Legislator Case Law & Legislation
C26053223 / C-0532-23 ECLI:LV:REZT:2023:0522.C26053223.4.S AI generated

Court orders debt collection for credit line default, interest, and court costs against defendant in simplified procedure.

Case Number C26053223 / C-0532-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ordered the defendant to pay a total of 1,273.14 euros to the plaintiff for a credit line default, including principal, interest, and court costs. The plaintiff successfully served the defendant via email and postal mail, though a physical letter was returned due to expired storage time. The court ruled in the plaintiff's favor based on the Civil Law provisions regarding debt collection and the Civil Procedure Law regarding simplified proceedings.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1402, 1425, 1587, 1756, 1757, 1759, 1763, 1793, 1797, 1798, 1801, 1805, 1934, 1943; Civil Procedure Law 56(22), 148(1), 250.21(1), 250.22, 250.25; The court may order debt collection for principal, interest, and costs in simplified procedure when proper service is effected.

Keywords

AI generated
simplified procedure debt collection credit line default interest calculation court costs service of process civil liability

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1402
Civil Law 1425
Civil Law 1587
Civil Law 1756
Civil Law 1757
Civil Law 1759
Civil Law 1763
Civil Law 1793
Civil Law 1797
Civil Law 1798
Civil Law 1801
Civil Law 1805
Civil Law 1934
Civil Law 1943
Civil Procedure Law 56(22)

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-0532-23

ECLI:LV:REZT:2023:0522.C26053223.4.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rēzeknē 2023.gada 22.maijā

Rēzeknes tiesa šādā sastāvā: tiesnese S.Rūtena-Laizāne,

rakstveida procesā izskatīja civillietu sabiedrības ar ierobežotu atbildību “JULIANUS FINANSES”, reģistrācijas Nr. 40003860329, pilnvarotās

pārstāves sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Julianus Inkasso Latvija”, reģistrācijas Nr. 40003717522, vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. A/,

personas kods /personas kods/, par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

2023.gada 11.janvārī sabiedrības ar ierobežotu atbildību “JULIANUS FINANSES” pilnvarotā pārstāve sabiedrība ar ierobežotu atbildību

“Julianus Inkasso Latvija” iesniedza tiesā prasības pieteikumu vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Prasītājas pilnvarotā pārstāve, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805.,

1934. un 1943.pantu, lūdza tiesu piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai kredītlīnijas summas parādu 650 euro apmērā, līgumiskos procentus par

kredītlīdzekļu izmantošanu 216,27 euro apmērā par laika periodu no 2016.gada 12.septembra līdz 2017.gada 1.janvārim, likumiskos nokavējuma

procentus 233,81 euro apmērā par laika periodu no 2017.gada 11.janvāra līdz 2023.gada 9.janvārim, parāda atgūšanas izdevumus 7 euro apmērā un

tiesas izdevumus – valsts nodevu 166,06 euro apmērā, kā arī noteikt prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6%

gadā no visas ar spriedumu piedzītās summas (lietas 4.-6.lapa).

Atbilstoši Civilprocesa likuma 56.panta 22 daļai, 148.panta pirmajai daļai, 250.21 panta pirmajai daļai un 250.22 pantam, 2023.gada 17.janvārī

atbildētājam uz tā deklarēto dzīvesvietas adresi ierakstītā pasta sūtījumā un lietas materiāliem pievienotās 2016.gada 12.septembra Vienošanās pie

kredītlīnijas līguma Nr. 2786812 kopijā (lietas 10.lapa) norādīto atbildētāja elektroniskā pasta adresi elektroniski nosūtīta prasības pieteikuma kopija,

paskaidrojuma veidlapa rakstveida paskaidrojumu sniegšanai un procesuālo tiesību izskaidrojuma kopija (lietas 32., 33., 35.lapa).

2023.gada 20.februārī uz atbildētāja deklarēto dzīvesvietas adresi adresētais tiesas sūtījums ticis atgriezts atpakaļ ar atzīmi “Beidzies glabāšanas

laiks” (lietas 38., 39., 40.-42., 43.-44., 45.lapa) un uz atbildētāja elektroniskā pasta adresi adresētā tiesas sūtījuma piegāde nav izdevusies (lietas

37.lapa).

Tā kā puses nav lūgušas lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, saskaņā ar Civilprocesa

likuma 250.25 pantu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā un, atbilstoši minētā panta pirmajai daļai, 2023.gada 27.februārī tiesa puses rakstveidā

informēja par tiesas sastāvu, kas izskatīs lietu, izskaidroja tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesim, kā arī, ka saīsinātais spriedums būšot pieejams

tiešsaistes sistēmā 2023.gada 22.maijā, izskaidrojot Civilprocesa likuma 250.25 panta 21 un trešajā daļā paredzētos noteikumus (lietas 47., 48.-49.lapa).

2023.gada 3.martā uz atbildētāja deklarēto dzīvesvietas adresi adresētais tiesas sūtījums ticis atgriezts atpakaļ ar atzīmi “Mainīta adrese” (lietas 50.,

51.lapa)

Ņemot vērā to, ka atbildētājam tiesas dokumenti nosūtīti uz tā deklarēto dzīvesvietas adresi, tiesa uzskata, ka tiesas dokumentu nesaņemšana pati

par sevi neietekmē dokumentu paziņošanas faktu atbilstoši Civilprocesa likuma 56.1 panta otrajai daļai, jo fiziskai personai ir pienākums būt sasniedzamai

tās deklarētās dzīvesvietas adresē saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.panta 23 daļu un Paziņošanas likuma 4.panta pirmo daļu.

Noraidījums tiesnesei nav pieteikts un atbildētājs nav iesniedzis tiesā rakstveida paskaidrojumus, kas atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21 otrās

daļas noteikumiem, nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

Motīvu daļa

Noskaidrojot lietas apstākļus, pārbaudot un novērtējot Civilprocesa likumā noteiktā kārtībā gūtos pierādījumus to kopumā, tiesa atzīst, ka prasība

ir pamatota un apmierināma.

Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka tiesa sastāda saīsināto spriedumu vienkāršotās procedūras lietās.

Saskaņā ar minētā panta otrajā daļā noteikto, saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu,

kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Ievērojot minēto, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem vadījusies apmierinot prasību.

Pamatojoties uz Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 5.panta pirmo daļu un 6.pantu, Patērētāju tiesību aizsardzības likuma 8.panta pirmo daļu un

10.panta pirmo daļu, Civillikuma 1401.-1403., 1425., 1427.-1428., 1474., 1511.-1512., 1533., 1535., 1587.-1590., 1651.pantu, 1652.panta pirmās

daļas 3.punktu, 1662., 1753., 1756.-1757.pantu, 1759.panta 1.punktu, 1765.panta pirmo daļu, 1793., 1798., 1801., 1805.-1806., 1811.-1812.,

1828., 1832., 1835., 1843., 1934., 1943. un 1946.pantu, Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr. 61 “Noteikumi par parāda atgūšanas

izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.1.punktu, tiesa atzīst, ka no atbildētāja par labu prasītājai ir pamats piedzīt

kredītlīnijas summas parādu 650 euro apmērā, likumiskos procentus par kapitāla lietošanu 1,28 euro apmērā par laika periodu no 2017.gada 11.janvāra

līdz 2017.gada 23.janvārim, likumiskos nokavējuma procentus 232,53 euro apmērā par laika periodu no 2017.gada 24.janvāra līdz 2023.gada

9.janvārim un parāda atgūšanas izdevumus 7 euro apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu, Civillikuma 1756., 1759., 1765.pantu un ievērojot Senāta Civillietu departamenta senatoru

kopsapulces 2021.gada 15.decembra lēmumā, Augstākās tiesas Civillietu departamenta 2016.gada 29.janvāra lēmuma lietā Nr. SKC-1331/2016,

Augstākās tiesas Senāta 2007.gada 14.februāra sprieduma lietā Nr. SKC-75, 2009.gada 25.novembra lēmuma lietā Nr. SPC-111 un

2013.gada 26.aprīļa sprieduma lietā Nr. SKC-1106 paustās atziņas, nosakāmas prasītājas tiesības par laika periodu pēc sprieduma labprātīgās

izpildes termiņa beigām līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētāja likumiskos 6% gadā no kopējās prasītāja labā piedzītās,

bet nesamaksātās summas, ievērojot Civillikuma 1763.panta nosacījumus, ka procentu pieaugums apstājas, kad nesamaksāto procentu apmērs

sasniedzis kapitāla lielumu.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 33.panta pirmajai daļai, otrās daļas 1.punktam un 41.panta pirmajai daļai, ņemot vērā to, ka prasība ir apmierināma

pilnā apmērā, no atbildētāja par labu prasītājai piedzenama samaksātā valsts nodeva 166,06 euro apmērā.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 33.panta pirmajai daļai un otrās daļas 3.punktam, 39.panta pirmās daļas 5.punktam un otrajai daļai, 40.panta

pirmajai daļai un 42.panta pirmajai daļai, no atbildētāja par labu valstij piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par tiesas dokumentu

piegādāšanu un izsniegšanu, kas saskaņā ar Ministru kabineta 2022.gada 11.janvāra noteikumu Nr. 20 “Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu

aprēķināšanas kārtība” 1.4.apakšpunktu, 5., 14.punktu un uzziņu lietā sastāda 4 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, atbildētājam nosakāms desmit dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 193.-195., 204.1 , 250.25 un 250.27 pantu, tiesa

nosprieda:

sabiedrības ar ierobežotu atbildību “JULIANUS FINANSES”, reģistrācijas Nr. 40003860329, pilnvarotās pārstāves sabiedrības ar ierobežotu

atbildību “Julianus Inkasso Latvija”, reģistrācijas Nr. 40003717522, vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. A/, personas kods /personas kods/, par

parāda piedziņu apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu sabiedrībai ar ierobežotu atbildību “JULIANUS FINANSES”, reģistrācijas

Nr. 40003860329, kredītlīnijas summas parādu 650 euro (seši simti piecdesmit euro), līgumiskos procentus par kredītlīdzekļu izmantošanu 216,27 euro

(divi simti sešpadsmit euro un 27 centi) par laika periodu no 2016.gada 12.septembra līdz 2017.gada 1.janvārim, likumiskos procentus par kapitāla

lietošanu 1,28 euro (viens euro un 28 centi) par laika periodu no 2017.gada 11.janvāra līdz 2017.gada 23.janvārim, likumiskos nokavējuma procentus

232,53 euro (divi simti trīsdesmit divi euro un 53 centi) par laika periodu no 2017.gada 24.janvāra līdz 2023.gada 9.janvārim, parāda atgūšanas

izdevumus 7 euro (septiņi euro) un tiesas izdevumus – valsts nodevu 166,06 euro (viens simts sešdesmit seši euro un 06 centi), kopsummā

1273,14 euro (viens tūkstotis divi simti septiņdesmit trīs euro un 14 centi).

Sabiedrības ar ierobežotu atbildību “JULIANUS FINANSES”, reģistrācijas Nr. 40003860329, labā piedzenamās summas samaksa veicama tās

pilnvarotās pārstāves sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Julianus Inkasso Latvija”, reģistrācijas Nr. 40003717522, AS “Swedbank” norēķinu kontā

Nr. LV61HABA0551008868793.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4 euro (četri euro) par tiesas

dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu.

Rekvizīti ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu samaksai:

Saņēmējs: Tiesu administrācija

Reģistrācijas Nr. 90001672316

Konta Nr. LV51TREL2190458019000

Saņēmēja banka: Valsts kase

BIC kods TRELLV22

Iemaksas mērķis: 21490, lietas numurs, vārds, uzvārds, personas kods.

Noteikt sabiedrībai ar ierobežotu atbildību “JULIANUS FINANSES”, reģistrācijas Nr. 40003860329, tiesības par laika periodu pēc sprieduma

labprātīgās izpildes termiņa beigām līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt 6% (sešus procentus) gadā no kopējās tās labā piedzītās un

nesamaksātās summas.

Noteikt /pers. A/, personas kods /personas kods/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei - 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Ja spriedums daļā par ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu par tiesas dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu piedziņu valsts labā tiek izpildīts

labprātīgi, atbildētājam minētajā termiņā jāiesniedz Rēzeknes tiesā maksājumu apstiprinošs dokuments.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma – no 2023.gada 22.maija līdz

2023.gada 1.jūnijam (ieskaitot) un uz šo termiņu neattiecas Civilprocesa likuma 48.panta ceturtās daļas otrajā teikumā noteiktais.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puse būs iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts un būs pieejams tiešsaistes sistēmā 20 (divdesmit) dienu

laikā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanas termiņa beigām – 2023.gada 21.jūnijā.

Spriedumu, ja tas tiks sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam (ja puse būs iesniegusi sprieduma

sastādīšanas lūgumu), 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas – 2023.gada 21.jūnija, apelācijas kārtībā varēs pārsūdzēt Latgales

apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā, apelācijas sūdzību iesniedzot Rēzeknes tiesā, ja pastāvēs kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem

apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese S.Rūtena – Laizāne