Legislator Case Law & Legislation
129048415 / 104AA-0257-16 AI generated

Court dismisses appeal against administrative fine for parking in a prohibited zone despite defendant's claim of earlier signage absence.

Case Number 129048415 / 104AA-0257-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the defendant's appeal, upholding the first-instance judgment that upheld a 40 EUR fine for parking in a prohibited zone. The defendant argued the vehicle was parked on January 15, 2015, before the 'No Stopping' signs were installed, but the court found this claim contradicted official records showing signs were re-installed on January 13, 2015. Consequently, the court determined the defendant violated traffic rules and was properly liable for the administrative penalty.

Legislator headnote

AI generated

Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.10.panta 5.p.11.p.; Ceļu satiksmes noteikumu 135.11.p.; The court must verify the existence of traffic signs at the time of the alleged violation, and a defendant's claim of non-existence must be proven by evidence contradicting official records.

Keywords

AI generated
administrative penalty parking violation traffic signs evidence verification prohibited zone appeal dismissal statutory compliance

Cited Legislation

AI generated
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.10.panta 5.p.11.p.
Ceļu satiksmes noteikumu 135.11.p.
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289. pants
Ceļu satiksmes noteikumu 282.26.p.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 129048415

Lietas arhīva Nr. 104AA-0257-16/4

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2016.gada 18.martā

Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesu kolēģija šādā sastāvā:

tiesnese L.Šteinerte

tiesneši I.Vīgante un G.Kveska

rakstveida procesā Rīgā, Abrenes ielā 3, izskatīja administratīvā pārkāpuma lietu sakarā ar /pers. D/, personas kods /personas kods/,

apelācijas sūdzību par Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2015.gada 16.decembra spriedumu, un

konstatēja

2013.gada 24.oktobrī Rīgas pašvaldības policijas Latgales pārvaldes kārtībnieks Valsts amatpersona sastādījis administratīvā pārkāpuma

protokolu - paziņojumu Nr.510885595 par to, ka 2015.gada 21.janvārī plkst.9.27 transportlīdzeklis MERCEDES, ar valsts reģistrācijas Nr. /TL

numurs/bija novietots stāvēšanai /adrese/, neievērojot 326.ceļazīmes, 823.papildzīmes nosacījumus, neievērojot Ministru kabineta 2004.gada 29.jūnja

noteikumu Nr.571 “Ceļu satiksmes noteikumi” (turpmāk tekstā – Ceļu satiksmes noteikumi) 135.11.punkta prasības. Par minēto pārkāpumu transporta

līdzekļa vadītājam saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa (turpmāk arī Latvijas APK) 149. 10panta piektās daļas 11.punktu uzlikts

administratīvais sods 40 EUR apmērā (lietas 9.lapa).

Ar Rīgas pašvaldības policijas Latgales pārvaldes (turpmāk tekstā arī – Iestāde) priekšnieka M.Lapiņa 2015.gada 27.februāra lēmumu

Nr.D57/04/510885595/1 (turpmāk tekstā arī – Lēmums) atstāts spēkā protokols – paziņojums Nr.510885595 (lietas 21.lapa).

Par Iestādes lēmumu /pers. D/ iesniedzis sūdzību Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā, lūdzot atcelt Lēmumu.

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa, izvērtējot lietā esošos pierādījumus, atzinusi, ka /pers. D/ sūdzība ir noraidāma.

Tiesa norādījusi, ka saskaņā ar Ceļu satiksmes noteikumu 4.punktu ceļu satiksmes dalībniekiem jāizpilda šo noteikumu un citu normatīvo aktu

prasības, kas nosaka ceļu satiksmes dalībnieku pienākumus [..].

Ceļu satiksmes noteikumu 135.11.punktā noteikts, ka aizliegts apstāties un stāvēt: 326.ceļa zīmes darbības zonā.

Atbilstoši Ceļu satiksmes noteikumu 282.26.punktam - 326.zīme „Apstāties aizliegts”. Transportlīdzekļiem aizliegts apstāties un stāvēt.

Latvijas APK 149. 10panta piektās daļas 11.punktā noteikts, ka par stāvēšanu 326.ceļa zīmes darbības zonā uzliek naudas sodu transportlīdzekļa

vadītājam četrdesmit euro apmērā.

Tiesa norādījusi, ka Latvijas APK 289. 6panta piektajā un sestajā daļā noteikts, ka tiesa tieši pārbauda pierādījumus lietā. Tiesa nav tiesīga pēc

savas iniciatīvas iegūt pierādījumus un tos pārbaudīt. Vienīgi tiesa var noteikt, kuri pierādījumi ir nozīmīgi lietā būtisku faktu vai apstākļu noskaidrošanai.

Tiesa var ņemt vērā arī, vai pierādījumi lietā ir pietiekami, kā arī vai citi pierādījumi nav lieki un nevajadzīgi apgrūtinoši lietas izskatīšanai. Tas vien, ka

procesa dalībnieka un tiesas viedoklis par lietas izspriešanai nepieciešamajiem pierādījumiem atšķiras, nevar būt par pamatu secinājumam, ka tiesa nav

pilnīgi, vispusīgi un objektīvi izvērtējusi lietā esošos pierādījums (Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu departamenta 2007.gada 24.maija

spriedums lietā Nr.SKA-219/2007 11.apakšpunkts).

Izvērtējot administratīvā pārkāpuma protokolā un policijas amatpersonas ziņojumā norādīto informāciju, lietas materiālos esošās fotogrāfijas, Rīgas

domes Satiksmes departamenta atbildi kopsakarā ar pārējiem lietas materiāliem tiesa secinājusi, ka administratīvā pārkāpuma protokolā norādītajā laikā

un vietā iesniedzēja transportlīdzeklis novietots stāvēšanai 326.ceļa zīmes darbības zonā.

Iepazīstoties ar sūdzību, tiesnese konstatējusi, ka Sūdzības iesniedzējs nav lūdzis lietu izskatīt mutvārdu procesā, nav lūdzis uz tiesas sēdi izsaukt

lieciniekus. Tāpat lietas materiāliem nav pievienots Sūdzības iesniedzēja sūdzībā norādītais videoieraksts un nav lūgts šādu videoierakstu izprasīt.

Tiesa secinājusi, ka Sūdzības iesniedzējs nav atspēkojis un norādījis argumentus, kādēļ viņam būtu bijušas tiesības ignorēt ceļa zīmes darbību un

kas rada tiesības viņam novietot transportlīdzekli norādītajā ceļa posmā. Līdz ar to tiesa iesniedzēja rīcību vērtējusi kā nolūku izvairīties no administratīvās

atbildības un soda, jo ceļu satiksmes dalībnieka pienākums ir transportlīdzekli novietot atbilstoši likuma prasībām.

Ņemot vērā minēto, tiesnese secinājusi, ka iestāde savā lēmumā ir atsaukusies un izvērtējusi visus lietā iegūtos pierādījumus un pamatoti

konstatējusi, ka ir objektīvi apstiprināts administratīvā pārkāpuma izdarīšanas fakts un tā izdarīšanas apstākļi, kā arī ir pilnībā pierādīts administratīvā

pārkāpuma sastāvs.

Līdz ar to tiesa konstatējusi, ka iesniedzējs ir pārkāpis Ceļu satiksmes noteikumu 135.11punkta prasības un izdarījis administratīvo pārkāpumu, par

kuru paredzēta atbildība Latvijas APK149.10panta piektās daļas 11.punktā.

Tiesa secinājusi, ka Iestāde savā lēmumā ir izvērtējusi iesniedzējam uzliktā soda mēra pamatotību un samērīgumu izdarītajam administratīvajam

pārkāpumam, un atzinusi to par atbilstošu administratīvā soda mērķim un nesaskata iespēju iesniedzēja atbrīvošanai no administratīvās atbildības, ņemot

vērā lietā konstatētos apstākļus.

Tiesa atzinusi, ka iesniedzēja sūdzība un tajā minētie apgalvojumi nav pamatoti, līdz ar to sūdzība ir noraidāma, bet iestādes 2015.gada 27.februāra

lēmums Nr.D57/04/510885595/1 ir likumīgs un pamatots, tāpēc atstājams spēkā.

Par minēto spriedumu /pers. D/ (turpmāk tekstā – arī Sūdzības iesniedzējs) iesniedzis apelācijas sūdzību, kurā norāda, ka spriedumu pārsūdz pilnā

apjomā. To uzskata par absolūti neatbilstošu notikumiem un lietas būtībai. Norāda, ka auto stāvēšanai /adrese/ tika novietots jau 15. janvārī, kad zīmes

vēl nebija uzstādītas. Policijas darbinieka fotouzņēmumi, kuri liecina par to, ka pārkāpuma konstatēšanas brīdī zīmes bija uzstādītas ir neapstrīdami, taču

nav pretrunā ar /pers. D/ liecībām, par to, ka 15. janvārī zīmes vēl nebija uzstādītas, kas ļāva pieņemt lēmumu novietot auto /adrese/. Nav pierādījumi

tam, ka zīmes tika uzstādītas jau 15.janvārī vai agrāk. Norāda, ka šobrīd - 2016. gada 6. janvārī uz /adrese/, starp Avotu un Krāsotāju ielām, ielas pāra

numuru pusē nav zīmju, kas liegtu tur novietot transportlīdzekļus stāvēšanai. Norāda, ka viņa darbības neatbilst Administratīvo pārkāpumu procesa

likuma A Sadaļas administratīvo pārkāpumu pamatnoteikumu 2. nodaļas 6. punkta 1. daļai, proti, viņa rīcībai nepiemīt administratīvā pārkāpuma saturs.

Uzskata, ka tiesas spriedums neliecina par pierādījumu iepazīšanu pilnīgā apmērā.

Lūdz atcelt un atcelt Iestādes 2015.gada 27.februāra lēmumu Nr. D57/04/510885595/1 un 2015. gada 21. janvāra protokolu Nr. 510885595.

Par /pers.D/ iesniegto apelācijas sūdzību Rīgas pašvaldības policijas pārstāvis /pers.Z/ iesniedzis viedokli, kurā lūdz /pers. D/ apelācijas sūdzību

noraidīt un Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2015.gada 16.decembra spriedumu atstāt negrozītu (lietas 52.-53.lapa).

Saskaņā ar Latvijas APK 289. 21panta nosacījumiem apelācijas sūdzība apgabaltiesā ir izskatāma rakstveida procesā, pamats tiesai pēc savas

iniciatīvas pieņemt lēmumu par sūdzības izskatīšanu tiesas sēdē nebija objektīvi konstatējams un ar Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesu kolēģijas

tiesneses 2016.gada 14.janvāra lēmumu apelācijas sūdzība pieņemta izskatīšanai rakstveida procesā.

Saskaņā ar Latvijas APK 289.21pantu otro daļu noraidījums tiesas sastāvam vai atsevišķam tiesnesim nav pieteikts.

Pārbaudījusi lietas materiālus, izvērtējusi pārsūdzētā sprieduma pamatojumu un apelācijas sūdzībā izteiktos argumentus, Rīgas apgabaltiesas

Krimināllietu tiesu kolēģija atzīst, ka apelācijas sūdzība ir noraidāma, bet pārsūdzētais spriedums atstājams negrozīts.

Tiesu kolēģija, pārbaudījusi Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2015.gada 16.decembra sprieduma motivāciju, atzīst, ka tā ir pareiza un

pilnībā pietiekama. Proti, Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa, izvērtējot konkrētās lietas faktiskos un tiesiskos apstākļus, pamatoti atzinusi, ka

Rīgas pašvaldības policijas Latgales pārvaldes 2015.gada 27.februāra lēmums Nr.D57/04/510885595/1 ir tiesisks un pamatots. Līdz ar to tiesu kolēģija

saskaņā ar Latvijas APK 289. 22panta pirmo daļu, 289.13panta trešo daļu pievienojas pirmās instances tiesas lietas apstākļu konstatējumam, sprieduma

motivācijai un izvērstāks argumentu izklāsts apelācijas instances tiesas spriedumā nav nepieciešams.

Apelācijas instances tiesa nekonstatē, ka pirmās instances tiesa būtu pieļāvusi Latvijas APK normu pārkāpumu, tiesa ir pilnībā novērtējusi visus

lietas apstākļus, kam ir nozīme lietas pareizā izlemšanā.

Krimināllietu tiesas kolēģija atzīst, ka nevienu jaunu apstākli vai pierādījumu, kas attiecas uz faktiskajiem pārkāpuma apstākļiem, sūdzības

iesniedzējs nav norādījis.

Tiesas kolēģija secina, ka lietā nav strīda par to, ka transporta līdzeklis Mercedess, ar valsts reģistrācija Nr. /TL numurs/, bija novietots stāvēšanai

Rīgā, /adrese/ pie nama Nr.8, Ceļa zīmes 326 – “Apstāties un stāvēt aizliegts” ar papildzīmi Nr.823 – “Darba dienā. No 8.00-21.00” darbības zonā.

Lietā ir strīds par to, vai Sūdzības iesniedzējs ir pamatoti saukts pie administratīvās atbildības par šo pārkāpumu.

Sūdzības iesniedzēja apgalvojums, ka viņš savu automašīnu minētajā adresē novietojis 2015.gada 15.janvārī, kad minētā ceļa zīme vēl nebija

uzstādīta, ir pretrunā ar Rīgas domes Satiksmes departamenta 2015.gada 24.februāra izziņā norādīto.

No šīs izziņas redzams, ka /adrese/ abās pusēs posmā no Jāņa Asara ielas līdz Krāsotāju ielai apstāšanos aizliedzošas ceļa zīmes Nr.326

„Apstāties aizliegts” ar papildzīmi Nr.823 „Darbības laiks” darba dienās laika posmā no plkst.8.00 līdz plkst.21.00. uzstādītas 2014.gada 12.decembrī

plkst.11.30 un demontētas 2014.gada 16.decembrī plkst.10.00., atkārtota iepriekš norādīto ceļa zīmju uzstādīšana tika veikta 2015.gada 13.janvārī

plkst.17.00 un tās ir spēkā līdz par izziņas sniegšanas brīdim (lietas 18.lapa).

Līdz ar ko tiesas kolēģija konstatē, ka pat ja Sūdzības iesniedzējs savu automašīnu stāvēšanai /adrese/ novietojis 2015.gada 15.janvārī, apstāšanos

un stāvēšanu aizliedzošās ceļa zīmes uz to brīdi jau bija uzstādītas.

Ņemot vērā minēto, tiesas kolēģija secina, ka /pers. D/ ir pārkāpis Ceļu satiksmes noteikumu 135.11punka nosacījumus un ir pamatoti saukts pie

atbildības saskaņā ar Latvijas APK 149.10panta piektās daļas 11.punktu.

Par Latvijas APK 149.10panta piektās daļas 11.punkta pārkāpumu uzliek naudas sodu transportlīdzekļa vadītājam 40 euro apmērā.

Nekādas citus argumentus sprieduma atcelšanai, kurus nebūtu novērtējusi pirmās instances tiesa, tiesu kolēģija nekonstatē un uz tādiem savā

apelācijas sūdzībā nav norādījis arī sūdzības iesniedzējs.

Ievērojot iepriekš izklāstīto, tiesu kolēģija atzīst, ka pirmās instances tiesas spriedums ir likumīgs un atstājams negrozīts, /pers. D/ apelācijas sūdzība

ir noraidāma kā nepamatota.

Pamatojoties uz Latvijas APK 289. pantu, 289. pantu, 289.12panta otrās daļas 1.punktu, tiesu kolēģija

21 22

nosprieda:

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2015.gada 16.decembra spriedumu atstāt negrozītu, bet /pers. D/ apelācijas sūdzību noraidīt.

Spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā tā sastādīšanas dienā.

Tiesnese L.Šteinerte

Tiesnese I.Vīgante

Tiesnesis G.Kveska