Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
11824000819 / K12-0627-19 ECLI:LV:DAUT:2019:0731.11824000819.1.S AI generated

Court convicts defendant of using a forged vehicle inspection certificate and imposes 50 hours of compulsory labor.

Case Number 11824000819 / K12-0627-19
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of using a forged vehicle inspection certificate and sentenced him to 50 hours of compulsory labor. The defendant presented a falsified technical inspection document with an altered expiration date to gain legal permission to drive his vehicle in Latvia. The court found the evidence sufficient to prove the intentional alteration of the certificate's validity period and upheld the conviction under the Criminal Law.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 275. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527., 528., 530. panti: The court established that presenting a document with intentionally altered validity dates constitutes the crime of using a forged document.

Keywords

AI generated
forged vehicle inspection certificate altered expiration date using forged document compulsory labor sentence Criminal Law Section 275

Cited Legislation

AI generated
Criminal Law Section 275, Part 1
Criminal Procedure Law Section 511
Criminal Procedure Law Section 512
Criminal Procedure Law Section 520
Criminal Procedure Law Section 527
Criminal Procedure Law Section 528
Criminal Procedure Law Section 530
Criminal Law Section 52, Part 1, Point 2
AI generated
11827000618 / K69-0182-21
Court convicts defendant of driving with a forged license and imposes 100 hours of compulsory labor.
11370053015 / K07-0204-15
Court convicts drunk driver without license for 100 hours forced labor and two years license revocation.
11400021221 / K71-0558-21
Court convicts defendant of drunk driving without license and imposes mandatory labor and license revocation.
11520003818 / K29-0327-19
Court allows plea deal for drunk driving conviction with suspended license and community service. Defendant admitted guilt for driving without license while intoxicated.
11280042915 / K21-0153-15
Court convicts drunk driver of DUI and imposes suspended sentence with license revocation.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr.11824000819

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Daugavpilī, 2019.gada 31.jūlijā

Daugavpils tiesas tiesnesis Arvīds Ozerskis,

piedaloties prokuroram Dzintaram Zaikovskim,

atklātā tiesas sēdē izskatīja krimināllietu /pers. C/, personas kods 30/personas kods/, apsūdzībā noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas

paredzēts Krimināllikuma 275.panta pirmajā daļā.

Aprakstošā daļa

14.03.2019 plkst.11.05 /pers. C/, iebraucot ar automašīnu „Chrysler Grand Voyager”, r/n /reģistrācijas numurs/, no Baltkrievijas

Republikas uz Latvijas Republiku, Silenes robežkontroles punkta teritorijā /adrese/, Valsts robežsardzes inspektoram uzrādīja viltotu dokumentu,

izmantojot to. Tas ir: robežkontroles laikā uzrādīja viltotu Baltkrievijas Republikas transportlīdzekļa tehniskās apskates sertifikātu /numurs/ (izdotu

15.01.2010) par tehniskās apskates iziešanu augstāk minētajai automašīnai, kur bija labots derīguma termiņš no „2014.gada novembris” uz „2019.gada

novembri” («????. 14» cipars “4” bija mainīts uz “9”). Ar šo dokumentu /pers. C/ vēlējās iegūt tiesības izmantot automašīnu ceļu satiksmē Latvijas

Republikā, apliecinot tās tehnisko stāvokli atbilstoši noteiktajām drošības prasībām.

Ar šīm darbībām /pers. C/ izmantoja viltotu dokumentu, t.i., izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 275.panta pirmajā

daļā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527., 528., 530.pantu, tiesnesis

no s pri e da :

/pers. C/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 275.panta

pirmajā daļā un sodīt viņu - ar piespiedu darbu uz 50 (piecdesmit) stundām.

Ieskaitīt soda izciešanā /pers. C/ pirmstiesas kriminālprocesā aizturēšanā pavadīto laiku no 2019.gada 14.marta līdz 2019.gada 15.martam

(2 dienas), kas saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta pirmās daļas otro punktu - atbilst 16 (sešpadsmit) piespiedu darba stundām.

Drošības līdzekli – drošības naudu 390 EUR – spriedumam stājoties spēkā – atgriezt /pers. C/; papildus drošības līdzekli – dzīvesvietas

maiņas paziņošana – spriedumam stājoties spēkā – atcelt.

Lietiskos pierādījumus, kas glabājas pie krimināllietas materiāliem – viltots Baltkrievijas transportlīdzekļa Chrysler Grand Voyager, valsts

reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, tehniskās apskates sertifikāts /numurs/ – spriedumam stājoties spēkā – glabāt pie krimināllietas

materiāliem.

Izskaidrot /pers.C/ pienākumu 10 (desmit) darba dienu laikā pēc sprieduma spēkā stāšanās dienas reģistrēties Valsts probācijas dienesta

Latgales reģiona teritoriālās struktūrvienībā piespiedu darba izciešanai.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 530.panta trešo daļu, prokurors, apsūdzētais 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas

dienas var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Saīsinātais spriedums stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un lūgums nav

iesniegts.

Tiesnesis (personiskais paraksts) A.Ozerskis