Legislator Case Law & Legislation
C24194513 / C-0889-14 AI generated

Court dismissed bankruptcy petition as debt did not exceed statutory threshold despite unemployment claim.

Case Number C24194513 / C-0889-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court rejected the applicant's bankruptcy petition, concluding that her outstanding debts did not meet the statutory threshold for relief. Although the applicant claimed unemployment since September 2013 and listed debts totaling over 7,000 euros, the court found her 2013 income of 4,259.44 Ls sufficient to repay at least part of the liabilities. Consequently, the court determined the specific insolvency indicator under the Insolvency Law was not met and dismissed the application.

Legislator headnote

AI generated

Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punkts; Maksātnespējas likuma 127.pants; Civilprocesa likuma 363.27.pants 3.1 daļa: The court must verify the actual debt amount at the time of filing; if the debt does not exceed the statutory threshold and the applicant has sufficient income to repay part of it, the insolvency indicator is not met and the petition is dismissed.

Keywords

AI generated
insolvency petition dismissal debt threshold requirement income verification standard bankruptcy eligibility criteria insolvency law application

Cited Legislation

AI generated
Maksātnespējas likuma 127.pants
Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punkts
Civilprocesa likuma 363.27.pants 3.1 daļa
Civilprocesa likuma 190.pants
Civilprocesa likuma 193.pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C24194513

Lietas arhīva Nr. C-0889-14/3

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ogrē, 2014.gada 6.janvārī

Ogres rajona tiesa, tiesnese Z.Kupce,

rakstveida procesā izskatīja /pers. B/, /personas kods/, maksātnespējas procesa pieteikumu.

Aprakstošā daļa

[1] 2013.gada 27.decembrī /pers. B/ (turpmāk arī - pieteicēja) Ogres rajona tiesā iesniedza fiziskās personas maksātnespējas

procesa pieteikumu, kurā pamatojoties uz Maksātnespējas likuma 127.pantu un 129.panta pirmās daļas 1.punktu un otro daļu,

Civilprocesa likuma 363.22, 363.23, 363.24, 363.25 un 363.27 pantu, lūdz tiesu pieņemt pieteikumu, ierosināt maksātnespējas procesa

lietu un pasludināt viņas maksātnespējas procesu.

Ar Ogres rajona tiesas tiesneses 2013.gada 28.decembra lēmumu pieteikums pieņemts un ierosināta /pers. B/ maksātnespējas

procesa lieta.

[2] Pieteikumā norādīts, ka starp pieteicēju un SIA „MCB Finance Latvia” tika noslēgts aizdevuma līgums, saskaņā ar kuru pieteicējai

tika izsniegts naudas aizdevums. SIA „MCB Finance Latvia” izvērtēja pieteicējas maksātspēju un aizdevuma atgriešanas iespējas.

[2.1] Pieteicēja norāda, ka kopš 2013.gada 10.septembra viņa ir zaudējusi darbu, līdz ar to nav iespējas apmierināt visus kreditoru

prasījumus pilnā apmērā. Dobeles rajona tiesa pieteicējas maksātnespējas pieteikumu noraidīja, taču šobrīd ir mainījušies faktiskie

apstākļi, jo pieteicēja zaudējusi darbu.

[2.2] Pieteicēja norāda, ka viņas parādsaistību apmērs, kurām iestājies izpildes termiņš ir:

Ls 1182,08 apmērā pret SIA „MCB Finance Latvia”, ko apliecina 2013.gada 10.jūnija UAB „Gelvora” Latvijas filiāle atgādinājums par

saistību izpildi,

Ls 745,53 apmērā pret SIA „Vivus.lv”, ko apliecina 2013.gada 1.jūlija AS „4finance” pirmstiesas brīdinājums,

Ls 848,13 apmērā pret SIA ,,SMScredit.lv”, ko apliecina 2013.gada 17.jūlija AS „4finance” paziņojums par parādsaistībām,

Ls 332,52 apmērā pret SIA „Kredītu Inkasso”, ko apliecina 2013.gada 18.jūnija rēķins Nr.1806/2013,

Ls 589,94 apmērā pret AS „MiniCredit”, ko apliecina 2013.gada 11.jūlija zvērinātas tiesu izpildītājas Nataļjas Bekasovas

paziņojums par pienākumu izpildīt nolēmumu izpildu lietā nr.00672/067/2013,

Ls 264,09 apmērā pret SIA „MD Investīcijas”, ko apliecina 2013.gada 9.maija SIA „Paus Konsults” paziņojums,

Ls 518,74 apmērā pret AS „Lateko Līzings”, ko apliecina 2013.gada 18.jūlija Lindorff Oy Latvijas filiāles maksājuma atgādinājums,

Ls 630 apmērā pret SIA „SOHO GROUP”, ko apliecina 2013.gada 19.jūnija izziņa par saistību apmēru,

Ls 111,60 apmērā pret SIA „E LATS”, ko apliecina 2013.gada 11.jūlija Lindorff Oy Latvijas filiāles maksājuma atgādinājums.

Visu termiņā neizpildīto saistību kopējā summa uz pieteikuma iesniegšanas brīdi ir Ls 5221,63, bet uz lietas izskatīšanas dienu šī

summa var palielināties, jo kreditoru aprēķinātie soda procenti saskaņā ar Maksātnespējas likuma 134.panta otrās daļas 3.punktu

apstājas tikai pie maksātnespējas procesa pasludināšanas.

[2.3] Pieteicējai nav parādsaistību, kuru izpildes termiņš iestāsies tuvākā gada laikā.

Pieteicējai nepieder nekustamie īpašumi, transportlīdzekļi, kapitāla daļas uzņēmumos, akcijas un vērtspapīri, kā arī nepieder cita

manta (izņemot Maksātnespējas likuma 128.panta ceturtajā daļā minētā manta), manta citā kopīpašumā un manta laulāto kopīgajā

mantā.

Pieteicēja nesastāv laulībā. Laulības līgums nav noslēgts, uztura līgumi nav noslēgti.

[2.4] Maksātnespējas procesam nav piemērojami Padomes regulas Nr.1346/2000 noteikumi.

Motīvu daļa

[3] Pārbaudījusi un izvērtējusi pieteikumu un tam pievienotos dokumentus, tiesa atzīst, ka pieteikums ir nepamatots un noraidāms.

[4] Civilprocesa likuma 363.27 panta otrajā daļā noteikts, ka tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja konstatē,

ka parādniekam ir maksātnespējas procesa pazīme un pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas

process, kura ietvaros dzēstas saistības, kā arī ir pierādīta naudas līdzekļu pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības

segšanai.

[5] Maksātnespējas likuma 129.panta pirmajā daļā (redakcijā, kas ir spēkā no 2014.gada 1.janvāra) noteikts, ka parādniekam var

piemērot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja ir kāda no šādām fiziskās personas maksātnespējas procesa pazīmēm:

1) šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz 7114 euro;

2) sakarā ar pierādāmiem apstākļiem šai personai nebūs iespējams nokārtot parādsaistības, kuru izpildes termiņš iestāsies gada

laikā, un parādsaistības kopā pārsniedz 14 228 euro.

Pieteicēja lūgusi konstatēt viņas maksātnespēju pēc Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktā norādītās pazīmes.

[6] Izvērtējot pieteikumam pievienotos dokumentus, tiesa konstatēja, ka /pers. B/ nav konstatējama Maksātnespējas likuma 129.panta

pirmās daļas 1.punktā noteiktā maksātnespējas pazīme.

Kā redzams no Tiesu informatīvajā sistēmā atrodamās informācijas, ar Dobeles rajona tiesas 2013.gada 6.augusta spriedumu un

2013.gada 5.septembra spriedumu, /pers. B/ Dobeles rajona tiesā iesniegtie maksātnespējas procesa pieteikumi noraidīti. Abos

spriedumos norādīts, ka pieteicēja nav pierādījusi savu nespēju nokārtot savas parādsaistības, jo viņas ienākumi 2013.gadā bija

pietiekami, lai dzēstu vismaz daļu no tiem, līdz ar to nav konstatējama Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktā

norādītā maksātnespējas pazīme.

Gan maksātnespējas pieteikumos Dobeles rajona tiesai, gan šajā lietā pieteicēja norādījusi tās pašas parādsaistības un to apmēru –

Ls 5221,63, jeb 7429,71 euro ( sk.[2.2]), kas izriet no kreditoru izziņām un maksājumu atgādinājumiem, kas izdoti laikā no 2013.gada

10.jūnija līdz 18. jūlijam. Kā izriet no Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras Pierīgas nodaļas 2013.gada 4.decembra izziņas

Nr.13/2653546, pieteicējas ienākumi 2013.gadā (līdz 2013.gada 31.oktobrim) bija 4259,44 Ls, kas ir ievērojami lielāki nekā

iepriekšējos gados. No tā var secināt, ka pieteicējai līdz 2013.gada 31.oktobrim bija iepējas nokārtot vismaz daļu no parādsaistībām,

kuras viņa uzņēmusies 2012.gadā un saskaņā ar saskaņotajiem maksājumu grafikiem apņēmusies veikt 2013.un 2014.gadā. Tā kā

pieteicēja kredītsaistību apmēra apliecināšanai iesniegusi dokumentus, ko kreditori viņai izsnieguši 2013.gada jūnijā un jūlijā, tiesai

nav pamata atzīt, ka uz pieteikuma iesniegšanas dienu – 2013.gada 27.decembri kredītsaistību apmērs ir tāds pats un pārsniedz

7114 euro.

[7] Ņemot vērā iepriekš minēto, tiesa atzīst, ka no /pers.B/ maksātnespējas pieteikuma un tam pievienotajiem materiāliem nevar

konstatēt pieteicējas neizpildīto parādsaistību apjomu, kas pārsniedz 7114 euro, līdz ar to nav konstatējama pieteicējas

maksātnespējas pazīme, kas noteikta Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktā.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 363.27 panta 3.1 daļas noteikumiem, ja pieteikumā norādītā maksātnespējas pazīme netiek konstatēta,

tiesa maksātnespējas pieteikumu noraida un izbeidz fiziskās personas maksātnespējas lietu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Maksātnespējas likuma 127. pantu, 129.panta pirmās daļas 1.punktu, Civilprocesa likuma 190., 193. un 363.27

pantu, tiesa

nosprieda

/pers. B/, /personas kods/, maksātnespējas pieteikumu noraidīt un maksātnespējas lietu izbeigt.

Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnese Z.Kupce