Legislator Case Law & Legislation
C31491213 / C-1259-15 AI generated

Court declares insolvency proceedings for individual B due to inability to pay debts exceeding 5000 LVL.

Case Number C31491213 / C-1259-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court approved the applicant's request to initiate insolvency proceedings, declaring the process open for individual B. Material facts showed B owed over 160,000 LVL to creditors like ABLV Bank and Swedbank, with no assets to satisfy these debts. The court ruled that B met the statutory definition of insolvency under the Insolvency Law and appointed a certified administrator.

Legislator headnote

AI generated

Maksātnespējas likuma 129. panta 1. punkts; 127. panta 1. punkts: The court may declare insolvency proceedings for an individual if they cannot pay debts with maturity and total debts exceed 5,000 LVL, provided they are a tax resident and not a sole trader.

Keywords

AI generated
insolvency proceedings individual debtor inability to pay debt threshold administrator appointment tax resident status sole trader exclusion

Cited Legislation

AI generated
Maksātnespējas likums 129. panta 1. punkts
Maksātnespējas likums 127. panta 1. punkts
Maksātnespējas likums 130. pants
Civilprocesa likums 363.27. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C31491213

Lietas arhīva Nr. C-4912-13/9

SPRIEDUMS

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

2013.gada 27.decembrī

Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesas tiesnese S.Sondare, Rīgā, Baložu ielā 14, rakstveida procesā izskatīja /pers. B/

maksātnespējas procesa lietu un

konstatēja:

2013.gada 19.decembrī /pers. B/ vērsās Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesā ar maksātnespējas procesa pieteikumu, lūdzot

tiesu ierosināt maksātnespējas procesa lietu un pasludināt viņas maksātnespējas procesu, norādot, ka attiecībā uz pieteicēju ir

konstatējama Maksātnespējas likuma 129.panta 1.punktā norādītā fiziskās personas maksātnespējas procesa pazīme, proti, viņai

nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz Ls 5000.

Pieteikumā norādīts, ka 2006.gada 28.septembrī starp AS „ABLV BANK” un pieteicēju noslēgts Hipotekārā kredīta līgums Nr.22716,

saskaņā ar kuru izsniegts kredīts mājokļa - dzīvokļa /adrese/, iegādei.

Tā kā /pers. B/ radās finansiālas grūtības un viņa nevarēja veikt maksājumus aizdevuma atmaksai, pieteicēja 2013.gada 24.janvārī

pārdeva dzīvokli AS „ABLV BANK” meitas uzņēmumam SIA „Pillar 3”. Pirkuma maksa tika ieskaitīta /pers. B/ parāda saistību pret AS

„ABLV BANK” daļējai dzēšanai.

Saskaņā ar AS „ABLV BANK” 2013.gada 25.septembra paziņojumu par parādsaistību apmēru Nr.1-1/2531, pieteicējas parāds, kas

izriet no līguma Nr.22716, sastāda EUR 12`782,50, kas saskaņā ar Latvijas Bankas valūtas kursu ir LVL 8`983,59.

2006.gada 22.novembrī starp AS „ABLV BANK” un pieteicēju noslēgts līgums par AB.kartes izsniegšanu un lietošanu

Nr.PK03745401.

Ievērojot 2013.gada 25.septembra AS „ABLV BANK” paziņojumu par parādsaistību apmēru Nr.1-1/2531, pieteicējas parāds, kas

izriet no līguma Nr.PK03745401, un kura izpildes termiņš ir jau iestājies, sastāda LVL 935,82.

Līdz ar to kopējo pieteicējas parādsaistības pret AS „ABLV BANK” sastāda LVL 9`919,41.

2007.gada 27.februārī starp AS „Swedbank” un pieteicēju noslēgts galvojuma līgums Nr.07-020136-PK/2, grozīts 2011.gada

19.septembrī, ar kuru pieteicēja apņēmās galvot par saistībām, kas izriet no 2007.gada 27.februāra Aizdevuma līguma Nr. 07-

020136-PK, kas noslēgts starp /pers. E/ un AS ,,Swedbank”.

2006.gada 15.augustā starp AS ,,Swedbank” un pieteicēju noslēgts galvojuma līgums Nr.06-089954-PK/2, grozīts 2011.gada

19.septembrī, kā 2006.gada 15.augusta Aizdevuma līguma Nr.06-089954-PK saistību nodrošinājums, kas noslēgts starp /pers. E/ un

AS ,,Swedbank”.

/pers. E/ savas no aizdevuma līguma Nr.07-020136-PK un Nr.06-089954- PK izrietošās saistības nav izpildījis. Turklāt ar Rīgas

pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesas

2013.gada 13.jūnija nolēmumu /pers. E/ pasludināts fiziskās personas maksātnespējas process (lieta Nr.C31376213).

Pieteicējas kopējais parāds pret AS ,,Swedbank” sastāda EUR 210`732,88, kas saskaņā ar Latvijas Bankas kursu ir LVL

148`103,91.

Starp SIA ,,SEB līzings” un /pers. B/ noslēgts Galvojuma līgums, kā 2006.gada 16.oktobra Finanšu līzinga līguma Nr.F100107 saistību

nodrošinājums, kas noslēgts starp /pers. E/ un SIA ,,SEB līzings”. SIA ,,SEB līzings” prasījums par parāda atmaksu pret pieteicēju

/pers. B/ nodots ar cesiju AS ,,SEB BANKA”.

Ievērojot, ka /pers. E/ savas no Finanšu līzinga līguma Nr.F100107 izrietošās saistības nav izpildījis, pieteicējas parāds sastāda EUR

2719,82, kas saskaņā ar Latvijas Bankas kursu ir LVL 1911,50.

Turklāt pieteicējai ir parādsaistības par kopējo summu Ls 950,03 apmērā pret SIA „Baložu komunālā saimniecība”.

Pieteicēja paskaidro, ka brīdī, kad tika noslēgti līgumi ar iepriekš minētajiem kreditoriem, pieteicējai bija pietiekami ienākumi, lai

segtu visas saistības, taču ekonomiskās krīzes iespaidā, pieteicējas un viņas laulātā ienākumi būtiski samazinājās, kā rezultātā

nebija iespējams veikt maksājumus, lai pildītu kredītsaistības.

Pieteicēja sākot ar 2013.gada 29.augustu nesastāv darba tiesiskajās attiecībās.

Pieteicēja norāda, ka viņai nepieder nekustamie īpašumi, transportlīdzekļi, skaidras naudas uzkrājumi, izņemot līdzekļi, kas paredzēti

administratora vienreizējai atlīdzībai, un cita manta, kas atsavināma kreditoru prasījumu segšanai.

Parādniece apliecina, ka uz viņu nav attiecināmi Maksātnespējas likuma 130.pantā noteiktie maksātnespējas procesa piemērošanas

ierobežojumi un maksātnespējas procesam nav piemērojami Padomes regulas Nr.1346/2000 noteikumi.

Ar Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesas tiesneses 2013.gada 20.decembra lēmumu ierosināta /pers. B/ maksātnespējas

procesa lieta.

Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālus, tiesa atzīst, ka /pers. B/ maksātnespējas procesapieteikumsir pamatots un

apmierināms.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27 panta pirmo daļu, fiziskās personas maksātnespējas procesa lietu tiesa izskata septiņu dienu

laikā no tās ierosināšanas dienas.

Civilprocesa likuma 363.27panta otrā daļa nosaka, ka tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja konstatē, ka

parādniekam ir maksātnespējas procesa pazīme un pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas

process, kura ietvaros dzēstas saistības, kā arī ir pierādīta naudas līdzekļu pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības

segšanai.

Tiesa nav konstatējusi, ka pēdējo 10 gadu laikā pieteicējai ir pasludināts fiziskās personas maksātnespējas process, kura ietvaros

dzēstas saistības.

No AS „SEB banka” konta pārskata izriet, ka pieteicējai ir pietiekami līdzekļi, lai segtu administratora vienreizējo atlīdzību divu

minimālo mēnešalgu apmērā, kas sastāda Ls 400.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktu, parādniekam var piemērot fiziskās personas maksātnespējas

procesu, ja šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz

5`000 latu.

No pieteikumam pievienotajiem materiāliem izriet, ka pieteicējas parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, kopsummā

sastāda Ls 160,884,85.

Kā redzams no Valsts sociālās apdrošināšanas 24.09.2013. izziņas Nr.13/2108251, pieteicēja 2012.gadā guvusi ienākumus Ls

2209,15 un līdz 2013.gada septembrim– Ls 6492,42 apmērā.

No pieteikumam pievienotajiem materiāliem neizriet, ka pieteicējai pieder manta, kas varētu kalpot saistību izpildei.

Tiesas rīcībā nav pierādījumu tam, ka pieteicējas parādsaistības ir nokārtotas, kā arī pierādījumi tam, ka /pers. C/ ir spējīga nokārtot

savas saistības pret kreditoriem, jo, iesniedzot maksātnespējas pieteikumu, pieteicēja deklarē savu nespēju nokārtot minētās

saistības.

Ņemot vērā konstatētos faktus, tiesa atzīst, ka /pers. C/ nespēj nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, jo ar lietas

materiāliem apstiprinās, ka ar pieteicējas mantu un ienākumiem nav pietiekoši, lai segtu parādsaistības, kuras kopā sastāda Ls

160,884,85. Līdz ar to atzīstams, ka attiecībā uz parādnieci pastāv Maksātnespējas likuma 129.panta 1.punktā norādītā

maksātnespējas procesa pazīme.

Maksātnespējas likuma 127.panta pirmā nosaka, ka fiziskās personas maksātnespējas procesa subjekts var būt jebkura fiziskā

persona, kura pēdējo sešu mēnešu laikā ir bijusi Latvijas Republikas nodokļu maksātājs un kurai ir finansiālas grūtības.

Ņemot vērā, ka minētās normas mērķis ir nodibināt procesa subjekta saikni ar valsti, atzīstams, ka ar pieteikumam pievienoto Valsts

sociālās apdrošināšanas aģentūras izziņu apstiprinās, ka pieteicēja ir Latvijas Republikas rezidents.

Turklāt no pieteikumam pievienotās Uzņēmumu reģistra Funkciju izpildes departamenta Rīgas reģiona informācijas nodaļas izziņas

redzams, ka /pers. B/ nav individuālā komersante, līdz ar ko uzskatāms, ka pieteicēja ir maksātnespējas procesa subjekts

Maksātnespējas likuma izpratnē.

Maksātnespējas likuma 130.pantā norādītos ierobežojumus maksātnespējas procesa piemērošanai tiesa konkrētajā gadījumā nav

konstatējusi.

Ņemot vērā minēto, tiesa atzīst, ka ir pietiekams pamats pasludināt /pers. B/ maksātnespējas procesu.

Civilprocesa likuma 363.27panta trešā daļa nosaka, ka tiesa, pasludinot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ieceļ

administratoru.

2013.gada 27.decembrī Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesā saņemts valsts aģentūras „Maksātnespējas administrācija”

priekšlikums par /pers. B/ fiziskās personas maksātnespējas procesa administratoru iecelt sertificētu administratori Elīnu Everi.

Tā kā tiesas rīcībā nav pierādījumu, ka attiecībā uz ieteikto administratora kandidāti pastāvētu Maksātnespējas likuma 20.pantā

norādītie ierobežojumi administratora pienākuma pildīšanai, tiesa atzīst, ka Elīna Evere ieceļama par /pers. B/ maksātnespējas

procesa administratoru.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 363.27pantu, tiesa

nosprieda:

apmierināt pieteikumu.

Pasludināt /pers. B/, /personas kods/, fiziskās personas maksātnespējas procesu.

Iecelt par fiziskās personas /pers. B/, /personas kods/, maksātnespējas procesa administratoru Elīnu Everi, sertifikāta Nr.00557,

adrese: Stabu iela 95-23, Rīga, LV-1009.

Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnese