Legislator Case Law & Legislation
1A12008720 / 1A-0087-20 ECLI:LV:DAUT:2020:0422.1A12008720.3.S AI generated

Court dismisses appeal against fine for forced vehicle breakdown, ruling negligence does not exempt liability.

Case Number 1A12008720 / 1A-0087-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the appeal filed by SIA 'PUTNIŅI 76' against a traffic violation fine imposed by the Daugavpils police. The appellant argued that the vehicle breakdown was caused by mechanical failure and that they took all reasonable steps to clear the road, yet the police failed to consider these explanations. The court held that even in cases of forced stopping, drivers must take all possible measures to clear the roadway, and negligence alone is insufficient to exempt administrative liability.

Legislator headnote

AI generated

Ministry of Interior Decree No. 279 on Road Traffic Rules; Administrative Offences Code Articles 149.10(5)6, 239, 289.12(2), 289.13(3): Negligence or mechanical failure does not exempt a driver from administrative liability for failing to clear the roadway after a forced stop.

Keywords

AI generated
administrative violation road traffic rules forced vehicle breakdown negligence defense clearing roadway obligation

Cited Legislation

AI generated
Ministry of Interior Decree No. 279 on Road Traffic Rules, Article 121.4
Latvian Administrative Offences Code, Article 149.10(5)6
Latvian Administrative Offences Code, Article 239
Latvian Administrative Offences Code, Article 289.12(2)
Latvian Administrative Offences Code, Article 289.13(3)

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.1A12008720

ECLI:LV:DAUT:2020:0422.1A12008720.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Daugavpilī 2020.gada 22.aprīlī

Daugavpils tiesas tiesnese I.Šteine

rakstveida procesā izskatīja sabiedrības ar ierobežotu atbildību “PUTNIŅI 76” sūdzību par Daugavpils pilsētas pašvaldības policijas 2020.gada

31.janvāra lēmumu.

Aprakstošā daļa

[1] 2020.gada 19.februārī Daugavpils tiesā saņemta sabiedrības ar ierobežotu atbildību (turpmāk – SIA) “PUTNIŅI 76” sūdzība par Daugavpils

pilsētas pašvaldības policijas 2020.gada 31.janvāra lēmumu Nr.D29-T-053 (lietas 4.lapa). Sūdzības iesniedzējs norādīja, ka pārsūdz Daugavpils pilsētas

pašvaldības policijas 2019.gada 17.decembra administratīvā pārkāpuma protokolu-lēmumu Nr.440567145, jo uzskata to par nelikumīgu un prettiesisku.

Nebija pamata uzlikt sodu, jo sūdzības iesniedzējs nebija tīšām pārkāpis ceļu satiksmes noteikumus. Par negadījuma iemesliem tika sniegti paskaidrojumi

iestādei, tomēr iestāde tos neņēma vērā.

2019.gada 17.decembrī transportlīdzeklis “VAN HOOL T915” atradās notikuma vietā /adrese/, jau no paša rīta, jo bija salūzis, to nevarēja ne

iedarbināt, ne izkustināt no vietas. Minētajam transportlīdzeklim bija bojāta elektroinstalācija, notika klimata un akumulatora aizdegšanās, aizsargu

izsišana. Līdz ar to transportlīdzekli nevarēja iedarbināt. Tuvākais evakuators, kurš spēj aizvest transportlīdzekli, kas sver 15 tonnas, atradās tikai Kauņā,

Ukmergē vai Rīgā.

Sūdzības iesniedzējs atstāja transportlīdzekli un devās meklēt cilvēku, kurš varētu to salabot. Šādu cilvēku atrada tikai pēcpusdienā, viņš nomainīja

akumulatoru, salaboja elektroinstalāciju un no piektās reizes varēja iedarbināt transportlīdzekli. To var apstiprināt dzelzceļa pārmijnieks, jo visu redzēja.

Tika veiktas visas iespējamās darbības, lai šo negadījumu atrisinātu pēc iespējas ātrāk un transportlīdzekli nogādātu prom no notikuma vietas.

Pašvaldības policijas darbinieku apgalvojumus sūdzības iesniedzējs uzskata par netaisnīgiem un nepamatotiem.

Sūdzības iesniedzējs lūdza izbeigt lietvedību administratīvā pārkāpuma lietā, veikt detalizētu šo notikumu pārbaudi, kā arī atcelt sūdzības

iesniedzējam uzlikto naudas sodu 40 EUR. Sūdzības iesniedzējs savu vainu atzina un notikušo nožēloja, bet vērsa uzmanību, ka tas tika izdarīts no

sūdzības iesniedzēja neatkarīgiem apstākļiem. Citā situācijā tā nekad nerīkotos (nepārkāptu likumu).

[2] 2020.gada 17.martā Daugavpils pilsētas pašvaldības policija iesniedza paskaidrojumu (lietas 30.lapa), norādot, ka sūdzību neatzīst pilnībā.

2020.gada 2.janvāra sūdzībā pašvaldības policijai sūdzības iesniedzējs norādīja tikai uz to, ka 2019.gada 17.decembrī transportlīdzeklis, ar valsts

reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, bija salūzis, līdz ar to viņš nevarēja to novietot atļautā vietā. Šos apgalvojumus sūdzības iesniedzējs nekādi nebija

pierādījis. 2020.gada 2.janvāra sūdzībā sūdzības iesniedzējs nepaskaidroja, kādā veidā transportlīdzeklis tika novākts no administratīvā pārkāpuma

izdarīšanas vietas.

Savukārt, 2020.gada 14.februāra sūdzībā sūdzības iesniedzējs jau norādīja, ka transportlīdzeklim bija sabojājusies elektroinstalācija, notika klimata

un akumulatora aizdegšanas un aizsargu izsišana, sakarā ar ko transportlīdzekli nevarēja iedarbināt. Sūdzības iesniedzējs norāda, ka aizgāja meklēt

cilvēku, kurš varētu salabot transportlīdzekli. Šo cilvēku atrada tikai pēcpusdienā, viņš nomainīja akumulatoru, salaboja elektroinstalāciju, un no piektās

reizes transportlīdzekli varēja iedarbināt, ko redzēja dzelzceļnieka pārmijnieks. Sūdzības iesniedzējs sūdzībai pievienoja 2020.gada 10.februāra SIA

“LATAKTIO TRANS” izziņu.

Daugavpils pilsētas pašvaldības policijas ieskatā visi šie argumenti neatbilst patiesībai, un tie sniegti ar mērķi izvairīties no administratīvās atbildības.

Pirmkārt, judikatūrā atzīts, ka vēlāk iesniegti paskaidrojumi rada lielākas šaubas par to ticamību nekā tad, ja tie sniegti uzreiz, notikuma brīdī. Šāda

atziņa atbilst dzīvē gūtajiem novērojumiem (sk. Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu departamenta 2009.gada 26.janvāra sprieduma lietā

Nr. SKA-45/2009 15.punktu)

Otrkārt, Daugavpils pilsētas pašvaldības policija, izvērtējot 2020.gada 14.februāra sūdzībā un SIA “LATAKTIO TRANS” izziņā sniegtos

paskaidrojumus, neuzskata tos par ticamiem, jo tie arī neapstiprinās ne ar kādiem objektīviem datiem un paši par sevi ir neticami.

Sūdzības iesniedzējs nav pierādījis 2020.gada 14.februāra sūdzībā norādītos faktus: nenorādīja cilvēka datus un kontaktus, kurš it kā salaboja

sūdzības iesniedzēja transportlīdzekli: nomainīja akumulatoru, salaboja elektroinstalāciju; nenorādīja konkrētu laiku, kad tas tika darīts, u.c.

SIA “LATAKTIO TRANS” izziņā sniegtās ziņas ir neloģiskas un noteikti nevar būt par pierādījumu tam, ka 2019.gada 17.decembrī

transportlīdzeklim notika piespiedu apstāšanās tehnisku iemeslu dēļ. No izziņas izriet, ka SIA “LATAKTIO TRANS” darbinieki nevarēja izbraukt uz

vietu, kur notika transportlīdzekļa piespiedu apstāšanās, līdz ar to konsultēja (acīmredzot, telefoniski) transportlīdzekļa vadītāju par iespējamiem

transportlīdzekļa bojājumiem. Transportlīdzeklis tika nogādāts uz SIA “LATAKTIO TRANS” servisu tikai 2019.gada 19.decembrī plkst.8.15, kur it kā

apstiprinājās SIA “LATAKTIO TRANS” darbinieku šaubas par tiem transportlīdzekļa bojājumiem, uz kuriem viņi norādīja sūdzības iesniedzējam

2019.gada 17.decembrī.

Atbilstoši Daugavpils pilsētas pašvaldības policijas inspektora O.Ploņa 2020.gada 6.janvāra ziņojumam un lietā esošajām fotogrāfijām 2019.gada

17.decembrī Daugavpils pilsētas pašvaldības darbinieki atradās pārkāpuma izdarīšanas vietā laikā no plkst. 16.49 līdz 17.16, un administratīvā

pārkāpuma protokola-lēmuma Nr.440567145 sastādīšanas un piestiprināšanas pie transportlīdzekļa vējstikla laikā transportlīdzekļa vadītāja uz vietas

nebija, un nekādi remonta darbi ar transportlīdzekli nenotika. Savukārt, jau plkst.17.33, braucot garām šai vietai, kur stāvēja minētais transportlīdzeklis,

pašvaldības policijas darbinieki pamanīja, ka pie transportlīdzekļa pienāca vīrietis, apsēdās pie transportlīdzekļa stūres un patstāvīgi aizbrauca prom.

Faktu, ka plkst. 17.33 transportlīdzeklis vairs neatradās administratīvā pārkāpuma protokola-lēmuma Nr.440567145 norādītajā vietā apstiprina lietā

esošās fotogrāfijas. (Daugavpils pilsētas pašvaldības policijas priekšnieka lēmumā Nr.D29-T-053 2.lapaspusē ir pieļauta pārrakstīšanas kļūda, proti,

nepareizi norādīts apstāklis, ka transportlīdzekļa vadītājs atnāca pie transportlīdzekļa un patstāvīgi aizbrauca prom administratīvā pārkāpuma

protokola-lēmuma Nr.440567145 piestiprināšanas pie transportlīdzekļa vējstikla laikā, nevis pēc 15-20 minūtēm. Daugavpils pilsētas pašvaldības

policijas ieskatā lēmuma būtību minētā pārrakstīšanās kļūda neietekmē, jo lēmumā nepārprotami analizēts 2019.gada 17.decembra administratīvā

pārkāpuma protokolā-lēmumā Nr.440567145 minētais administratīvais pārkāpums.)

Daugavpils pilsētas pašvaldības policija, vadoties no dzīvē gūtās pieredzes, uzskata, ka sūdzības iesniedzēja paskaidrojumi ir nepatiesi, jo 15

minūšu laikā nav iespējams atnākt pie transportlīdzekļa, nomainīt akumulatoru, salabot elektroinstalāciju un aizbraukt. Visi pārējie pašvaldības policijas

iebildumi tika norādīti Daugavpils pilsētas pašvaldības policijas 2020.gada 31.janvāra lēmumā Nr.D29-T-053.

Motīvu daļa

[3] Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālus, tiesa uzskata, ka Daugavpils pilsētas pašvaldības policijas priekšnieka 2020.gada 31.janvāra

lēmums atstājams negrozīts, bet sūdzība ir noraidāma.

[4] Saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.6panta septīto daļu tiesa, izskatot administratīvā pārkāpuma lietu, izlemj šādus

jautājumus: 1) vai ir noticis administratīvais pārkāpums; 2) vai persona, kuru sauc pie administratīvās atbildības, ir vainīga šā administratīvā pārkāpuma

izdarīšanā; 3) vai persona ir sodāma par šo administratīvo pārkāpumu; 4) vai ir apstākļi, kas pastiprina vai mīkstina atbildību; 5) kāds administratīvais

sods piemērojams personai; 6) vai apmierināms pieteikums par zaudējumu atlīdzību, kam par labu un kādā apmērā tas piedzenams [..].

2019.gada 17.decembrī Daugavpils pilsētas pašvaldības policijas inspektors Oskars Plonis sastādīja administratīvā pārkāpuma protokolu-lēmumu

Nr.440567145 (lietas 13.lapa) par to, ka 2019.gada 17.decembrī plkst.16.57 /adrese/, transportlīdzeklis “VAN HOOLT915ACRON”, valsts

reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, tika novietots stāvēšanai mazāk par 3 m līdz brauktuves nepārtrauktajai ceļa apzīmējuma līnijai (1 m 79 cm),

neievērojot Ceļu satiksmes noteikumu 121.4.punktā noteiktās prasības, un izdarot Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.10panta piektās

daļas 6.punktā paredzēto administratīvo pārkāpumu. Par minēto administratīvo pārkāpumu tika uzlikts naudas sods 40 EUR. Sūdzības iesniedzējs

iesniedza sūdzību iestādei par minēto lēmumu (lietas 11.lapa).

Ar Daugavpils pilsētas pašvaldības policijas priekšnieka G.Kaminska 2020.gada 31.janvāra lēmumu Nr.D29-T-053 tika atstāts negrozīts

Daugavpils pilsētas pašvaldības policijas inspektora 2019.gada 17.decembrī pieņemtais lēmums par uzlikto naudas sodu, bet sūdzības iesniedzēja

2020.gada 3.janvārī saņemtā sūdzība tika noraidīta.

Saskaņā ar Ministru kabineta 2015.gada 2.jūnija noteikumu Nr.279 “Ceļu satiksmes noteikumi” 121.4.punktu, ja ar ceļa zīmēm vai ceļa

apzīmējumiem nav noteikts citādi, apstāties un stāvēt aizliegts: vietās, kur attālums starp brauktuves nepārtraukto ceļa apzīmējuma līniju, sadalošo joslu

vai pretējo brauktuves malu un apturētu transportlīdzekli ir mazāks par 3 m.

Saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.10panta piektās daļas 6.punktu par stāvēšanu vietās, kur attālums starp brauktuves

nepārtraukto ceļa apzīmējuma līniju, sadalošo joslu vai pretējo brauktuves malu un apturētu transportlīdzekli ir mazāks par trim metriem - uzliek naudas

sodu transportlīdzekļa vadītājam četrdesmit euro apmērā.

Lietā nav strīda, ka 2019.gada 17.decembrī sūdzības iesniedzēja SIA “PUTNIŅI 76” turējumā esošais transportlīdzeklis “VAN HOOL T915

ACRON”, ar valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, protokolā norādītajā laikā stāvēja /adrese/, vietā, kur attālums līdz brauktuves nepārtrauktajai

ceļa apzīmējuma līnijai bija mazāks par 3 metriem.

Strīds ir par to, vai transportlīdzeklim bija notikusi piespiedu apstāšanās.

Sūdzības iesniedzējs norādīja, ka transportlīdzeklis bija salūzis, to nevarēja iedarbināt un izkustināt no vietas.

No sūdzības iesniedzēja iesniegtās SIA “LATAKTIO TRANS” 2020.gada 10.februāra izziņas izriet, ka 2019.gada 19.decembrī plkst. 8.15 no

SIA “PUTNIŅI 76” remontam tika pieņemts autobuss “VAN HOOL T915 ACRON”, ar Nr. /reģistrācijas numurs/. Šis autobuss 2019.gada

17.decemba dienas pirmajā pusē bija noslāpis starp dzelzceļa pārbrauktuvēm, bija konstatēti bojājumi. Neizbraucot uz vietu, sabiedrība nevarēja sniegt

remonta pakalpojumus, tikai konsultēja vadītāju, kur ir bojājumi. Tika konstatēta ieslēguma, klimata un akumulatora aizdegšanās, aizsargu izsišana. Kad

transportlīdzeklis tika piegādāts, šīs šaubas apstiprinājās.

Tiesa nepiekrīt sūdzības iesniedzēja argumentam, ka transportlīdzekli nevarēja iedarbināt un aizbraukt no notikuma vietas visas dienas garumā, jo

par šādiem apgalvojumiem pierādījumi netika iesniegti.

Tiesa pievienojas iestādes lēmumā norādītajai argumentācijai par notikušo pārkāpumu.

Pašvaldības policijas inspektora O.Ploņa 2020.gada 6.janvāra ziņojums (lietas 22.lapa) apstiprina, ka 2019.gada 17.decembrī jau plkst. 9.43 tika

konstatēts, ka transportlīdzeklis “VAN HOOL T915 ACRON”, ar reģ. Nr. /reģistrācijas numurs/, bija novietots stāvēšanai ar ieslēgtu avārijas signālu un

izvietotu avārijas zīmi /adrese/, mazāk par 3 m līdz brauktuves nepārtrauktajai ceļa apzīmējuma līnijai. Notikuma vietā bija Valsts policijas darbinieki, kuri

informēja, ka transportlīdzekļa vadītājs ziņojis, ka transportlīdzeklis ir salūzis. Plkst. 16.49 tika konstatēts, ka transportlīdzeklis joprojām atrodas tajā

pašā vietā. Dzelzceļa pārbrauktuves dežurants ziņojis policijas darbiniekam, ka transportlīdzeklis traucē satiksmei un visas dienas garumā pie

transportlīdzekļa neviens nebija atnācis vai atbraucis, lai kaut kādā veidā mēģinātu salabot. Plkst. 16.57 tika sastādīts administratīvā pārkāpuma

protokols.

Ziņojumā norādīts, ka pārkāpuma fiksēšanas laikā, administratīvā pārkāpuma protokola-lēmuma Nr.440567145 sastādīšanas un piestiprināšanas

pie transportlīdzekļa vējstikla laikā (plkst.17.16) transportlīdzekļa vadītāja uz vietas nebija. Plkst.17.33, braucot garām minētajai vietai, kur stāvēja

minētais transportlīdzeklis, pašvaldības policijas darbinieki pamanīja, ka pie transportlīdzekļa pienāca vīrietis, apsēdās pie transportlīdzekļa stūres un

patstāvīgi aizbrauca prom.

Tiesa secina, ka transportlīdzeklis ilgstoši atradās protokolā minētajā vietā, transportlīdzekļa vadītāja uz vietas nebija, nekādi remonta darbi ar

transportlīdzekli nenotika. Minētos apstākļus apstiprina lietā esošās fotogrāfijas (lietas 14.-21.lapa).

Saskaņā ar Ministru kabineta 2015.gada 2.jūnija noteikumu Nr.279 “Ceļu satiksmes noteikumi” 121.4.punktu piespiedu apstāšanās gadījumā

vietās, kur apstāšanās vai stāvēšana aizliegta, transportlīdzekļa vadītājam jādara viss iespējamais, lai atbrīvotu brauktuvi un nogādātu transportlīdzekli

vietā, kur apstāšanās un stāvēšana nav aizliegta.

Tas nozīmē, ka transportlīdzekļa vadītājam arī piespiedu apstāšanās gadījumā ir jāievēro Ceļu satiksmes noteikumu prasības un jādara viss

iespējamais, lai atbrīvotu brauktuvi vietā, kur stāvēšana ir aizliegta.

Tas apstāklis, ka pārkāpums izdarīts aiz neuzmanības (kā to norādīja sūdzības iesniedzējs), nevar būt par pamatu pārkāpēja atbrīvošanai no

administratīvās atbildības.

Tiesa nav konstatējusi Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 239.pantā minētos apstākļus, kas nepieļauj lietvedību administratīvā

pārkāpuma lietā, tādēļ nav pamata lietas izbeigšanai.

Tiesa secina, ka administratīvā pārkāpuma protokolā norādītās darbības atbilst lietā esošajiem pierādījumiem, tādēļ sūdzības iesniedzējs, novietojot

transportlīdzekli protokolā norādītajā vietā, nav ievērojis Ceļus satiksmes noteikumu 121.4.pantā noteiktās prasības, par ko ir paredzēta administratīvā

atbildība saskaņā ar Latvijas administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.10panta piektās daļas 6.punktā.

Piemērotais sods ir noteikts pantā paredzētajā sankcijā. Konstatējot minēto pārkāpumu, iestādei nav nepieciešams vērtēt citus lietas apstākļus, lai

pamatotu konkrēta soda apmēra piemērošanu, jo likums nosaka tikai vienu soda veidu un apmēru, tādejādi pietiek ar pārkāpuma konstatāciju.

Ievērojot minēto, tiesa secina, ka nav pamata iestādes lēmuma atcelšanai.

Saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.13panta trešo daļu tiesa atzīst, ka iestādes lēmumā ietvertais pamatojums ir pareizs un

pilnībā pietiekams, tādēļ tiesa pievienojas iestādes lēmuma motivācijai.

Saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.12panta otro daļu tiesa secina, ka ir atstājams negrozīts Daugavpils pilsētas

pašvaldības policijas priekšnieka G.Kaminska 2020.gada 31.janvāra lēmums Nr.D29-T-053, ar kuru atstāts negrozīts 2019.gada 17.decembrī

pieņemtais lēmums par administratīvā pārkāpuma protokola-lēmuma Nr.440567145 piemērošanu, bet sūdzība ir noraidāma.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.12panta otrās daļas 1.punktu, 289.13panta sesto daļu, 289.18panta pirmo daļu,

tiesa

n o s p r i e d a:

atstāt negrozītu Daugavpils pilsētas pašvaldības policijas priekšnieka G.Kaminska 2020.gada 31.janvāra lēmumu Nr.D29-T-053, ar kuru atstāts

negrozīts 2019.gada 17.decembrī pieņemtais lēmums par administratīvā pārkāpuma protokola – lēmuma Nr.440567145 piemērošanu, bet sabiedrības ar

ierobežotu atbildību “PUTNIŅI 76”, reģistrācijas Nr.41503065527, sūdzību noraidīt.

Spriedumu var pārsūdzēt Latgales apgabaltiesā 10 darba dienu laikā no sprieduma sastādīšanas un pieejamības dienas tiesas kancelejā, iesniedzot

sūdzību Daugavpils tiesā. Spriedums sastādīts un pieejams tiesas kancelejā 2020.gada 22.aprīlī.

Tiesnese I.Šteine