Court fully allows debt claim for loan and interest under simplified procedure citing Civil Law articles.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court fully allowed the plaintiff's claim for debt repayment and interest in a simplified civil procedure. The defendant failed to submit written explanations, and the court found the evidence sufficient to support the claim based on the credit agreement. Consequently, the court ordered the defendant to pay the principal, accrued interest, court costs, and postal expenses to the plaintiff.
Legislator headnote
AI generatedCivil Law Art. 1402, 1587, 1756, 1759, 1838, 1943; Civil Procedure Law Art. 1, 8, 41, 195, 250.18, 250.19, 250.20, 250.26: In simplified procedure, if the defendant fails to provide written explanations and the plaintiff's evidence is sufficient, the court may fully allow the claim and order the payment of all associated costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lieta Nr. C73399022
Lietas arhīva Nr. C-3990-22/32
ECLI:LV:ZRT:2022:1229.C73399022.5.S
Saīsināts spriedums
Latvijas Republikas vārdā
Jēkabpilī 2022.gada 29.decembrī
Zemgales rajona tiesa: tiesnesis V.Muižnieks,
rakstveida procesā izskatīja civillietu OÜ “/Nosaukums A/” vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. B/ par naudas piedziņu.
Aprakstošā daļa
OÜ /Nosaukums A/ (turpmāk – "prasītāja") pilnvarotā pārstāve SIA "/Nosaukums B/" cēlusi prasību pret /pers. B/ (turpmāk -
"atbildētājs") par naudas piedziņu. Prasības priekšmets norādīts: piešķirta aizdevuma un aprēķināto kavējuma procentu piedziņa uz cesijas līguma pamata.
Saistības pamatotas /datums/Kredīta līgumu, starp SIA “/Nosaukums B/” (iepriekšējais nosaukums SIA “/Nosaukums C/”) un atbildētāju.
Prasībā lūdz piedzīt prasītājas labā no atbildētājas galveno parādu 562,85 euro, nolīgtos un likumiskos procentus 82,70 euro, kā arī tiesas
izdevumus.
Prasība pamatota ar Civillikuma (turpmāk - "CL") 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805.,
1934., 1943.pantiem, Civilprocesa likuma (turpmāk - "CPL") 1., 8., 41.panta pirmo daļu, 195., 250.18, 250.19, 250.20 pantu.
Atbildētāja rakstveida paskaidrojumus tiesai par prasību nav sniegusi.
Saskaņā ar CPL 194.panta pirmās daļas 3.punktu, vienkāršotās procedūras lietās tiesa sastāda saīsināto spriedumu. Atbilstoši panta otrās daļas
nosacījumiem, saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu,
normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.
Motīvu daļa
Novērtējot lietā gūtos pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnīgi.
Apmierinot prasību tiesa ir vadījusies pēc sekojošiem normatīvajiem aktiem:
- Civillikuma 1402., 1587., 1589.,1590., 1756.pants,1759.panta 1.punkts, 1765.panta pirmā un otrā daļa, 1838., 1943.pants.
Saskaņā ar CPL 41.pantu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas izdevumus.
Prasītāja samaksāja valsts nodevu par prasības pieteikumu 96,83 euro (lietas 8.lapa). Minētie izdevumi piedzenami prasītājas labā.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 39. panta pirmās daļas 5. punktu un 42. pantu no atbildētājas valsts ienākumos piedzenami nesamaksātie ar lietas
izskatīšanu saistītie izdevumi 6 euro (lietas 2. lapa).
Atbilstoši CPL 204.1 panta pirmās daļas nosacījumiem, atbildētājai nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā
stāšanās dienas.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 97.panta pirmo daļu, 190.-195. un 250.26 pantu, tiesa
nosprieda
1. Prasību apmierināt pilnīgi.
2. Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu OÜ /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/,:
- galveno parādu 562,85 euro;
- likumiskos procentus 82,70 euro,
- samaksātos tiesas izdevumus 96,83 euro,
kopā 645,55 euro (seši simti četrdesmit pieci euro, 55 centi).
3. Noteikt prasītājam, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt 6% gadā no piedzītās summas.
4. Piedzīt no no /pers. B/, personas kods /personas kods/, valsts labā ar lietas izskatīšanu saistītos pasta izdevumus 6 euro.
5. Sprieduma labprātīgai izpildei noteikt 10 dienu termiņu no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
5.1. Prasītājas labā piedzenamo naudas summu samaksa veicama prasītāja pārstāvja SIA "/Nosaukums B/", reģistrācijas Nr./reģistrācijas
numurs/, norēķinu kontā Nr./konta numurs/, AS /Nosaukums D/.
5.2. Samaksas kvīts nekavējoties iesniedzama Zemgales rajona tiesā.
Saīsināts spriedums nav pārsūdzams.
Sprieduma sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma Zemgales rajona tiesā.
Saīsināts spriedums stājas spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav
iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.
Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams Zemgales rajona tiesas tiešsaistes sistēmā 2022.gada 29.decembrī.
Tiesnesis ( paraksts) V.Muižnieks
Dokuments parakstīts elektroniski ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu