Legislator Case Law & Legislation
C12142620 / C-1426-20 ECLI:LV:DAUT:2020:0708.C12142620.4.S AI generated

Court allows landlord's simplified procedure claim for unpaid rent and utilities against tenant. Tenant failed to appear. Court orders full payment plus interest and costs.

Case Number C12142620 / C-1426-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the landlord's simplified procedure claim for unpaid rent and utilities against a non-appearing tenant. The tenant failed to submit any defense or evidence during the proceedings. Consequently, the court ordered the tenant to pay the principal debt, legal interest, and all associated court and legal costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 194. panta 3. punkts; 250.25. panta 1. daļa; Civillikuma 1587. pants; likums "Par dzīvojamo telpu īri" 11. 3., 12. pants: In simplified proceedings where the defendant fails to appear, the court may rule on the claim based on the plaintiff's evidence if it is substantiated by law.

Keywords

AI generated
simplified procedure unpaid rent claim tenant default utility arrears legal interest rate court costs allocation non-appearing defendant

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 194. panta 3. punkts
Civilprocesa likuma 250.25. panta 1. daļa
Civillikuma 1587. pants
likums "Par dzīvojamo telpu īri" 11. 3. pants
likums "Par dzīvojamo telpu īri" 12. pants
Civilprocesa likuma 1759. pants
Civilprocesa likuma 1765. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 44. pants
Civilprocesa likuma 190. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 194. pants
Civilprocesa likuma 250. pants
Civilprocesa likuma 204.1. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civillieta Nr. C12142620

Lietas arhīva Nr. C-1426-20/16

ECLI:LV:DAUT:2020:0708.C12142620.4.S

S P RIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2020. gada 8. jūlijā, Krāslavā

Daugavpils tiesa

tiesnese G. Kusiņa

rakstveida procesā izskatīja civillietu sabiedrības ar ierobežotu atbildību “NAUJENES PAKALPOJUMU SERVISS” vienkāršotās procedūras

prasība pret /pers. B/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

Sabiedrība ar ierobežotu atbildību “NAUJENES PAKALPOJUMU SERVISS” iesniedza tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret

atbildētāju /pers. B/ par parāda piedziņu. Prasītājs apsaimnieko dzīvojamo māju /adrese/, kur atrodas atbildētājas īrētais dzīvoklis Nr./numurs/.

Atbildētāja laika periodā no 2019. gada 1. aprīļa līdz 2020. gada 31. martam nav apmaksājusi rēķinus par īri un komunālajiem pakalpojumiem, kas

saistīti ar dzīvokļa lietošanu.

Pamatojoties uz Civillikuma 863., 1779. pantu, lūdz piedzīt no atbildētājas prasītāja labā parādu 383,63 euro, tiesas izdevumus – valsts nodevu

70 euro un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 euro, izdevumus par advokāta pakalpojumiem 55 euro apmērā, kopā 130,47 euro. Lūdz

piedzīt no atbildētājas prasītāja labā likumiskos procentus – seši procenti no simta gadā no nesamaksātās parāda par laiku no sprieduma pasludināšanas

dienas līdz parāda faktiskai samaksai.

Atbildētāja paskaidrojumu par prasības pieteikumu neiesniedza.

Motīvu daļa

Izvērtējusi prasības pieteikumu un lietā iesniegtos pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktā un 250.25 panta pirmajā daļā noteiktajam lietā taisāms saīsinātais spriedums.

Tiesa, konstatējot faktisko apstākļu atbilstību Civillikuma 1587. pantam, likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 11. 3, 12. pantam, uzskata, ka ir pamats

prasību apmierināt pilnībā un piedzīt no atbildētājas par labu prasītājam galveno parādu – parādu par īri un pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa

lietošanu, par laika periodu no 2019. gada 1. aprīļa līdz 2020. gada 31. martam 383,63 euro apmērā.

Pamatojoties uz Civillikuma 1759., 1765. pantu un Civilprocesa likuma 195. pantu, prasītājam nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei

saņemt no atbildētājas likumiskos procentus 6 % gadā no pamatparāda.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, no atbildētājas par labu prasītājam ir jāpiedzen samaksātie tiesas izdevumi – valsts

nodeva 70 euro, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 euro, kopā 75,47 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 44. panta pirmo, otro un ceturto daļu no atbildētājas prasītāja labā jāpiedzen ar lietas vešanu saistītie izdevumi

55 euro apmērā.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 panta un Covid-19 infekcijas izplatības seku pārvarēšanas likuma 21. panta otrās daļas noteikumiem,

nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41., 44., 190., 193., 194., 250. pantiem tiesa

no s p r ie d a

Prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu sabiedrībai ar ierobežotu atbildību “NAUJENES PAKALPOJUMU SERVISS”,

reģistrācijas numurs 41503008685, galveno parādu par laika periodu no 2019. gada 1. aprīļa līdz 2020. gada 31. martam 383,63 euro (trīs simti

astoņdesmit trīs euro 63 centi), tiesāšanās izdevumus 130,47 euro (viens simts trīsdesmit euro 47 centi), kopā 514,10 euro (pieci simti četrpadsmit euro

10 centi), samaksu veicot kontā LV56UNLA0005000508101, AS “SEB banka”.

Noteikt sabiedrībai ar ierobežotu atbildību “NAUJENES PAKALPOJUMU SERVISS” tiesības saņemt no /pers. B/ sešus procentus gadā no

nesamaksātā pamatparāda līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) vai brīdim, kad procentu apmērs sasniegs pamatparāda apmēru.

Noteikt /pers. B/ termiņu piecdesmit dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas sprieduma labprātīgai izpildei.

Saīsināts spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā nākamajā dienā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanas termiņa beigām.

Civilprocesa likuma 193.panta prasībām atbilstoša sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma

- 2020. gada 8. jūlija. Ja puse iesniedz sprieduma sastādīšanas lūgumu, tad spriedums sastādīts un pieejams Daugavpils tiesas kancelejā 2020. gada

31. jūlijā.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesā divdesmit dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, ja pastāv kāds no

Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, iesniedzot apelācijas sūdzību Daugavpils tiesā, veicot valsts

nodevas likumā noteiktajā apmērā iemaksu kontā LV55TREL1060190911200, Valsts kase, reģistrācijas Nr. 90000050138, BIC kods TRELLV22,

norādot iemaksas mērķi: valsts nodeva par apelācijas sūdzību civillietā Nr. C12142620.

Tiesnese G.Kusiņa