Legislator Case Law & Legislation
C32157317 / C-1573-17 AI generated

Court partially allows consumer loan debt claim, rejecting specific penalty interest while awarding base debt and legal interest.

Case Number C32157317 / C-1573-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially dismissed the plaintiff's claim for debt collection against a defendant who failed to repay a consumer loan in full. While the defendant provided no written explanation, the court found the contract valid and the defendant liable for the outstanding principal and specific interest periods. However, the court rejected the claim for contractual penalty interest of 6.10 euros, awarding only the legally mandated six percent annual interest instead.

Legislator headnote

AI generated

Civillikuma 1587.pants; 1946.pants: A contract binding both parties requires performance regardless of subsequent difficulties, but interest is payable only if explicitly agreed or if default is waived; contractual penalty interest may be rejected if it exceeds legal limits or lacks specific agreement, substituting statutory interest rates.

Keywords

AI generated
consumer loan contract partial debt collection contractual penalty interest statutory interest rate default waiver civil procedure summary enforcement period

Cited Legislation

AI generated
Civillikuma 1431. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1590. pants
Civillikuma 1591. pants
Civillikuma 1753. pants
Civillikuma 1756. pants
Civillikuma 1765. pants
Civillikuma 1757. pants
Civillikuma 1943. pants
Civillikuma 1946. pants
Civilprocesa likuma 250.25. pants
Civilprocesa likuma 96. panta 5. daļa
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 34. panta 1. punkts
Civilprocesa likuma 41. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C32157317

Lietas arhīva Nr. C-1573-17/10

S PR IED UM S

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Rīgā 2017.gada 8.maijā

Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese D.Suipe,

rakstveida procesā izskatīja civillietu SIA /Nosaukums A/ maza apmēra prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

APRAKSTOŠĀ DAĻA

2017.gada 23.janvārī SIA /Nosaukums A/ cēla Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā prasību pret /pers. A/ par parāda 760,50 euro, procentu

208,65 euro par laika periodu no 2015.gada 20.augusta līdz 2017.gada 20.janvārim piedziņu saskaņā ar Civillikuma 1431., 1587.pantu, 1590.pantu,

1591.pantu, 1753.pantu, 1756.pantu, 1765.pantu, 1757.pantu, 1943.pantu, 1046.pantu.

Prasībā norāda, ka 2015.gada 14.janvārī starp pusēm noslēgts Aizdevuma līgums par patēriņa kredīta piešķiršanu Nr.L571025. Atbildētājs

saņēma no prasītāja patēriņa kredīta summu 762,99 euro. Atbildētājs piešķirto kredītu nav atmaksājis pilnā apmērā, līguma izpildes termiņš 2017.gada

20.janvārim, ikmēneša maksājumi – 13,73 euro apmērā. Atbildētājs veicis aizdevuma atmaksu 334,50 euro apmērā, no kuras segts pamatparāds

153,52 euro, procentu maksājums 98,60 euro, maksa par apkalpošanu 82,38 euro. Tādējādi, atbildētāja parāds ir neatmaksātā aizdevuma summa

609,47 euro, maksa par saistību izpildes kontroli 151,03 euro, aizdevuma lietošanas procenti 120,76 euro par laika periodu no 2015.gada 20.augusta

līdz 2016.gada 20.jūnijam, līgumiskie nokavējuma procenti 67,05 euro par laika periodu no 2015.gada 20.augusta līdz 2016.gada 26.jūnijam, likumiskie

nokavējuma procenti 20,84 euro par laika periodu no 2016.gada 27.jūnija līdz 2017.gada 20.janvārim.

Atbildētājs rakstveida paskaidrojumus par celto prasību nav sniedzis.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25pantu lieta tiek skatīta rakstveida procesā.

MOTĪVU DAĻA

Pārbaudījusi un izvērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma daļēji.

Saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī

vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus.

Saskaņā ar Civillikuma 1828.pantu, ja izpildījuma laiks ir noteikts, tad parādniekam tas jāievēro, negaidot sevišķu kreditora atgādinājumu.

Civillikuma 1943.pants nosaka, ka aizņēmējam jāatdod tāda pati summa vai tāds pats daudzums, kādu viņš saņēmis.

Civillikuma 1946.panta izpratnē procenti par aizdevumiem dodami tikai tad, ja tie bijuši tieši norunāti vai, ja parādnieks pielaidis nokavējumu.

Saskaņā ar Civillikuma 1756.pantu pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu.

Saskaņā ar Civillikuma 5.pantu, kad lieta jāizšķir pēc tiesas ieskata vai atkarībā no svarīgiem iemesliem, tad tiesnesim jāspriež pēc taisnības apziņas

un vispārīgiem tiesību principiem.

Saskaņā ar Patērētāju tiesību aizsardzības likuma 6.panta vienpadsmito daļu tiesa, izšķirot strīdu vai veicot citas no ražotāja, pārdevēja vai

pakalpojuma sniedzēja un patērētāja noslēgtā līguma izrietošās procesuālās darbības, izvērtē līguma noteikumus un strīda atrisināšanai attiecībā uz

patērētāju nepiemēro līgumā ietvertos netaisnīgos noteikumus.

Tiesa konstatē, ka starp prasītāju un atbildētāju 2015.gada 14.janvārī noslēgts Patērētāju kreditēšanas līgums par kredīta 762,99 euro izsniegšanu,

procentu likme 28,00% gadā no neatmaksātās summas, saistību izpildes kontroles maksa 1,80% no aizdevuma summas. Aizdevuma atmaksas termiņš –

2017.gada 20.janvāris, puses vienojušās par maksājumu termiņiem.

Tiesa konstatē, ka saskaņā ar prasītāja iesniegto izziņu par veiktajiem maksājumiem atbildētājs nav veicis maksājumus pilnā apmērā un atbildētāja

parāds ir 609,47 euro, maksa par saistību izpildes kontroli 151,03 euro, aizdevuma lietošanas procenti 120,76 euro par laika periodu no 2015.gada

20.augusta līdz 2016.gada 20.jūnijam, līgumiskie nokavējuma procenti 67,05 euro par laika periodu no 2015.gada 20.augusta līdz 2016.gada

26.jūnijam, likumiskie nokavējuma procenti 20,84 euro par laika periodu no 2016.gada 27.jūnija līdz 2017.gada 20.janvārim. Atbildētājs prasītāja

sagatavoto aprēķinu nav apstrīdējis, kā arī nav iesniedzis tiesai maksājumus apliecinošus dokumentus.

Saskaņā ar līguma 12.punktu par katru maksājuma dienu aizņēmējs maksā nokavējuma procentus 0,13% apmērā no kavētās summas par katru

kavējuma dienu.

Izvērtējot 2015.gada 14.janvāra līguma 12.punktu, tiesa atzīst, ka tajā noteiktajiem nokavējuma procentiem ir līgumsoda funkcija un prasītāja lūdz

piedzīt no atbildētājas nesamērīgi lielu līgumsodu un saskaņā ar Civillikuma 1716.panta trešo daļu līgumsoda apmērs nosakāms 10% apmērā no

pamatsummas, proti, 60,95 euro.

Prasītāja aprēķinājusi likumiskos nokavējuma procentus 6% gadā no kavētās summas par katru kavējuma dienu saskaņā ar Civillikuma

1765.pantu. Pārbaudot prasītājas sagatavoto aprēķinu, tiesa atzīst, ka tas sastādīts pamatoti un ir pareizs.

No lietas materiāliem izriet, ka atbildētājs ir patērētājs attiecībās ar prasītāju, savukārt prasītāja ir pakalpojumu sniedzējs.

No prasības pieteikuma redzams, ka atbildētājs nav pildījis savas maksājuma saistības pret prasītāju atbilstoši noteikumiem.

Ņemot vērā minēto, kā arī vadoties no Civilprocesa likuma 96.panta piektās daļas, tiesa atzīst, ka atbildētājs nav izpildījis savas maksājuma

saistības pret prasītāju.

Tādējādi, tiesa atzīst, ka no atbildētāja par labu prasītājai piedzenama kopējā parāda summa 760,50 euro, aizdevuma lietošanas procenti 120,76

euro par laika periodu no 2015.gada 20.augusta līdz 2016.gada 20.jūnijam, līgumiskie nokavējuma procenti 60,95 euro par laika periodu no 2015.gada

20.augusta līdz 2016.gada 26.jūnijam, nokavējuma procenti 20,84 euro par laika periodu no 2016.gada 27.jūnija līdz 2017.gada 20.janvārim. Prasījums

daļā par līgumiskajiem nokavējuma procentiem 6,10 euro noraidāms.

Civilprocesa likuma 195.pants nosaka, ka, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa norāda prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma

izpildei saņemt procentus, minot arī to apmēru. Tādējādi tiesa atzīst, ka prasītājai nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos

procentus – sešus procentus gadā no nesamaksātās pamatparāda summas, jo saskaņā ar Civillikuma 1765.panta otro daļu likumisko procentu apmērs

līguma attiecībās, kurās piedalās patērētājs, — seši procenti no simta gadā.

Tā kā prasība tiek apmierināta, ievērojot Civilprocesa likuma 34.panta pirmās daļas 1.punktu un 41.pantu, no atbildētāja par labu prasītājai

piedzenami tai radušies tiesas izdevumi valsts nodeva 144,46 euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 4,70 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei - 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

REZOLUTĪVĀ DAĻA

Saskaņā ar Civillikuma 5.pantu, 1587.pantu, 1943.pantu, 1946.pantu, 1716.pantu, 1717.pantu, 1765.pantu, Civilprocesa likuma 8.pantu,

41.pantu, 96.panta piekto daļu, 190.pantu, 193.pantu, 195.pantu un 204.1pantu, 250.27pantu tiesa

no s pri e da

prasību apmierināt daļēji.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, SIA /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, labā pamatparādu 760,50 euro,

aizdevuma lietošanas procentus 120,76 euro par laika periodu no 2015.gada 20.augusta līdz 2016.gada 20.jūnijam, līgumiskos nokavējuma procentus

60,95 euro par laika periodu no 2015.gada 20.augusta līdz 2016.gada 26.jūnijam, nokavējuma procentus 20,84 euro par laika periodu no 2016.gada

27.jūnija līdz 2017.gada 20.janvārim, kā arī tiesas izdevumus – valsts nodevu 144,46 euro un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 euro, kopā

piedzenot 1112,21 euro (viens tūkstotis viens simts divpadsmit euro, 21 cents).

Noteikt SIA /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, tiesības par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildei

saņemt likumiskos sešus procentus no nenomaksātās pamatparāda summas.

Noteikt termiņu labprātīgai sprieduma izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Noraidīt prasību daļā par līgumisko nokavējuma procentu 6,10 euro piedziņu.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas, iesniedzot

apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā.

Tiesnese D.Suipe