Administrative court orders Ministry to issue more favorable drug reimbursement decision for Venofer.
Legislator summary
AI generatedThe Administrative Regional Court dismissed the Ministry's appeal against a lower court decision ordering full reimbursement for Venofer. The Ministry argued that local government assistance could have reduced costs, but the court found the plaintiffs did not pursue this option and noted their passive behavior. Consequently, the court upheld the order to issue a new administrative act granting full compensation for the medication.
Legislator headnote
AI generatedAdministratīvā procesa likuma 307. un 309. pants; The court must order the administration to issue a more favorable administrative act when the lower court finds the original decision insufficient, disregarding arguments about alternative funding sources if not pursued by the applicant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ADMINISTRATĪVĀ APGABALTIESA
Lieta Nr.A420201519
Lietas arhīva Nr. AA43-0859-20/8
ECLI:LV:ADAT:2020:0707.A420201519.16.S
SPRIEDUMS
Latvijas tautas vārdā
Rīgā 2020.gada 7.jūlijā
Administratīvā apgabaltiesa šādā sastāvā:
tiesnese referente Irina Kaļiņina,
tiesnese Margarita Osmane un tiesnese Roze Paegle
rakstveida procesā izskatīja administratīvo lietu /pers. A/ un /pers. B/ pieteikumā par pienākuma uzlikšanu Veselības
ministrijai izdot labvēlīgāku administratīvo aktu par zāļu Venofer iegādes izdevumu kompensēšanu pilnā apmērā, sakarā ar
/pers. A/ un /pers. B/ apelācijas sūdzību par Administratīvās rajona tiesas 2020.gada 19.februāra spriedumu.
Aprakstošā daļa
[1] Ar Nacionālā veselības dienesta (turpmāk – Dienests) 2018.gada 5.septembra lēmumu Nr.03.4/3.4-1/12258
nolemts kompensēt /pers. A/ 100 procentu apmērā:
a) zāļu Acidum tranexamicum (Cyklokapron 500mg tabletes, turpmāk – Cyklokapron) 12 iepakojumu
(iepakojumā 20 tabletes) iegādes izdevumus 12 mēnešu terapijai, nosakot, ka Dienesta maksimāli apmaksājamā zāļu
Cyklokapron viena iepakojuma kompensācijas summa ir 15,22 euro (bez pievienotā vērtības nodokļa);
b) zāļu Ferri (III) hydroxidum cum dextranum (CosmoFer 50mg/ml-2ml šķīdums injekcijām un infūzijām,
turpmāk – CosmoFer) 12 iepakojumu (iepakojumā 5 ampulas) iegādes izdevumus 12 mēnešu terapijai, nosakot, ka Dienesta
maksimālā apmaksājamā zāļu CosmoFer viena iepakojuma kompensācijas summa ir kompensējamo zāļu sarakstā noteiktā
zāļu CosmoFer references cena zāļu izsniegšanas brīdī, bet ne vairāk kā 32,25 euro (bez pievienotā vērtības nodokļa)
(turpmāk – Sākotnējais lēmums Nr.1).
Ar Dienesta 2018.gada 5.septembra lēmumu Nr.03.4/3.4-1/12255 nolemts kompensēt /pers. B/ 100 procetu
apmērā:
a) zāļu Cyklokapron 12 iepakojumu (iepakojumā 20 tabletes) iegādes izdevumus 12 mēnešu terapijai, nosakot,
ka Dienesta maksimāli apmaksājamā zāļu Cyklokapron viena iepakojuma kompensācijas summa ir 15,22 eu ro (bez
pievienotā vērtības nodokļa);
b) zāļu CosmoFer 18 iepakojumu (iepakojumā 5 ampulas) iegādes izdevumus 12 mēnešu terapijai, nosakot, ka
Dienesta maksimālā apmaksājamā zāļu CosmoFer viena iepakojuma kompensācijas summa ir kompensējamo zāļu sarakstā
noteiktā zāļu CosmoFer references cena zāļu izsniegšanas brīdī, bet ne vairāk kā 32,25 euro (bez pievienotā vērtības
nodokļa) (turpmāk – Sākotnējais lēmums Nr.2).
[2] Ar Dienesta 2018.gada 27.novembra lēmumu Nr.03.4/3.4-1/17198 nolemts veikt grozījumus Sākotnējā
lēmumā Nr.1, izsakot nolēmuma daļas b) apakšpunktu šādā redakcijā: „b) zāļu Ferri hydroxidi saccharatum (Venofer
20mg/ml šķīdums injekcijām, turpmāk – Venofer) 12 iepakojumu (iepakojumā 5 ampulas) iegādes izdevumus 12 mēnešu
terapijai, nosakot, ka Dienesta maksimālā apmaksājamā zāļu Venofer viena iepakojuma kompensācijas summa ir
kompensējamo zāļu sarakstā noteiktā zāļu CosmoFer references cena zāļu izsniegšanas brīdī, bet ne vairāk kā 32,25 euro
(bez pievienotā vērtības nodokļa). Starpību starp norādīto kompensācijas apmēru par zāļu Venofer vienu iepakojumu un
aptiekas viena iepakojuma cenu persona, saņemot zāles aptiekā, sedz 22,51 euro (bez pievienotā vērtības nodokļa) apmērā
par katru iepakojumu” (turpmāk – Sākotnējā lēmuma Nr.1 grozījumi).
Ar Dienesta 2018.gada 27.novembra lēmumu Nr.03.4/3.4-1/17200 nolemts veikt grozījumus Sākotnējā lēmumā
Nr.2, izsakot nolēmuma daļas b) apakšpunktu šādā redakcijā: „b) zāļu Venofer 18 iepakojumu (iepakojumā 5 ampulas)
iegādes izdevumus 12 mēnešu terapijai, nosakot, ka Dienesta maksimālā apmaksājamā zāļu Venofer viena iepakojuma
kompensācijas summa ir kompensējamo zāļu sarakstā noteiktā zāļu CosmoFer references cena zāļu izsniegšanas brīdī, bet
ne vairāk kā 32,25 euro (bez pievienotā vērtības nodokļa). Starpību starp norādīto kompensācijas apmēru par zāļu Venofer
vienu iepakojumu un aptiekas viena iepakojuma cenu persona, saņemot zāles aptiekā, sedz 22,51 euro (bez pievienotā
vērtības nodokļa) apmērā par katru iepakojumu” (turpmāk – Sākotnējā lēmuma Nr.2 grozījumi).
Nepiekrītot Sākotnējā lēmuma Nr.1 un Sākotnējā lēmuma Nr.2 grozījumiem, līdzpieteicējas tos apstrīdēja
Veselības ministrijā (turpmāk – Ministrija).
[3] Ar Ministrijas 2019.gada 21.februāra lēmumu Nr.01-23.3/864 atstāti negrozīti Sākotnējā lēmuma Nr.1
grozījumi (turpmāk – Lēmums Nr.1), savukārt ar Ministrijas 2019.gada 21.februāra lēmumu Nr.01-23.3/853 atstāti negrozīti
Sākotnējā lēmuma Nr.2 grozījumi (turpmāk – Lēmums Nr.2). Lēmumi pamatoti ar turpmāk minētajiem argumentiem.
[3.1] Atbilstoši Ministru kabineta 2006.gada 31.oktobra noteikumu Nr.899 „Ambulatorajai ārstēšanai paredzēto
zāļu un medicīnisko ierīču iegādes izdevumu kompensācijas kārtība” (turpmāk – Noteikumi Nr.899) 96.punktam Dienests
veic zāļu vai medicīniskās ierīces cenas aprēķinu atbilstoši references cenas principam, ja konkrētās zāles vai medicīniskās
ierīces ir iekļautas A sarakstā un konkrētās slimības gadījumā zāles vai medicīniskās ierīces atbilst šo noteikumu 32.punktā
minētajiem A saraksta veidošanas principiem.
Tādējādi individuālām personām zāļu iegādes izdevumi kompensējami, ievērojot references principu, pie
nosacījuma, ka konkrētās zāles ir iekļautas kompensējamo zāļu sarakstā (viens nosacījums) un (otrs kumulatīvs
nosacījums) konkrētas slimības gadījums atbilst Noteikumu Nr.899 32.punkta prasībām.
[3.2] Zāles Venofer ar Veselības ekonomikas centra 2010.gada 29.novembra lēmumu Nr.517 iekļautas
kompensējamo zāļu A sarakstā.
Atbilstoši zāļu Venofer aprakstam tās tiek indicētas dzelzs deficīta stāvokļu ārstēšanai. /pers. A/ noteiktas šādas
diagnozes: Villebranda slimība; Monorāģija (SSK-10 kods D68.0). /pers. A/ zāles Venofer nepieciešamas dzelzs deficīta
anēmijas terapijai.
Savukārt /pers. B/ noteiktas šādas diagnozes: V faktora deficīts; Villebranda slimība; Monorāģija, atkārtotas,
biežas deguna asiņošanas (SSK-10 kods D68.2 un D68.0). /pers. B/ zāles Venofer nepieciešamas biežo asiņošanu dēļ
izraisītai pazemināta dzelzs deficīta terapijai.
Noteikumu Nr.899 35.punkts noteic, ka kompensējamo zāļu A sarakstā iekļautajai konkrētajai zāļu grupai tiek
aprēķināta references cena, kas ir līdzvērtīgas terapeitiskās efektivitātes grupas lētāko zāļu aptiekas cena. Atbilstoši Dienesta
mājaslapas sadaļā „Kompensējamie medikamenti” publicētajai informācijai par „Kompensējamo zāļu A un B saraksts (no
2019.gada 1.marta)” zāļu CosmoFer aptiekas cena ir 36,12 euro (ieskaitot pievienotās vērtības nodokli).
Savukārt ar Sākotnējo lēmumu grozījumiem līdzpieteicējām kompensēti zāļu Venofer iegādes izdevumi
12 mēnešiem, kura viena iepakojuma kompensācijas summa ir kompensējamo zāļu sarakstā noteiktā CosmoFer references
cena zāļu izsniegšanas brīdī, bet ne vairāk, kā 32,25 euro (bez pievienotā vērtības nodokļa).
Ņemot vērā, ka zāļu grupā Ferri hydroxidi saccharatum (ATĶ B03AC) lētākās zāles ir CosmoFer, tad
līdzpieteicējām zāļu Venofer kompensācijas cena tika noteikta atbilstoši zāļu CosmoFer aptiekas cenai.
Ievērojot minēto, Dienests pareizi piemērojis Noteikumu Nr.899 96., 32. un 35.punktu, kompensējot
līdzpieteicējām zāļu Venofer iegādes izdevumus.
[3.3] 2017.gada 2.maijā Ministrija pieņēma lēmumu Nr.01-23.3/2035, savukārt 2017.gada 3.maijā – lēmumu
Nr.01-23.3/2069, ar kuriem tika konstatēts, ka līdzpieteicējām nepieciešama zāļu Cyklokapron un Venofer iegādes izdevumu
kompensācija. Zāles Cyklokapron nebija iekļautas kompensējamo zāļu sarakstā, savukārt zāles Venofer bija iekļautas
kompensējamo zāļu sarakstā diagnozēm, kas nebija noteiktas līdzpieteicējām – hroniska nieru mazspēja (N18.0, N18.8,
N18.9); transplantēta niere (Z94.0).
Veicot apstākļu izvērtējumu, secināts, ka līdzpieteicēju gadījums atbilda Noteikumu Nr.899 92.1. un
92.2.apakšpunkta nosacījumam par zāļu iegādes izdevumu kompensāciju individuālām personām, līdz ar to tika atzītas
tiesības saņemt zāļu Cyklokapron un Venofer iegādes izdevumu kompensāciju.
Tādējādi līdzpieteicējām ar Dienesta 2017.gada 11.maija lēmumu Nr.03.4/3.4-1/6409 un 23.maija lēmumu
Nr.03.4/3.4-1/7041 tika kompensēti zāļu Venofer iegādes izdevumi atbilstoši Noteikumu Nr.899 100.punktam 100 procentu
apmērā.
Atbilstoši Administratīvā procesa likuma 70.panta trešajai daļai administratīvais akts ir spēkā tik ilgi, līdz to
atceļ, izpilda vai vairs nevar izpildīt sakarā ar faktisko vai tiesisko apstākļu maiņu. Līdz ar to līdzpieteicēju tiesības saņemt
zāļu kompensāciju tiek ierobežotas ar Dienesta lēmumu (administratīvo aktu) spēkā esību.
Iepriekš minētie Dienesta lēmumi par zāļu Venofer iegādes izdevumu kompensāciju 100 procentu apmērā 12
mēnešu periodā zaudēja spēku ar tā izpildi, t.i., 2018.gada 23.maijā, ņemot vērā, ka ar tiem nolemts kompensēt zāles 12
mēnešu periodā. Līdz ar to tiesiskās paļāvības pamats, kas līdzpieteicējām izrietēja no Dienesta lēmumu par zāļu Venofer
iegādes izdevumu kompensāciju 100 procentu apmērā 12 mēnešu periodā, beidzās ar brīdi, kad lēmumi zaudēja spēku, t.i.,
tika izpildīti.
[4] Līdzpieteicējas iesniedza Administratīvajā rajona tiesā pieteikumu par Lēmuma Nr.1 un Lēmuma Nr.2
(turpmāk abi kopā – Lēmumi) atcelšanu. Pieteikums pamatots ar turpmāk minētajiem argumentiem.
[4.1] 2007.gadā līdzpieteicējām tika noteiktas ģenētiski iedzimtu retu hematoloģiska rakstura saslimšanu
diagnozes (Von Willebranda slimība un V faktora deficīts), kuru izpausmes abām personām ir kopš bērnības.
Līdzpieteicējām tika noteikta dzīvību glābjoša terapija ar Venofer un Cyklokapron.
No 2007.gada /pers. A/ kā māte savam bērnam /pers. B/ un pati sev realizēja Venofer medikamenta iegādi par
saviem privātajiem līdzekļiem desmit gadu garumā.
[4.2] Līdzpieteicējas ģenētiski pārmantotās saslimšanas rezultātā ir invalīdes kopš bērnības. /pers. A/ vairākus
gadus piešķirts trūcīgas personas (ģimenes) statuss, savukārt /pers. B/ mācās augstskolā.
Nesaņemot pilnīgu (turklāt ieplānoto) atbalstu ārstēšanā izmantojamā medikamenta Venofer iegādei,
pasliktināsies līdzpieteicēju veselības stāvoklis, un neatgriezeniski tiks sagrauta veselība. Ar personas atstāšanu bez dzīvību
glābjošā medikamenta tiek pārkāptas obligāto materiālo tiesību normas, un tiek radīts būtisks līdzpieteicēju tiesību un
tiesisko interešu aizskārums.
[4.3] Līdzpieteicēju gadījums šajos konkrētajos apstākļos atzīts par netipisku, un tam nav piemērojamas
individuālā kompensācijas mehānisma tiesiskās sekas – zāļu iegādes izdevumu kompensācijas atteikums, – bet zāles
Venofer un Cyklokapron izdevumi kompensējami atbilstoši pieprasījumam un ārstu konsīlija lēmumam (Senāta 2011.gada
14.oktobra spriedumu lietā Nr.SKA-394/2011 ) . Venofer iegādes izdevumi nesasniedz normatīvajos aktos noteikto
kompensējamo zāļu un medicīnisko ierīču iegādes izdevumu maksimālo apjomu vienam pacientam 12 mēnešu periodā
14 228,72 euro.
[5] Ar Administratīvās rajona tiesas spriedumu līdzpieteicēju pieteikums noraidīts. Spriedums pamatots ar
turpmāk minētajiem argumentiem.
[5.1] Ministru kabinets, pieņemot Noteikumus Nr.899, ir noteicis kompensācijas kārtības pamatprincipus,
pirmkārt, nosakot, ka kompensējamo zāļu sarakstā iekļauto zāļu iegādes izdevumus sedz pacientiem, kuriem ir diagnosticēta
kāda no šo noteikumu 1.pielikumā minētajām slimībām, ņemot vērā slimības raksturu un smaguma pakāpi un ievērojot
noteiktos kompensācijas ierobežojumus un izrakstīšanas nosacījumus. Otrkārt, paredzot, ka kompensējamo zāļu iegādes
izdevumus sedz, piemērojot noteiktas kompensācijas kategorijas.
Atbilstoši Noteikumu Nr.899 3.punktam kompensējamo zāļu sarakstā iekļauto zāļu un medicīnisko ierīču
iegādes izdevumus saskaņā ar šiem noteikumiem sedz, ņemot vērā slimības raksturu un smaguma pakāpi un ievērojot
noteiktos kompensācijas ierobežojumus un izrakstīšanas nosacījumus, pacientiem, kuriem ir diagnosticēta kāda no šo
noteikumu 1.pielikumā minētajām slimībām, vai šo noteikumu 92.1.apakšpunktā noteiktajā gadījumā.
Ministrija 2017.gada 2.maija lēmumā Nr.01-23.3/2035 un 2017.gada 3.maija lēmumā Nr.01-23.3/2069, veicot
apstākļu izvērtējumu, secināja, ka /pers. A/ gadījums atzīstams par netipisku, nepiemērojot atteikumu atbilstoši Noteikumu
Nr.899 92.2.apakšpunkta nosacījumiem. Savukārt attiecībā uz /pers. B/ zāļu iegādes izdevumu kompensācijas gadījumu
piemērots Noteikumu Nr.899 92.1.apakšpunkts. Ministrija atzina līdzpieteicēju tiesības saņemt zāļu Cyklokapron un
Venofer iegādes izdevumu kompensāciju un uzdeva Dienestam nekavējoties kompensēt līdzpieteicējām Cyklokapron un
Venofer iegādes izdevumus atbilstoši SIA „Rīgas Austrumu klīniskā universitātes slimnīca” ārstu konsīlija 2016.gada
23.novembra lēmumam (lietas 1.sējuma 43.-47.un 50.-57.lapa).
Zāļu Cyklokapron iegādes izdevumi līdzpieteicējām tiek kompensēti pilnā apmērā. Lietā ir strīds tikai par zāļu
Venofer iegādes izdevumu kompensācijas apmēru.
[5.2] Atbilstoši Noteikumiem Nr.899 pacienti kompensējamās zāles var saņemt vispārējā veidā, t.i., kad
pacientiem tiek kompensētas zāles, kas iekļautas kādā no kompensējamo zāļu sarakstiem (A, B, C, M – kompensējamo zāļu
saraksti) vai arī individuālā kārtā, kad pacientiem tiek kompensēti zāļu iegādes izdevumi, ja pacienta diagnoze nav iekļauta
Noteikumu Nr.899 1.pielikumā „Slimības, kuru ārstēšanai paredzēto zāļu un medicīnisko ierīču iegādes izdevumi tiek
kompensēti” vai arī zāles nav iekļautas kompensējamo zāļu sarakstā. Līdzpieteicēju gadījumā piemērojamas tiesību normas,
kas nosaka kārtību zāļu iegādes izdevumu kompensācijai individuālā kārtā, ņemot vērā, ka Ministrija līdzpieteicējas /pers. A/
gadījumu atzinusi par netipisku, nepiemērojot atteikumu atbilstoši Noteikumu Nr.899 92.2.apakšpunkta nosacījumiem,
savukārt līdzpieteicējas /pers. B/ tiesības saņemt zāļu Cyklokapron u n Venofer iegādes izdevumu kompensāciju atzītas,
pamatojoties uz Noteikumu Nr.899 92.1.apakšpunktu.
Zāļu un medicīnisko ierīču kompensācijas kārtība individuālām personām ietverta Noteikumu Nr.899 XII nodaļā
(92.-104.punkts). Saskaņā ar Noteikumu Nr.899 96.punktu Dienests veic zāļu vai medicīniskās ierīces cenas aprēķinu
atbilstoši references cenas principam, ja konkrētās zāles vai medicīniskās ierīces ir iekļautas A sarakstā un konkrētās
slimības gadījumā zāles vai medicīniskās ierīces atbilst šo noteikumu 32.punktā minētajiem A saraksta veidošanas
principiem.
Līdz ar to individuālām personām zāļu iegādes izdevumi kompensējami, ievērojot references cenas principu, pie
nosacījuma, ka konkrētās zāles (šajā gadījumā Venofer) ir iekļautas kompensējamo zāļu sarakstā un konkrētās slimības
(Villebranda slimības izraisīts dzelzs deficīts) gadījums atbilst Noteikumu Nr.899 32.punkta prasībām.
Lietā konstatējams, ka zāles Venofer un CosmoFer ir Dienesta izvērtētas un iekļautas kompensējamo zāļu A
sarakstā diagnozēm – hroniska nieru mazspēja (N18.1-N18.5, N18.9) un transplantēta niere (Z94.0) – viena zāļu vispārīgā
nosaukuma ietvaros: Ferri hydroxidi saccharatum (ATĶ B03AC).
Atbilstoši Noteikumu Nr.899 35.punktam katrai A sarakstā iekļautajai zāļu vai medicīnisko ierīču grupai tiek
aprēķināta references cena, kas ir līdzvērtīgas terapeitiskās efektivitātes grupas lētāko zāļu vai lētākās medicīniskās ierīces
aptiekas cena. References cena ir pamats kompensācijas summas aprēķinam.
Zāļu Venofer viena iepakojuma (iepakojumā 5 ampulas) aptiekas cena ir 54,76 euro (bez pievienotā vērtības
nodokļa), bet kompensējamo zāļu sarakstā iekļauto references zāļu CosmoFer viena iepakojuma (iepakojumā 5 ampulas)
aptiekas cena ir 32,25 euro (bez pievienotā vērtības nodokļa). Tas nozīmē, ka, pamatojoties uz Noteikumu Nr.899 35. un
96.punktu, līdzpieteicējām piemērojama zāļu Venofer kompensācija tādā apmērā, kāda tā ir zālēm CosmoFer. Ņemot vērā
minēto, līdzpieteicējām ir jāveic maksājums no saviem līdzekļiem 22,51 euro (bez pievienotā vērtības nodokļa) par katru
Venofer iepakojumu, kas ir cenas starpība references zālēm.
Tiesa atzina, ka Ministrija Lēmumos pareizi interpretējusi Noteikumu Nr.899 normas, piemērojot līdzpieteicēju
gadījumā zālēm Venofer references cenas principu. Tiesa nesaskatīja tiesisku pamatu atkāpties no Noteikumu Nr.899 35. un
96.punkta regulējuma, lai līdzpieteicējām Venofer iegādes izdevumus kompensētu pilnā apmērā, nepiemērojot references
cenas principu.
[5.3] Līdzpieteicējas norāda, ka, ņemot vērā, ka viņu gadījumus Ministrija bija atzinusi par netipiskiem, viņām
pienākas beznosacījuma zāļu Venofer iegādes izdevumu kompensācija.
Tiesa atzina, ka apstāklis, ka līdzpieteicēju gadījumi tika atzīti par netipiskiem, nenozīmē, ka līdzpieteicēju
gadījumā nebūtu piemērojami pārējie Noteikumu Nr.899 punkti, tostarp XII nodaļas „Zāļu un medicīnisko ierīču
kompensācija individuālām personām” normatīvais regulējums par zāļu cenas aprēķinu atbilstoši references cenas
principam.
Satversmes tiesa ir atzinusi, ka situācijā, kad valsts ir apņēmusies apmaksāt konkrētu slimību ārstēšanai
nepieciešamos medikamentus, tai ir tiesības noteikt šo medikamentu iegādes izdevumu kompensācijas kārtību (Satversmes
tiesas 2013.gada 9.aprīļa sprieduma lietā Nr.2012-14-03 15.1.punkts).
Noteikumu Nr.899 96.punkts ietver pienākumu Dienestam veikt zāļu vai medicīniskās ierīces cenas aprēķinu
atbilstoši references cenas principam, ja konkrētās zāles vai medicīniskās ierīces ir iekļautas A sarakstā un konkrētās
slimības gadījumā zāles vai medicīniskās ierīces atbilst šo noteikumu 32.punktā minētajiem A saraksta veidošanas
principiem.
Noteikumos Nr.899 esošie ierobežojumi ir vērsti uz to, lai nodrošinātu iespēju robežās maksimāli plašam
pacientu lokam maksimāli efektīvā veidā saņemt zāļu iegādes izdevumu kompensāciju un līdz ar to sekmētu veselības
aizsardzību atbilstoši Latvijas Republikas Satversmes 111.pantam. Neievērojot ierobežojumus, tiktu apdraudētas citu
pacientu tiesības saņemt zāles, kuras viņiem pienākas saskaņā ar normatīvajos aktos paredzētajām garantijām. Nenosakot
šādus ierobežojumus, pacientu skaits, kuri varētu saņemt individuālo kompensāciju, tiktu samazināts, jo piešķirto līdzekļu
būtu par maz. Valsts resursi tiek izmantoti tā, lai no tiem gūtu labumu pēc iespējas lielāks cilvēku skaits.
No tiesībām uz veselību valstij neizriet pienākums nodrošināt ikvienam nepieciešamās zāles bez maksas. Šāds
pienākums neizriet arī no tiesībām uz dzīvību un tiesībām uz privāto dzīvi (Satversmes tiesas 2008.gada 29.septembra
sprieduma lietā Nr.2008-37-03 12.1.1.punkts). Valstij ir pienākums nodrošināt efektīvu resursu izmantošanu un panākt
taisnīgu līdzsvaru veselības aprūpei atvēlēto finanšu resursu sadalē (Satversmes tiesas 2010.gada 7.janvāra sprieduma
lietā Nr.2009-12-03 17.punkts).
Noteikumu Nr.899 100.punktā noteiktais kompensējamo zāļu un medicīnisko ierīču iegādes izdevumu apjoms
vienam pacientam 12 mēnešu periodā 14 228,72 euro ir valsts noteiktais maksimālais kompensējamo izdevumu apmērs 12
mēnešu periodā, un tas neatceļ pārējo XII nodaļā „Zāļu un medicīnisko ierīču kompensācija individuālām personām” (92.-
104.punkts) iekļauto normu piemērošanu, tostarp 96.punktā noteikto references cenas principu, kā to kļūdaini uzskata
līdzpieteicējas (lietas 1.sējuma 6.lapa).
[5.4] Vērtējot līdzpieteicēju argumentu, ka 2017.gadā Dienests pieņēma lēmumus kompensēt zāļu Venofer
iegādes izdevumus pilnā apmērā, nepiemērojot references cenas principu, norādīts turpmākais.
Ar Ministrijas 2017.gada 2.maija un 3.maija lēmumiem Nr.01-23.3/2035 un Nr.01-23.3/2069 tika atzītas
līdzpieteicēju tiesības saņemt zāļu Cyklokapron un Venofer iegādes izdevumu kompensāciju (lietas 1.sējuma 43.-47, 50.-
57.lapa). Ministrija iepriekš minētajos lēmumos nenoteica zāļu iegādes izdevumu kompensācijai konkrētu summu, bet gan
uzdeva Dienestam nekavējoties kompensēt līdzpieteicējām zāļu Cyklokapron un Venofer iegādes izdevumus atbilstoši SIA
„Rīgas Austrumu klīniskā universitātes slimnīca” ārstu konsīlija 2016.gada 23.novembra lēmumam.
Dienests attiecīgi ar 2017.gada 11.maija lēmumu Nr.03.4/3.4-1/6409 un 23.maija lēmumu Nr.03.4/3.4-1/7041
nolēma zāļu Venofer iegādes izdevumus kompensēt, nepiemērojot Noteikumu Nr.899 96.punktu (references cenas principu)
(lietas 1.sējuma 48. un 58.lapa).
No zāļu kompensācijas individuālām personām normatīvā regulējuma izvērtējuma tiesa secināja, ka Dienests
2017.gadā kļūdaini attiecībā uz zālēm Venofer nav piemērojis Noteikumu Nr.899 96.punktā noteikto references cenas
principu. Arī Ministrijas pārstāve tiesas sēdē skaidroja, ka Dienests kļūdaini pieņēmis iepriekš minētos lēmumus kompensēt
zāļu Venofer izdevumus, nepiemērojot references cenas principu, taču Ministrijai par šiem lēmumiem nebija informācijas, jo
tie netika apstrīdēti (lietas 1.sējuma 198.lapas otrā puse).
Tiesa atzina, ka Dienesta kļūda kompensēt zāļu Venofer iegādes izdevumus, nepiemērojot references principu,
nevar būt par pamatu tam, lai iestāde šādu kļūdainu praksi turpinātu.
Ja iestāde ir pieļāvusi, iespējams, prettiesisku rīcību, tas tomēr nenozīmē, ka šāda rīcība ir turpināma (J.Briede,
E.Levits, 6.panta komentārs. Grām.: Administratīvā procesa likuma komentāri. A un B daļa. Briede J. (Zin. red.) Rīga:
Tiesu namu aģentūra, 2013, 129.lpp.). Ar tiesību normām pretēju iestādes rīcību nevar pamatot tiesību piešķiršanu, ja
personai tās nepienākas (Senāta 2011.gada 5.septembra spriedums lietā Nr.SKA-308/2011).
Noteikumos Nr.899 esošie ierobežojumi ir vērsti uz to, lai nodrošinātu iespēju robežās maksimāli plašam
pacientu lokam maksimāli efektīvā veidā saņemt zāļu iegādes izdevumu kompensāciju.
[5.5] Attiecībā uz līdzpieteicēju argumentu, ka Dienests un Ministrija uzskatāmi nepamatoti novilcināja laiku
lēmumu pieņemšanā, tiesa nekonstatēja procesuālus pārkāpumus Lēmumu pieņemšanā, kā arī lietas ļaunprātīgu
novilcināšanu vai bezdarbību, savukārt kavēšanās atsevišķu iesniegumu izskatīšanā nav vērtējama kā būtisks procesuāls
pārkāpums, kas radījis konkrētas negatīvas sekas līdzpieteicējām.
[5.6] Attiecībā uz pieteikumā izteikto lūgumu piedzīt no Ministrijas visus tiesvedības izdevumus tiesa norādīja,
ka saskaņā ar Administratīvā procesa likuma 92.pantu ikviens ir tiesīgs prasīt atbilstīgu atlīdzinājumu par mantiskajiem
zaudējumiem vai personisko kaitējumu, arī morālo kaitējumu, kas viņam nodarīts ar administratīvo aktu vai iestādes faktisko
rīcību. No minētās tiesību normas izriet, ka prasījums par atlīdzinājumu nav patstāvīgs prasījums, bet tas ir pakārtots
pamatprasījumam (Senāta 2018.gada 23.novembra lēmuma lietā Nr.SKA-1580/2018 8.punkts, 2018.gada 7.septembra
sprieduma lietā Nr.SKA-174/2018 6.punkts).
Ievērojot apstākli, ka tiesa nav konstatējusi Lēmumu prettiesiskumu, nav konstatējams pamats līdzpieteicēju
pieteikto mantisko zaudējumu atlīdzināšanai.
[5.7] Tiesa atzina, ka līdzpieteicēju gadījumā ir piemērojams Noteikumu Nr.899 35. un 96.punkts par references
cenu zālēm Venofer, līdz ar to nav pamata uzlikt par pienākumu Ministrijai kompensēt līdzpieteicējām zāļu Venofer iegādes
izdevumus pilnā apmērā, nepiemērojot references cenas principu.
[5.8] Tiesa izskaidroja līdzpieteicējām, ka atbilstoši Rīgas domes 2013.gada 15.janvāra saistošo noteikumu
Nr.202 „Par ģimenes vai atsevišķi dzīvojošas personas atzīšanu par trūcīgu vai maznodrošinātu un sociālajiem pabalstiem
Rīgas pilsētas pašvaldībā” X nodaļas „Pabalsts veselības aprūpei” 59.2.apakšpunktam viņām ir iespēja pieteikties uz
pašvaldības pabalstu kompensējamo zāļu sarakstā iekļauto zāļu un medicīnisko ierīču iegādes izdevumu daļas samaksai.
[6] Par Administratīvās rajona tiesas spriedumu līdzpieteicējas iesniedza apelācijas sūdzību, kurā uzskata pirmās
instances tiesas spriedumu par nepamatotu un lietas izskatīšanu par pārāk ilgu.
[6.1] Līdzpieteicējas argumentē, ka kompensējamo zāļu A sarakstā iekļautās zāles Venofer nieru slimniekiem tiek
kompensētas bez references starpības maksājuma, līdz ar to arī viņām minētās zāles būtu kompensējamas bez references
starpības maksājuma.
[6.2] Apstāklis, ka līdzpieteicēju gadījumi atzīti par netipiskiem, pieļauj Noteikumos Nr.899 paredzēto
nosacījumu nepiemērošanu uz konkrētajiem gadījumiem.
[7] Paskaidrojumā Ministrija apelācijas sūdzību uzskata par nepamatotu, savukārt pirmās instances tiesas
spriedumu atzīst par tiesisku un pamatotu.
[8] Atbilstoši Administratīvā procesa likuma 304.panta pirmajai daļai apelācijas instances tiesa administratīvo
lietu izskata rakstveida procesā.
Motīvu daļa
[9] Kā pamatoti atzina pirmās instances tiesa, zāļu Cyklokapron iegādes izdevumi līdzpieteicējām tiek
kompensēti pilnā apmērā. Lietā ir strīds tikai par zāļu Venofer iegādes izdevumu kompensācijas apmēru.
[10] Apgabaltiesa konstatē, ka zāles Venofer iekļautas Kompensējamo zāļu A sarakstā (šeit un turpmāk
2020.gada 1.jūlija redakcijā) terapeitiskā grupā ATĶ kods B03AC, pozīcijas Nr.617 un 618. Minētajā terapeitiskā grupā
ir ietvertas arī zāles CosmoFer (ATĶ kods B03AC, pozīcija Nr.616), kuras ir grupā lētākās zāles un atbilstoši kurām ir
aprēķināta arī references cena šajā terapeitiskajā grupā.
[11] Atbilstoši Noteikumu Nr.899 33.punktā noteiktajam zāles A sarakstā grupē līdzvērtīgās terapeitiskās
efektivitātes zāļu grupās, ņemot vērā zāļu formu, zāļu stiprumu.
Noteikumu Nr.899 35.punkts noteic, ka katrai A sarakstā iekļautajai zāļu vai medicīnisko ierīču grupai tiek
aprēķināta references cena, kas ir līdzvērtīgas terapeitiskās efektivitātes grupas lētāko zāļu vai lētākās medicīniskās ierīces
aptiekas cena. References cena ir pamats kompensācijas summas aprēķinam.
Lai aprēķinātu references cenu A sarakstā iekļautajām zālēm un medicīniskajām ierīcēm, piemēro Noteikumu
Nr.899 36.punktā minētos principus, tostarp principu, ka references cenu katram zāļu nosaukumam nosaka, pamatojoties uz
līdzvērtīgas terapeitiskās efektivitātes grupas references zāļu ārstēšanas izmaksām atbilstoši definētajai diennakts devai
ATC/DDD klasifikācijā, ņemot vērā zāļu formu, stiprumu un zāļu iepakojuma lielumu. Savukārt atbilstoši minēto noteikumu
36.1punktam vienas references grupas ietvaros references cenu var noteikt vairākām zālēm vai medicīniskajām ierīcēm.
[12] No Noteikumu Nr.899 iepriekš minētajām tiesību normām secināms, ka vienas references grupas ietvaros
references cenu nosaka zālēm ar līdzvērtīgu terapeitisko efektivitāti, citstarp, ņemot vērā zāļu formu, stiprumu un zāļu
iepakojuma lielumu. Turklāt no nosacījuma, ka vienas grupas ietvaros references cenu var noteikt arī vairākām zālēm, izriet
tas, ka vienas references cenas noteikšana vairākām zālēm ir atsevišķi jāpamato un jāpierāda, ka grupā ietvertās zāles ir
līdzvērtīgas terapeitiskās efektivitātes ziņā.
[13] /pers. B/ ar SIA „Rīgas Austrumu klīniskā universitātes slimnīca” Latvijas Onkoloģijas centra 2018.gada
25.jūlija ārstu konsīlija lēmumu noteiktas diagnozes: V faktora deficīts; Villebranda slimība; Monorāģija; Atkārtotas, biežas
deguna asiņošanas (SSK-10 kodi D68.2 un D68.0). Zāles Venofer nepieciešamas biežo asiņošanu dēļ izraisītai pazemināta
dzelzs deficīta terapijai.
/pers. A/ ar SIA „Rīgas Austrumu klīniskā universitātes slimnīca” Latvijas Onkoloģijas centra 2018.gada
25.jūlija ārstu konsīlija lēmumu noteiktas diagnozes: Villebranda slimība; Monorāģija (SSK-10 kods D68.0). Zāles Venofer
nepieciešamas dzelzs deficīta anēmijas terapijai.
Kā atzina Ministrija, atbilstoši zāļu Venofer aprakstam tās tiek indicētas dzelzs deficīta stāvokļu ārstēšanai.
[14] No 2018.gada 14.septembra izraksta izriet informācija par zāļu Cosmofer nepanesību līdzpieteicējām (lietas
1.sējuma 124.lapa), arī SIA „Rīgas Austrumu klīniskā universitātes slimnīca” 2018.gada 21.oktobra vēstulē norādīts, ka
pacientei /pers. A/ ir bijusi anafilaktiska reakcija uz zālēm Cosmofer (lietas 1.sējuma 122.lapa).
Ar 2018.gada 26.oktobra SIA „Rīgas Austrumu klīniskā universitātes slimnīca” konsīlija lēmumiem par vienīgo
dzelzs deficīta anēmijas terapijai nepieciešamo medikamentu līdzpieteicējām atzīts Venofer (lietas 1.sējuma 156.-
160.lapa).
[15] Ievērojot Noteikumu Nr.899 33. un 36.punkta normatīvo regulējumu, ka zāles Kompensējamo zāļu A
sarakstā grupē līdzvērtīgās terapeitiskās efektivitātes zāļu grupās, ņemot vērā zāļu formu, zāļu stiprumu vienas references
grupas ietvaros un references cenu nosaka zālēm ar līdzvērtīgu terapeitisko efektivitāti, citstarp, ņemot vērā zāļu formu,
stiprumu un zāļu iepakojuma lielumu, kopsakarā ar SIA „Rīgas Austrumu klīniskā universitātes slimnīca” konsīlija lēmumos
atzīto, ka, lai nepakļautu pacientes dzīvību bīstamai alerģiskai reakcijai/anafilaksei, ievadot Cosmofer, par vienīgo dzelzs
deficīta anēmijas terapijai nepieciešamo medikamentu līdzpieteicējām atzīstams Venofer, secināms, ka Kompensējamo zāļu
A sarakstā terapeitiskā grupā ATĶ B03AC pozīcijām Nr.617 un 618 nosakāma atsevišķa references cena, jo līdzpieteicēju
gadījumā grupā B03AC iekļautās zāles Cosmofer ir viņu dzīvībai bīstamas, līdz ar to tās nav līdzvērtīgas terapeitiskās
efektivitātes ziņā zālēm Venofer un nevar būt par pamatu references cenas noteikšanā zālēm ar vispārīgo nosaukumu Ferri
hydroxidi saccharatum izskatāmajā administratīvajā procesā. Turklāt ņemamas vērā arī atšķirības zāļu stiprumā terapeitiskā
grupā ATĶ kods B03AC, pozīcijas Nr.616, 617 un 618. Zāļu Cosmofer stiprums ir 100 mg/2 ml, savukārt zāļu Venofer
stiprums ir 100 mg/5 ml, kas ir vēl viens pamats noteikt atšķirīgas references cenas zālēm Venofer.
Apgabaltiesa uzskata, ka nav iespējama situācija, ka vienā grupā tiek iekļautas zāles ar tik atšķirīgu iedarbību uz
personas veselību, it īpaši ņemot vērā, ka grupas B03AC lētākās zāles ir pilnīgi nepiemērotas līdzpieteicēju ārstēšanai un ir
pat bīstamas viņu dzīvībai, līdz ar to Cosmofer aptiekas cenu nevar ņemt par pamatu references cenas noteikšanai grupā
ietvertām zālēm Venofer, kurām cenas ziņā grupā ar kodu B03AC nav citas alternatīvas, lai tās kā lētākās būtu iespējams
noteikt lietošanai līdzpieteicējām.
Tas, ka Kompensējamo zāļu A sarakstā vienas grupas ietvaros ir iespējams noteikt atšķirīgas references cenas
zālēm pat ar vienādu nosaukumu un vienādu stiprumu, izriet, piemēram, no Kompensējamo zāļu A sarakstā terapeitiskā
grupā ar vispārējo nosaukumu Ferrum (ATĶ kods B03AB05, pozīcijas Nr.619 un 620) un arī citās grupās noteiktā.
Par to, vai būtu grozāms Kompensējamo zāļu A saraksts, terapeitiskā grupā ATĶ B03AC aprēķinot zālēm
Venofer atsevišķu references cenu arī citu pacientu vajadzībām, jāpieņem lēmums iestādei piešķirtās rīcības brīvības
ietvaros.
[16] Apgabaltiesa konstatē, ka Kompensējamo zāļu A sarakstā (izmaiņas no 2020.gada 1.jūlija) pozīcijās Nr.617
un 618 abu zāļu Venofer aptiekas cenas ir ar viena centa starpību, līdz ar to, aprēķinot atsevišķu references cenu zālēm
Venofer, līdzpieteicējam iegādes izdevumi praktiski tiks kompensēti pilnā apmērā. Tas nozīmē, ka līdzpieteicēju pieteikums
par labvēlīgāka administratīvā akta, ar kuru zāļu Venofer iegādes izdevumi līdzpieteicējām tiktu kompensēti pilnā apmērā,
izdošanu ir apmierināms.
[17] Izvērtējot pieteikumā izteikto lūgumu piedzīt no Ministrijas visus tiesvedības izdevumus, secināms, ka
līdzpieteicējas lūdz atlīdzināt viņām samaksāto valsts nodevu, jo citi maksājumu dokumenti lietā nav iesniegti.
Saskaņā ar Administratīvā procesa likuma 126.panta pirmo daļu, ja pieteikums pilnībā vai daļā apmierināts, tiesa
piespriež no atbildētāja par labu pieteicējam samaksāto valsts nodevu.
Ievērojot, ka valsts nodevu gan par pieteikumu, gan par apelācijas sūdzību lietā ir maksājusi /pers. B/, viņai
valsts budžetā samaksātās valsts nodevas summas ir atlīdzināmas no Ministrijas budžeta līdzekļiem.
[18] Izvērtējot līdzpieteicēju argumentu, ka lietas izskatīšana pirmās instances tiesā bija pārāk ilga, apgabaltiesa
konstatē, ka Administratīvajā rajona tiesā 2019.gada 2.aprīlī saņemts līdzpieteicēju pieteikums. Ar Administratīvās rajona
tiesas tiesneses 2019.gada 9.aprīļa lēmumu, kas noformēts rezolūcijas veidā, pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma
190.panta 1.1 daļu, tika pagarināts pieteikuma izlemšanas termiņš līdz 2019.gada 23.aprīlim, jo tiesnesei bija nepieciešams
saņemt informāciju no VAS „Latvijas Pasts” un Ministrijas par to, kad Lēmumi nodoti VAS „Latvijas Pasts” un kad tie
faktiski nosūtīti līdzpieteicējām. Administratīvās rajona tiesas tiesnese s 2019.gada 23.aprīļa lēmumā konstatēts, ka
līdzpieteicējas nokavēja pieteikuma iesniegšanas termiņu, līdz ar to noteikts termiņu trūkumu novēršanai – lūguma atjaunot
procesuālo termiņu un objektīvu kavējuma apstiprinošu pierādījumu iesniegšanai tiesā līdz 2019.gada 23.maijam.
Neskatoties uz viena mēneša noteikto termiņu trūkumu novēršanai, līdzpieteicēju iesniegums Administratīvajā rajona tiesā
saņemts tiesneses noteiktā termiņa pēdējā dienā, t.i., 2019.gada 23.maijā.
Ar Administratīvās rajona tiesas tiesneses 2019.gada 30.maija lēmumu pieņemts līdzpieteicēju pieteikums un
ierosināta administratīvā lieta, kas pēc būtības tika izskatīta 2020.gada 29.janvārī, savukārt spriedums sastādīts 2020.gada
19.februārī.
Apgabaltiesa, ņemot vērā lietā izvirzītā strīda sarežģītību un pārbaudāmo apstākļu apjomu, uzskata, ka
konkrētās lietas izskatīšana pirmās instances tiesā nav bijusi nesamērīgi ilga. Apgabaltiesa konstatē, ka līdzpieteicējas nebija
pārāk aktīvas pieteikuma un tiesas pieprasīto paskaidrojumu iesniegšanā, jo visas procesuālās darbības veica termiņa
pēdējā dienā, līdz ar to pretenzijas par lietas izskatīšanas novilcināšanu pirmās instances tiesā nav pamatotas.
[19] Izvērtējot līdzpieteicēju argumentu, ka Dienests un Ministrija uzskatāmi nepamatoti novilcināja laiku
Lēmumu pieņemšanā, Administratīvā apgabaltiesa saskaņā ar Administratīvā procesa likuma 307.panta ceturto daļu
pievienojas pirmās instances tiesas secinājumam, ka administratīvajā procesā iestādē nav konstatējami procesuālie
pārkāpumi Lēmumu pieņemšanā, kā arī lietas ļaunprātīga novilcināšana vai bezdarbība, savukārt kavēšanās atsevišķu
iesniegumu izskatīšanā nav vērtējama kā būtisks procesuāls pārkāpums, kas būtu radījis konkrētas negatīvas sekas
līdzpieteicējām, un izvērstāku pamatojumu par šo argumentu nesniedz.
[20] Pirmās instances tiesa izskaidroja līdzpieteicējām par iespēju saņemt pašvaldības palīdzību – pabalstu
kompensējamo zāļu sarakstā iekļauto zāļu un medicīnisko ierīču iegādes izdevumu daļas samaksai. Kā apgabaltiesu
informēja Rīgas Sociālais dienests, līdzpieteicējas šādu pašvaldības palīdzību nav lūgušas (lietas 2.sējuma 73.lapa).
Apgabaltiesa uzskata, ka pašvaldības palīdzība kompensējamo zāļu sarakstā iekļauto zāļu iegādes izdevumu
daļas samaksai samazinātu zāļu Venofer iegādes izdevumus līdzpieteicējām visā tiesvedības procesā, tādējādi nodrošinot
līdzpieteicējām nepieciešamo zāļu iegādes iespēju alternatīvā veidā. Līdzpieteicējas, esot informētām par šādu iespēju
vērsties pie pašvaldības pēc palīdzības, to neizmantoja, kas liecina par zināmu personu pasivitāti un nevēlēšanos
līdzdarboties savu interešu nodrošināšanā.
[21] Apgabaltiesa izvērtēja visus līdzpieteicēju izvirzītos argumentus, taču nesniegs vērtējumu līdzpieteicēju
argumentam par 6 miljonu euro izlietojumu, jo administratīvo tiesu kompetencē neietilpst pienākums pārbaudīt iestādei
piešķirto finanšu līdzekļu izlietojuma pamatotību kopumā.
Tāpat norādāms, ka tiesvedības procesā procesa dalībniekam ir pienākums ievērot neitrālu attieksmi pret
iestādēm un tajā strādājošajiem darbiniekiem, līdz ar to uz pārāk emocionāliem līdzpieteicēju izteikumiem apgabaltiesa
atbildes nesniegs.
Kā atzīts Senāta 2020.gada 20.jūnija rīcības sēdes lēmumā lietā Nr.SKA-1278/2020, procesa dalībniekam
nevajadzētu procesuālajos dokumentos paust negatīvās emocijas un ietvert rupjus apvainojumus iestādē un tiesā
strādājošām personām. Lai arī cik emocionāli smaga var būt tiesvedība, tomēr attiecībās ar citiem cilvēkiem, tostarp
iestādēs un tiesās strādājošajiem, procesa dalībniekiem ir jāsaglabā neitrāli cieņpilna attieksme.
[22] /pers. A/ ar Administratīvās apgabaltiesas tiesneses lēmumu tika atbrīvota no valsts nodevas samaksas par
apelācijas sūdzības iesniegšanu, savukārt /pers. B/ no valsts nodevas samaksas par apelācijas sūdzības iesniegšanu tika
atbrīvota daļēji.
Ievērojot Administratīvā procesa likuma 126.panta otro daļu, Ministrijai ir uzliekams pienākums samaksāt valsts
budžetā valsts nodevu 50 euro apmērā par apelācijas sūdzību.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 126.panta pirmo un otro daļu, 307. un 309.pantu, Administratīvā
apgabaltiesa
nosprieda
apmierināt /pers. A/ un /pers. B/ pieteikumu.
Uzdot Veselības ministrijai vienā mēneša laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas izdot /pers. A/ un /pers. B/
labvēlīgāku administratīvo aktu, ar kuru zāļu Ferri hydroxidi saccharatum (Venofer 20mg/ml šķīdums injekcijām ) iegādes
izdevumi tiktu kompensēti pilnā apmērā.
Piespriest no Veselības ministrijas par labu /pers. B/, personas kods /personas kods/, samaksāto valsts nodevu
40 euro apmērā.
Uzlikt pienākumu Veselības ministrijai samaksāt valsts budžetā valsts nodevu 50 euro apmērā.
Spriedumu var pārsūdzēt Senāta Administratīvo lietu departamentā viena mēneša laikā no sprieduma
sastādīšanas dienas, iesniedzot kasācijas sūdzību Administratīvajā apgabaltiesā.
Tiesnese referente (personiskais paraksts) I.Kaļiņina
Tiesnese (personiskais paraksts) M.Osmane
Tiesnese (personiskais paraksts) R.Paegle