Legislator Case Law & Legislation
C30635321 / C-2028-22 ECLI:LV:RVPT:2022:0118.C30635321.2.S AI generated

Court partially allowed debt collection claim but rejected costs for prior warning notice issuance.

Case Number C30635321 / C-2028-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially granted the plaintiff's claim for debt collection against the defendant, ordering payment of the principal, interest, and court fees totaling 2,253.80 EUR. While the defendant did not submit a defense, the court ruled that costs associated with a prior warning notice were inadmissible because the proceedings were terminated in warning order before the main trial. Consequently, the plaintiff was denied recovery of the 7.61 EUR warning-related expenses, though the remainder of the claim was upheld.

Legislator headnote

AI generated

Parādu ārpustiesas atgūšanas likums 6.pants; Civilprocesa likums 406.6 pants, 204.1 pants: Costs incurred for issuing a warning notice prior to enforcement proceedings are not recoverable when the enforcement request is terminated in warning order, as such expenses do not constitute losses from the specific trial.

Keywords

AI generated
debt collection enforcement warning notice costs inadmissible expenses termination warning order civil procedure costs interest on debt partial claim allowance

Cited Legislation

AI generated
Parādu ārpustiesas atgūšanas likums 6.pants
Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumi Nr.61
Civillikuma 1., 1587., 1589., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1759., 1765., 1798., 1801., 1805., 1806., 1811., 1828., 1832., 1835., 1934., 1943., 1946.pants
Civilprocesa likums 406.6 pants
Civilprocesa likums 204.1 pants
Civilprocesa likums 8., 93., 97., 194., 195., 250.25 pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:RVPT:2022:0118.C30635321.2.S

Lieta Nr. C30635321 Lietvedības Nr.C-2028-22/20

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2022.gada 18.janvārī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa šādā sastāvā: tiesnese I.Casno

izskatīja rakstveida procesā civillietu/Nosaukums A/ vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. B/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Prasītāja /Nosaukums A/ iesniegusi tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. B/ par parāda piedziņu, norādot, ka

2020.gada 15.decembrī starp /Nosaukums B/ un prasītāju noslēgts Cesijas līgums /numurs/, saskaņā ar kura nosacījumiem prasītāja

ieguva prasījuma tiesības uz atbildētājas saistībām, ar visām blakus tiesībām.

2018.gada 31.janvārī starp atbildētāju un /Nosaukums B/ noslēgts Patēriņa kredīta līgums Nr.18-004891-PT, saskaņā ar kuru

aizdevēja izsniedza atbildētājam aizdevumu 2000 EUR un atbildētājs apņēmās atmaksāt aizdevumu saskaņā ar līguma noteikumiem un

maksājumu grafiku.

Ņemot vērā, ka atbildētājs neveica aizdevuma atmaksu maksājumu grafikā noteiktajā kārtībā, kā arī to, ka atbildētāja maksājumus

saistību kavējums pārsniedza 60 dienas, /Nosaukums B/ vienpusēji atkāpās no līguma ar 2019.gada 2.jūliju un pieprasīja saistību

pirmstermiņa izpildi.

Atbildētāja nenokārtotās saistības ir 1955,07 EUR, kas sastāv no neatmaksātā aizdevuma 1613,94 EUR, procentiem par aizdevuma

lietošanu 114,05 EUR, nokavējuma procentiem par pamatsummas atmaksas kavējumu 5,24 EUR, līgumsoda par procentu samaksas

kavējumu 4,82 EUR, likumiskajiem procentiem 200,04 EUR un parāda piedziņas izdevumiem 16,98 EUR.

Pamatojoties uz Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pantu, Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr.61

“Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.punktu, Civillikuma 1., 1587.,

1589., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1759., 1765., 1798., 1801., 1805., 1806., 1811., 1828., 1832., 1835., 1934., 1943.,

1946.pantu prasītāja lūgusi piedzīt no atbildētāja aizdevuma parādu 1613,94 EUR, aizdevuma lietošanas procentus 114,05 EUR par

laika periodu no 2019.gada 4.oktobra līdz 2019.gada 7.februārim, nokavējuma procentus par pamatsummas atmaksas kavējumu 5,24

EUR par laika periodu no 2019.gada 5.oktobra līdz 2019.gada 7.februārim, līgumsodu 4,82 EUR par laika periodu no 2019.gada

5.oktobra līdz 2019.ada 7.februārim, likumiskos procentus 200,04 EUR par laika periodu no 2019.gada 3.jūlija l ī dz 2021.gada

26.jūlijam, parāda piedziņas izdevumus 16,98 EUR, valsts nodevu, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus un ar brīdinājuma izskatīšanu

saistītos izdevumus, kā arī apstiprināt prasītājas tiesības saņemt likumiskos 6 % gadā no neapmaksātās pamatparāda summas līdz

sprieduma izpildei.

[2] Atbildētājs paskaidrojumus par prasību nav iesniedzis.

[3] Ņemot vērā, ka lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt

tiesas sēdē, tiesa, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, lietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas

dalībniekiem paziņots likumā noteiktajā kārtībā.

Motīvu daļa

[4] Pārbaudījusi un novērtējusi pierādījumus lietā, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma daļēji.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu, vienkāršotās procedūras lietās tiesas sastāda saīsināto spriedumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta otro daļu, saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot

aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un

motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

[4.1] Tiesa atzīst, ka prasība par pamatparāda 1613,94 EUR piedziņu ir pamatota un apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma

1402., 1587., 1793., 1801., 1805., 1838., 1934., 1943.pantu.

[4.2] Prasība par ārpustiesas parāda piedziņas izdevumu 16,98 EUR piedziņu ir pamatota un apmierināma, pamatojoties uz Parādu

ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pantu un Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumiem Nr.61 “Noteikumi par parāda atgūšanas

izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.punktu.

[4.3] Prasība par aizdevuma lietošanas procentu 114,05 EUR piedziņu par laika periodu no 2019.gada 4.oktobra līdz 2019.gada

7.februārim, nokavējuma procentu par pamatsummas atmaksas kavējumu 5,24 EUR piedziņu par laika periodu no 2019.gada 5.oktobra

līdz 2019.gada 7.februārim un likumisko procentu 200,04 EUR piedziņu par laika periodu no 2019.gada 3.jūlija līdz 2021.gada

26.jūlijam ir pamatota un apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1652.panta 3.punktu, 1753., 1756., 1757., 1759., 1765., 1946.

pantu.

[4.4] Prasība par līgumsoda 4,82 EUR piedziņu par laika periodu no 2019.gada 5.oktobra līdz 2019.gada 7.februārim ir pamatota

un apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1716., 1717., 1720.pantu.

[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu un 33.panta pirmo daļu no atbildētāja par labu prasītājai piedzenami tiesas

izdevumi - valsts nodeva 293,26 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 EUR, t.i. kopā 298,73 EUR.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu nosakāmas prasītājas tiesības no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma

izpildei saņemt likumiskos 6 % gadā no piedzītās summas, t.i. 2253,80 EUR ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā noteikto, ka procentu

pieaugums apstājas, sasniedzot piedzītās summas lielumu.

[7] Tiesa atzīst, ka nav pamata piedzīt no atbildētāja prasītājas labā ar brīdinājuma izsniegšanu saistītos 7,61 EUR. No Tiesu

informatīvās sistēmas datiem redzams, ka šie procesuālie izdevumi piesaistīti Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas

zemesgrāmatu nodaļas 2021.gada 4.jūnijā izskatītajiem lietas materiāliem Nr.3-12/10762-21/49.

Tiesa norāda, ka ar brīdinājuma izsniegšanu saistītie izdevumi nav atzīstami par ar konkrētās lietas izskatīšanu saistītajiem

izdevumiem vai zaudējumiem materiālo tiesību izpratnē. Civilprocesa likums neparedz samaksāto ar brīdinājuma izsniegšanu saistīto

izdevumu atmaksu gadījumos, kad pieteikumā par saistību piespiedu izpildīšanu brīdinājuma kārtībā izbeigta tiesvedība. No Civilprocesa

likuma 406.6 panta izriet, ja pieteikums par saistību piespiedu izpildīšanu brīdinājuma kārtībā atstāts bez izskatīšanas, vienīgi samaksātā

valsts nodeva tiek ieskaitīta, ja prasību ceļ prasības tiesvedības kārtībā.

[8 ] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Minētais termiņš skaitāms no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 93., 97., 194., 195., 204.1, 250.25 pantu un 41.panta pirmo daļu, tiesa

nosprieda:

prasību apmierināt daļēji.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu /Nosaukums A/, reģ.Nr./reģistrācijas numurs/, pamatparādu 1613,94

EUR, ārpustiesas parāda piedziņas izdevumus 16,98 EUR, aizdevuma lietošanas procentus 114,05 EUR par laika periodu no 2019.gada

4.oktobra līdz 2019.gada 7.februārim, nokavējuma procentus par pamatsummas atmaksas kavējumu 5,24 EUR par laika periodu no

2019.gada 5.oktobra līdz 2019.gada 7.februārim, likumiskos procentus 200,04 EUR par laika periodu no 2019.gada 3.jūlija līdz

2021.gada 26.jūlijam, līgumsodu 4,82 EUR par laika periodu no 2019.gada 5.oktobra līdz 2019.gada 7.februārim un tiesas izdevumus

298,73 EUR, t.i. kopā 2253,80 EUR (divi tūkstoši divi simti piecdesmit trīs euro 80 centi).

Parāda samaksa veicama prasītājas norādītajā bankas kontā - /nosaukums/, konta Nr./konta numurs/.

Noteikt prasītājas tiesības no atbildētāja par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6 % gadā no piedzītās summas, t.i. no

2253,80 EUR, ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā noteikto, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot piedzītās summas lielumu.

Noraidīt prasību daļā par ar brīdinājuma izsniegšanu saistīto izdevumu 7,61 EUR piedziņu.

Noteikt, ka spriedums izpildāms labprātīgi 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt rakstveidā 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma.

Sprieduma sastādīšanas lūguma gadījumā spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2022.gada 17.februārī.

Tiesas spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantam, lietas dalībnieki var pārsūdzēt 20 (divdesmit) dienu

laikā no sprieduma sastādīšanas dienas Rīgas apgabaltiesā, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Saīsinātais spriedums sastādīts – 2022.gada 18.janvārī.

Tiesnese I.Casno