Court orders full payment of management fees, service charges, and statutory interest for unpaid apartment expenses.
Legislator summary
AI generatedThe court fully dismissed the defendant's defense and ordered the payment of management fees, service charges, and statutory interest totaling Ls 1,936.33. The plaintiff successfully proved the existence of management contracts and the defendant's failure to pay monthly obligations. Relying on Civil Law provisions regarding default interest and Civil Procedure Law on cost allocation, the court ruled in favor of the plaintiff to recover all claimed amounts.
Legislator headnote
AI generatedCivillikuma 1759. un 1765. panti; Civilprocesa likuma 33., 39., 41. panti: The court must award statutory interest for default on contractual debts and order the losing party to bear all court costs and procedural expenses.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Civillieta Nr.C18019013
S P R IE D U M S
LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ
2013.gada 20.novembrī, Krāslavā
Krāslavas rajona tiesas
tiesnese G.Kusiņa
ar tiesas sēdes sekretāri A.Lavniku
izskatīja atklātā tiesas sēdē civillietu sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Krāslavas nami” prasība pret /pers. C/ par parādu piedziņu.
Aprakstošā daļa
Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Krāslavas nami” (turpmāk tekstā SIA „Krāslavas nami”) cēla tiesā prasību pret /pers. C/ par
apsaimniekošanas maksas parāda, parāda par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa lietošanu, likumisko procentu, kopā Ls
1699,64 piedziņu. Prasības pieteikumā norādīts, ka atbildētājs /pers.C/2009.gada 20.augustā ar SIA „Krāslavas nami” noslēdza
dzīvojamās mājas apsaimniekošanas un uzturēšanas līgumus Nr.2109 kā dzīvokļa /adrese/, īpašnieks, Nr.2110 kā dzīvokļa /adrese/,
īpašnieks un Nr.2111 kā dzīvokļa /adrese/, īpašnieks. Pamatojoties uz Pilsonības un Migrācijas lietu pārvaldes sniegtajām ziņām,
atbildētājs ir mainījis vārdu un uzvārdu. Uz šo brīdi atbildētāja personas dati ir /pers. C/.
Apsaimniekošanas līgumu noteikumi paredz, ka dzīvokļa īpašnieks norēķinās ar dzīvojamās mājas apsaimniekotāju par
apsaimniekošanu un pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa lietošanu, katru mēnesi līdz nākamā mēneša 10.datumam.
Atbildētājs dzīvokļa īpašnieka pienākumus nepildīja. 2013.gada 1.martā konstatēti apsaimniekošanas maksas un maksas par
pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa lietošanu, parādi: par dzīvokli /adrese/Ls 522,91, par dzīvokli /adrese/Ls 629,91, par dzīvokli
/adrese/Ls 503,66, kas kopā sastāda Ls 1656,48.
Saskaņā ar Civillikuma 1759., 1765.pantu par katru parāda samaksas nokavējumu jāmaksā procenti uz likuma pamata arī bez
noteiktas norunas, un, kad likums noteic aprēķināt likumiskos procentus, tie ir 6 % gadā no parāda summas. Līdz ar to prasītājs vēlas
piedzīt no atbildētāja likumiskos kavējuma procentus: par dzīvokli/adrese/Ls 13,63, par dzīvokli /adrese/Ls 16,20, par
dzīvokli/adrese/Ls 13,33, kas kopā sastāda Ls 43,16.
Lūdz piedzīt no atbildētāja /pers. C/ apsaimniekošanas maksas parādu, maksas par pakalpojumiem parādus, likumiskos procentus,
kopā Ls 1699,64 SIA „Krāslavas nami” labā, tai skaitā, par dzīvokli /adrese/, apsaimniekošanas maksas parādu Ls 132,34, maksas
par siltumenerģiju parādu Ls 384,53, maksas par elektroenerģiju koplietošanas telpās parādu Ls 6,04, likumiskos procentus Ls
13,63; par dzīvokli /adrese/, apsaimniekošanas maksas parādu Ls 203,45, maksas par siltumenerģiju parādu Ls 418,07, maksas par
elektroenerģiju koplietošanas telpās parādu Ls 8,39, likumiskos procentus Ls 16,20; par dzīvokli /adrese/, apsaimniekošanas
maksas parādu Ls 157,17, maksas par siltumenerģiju parādu Ls 340,52, maksas par elektroenerģiju koplietošanas telpās parādu Ls
5,97, likumiskos procentus Ls 13,33, kā arī tiesas izdevumus Ls 236,69 (valsts nodevu Ls 232,99 un tiesas pavēstu piegādes
izdevumus Ls 3,70).
Prasītāja SIA „Krāslavas nami” pilnvarotais pārstāvis /pers. E/ tiesas sēdē uzturēja prasību pilnā apjomā pēc prasības pieteikumā
norādītajiem motīviem un pamatiem. Lūdza apmierināt prasību pilnīgi.
Atbildētājs /pers.C/uz tiesas sēdi neieradās, neiesniedza nekādus paskaidrojumus un nelūdza lietas izskatīšanas atlikšanu. Tā kā
atbildētāja dzīvesvieta nav Latvijā, atbildētājam par tiesas sēdes vietu un laiku paziņots Civilprocesa likumā 656.pantā noteiktā
kārtībā, iesniedzot Tieslietu ministrijai lūgumu par tiesas dokumentu izsniegšanu. 2013.gada 23.augustā saņemts no Tieslietu
ministrijas Tiesiskās sadarbības departamenta Tiesu sadarbības nodaļas apliecinājums, ka Apvienotās Karalistes kompetentā
iestāde informē, ka dokumenti adresātam /pers. C/ izsniegti 2013.gada 23.jūlijā, saskaņā ar Apvienotās Karalistes tiesību aktiem,
ievietoti adresāta pastkastītē.
Tiesa uzskata, ka saskaņā ar Civilprocesa likuma 156.panta pirmo daļu lietu var izskatīt bez atbildētāja klātbūtnes.
Motīvu daļa
Tiesa, noklausoties prasītāja pārstāvi, novērtējot rakstveida pierādījumus, uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma.
Lietā iesniegtās līgumu kopijas pierāda, ka 2009.gada 20.augustā atbildētājs/pers.C/, /personas kods/, ar SIA „Krāslavas nami”
noslēdza dzīvojamās mājas apsaimniekošanas un uzturēšanas līgumus Nr.2109 kā dzīvokļa /adrese/, īpašnieks, Nr.2110 kā dzīvokļa
/adrese/, īpašnieks un Nr.2111 kā dzīvokļa /adrese/, īpašnieks.
Saskaņā ar 2009.gada 20.augustā noslēgto dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas līgumu 2.punktu, atbildētājam
jāmaksā par dzīvojamās mājas uzturēšanu un apsaimniekošanu katru mēnesi līdz nākamā mēneša 10.datumam. Kopā ar šo maksu
jāmaksā arī par pakalpojumiem, tai skaitā par apkuri, gāzi, karsto ūdeni, pastāvīgo maksu par karsto ūdeni un sanitāro attīrīšanu.
Saskaņā ar Iedzīvotāju reģistra informāciju šobrīd /pers.C/ir mainījis vārdu un uzvārdu, ko apstiprina lietā iesniegta 2013.gada
20.maija izziņa Nr.322 par Iedzīvotāju reģistrā iekļautajām ziņām par personu, /pers. C/, /personas kods/.
Dzīvokļa īpašuma likuma 10.pants (spēkā no 2011.gada 1.janvāra) nosaka, ka dzīvokļa īpašniekam ir pienākums piedalīties
dzīvojamās mājas pārvaldīšanā; segt dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumus šā likuma 13.pantā noteiktajā kārtībā; norēķināties
par saņemtajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu (piemēram, apkure, aukstais ūdens, kanalizācija, sadzīves
atkritumu izvešana); maksāt uz dzīvokļa īpašumu attiecinātos nodokļus (..).
Ar prasītāja iesniegtajiem līgumiem pierādīts, ka atbildētājam dzīvokļu īpašniekam /pers. C/ ir pienākums ir veikt maksājumus
prasītājam par dzīvojamās mājas apsaimniekošanu proporcionāli savu dzīvokļu īpašumu lielumam, kā arī norēķināties par
saņemtajiem komunālajiem pakalpojumiem.
Tiesa atzīst, ka komunālo pakalpojumu parāda, kā arī izdevumu par mājas apsaimniekošanu summa pierādīta ar lietā iesniegtiem
aprēķiniem un izziņām. Aprēķini nav apstrīdēti, un pretēji pierādījumi tiesā nav saņemti, tiesai nav pamata apšaubīt prasītāja norādīto
parāda summu.
Tiesai nepastāv šaubas, ka atbildētājam bija nodrošināta iespēja saņemt visus apsaimniekošanas pakalpojumus, jo par pretējo nav
saņemti pierādījumi. Savukārt, atbildētājs tiesai nav iesniedzis pierādījumus par to, ka būtu izpildījis savas saistības, vai par to, ka
parādi samaksāti, kā arī nav iesniedzis paskaidrojumus vai iebildumus pret prasību, tādējādi, atbrīvojot prasītāju no neapstrīdēto faktu
pierādīšanas pienākuma atbilstoši Civilprocesa likuma 96.panta piektajai daļai. Tiesai nav pamata apšaubīt iesniegtos aprēķinus.
Atbilstoši 2013.gada 5.marta SIA „Krāslavas nami” izziņai par aprēķinātiem un apmaksātiem pakalpojumiem dzīvoklim /adrese/,
parāds Ls 522,91 par komunālajiem pakalpojumiem izveidojies par laika periodu no 2012.gada februāra līdz 2013.gada februārim.
Atbilstoši 2013.gada 5.marta SIA „Krāslavas nami” izziņai par aprēķinātiem un apmaksātiem pakalpojumiem dzīvoklim /adrese/,
parāds Ls 629,91 par komunālajiem pakalpojumiem izveidojies par laika periodu no 2012.gada februāra līdz 2013.gada februārim.
Atbilstoši 2013.gada 5.marta SIA „Krāslavas nami” izziņai par aprēķinātiem un apmaksātiem pakalpojumiem dzīvoklim /adrese/,
parāds Ls 503,66 par komunālajiem pakalpojumiem izveidojies par laika periodu no 2012.gada februāra līdz 2013.gada februārim.
Saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu, kurš paredz, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma
sevišķais smagums, ne arī vēlāk radušas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, un Dzīvokļa īpašuma likuma
normām, atbildētājam ir pienākums samaksāt prasītājam dzīvokļu apsaimniekošanas maksas un maksas par pakalpojumiem
parādus.
Saskaņā ar Civillikuma 1759.pantu, procenti jāmaksā, arī bez noteiktas norunas, uz likuma pamata par katru parāda samaksas
nokavējumu, kaut arī parāds pats par sevi būtu bezprocentīgs. Saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu, ja procentu apmērs nav noteikts
aktā vai darījumā, kā arī tajā gadījumā, ja likums nosaka aprēķināt likumiskos procentus, tas ir, seši procenti no simta gadā.
No 2013.gada 5.marta SIA „Krāslavas nami” izziņas par likumisko kavējuma procentu aprēķinu dzīvoklim /adrese/, redzams, ka
likumiskie kavējuma procenti Ls 13,63 aprēķināti par laika periodu no 2012.gada 21.marta līdz 2013.gada 20.februārim.
No 2013.gada 5.marta SIA „Krāslavas nami” izziņas par likumisko kavējuma procentu aprēķinu dzīvoklim /adrese/, redzams, ka
likumiskie kavējuma procenti Ls 16,20 aprēķināti par laika periodu no 2012.gada 21.marta līdz 2013.gada 20.februārim.
No 2013.gada 5.marta SIA „Krāslavas nami” izziņas par likumisko kavējuma procentu aprēķinu dzīvoklim /adrese/, redzams, ka
likumiskie kavējuma procenti Ls 13,33 aprēķināti par laika periodu no 2012.gada 21.marta līdz 2013.gada 20.februārim.
Saskaņā ar Civillikuma 1759.un 1765.pantiem prasītājam ir tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos procentus Ls 43,16 apmērā.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, pusei, kuras labā ir taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās
samaksātos tiesas izdevumus. Civilprocesa likuma 33.panta otrā daļa nosaka, ka tiesas izdevumi ir: 1) valsts nodeva; 2) kancelejas
nodeva; 3) ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi. Savukārt Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5. un 6. punktā noteikts, ka pie
ar lietas izskatīšanu saistītiem izdevumiem ir attiecināmi izdevumi, kas saistīti ar tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu
piegādāšanu, izsniegšanu un tulkošanu, kā arī ar sludinājuma ievietošanu laikrakstā saistītie izdevumi.
No lietā esošajiem maksājuma dokumentiem izriet, ka, ceļot prasību tiesā, prasītājs samaksāja valsts nodevu valsts ienākumos Ls
232,99 un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus, kas saistīti ar tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu piegādāšanu Ls 3,70
apmērā.
Rezolutīvā daļa
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 97., 193.pantu, tiesa
nosprieda
Prasību apmierināt pilnīgi
Piedzīt no /pers. C/, /personas kods/, par labu sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „Krāslavas nami”, vienotais reģistrācijas
Nr.45903001693, apsaimniekošanas maksas parādus Ls 492,96 (četri simti deviņdesmit divi lati 96 santīmi), maksas par
siltumenerģiju parādus Ls 1143,12 (viens tūkstotis viens simts četrdesmit trīs lati 12 santīmi), maksas par elektroenerģiju
koplietošanas telpās parādus Ls 20,40 (divdesmit lati 40 santīmi), likumiskos procentus Ls 43,16 (četrdesmit trīs lati 16 santīmi) un
tiesas izdevumus Ls 236,69 (divi simti trīsdesmit seši lati 69 santīmi), kopā Ls 1936,33 (viens tūkstotis deviņi simti trīsdesmit seši lati
33 santīmi), ieskaitot kontā Nr.LV45LHZB5600070145001, kods LHZBLV22.
Prasītājs spriedumu var pārsūdzēt Latgales apgabaltiesai 20 dienu laikā, apelācijas sūdzību iesniedzot Krāslavas rajona tiesā.
Atbildētājs spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā no sprieduma noraksta izsniegšanas dienas Latgales apgabaltiesai, apelācijas
sūdzību iesniedzot Krāslavas rajona tiesā.
Tiesnese (personiskais paraksts) G.Kusiņa