Court orders defendant to pay insurance company for damages and court costs due to failure to submit accident report.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the insurance company, ordering the defendant to pay damages and court costs. The plaintiff successfully claimed compensation after the defendant failed to submit the required accident report within the statutory 10-day deadline. Consequently, the court awarded the full claimed amount plus interest and costs to the plaintiff's account.
Legislator headnote
AI generatedOCTA Law Art. 36(2); Art. 41: Failure to submit a joint accident report within ten days constitutes a breach of statutory duty, entitling the insurer to claim damages and court costs from the liable party.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. C29658715
Lietas arhīva Nr. C-2850-16/18
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā, 2016. gada 3. oktobrī
Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa šādā sastāvā:
tiesnese Agnese Zemmere
ar tiesas sēdes sekretāri S.Pauļuku
piedaloties prasītāja AAS “Baltijas apdrošināšanas nams” pilnvarotajai pārstāvei /pers. A/, atbildētājam /pers. B/, izskatīja atklātā tiesas sēdē Rīgā,
Lomonosova ielā 10 civillietu apdrošināšanas akciju sabiedrības „Baltijas apdrošināšanas nams” maza apmēra prasībā pret /pers. B/ par naudas
piedziņu.
Aprakstošā daļa
[1] 2015. gada 20. oktobrī Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā saņemts apdrošināšanas akciju sabiedrības (turpmāk tekstā – AAS)
„Baltijas apdrošināšanas nams” (turpmāk tekstā – Prasītājs) prasības pieteikums maza apmēra prasībā pret /pers. B/ (turpmāk tekstā – Atbildētājs) par
naudas piedziņu. Ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas tiesneša 2015. gada 22. oktobra lēmumu prasības pieteikums pieņemts un ierosināta
civillieta.
[1.1] Prasības pieteikumā norādīts, ka 2012. gada 26. aprīlī Prasītājs izsniedza Atbildētājam sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās
atbildības obligātās apdrošināšanas polisi Nr.NB 267058 (turpmāk – Polise), saskaņā ar kuru Prasītājs apdrošināja transportlīdzekļa Mazda 323, valsts
reģistrācijas Nr./TL numurs/, īpašnieka civiltiesisko atbildību.
2013. gada 8. janvārī Rīgā, A.Čaka un Tallinas ielu krustojumā starp transportlīdzekli Mazda 323 un transportlīdzekli Volvo S80, valsts
reģistrācijas Nr./TL numurs/, notika ceļu satiksmes negadījums, turpmāk – CSNg, ko apliecina transportlīdzekļu vadītāju aizpildīts saskaņotais
paziņojums un apdrošināšanas gadījuma pieteikums.
Prasītājs no AAS “Ergo Latvija” saņēma zaudējumu atlīdzības pieprasījumu, saskaņā ar kuru Prasītājam regresa kārtībā tika lūgts atlīdzināt
zaudējumus 216,30 euro, ko savukārt AAS “Ergo Latvija” brīvprātīgās apdrošināšanas ietvaros tika izmaksājusi par CSNg rezultātā cietušajam
transportlīdzeklim nodarītajiem zaudējumiem.
Par atbildīgu CSNg izraisīšanā Prasītājs atzinis Atbildētāju, līdz ar ko Prasītājs pieņēma lēmumu atlīdzināt AAS “Ergo Latvija” nodarītos
zaudējumus un pārskaitīja AAS “Ergo Latvija” pilnu zaudējumu summu. CSNg cietušā transportlīdzekļa zaudējumu apmēru 216,30 euro apmērā
noteicis sertificēts eksperts.
Konkrētajā gadījumā Atbildētājs ir persona, kura nepretendē uz apdrošināšanas atlīdzību, tāpēc, saskaņā ar Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku
civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma (turpmāk – OCTA likums) 36.panta otro daļu, tam bija likumā noteikts pienākums iesniegt
Prasītājam savu saskaņotā paziņojuma eksemplāru 10 dienu laikā pēc CSNg.
Atbildētājs 10 dienu laikā pēc CSNg nav iesniedzis Prasītājam savu saskaņotā paziņojuma eksemplāru, un tāpēc Prasītājs, pamatojoties uz OCTA
likuma 41.panta pirmās daļas 1.punkta “d” apakšpunkta prasībām, nosūtīja Atbildētājam 14.08.2014. regresa pieteikumu, lūdzot līdz 16.09.2014.
atlīdzināt Prasītājam CSNg cietušajam transportlīdzeklim nodarītos zaudējumus. Līdz prasības pieteikuma iesniegšanai tiesā zaudējumi nav atlīdzināti.
Prasītājs aprēķinājis likumiskos nokavējuma procentus par zaudējumu samaksas kavējumu par laika periodu no pirmās kavējuma dienas, kas seko
pēc dienas, kas norādīta regresa pieteikumā, kā regresa samaksas pēdējā diena līdz prasības pieteikuma sagatavošanas dienai.
[1.2] Pamatojoties uz Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 18., 31.panta otro un
desmito daļu, 41.panta pirmās daļas 1.punkta “d” apakšpunktu, Civillikuma 1753., 1754., 1756., 1765.pantu Prasītājs lūdz tiesu piedzīt no Atbildētāja
par labu Prasītājam pamatparādu (izmaksāto apdrošināšanas atlīdzību) 216,30 euro, likumiskos kavējuma procentus 14,40 euro un tiesas izdevumus –
valsts nodevu 71,14 euro un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 euro, atzīstot Prasītājam tiesības saņemt no Atbildētāja likumiskos procentus
6% gadā no neatmaksātās parāda pamatsummas līdz sprieduma izpildei.
[2] Atbildētājs 26.11.2015. iesniedzis tiesai rakstveida paskaidrojumus (lietas 34. – 38.lapa), kuros norādījis, ka prasību neatzīst, un vēlās
uzklausīšanu tiesas sēdē. Atbildētājs neapstrīd CSNg notikumu, taču uzskata, ka Prasītājs savas tiesības izlieto pretēji labas ticības principam. Uzskata,
ka, atbilstoši OCTA likuma 41.panta pirmās daļas 1.punkta “d” apakšpunktam arī informācija par ceļu satiksmes negadījuma apstākļiem apdrošinātājam
pēc tā pieprasījuma ir uzskatāma par attaisnojošu dokumentu. Atbildētājs uzskata, ka Prasītājs īsteno negodīgu komercpraksi, kuras definējums dots
Negodīgas komercprakses aizlieguma likuma 6.pantā. Atbildētājs norādījis, ka līdz 14.08.2014. no Prasītāja nav saņēmis nevienu pieprasījumu
informācijas sniegšanai par CSNg, uzskata, ka Prasītājam informācija bija jāpieprasa. 12.12.2014. Atbildētājs saņēmis no SIA “Julianus Inkasso
Latvija” paziņojumu par zaudējumu atmaksu uz ko nosūtījis vēstuli ar saviem paskaidrojumiem.
Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.26 pantam tiesa noteica lietas izskatīšanu tiesas sēdē.
[3] 2016. gada 19. septembra tiesas sēdē Prasītāja pārstāvis prasību uzturēja, atbilstoši prasības pieteikumā norādītajiem apstākļiem un
pamatojumam. Paskaidroja, ka strīds ir par to – ir vai nav Atbildētājam pienākums iesniegt apdrošinātājam saskaņoto paziņojumu. Termiņš saskaņotā
paziņojuma iesniegšanai ir noteikts likumā un tās ir 10 dienas no CSNg.
[4] Atbildētājs tiesas sēdē prasību neatzina, lūdza noraidīt. Paskaidroja, ka apdrošinātājs regresa pieteikumu izvirzījis tikai pēc pusotra gada, līdz ar
ko ir vilcinājis laiku. Atbildētāja rīcībā vairs nav aizpildīta saskaņotā paziņojuma veidlapa, jo pēc jaunas automašīnas pirkuma, to nav saglabājis. Uzskata,
ka pēc pirmā pieprasījuma ir sniedzis apdrošinātājam informāciju. Nepiekrīt likumisko procentu aprēķināšanai, jo nav lietojis svešu naudu.
Motīvu daļa
[5] Tiesa, uzklausījusi Prasītāja pārstāvja un Atbildētāja sniegtos paskaidrojumus, pārbaudījusi lietas materiālos esošos rakstveida pierādījumus,
prasības pieteikumā izklāstītos apstākļus un argumentus, atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 190.panta otro daļu, tiesa spriedumu pamato ar apstākļiem, kas nodibināti ar pierādījumiem lietā.
[5.1] Lietā nav strīda par to, ka 2012. gada 26. aprīlī Prasītājs izsniedza sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās
apdrošināšanas polisi Nr.267058 sērija NB. Polisē norādīts Atbildētājam piederošs transportlīdzeklis Mazda 323, valsts reģ.nr. /TL numurs/. Polises
darbības termiņš no 2012. gada 1. maija līdz 2013. gada 30. aprīlim. Minēto apliecina arī prasības pieteikumam pievienotais Standartlīgums (lietas
13.lapa).
Tāpat arī lietā nepastāv strīds par to, ka saskaņā ar prasības pieteikumam pievienoto saskaņoto paziņojumu par ceļu satiksmes negadījumu, kas
noticis Rīgā, A.Čaka un Tallinas ielu krustojumā 2013. gada 8. janvārī, Atbildētājs izraisījis ceļu satiksmes negadījumu (lietas 15.lapa). Ceļu satiksmes
negadījumā bojāts SIA “Asante” piederošs transportlīdzeklis Volvo, valsts reģistrācijas Nr./TL numurs/, kam bojāts aizmugurējais bamperis un sensors.
Lietas materiālos atrodas transportlīdzekļa Volvo S 80, valsts reģistrācijas Nr./TL numurs/ īpašnieka iesniegums sauszemes transportlīdzekļu
brīvprātīgajā apdrošināšanā Ergo Insurance SE Latvijas filiālei, kurā bojātā transportlīdzekļa īpašnieks lūdz tam atlīdzināt CSNg, kas notika Rīgā, Tallinas
un A.Čaka ielu krustojumā, saduroties ar transportlīdzekli Mazad 323, valsts reģistrācijas Nr. /TL numurs/, radušos zaudējumus, apmaksājot saskaņota
remontuzņēmuma pakalpojumus (lietas 16.lapa).
Lietas materiālos atrodas transportlīdzekļa Volvo S80, valsts reģistrācijas Nr./TL numurs/ 08.01.2013. apskates protokols Nr.25-01 (pieteikums
Nr.R13416), transportlīdzekļa 16.01.2013. remonta kalkulācija, ko sastādījis sauszemes transportlīdzekļu tehniskais eksperts Dimitrijs Mjatežs,
sertifikāta Nr.274, nosakot remonta izmaksas Ls 157,86 jeb 224,61 euro apmērā (lietas 18. – 22.lapa).
Atbilstoši OCTA likuma 26.pantam zaudējumi sakarā ar transportlīdzekļa bojājumu ir izdevumi par transportlīdzekļa remontu, kas nepieciešams,
lai atjaunotu attiecīgā transportlīdzekļa stāvokli, kāds tas bija pirms ceļu satiksmes negadījuma.
Lietas materiālos atrodas Ergo Insurance Se Latvijas filiāle 04.04.2013. sagatavota izdruka - zaudējumu atlīdzības pieprasījums par zaudējumu
summas Ls 152,02 jeb 216,30 euro atlīdzību, kurā norādīts CSNg vainīgā transportlīdzekļa valsts reģistrācijas Nr./TL numurs/ un cietušā
transportlīdzekļa valsts reģistrācijas Nr./TL numurs/ (lietas 14.lapa).
Lietas materiālos atrodas Prasītāja 20.05.2013. lēmums par apdrošināšanas atlīdzību, kurā Prasītājs nolēmis apdrošināšanas atlīdzību Ls 152,02
jeb 216,30 euro apmērā pārskaitīt AAS “Ergo Insurance SE Latvijas filiāle” (regress izmaksu lietā Nr.R13416D) (lietas 23., 24.lapa).
Ar norādītajiem rakstveida pierādījumiem Prasītājs pierāda izdevumu apmēru, kādu Prasītājs ir apmaksājis apdrošināšanas atlīdzības lietas
Nr.OC13/0698 ietvaros par transportlīdzekļa Volvo S80, valsts reģistrācijas Nr./TL numurs/ remonta izdevumiem, atlīdzības summu regresa kārtībā
pārskaitot AAS “Ergo Insurance SE Latvijas filiālei”.
[5.2] Konkrētās civillietas ietvaros tiesai jākonstatē apstākļi, kas būtu Prasītājam pamats celt tiesā prasību par zaudējumu atlīdzību un prasīt
zaudējumu piedziņu no Atbildētāja.
Civillikuma 1402.pants noteic, ka saistību tiesības rodas vai nu no tiesiska darījuma, vai no neatļautas darbības, vai pēc likuma.
Saskaņā ar Civillikuma 1770.pantu, ar zaudējumu jāsaprot katrs mantiski novērtējams pametums. Civillikuma 1779.pants noteic, ka katram ir
pienākums atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību nodarījis.
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 41.panta pirmās daļas 1.punkta “d” apakšpunkts
nosaka, ka apdrošinātājs ir tiesīgs iesniegt regresa prasību pret CSNg zaudējumus nodarījušā transportlīdzekļa vadītāju, kas ceļu satiksmes negadījumā
nodarījis zaudējumus trešajai personai, ja tas nav iesniedzis aizpildītu saskaņoto paziņojumu šajā likumā noteiktajā kārtībā vai nav sniedzis informāciju par
ceļu satiksmes negadījuma apstākļiem apdrošinātājam pēc tā pieprasījuma.
Nav strīda par to, ka CSNg izraisīšanā par vainīgu atzīts Atbildētājs.
OCTA likuma 31.panta otrajā daļā noteikts, ka zaudējumu atlīdzina tas apdrošinātājs, kurš apdrošinājis zaudējumu nodarījušā transportlīdzekļa
īpašnieka civiltiesisko atbildību, vai Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojs.
Prasība pamatota ar apstākli, ka Atbildētājs līdz šī prasības pieteikuma sastādīšanas brīdim nav iesniedzis apdrošinātājam, ar kuru noslēgts
civiltiesiskās atbildības apdrošināšanas līgums, saskaņoto paziņojumu.
OCTA likuma 36.panta otrajā daļā noteikts, ka CSNg iesaistītajam transportlīdzekļa vadītājam ir pienākums desmit dienu laikā no CSNg dienas
paziņot par apdrošināšanas gadījuma iestāšanos apdrošinātājam šādā veidā: - ja transportlīdzekļa īpašnieks ir persona, kura nepretendē uz
apdrošināšanas atlīdzību, viņš iesniedz apdrošinātājam, ar kuru noslēgts civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas līgums, aizpildītu saskaņoto
paziņojumu gadījumā, kad ceļu satiksmes negadījuma apstākļi fiksēti, izmantojot saskaņotā paziņojuma veidlapas.
No norādītās tiesību normas satura izriet kādā veidā ceļu satiksmes negadījumā iesaistītajiem transportlīdzekļu vadītājiem ir pienākums paziņot par
notikušo ceļu satiksmes negadījumu. Tiesību normā ir skaidri noteiktas darbības kādā veidā, kam un kādā termiņā par negadījumu jāpaziņo tam
transportlīdzekļa vadītājam, kura īpašnieks nepretendē uz apdrošināšanas atlīdzību, proti, 10 dienu laikā no CSNg dienas.
Atbildētājs neapstrīd faktu, ka nav iesniedzis Prasītājam aizpildītu saskaņotā paziņojuma eksemplāru par CSNg. Nav pamatots Atbildētāja
iebildums, ka Prasītājs ir vilcinājies ar regresa prasījuma izteikšanu un ka Prasītājam būtu pietiekami arī saņemt tikai informāciju par CSNg apstākļiem.
Kā tas izriet no OCTA likuma 36.panta pirmās daļas 3.punkta ceļu satiksmes negadījumā iesaistītajām personām ir pienākums sniegt informāciju par
CSNg apstākļiem apdrošinātājam vai Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojam pēc tā pieprasījuma saņemšanas, un minētais regulējums attiecināms uz
jebkuru personu, kas iesaistīta ceļu satiksmes negadījumā. Attiecībā uz ceļu satiksmes negadījumā iesaistīto transportlīdzekļu vadītājiem likums paredzējis
pienākumu iesniegt saskaņotā paziņojuma eksemplāru.
No OCTA likuma regulējuma neizriet apdrošinātājam uzlikts pienākums gadījumos, kad ceļu satiksmes negadījuma apstākļi ir fiksēti izmantojot
saskaņoto paziņojumu un apdrošinātājam nav papildus jautājumu par notikušo negadījumu, sūtīt negadījumā par vainīgu atzītajai personai atgādinājumu
par pienākumu iesniegt apdrošinātājam savu saskaņotā paziņojuma eksemplāru. Šāds pienākums izriet no likuma un veicams bez īpaša aicinājuma.
Ievērojot norādīto secināms, ka Atbildētājs OCTA likuma 36.panta otrās daļas 2.punktā noteiktajā kārtībā nav iesniedzis Prasītājam savu
saskaņotā paziņojuma eksemplāru, līdz ar ko Prasītājam, saskaņā ar OCTA likuma 41.panta pirmās daļas 1.punkta “d” apakšpunktu ir pienākums
atlīdzināt zaudējumus 216,30 euro apmērā, kas CSNg rezultātā nodarīti transportlīdzeklim Volvo S80, valsts reģistrācijas Nr./TL numurs/.
Atbildētājs nepamatoti atsaucies uz Negodīgas komercprakses aizlieguma likuma normām, jo konkrētajā lietā pušu tiesiskās attiecības izriet no
speciālā likuma - OCTA likuma normām.
Pamatojoties uz minēto tiesa Prasītāja prasību daļā par apdrošināšanas atlīdzības 216,30 euro piedziņu atzīst par pamatotu un apmierināmu, jo ar
lietas materiālos esošajiem pierādījumiem ir apstiprinājies regresa prasības iesniegšanas pamats, nodarītie zaudējumi un to apmērs. Atbildētāja celtos
iebildumus pret prasību tiesa ir izvērtējusi un atzinusi par nepamatotiem, Atbildētājs pierādījumus tam, ka savas saistības pret Prasītāju pilnā apmērā būtu
nokārtojis, nav iesniedzis, prasības summu pēc būtības nav apstrīdējis.
[5.3] Prasītāja pārstāvis lūdz piedzīt no Atbildētāja likumiskos nokavējuma procentus 6% apmērā no summas 216,30 euro par laiku no
17.09.2014. – 30.10.2015., proti, 405 dienām, 14,40 euro apmērā.
Saskaņā ar Civillikuma 1651.pantu parādnieka nokavējums ir saistības izpildīšanas prettiesīgs novilcinājums. Tiesa uzskata, ka Prasītājam ir tiesības
aprēķināt likumiskos nokavējuma procentus sākot no 17.09.2014., jo 14.08.2014. pretenzijas vēstulē (lietas 25., 26.lapa) Prasītājs ir lūdzis Atbildētāju
izpildīt savas saistības līdz 16.09.2014., kas konkrētajā gadījumā nav izdarīts. Saistību izpildes (zaudējumu atlīdzināšanas) pienākums izriet no OCTA
likuma kā speciālā likuma regulējuma.
Civillikuma 1759.panta 1.punkts paredz, ka procenti jāmaksā, arī bez noteiktas norunas, uz likuma pamata par katru parāda samaksas
nokavējumu [..]. Atbilstoši Civillikuma 1765.panta pirmajai daļai likumisko procentu apmērs ir seši procenti no simta gadā. Tiesa atzīst Prasītāja tiesības
aprēķināt Atbildētājam likumiskos nokavējuma procentus par saistības izpildes kavēšanu par laiku no 17.09.2014. – 30.10.2015, proti, par 405 dienām.
Par norādīto periodu likumisko procentu summu Prasītājs aprēķinājis 14,40 euro apmērā (lietas 27.lapa). Tiesai nav pamata apšaubīt Prasītāja veikto
likumisko procentu aprēķinu, līdz ar ko no Atbildētāja par labu Prasītājam piedzenami likumiskie nokavējuma procenti prasītajā apmērā, proti,
14,40 euro.
[5.4] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa tā rezolutīvajā daļā norāda cita starpā arī
prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt procentus, minot arī to apmēru. Prasības pieteikumā Prasītāja pārstāvis ir lūgusi
atzīt Prasītājam tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6% gadā no galvenā parāda.
Civillikuma 1756.pants noteic, ka pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu. Civillikuma 1759.panta
1.punktā noteikts, ka procenti jāmaksā, arī bez noteiktas norunas uz likuma pamata par katru parāda samaksas nokavējumu, kaut arī parāds pats par
sevi būtu bezprocentīgs; šādus procentus sauc par nokavējuma procentiem. Likumisko procentu apmērs noteikts Civillikuma 1765.pantā. Pamatojoties
uz minēto, tiesa noteic Prasītāja tiesības saņemt likumiskos 6% gadā no neatmaksātā pamatparāda (zaudējumu) summas
[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts tiesas spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās
samaksātos tiesas izdevumus. [..].
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 33.panta otrās daļas 1. un 3.punktu tiesas izdevumi ir valsts nodeva un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi.
Ceļot prasību tiesā prasītājs samaksājis valsts nodevu 71,14 euro apmērā (lietas 11.lapa). Tiesa apmierinājusi prasību pilnā apmērā, līdz ar ko
Prasītājam ir atlīdzināma samaksātā valsts nodeva 71,14 euro apmērā. Prasītājs samaksājis arī ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 euro (lietas
12.lapa). Kopā no Atbildētāja par labu Prasītājam piedzenami tiesas izdevumi 75,84 euro apmērā.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktu ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi ir ar tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu
piegādāšanu, izsniegšanu un tulkošanu saistītie izdevumi.
Tiesa konstatē, ka lietā ir radušies ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 6,28 euro (lietas 3.lapa). Prasītājs, ceļot tiesā prasību ir samaksājis ar
lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 euro, līdz ar ko ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu nenomaksātā summa 1,58 euro apmērā saskaņā ar
Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu ir piedzenama no Atbildētāja par labu Tiesu administrācijai.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1panta noteikumiem nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās
dienas.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 25027.panta otro daļu tiesas spriedumu lietās par maza apmēra prasībām lietas dalībnieki var pārsūdzēt apelācijas
kārtībā, ja pastāv kāds no šā likuma 4402.pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz augstāk minēto un saskaņā Civilprocesa likuma 1.pantu, 41.panta pirmo daļu, 97.pantu, 193.pantu, 195.pantu, 204.1pantu, tiesa
nosprieda :
Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu apdrošināšanas akciju sabiedrībai “Baltijas apdrošināšanas nams”, reģistrācijas
Nr.40003494976, zaudējumus 216,30 euro un likumiskos procentus par periodu no 2014. gada 17. septembra līdz 2015. gada 30. oktobrim
14,40 euro, un tiesas izdevumus 75,84 euro, bet kopā 306,54 euro (trīs simti seši euro un 54 centi).
Samaksa veicama apdrošināšanas akciju sabiedrībai “Baltijas apdrošināšanas nams”, reģistrācijas Nr.40003494976, norēķinu kontā Nr.
LV48HABA0001408062030, AS „Swedbank”.
Noteikt apdrošināšanas akciju sabiedrībai “Baltijas apdrošināšanas nams”, reģistrācijas Nr.40003494976, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei
saņemt 6% (sešus) gadā no nesamaksātās zaudējumu summas (216,30 euro).
Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 1,58 euro (viens euro un 58 centi) apmērā par labu
Tiesu administrācijai, kas iemaksājami pēc sekojošiem rekvizītiem: Saņēmēja iestāde: Tiesu administrācija; reģistrācijas Nr. 90001672316; konta
Nr.LV51TREL2190458019000; BIC kods TRELLV22; iemaksas mērķis: 21499 - ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi, lieta Nr. C29658715, C
2850 16/18.
Noteikt /pers. B/, personas kods /personas kods/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Labprātīgi izpildot spriedumu daļā par tiesas izdevumu samaksu Tiesu administrācijas labā, maksājumu apliecinoši dokumenti sprieduma labprātīgas
izpildes termiņā iesniedzami Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā, 1.stāvā, 105.kabinetā vai nosūtāmi pa pastu.
Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā no sprieduma pasludināšanas datuma (2016. gada 3. oktobra) Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas
kolēģijā, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā.
Tiesnese A.Zemmere