noslēgšanas dienā 22 euro. Aizdevējs ir izmaksājis kredītlīnijas summu uz atbildētāja bankas kontu. Atbildētājam bija jāveic
kredītlīnijas summas atmaksa saskaņā ar maksājuma grafiku. Saskaņā ar Līguma noteikumiem, kredītlīnijas summas lietošanas termiņš noteikts
2020.gada 24.augusts.
[2.1.1] Līguma Vispārīgo noteikumu 12.1.punktā noteikts, ka Līgums ir noslēgts uz nenoteiktu laiku un paliek spēkā līdz abu pušu saistību pilnīgai
izpildei.
[2.1.2] Saskaņā ar Līguma Vispārīgajiem noteikumiem, tika pielīgta komisijas maksa, ko atbildētājs maksā aizdevējam par attiecīgās kredītlīnijas
summas izsniegšanu un lietošanu konkrētajā termiņā, kuras apmērs tiek norādīts kredītlīnijas summas izsniegšanas apstiprinājumā. Aizņēmuma likme,
saskaņā ar Līguma noteikumiem un Eiropas patēriņa kredīta standartinformāciju, pielīgta 0,07% dienā. Līgumsods, saskaņā ar Līguma noteikumiem un
Eiropas patēriņa kredīta standartinformāciju, pielīgts 0,5% apmērā no neatmaksātās kredītlīnijas summas par katru maksājuma kavējuma dienu.
[2.1.3] Līguma Vispārīgo noteikumu 10.3.punktā noteikts, ka atbildētājs apņemas pienācīgi pildīt Līguma saistības un sakarā ar to izpildi uzņemas
nokavējuma seku un nejaušības risku. Nejaušības risku atbildētājs uzņemas tikai tad, ja atbildētājs rīkojies pretēji piemērojamiem tiesību aktiem vai
Līguma noteikumiem. Līguma 10.4.1.punktā noteikts, ka, ja atbildētājs kavē no Līguma izrietošos maksājumus, aizdevējam ir tiesības uzsākt parāda
atgūšanu ārpustiesas procesā un/vai tiesas procesā. Bez tam, Līgumā Vispārīgo noteikumu 14.1.punkts paredz aizdevēja tiesības cedēt savas prasījuma
tiesības pret atbildētāju trešajai personai atbilstoši Latvijas Republikā spēkā esošajiem tiesību aktiem.
[2.3] Ar 2021.gada 6.augusta paziņojumu atbildētājs tika informēts, ka, pamatojoties uz 2021.gada 27.jūlija cesijas līgumu un uz 2021.gada
2.augusta cesijas līgumu Nr./līguma numurs/ no Līguma izrietošās prasījuma tiesības pret atbildētāju tika nodotas no aizdevēja prasītājai un no prasītājas
tālāk AS “Fresh Finance”, dodot termiņu kavēto saistību izpildei un pamatotu iebildumu izteikšanai. Kavētās saistības izpildītas netika, pamatoti iebildumi
par parādu netika saņemti.
Savukārt, ar 2022.gada 19.janvāra paziņojumu, atbildētājs tika informēts, ka prasījuma tiesības, kas izriet no Līguma, nodotas atpakaļ prasītājai,
pamatojoties uz 2021.gada 24.septembra cesijas līgumu Nr. /līguma numurs/. Pēc prasījuma tiesību iegūšanas prasītāja no atbildētāja nav saņēmusi
maksājumus saistību dzēšanai.
Līdz prasības celšanai tiesā atbildētājs, saskaņā ar līguma noteikumiem nav izpildījis savas saistības, kā arī nav izrādījis interesi par parādsaistību
dzēšanu.
[3] 2023.gada 22.februārī atbildētājam atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21 panta pirmās daļas prasībām uz deklarēto dzīvesvietas adresi nosūtīts
prasības pieteikums un paskaidrojuma veidlapa rakstveida paskaidrojumu iesniegšanai.
Atbildētāja rakstveida paskaidrojumi līdz sprieduma taisīšanai nav saņemti. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 panta otro daļu, paskaidrojuma
neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā. Ņemot vērā, ka prasības pieteikums un paziņojums atbildētājam nosūtīti uz deklarētās dzīvesvietas
adresi, atbilstoši Civilprocesa likuma 56.1 panta pirmās daļas 3.punktam pasta sūtījums uzskatāms par izsniegtu atbildētājam septītajā dienā no
nosūtīšanas dienas.
[4] Puses nav lūgušas lietas iztiesāšanu tiesas sēdē.
[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu civillieta nozīmēta izskatīšanai rakstveida procesā. Par lietas izskatīšanu puses
informētas likumā noteiktajā kārtībā - nosūtot paziņojumus par lietas izskatīšanu rakstveida procesā.
Pušu papildus paskaidrojumi, procesuālie lūgumi vai noraidījums tiesnesei lietā nav saņemti.
Motīvu daļa
[6] Pārbaudījusi un novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma.
[7] Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka vienkāršotās procedūras lietās tiesa sastāda saīsinātu spriedumu. Civilprocesa
likuma 194.panta otrā daļa noteic, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā norāda tikai
prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos aktus, pēc
kuriem vadījusies tiesa.
Ņemot vērā, ka prasītāja ir cēlusi prasību vienkāršotā procedūrā, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem
aktiem, pēc kuriem vadījusies.
[8] Tiesa atzīst, ka pamatojoties uz Civillikuma 1798., 1801. un 1805.pantu, prasītāja ir ieguvusi prasījuma tiesības pret atbildētāju.
[9] Tiesa atzīst, ka prasība daļā par pamatparāda 200 euro un komisijas maksas par paātrināto aizdevuma izsniegšanu 22 euro, kopā 222 euro
piedziņu ir apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1., 1401., 1402., 1425., 1511., 1587., 1590., 1828., 1934., 1935. un 1943.pantu.
[10] Tiesa atzīst, ka prasība par līgumisko procentu piedziņu 55,7 euro apmērā ir apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1431., 1753.,
1756.pantu, 1946.panta pirmo daļu un 1652.panta 3.punktu.
[11] Prasība par likumisko nokavējuma procentu piedziņu 16,43 euro apmērā ir apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1651., 1652., 1753.,
1756.pantu, 1759.panta 1.punktu, 1765.panta pirmo un ceturto daļu.
[12] Prasība par līgumsoda piedziņu 20 euro apmērā ir apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 3., 1716., 1717.pantu.
[13] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.panta pirmo daļu prasītājai nosakāmas arī tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos
procentus – sešus procentus no simta gadā, no piedzītās, bet neapmaksātās parāda summas. Ievērojot Civillikuma 1763.panta 1.punktā noteikto,
procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.
[14] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.pantu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas
izdevumus, līdz ar to no atbildētājas prasītājas labā piedzenami tiesas izdevumi – valsts nodeva 70 euro.
[15] Saskaņā ar Ministru kabineta 2022.gada 11.janvāra noteikumu Nr. 20 „Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 14. un
15.punktu no atbildētāja valsts ienākumos piedzenami ar tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu saistītie tiesas izdevumi 5 euro un tiesas
dokumentu piegādāšanas un izsniegšanas izdevumi 4 euro apmērā, kopā 9 euro.
[16] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei. Minētais termiņš
skaitāms no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 41., 97., 193., 195. 204.1, 250.25 pantu, tiesa
nosprieda
apmierināt prasību.
Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu PlusPlus Baltic OU, reģistrācijas numurs 12273105, parāda pamatsummu 200
euro, komisijas maksu 22 euro, līgumiskos procentus par aizdevuma lietošanu par periodu no 2020.gada 24.septembra līdz 2021.gada 24.septembrim
55,7 euro, līgumsodu par periodu no 2020.gada 25.jūlija līdz 2020.gada 24.augustam 2 0 euro, likumiskos procentus par periodu no 2021.gada
24.septembra līdz 2023.gada 30.janvārim 16,43 euro un valsts nodevu 70 euro, kopā 384,13 euro (trīs simti astoņdesmit četri euro un 13 centi),
nosakot, ka piedzītie naudas līdzekļi samaksājami norēķinu kontā Nr.LV76HABA0551041569842, “Swedbank” AS.
Noteikt PlusPlus Baltic OU, reģistrācijas numurs 12273105, tiesības saņemt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6% gadā no
visas ar spriedumu piedzītās summas (384,13 euro), bet nepārsniedzot tās apmēru.
Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, valsts labā ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9,00 euro (deviņi euro) kas jāiemaksā
Tiesu administrācijai, reģistrācijas Nr. LV90001672316, saņēmēja iestāde: Valsts kase, BIC kods: TRELLV22, konta Nr.
LV51TREL2190458019000, norādot datus personas un lietas identificēšanai.
Maksājumu uzdevums iesniedzams Rīgas rajona tiesas kancelejā Aiviekstes ielā 6, Rīgā, 110.kabinetā, vai nosūtāms uz tiesas elektronisko pasta
adresi riga@tiesas.lv, pretējā gadījumā tiesa nodos spriedumu par tiesas izdevumu piedziņu piespiedu izpildei zvērinātam tiesu izpildītājam.
Noteikt atbildētājam sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no
pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu. Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas
datuma, 2023.gada 7.jūnija, Rīgas rajona tiesā.
Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 dienu laikā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanas termiņa
beigām, t.i. spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2023.gada 28.jūnijā, ko lietas dalībnieki var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā apelācijas kārtībā 20
dienu laikā no tā sastādīšanas dienas, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2panta noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem,
iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas rajona tiesā.
Rīgas rajona tiesas tiesnese Vita Vjatere