Court convicted defendant of drunk driving and evading license revocation, confirming settlement penalty.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of drunk driving and evading a prior license revocation, confirming a settlement agreement. The defendant admitted guilt but withdrew from the settlement process, leading the court to impose combined criminal penalties including community service and extended license suspension. Procedural costs were ordered to be paid by the defendant, while legal aid fees were waived.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 262. panta 1. daļa; 312. pants; Kriminālprocesa likuma 540.1. pants; 542. pants; 543. pants; Krimināllikuma 50. pants; 51. pants: When a defendant admits guilt but withdraws from a settlement agreement, the court may convict and impose the penalties stipulated in the agreement, combining them with prior suspended penalties according to statutory rules.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. 11331052216
Lietas arhīva Nr. K26-0545-16/3
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rēzeknē 2016.gada 29.jūlijā
Rēzeknes tiesa tiesnese A.Jermacāne izskatīja rakstveida procesā krimināllietu Nr. 11331052216 /pers. A/, personas kods /personas kods/,
apsūdzībā par Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā un 312.pantā paredzēto noziedzīgo nodarījumu izdarīšanu, un
k o n s t a t ē j a:
/pers. A/, zinot, ka Rēzeknes prokuratūrā 2015.gada 29.jūnijā par Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma
izdarīšanu viņam piemērots prokurora priekšraksts par sodu un noteikts kriminālsods piespiedu darbi uz 100 stundām, atņemot transportlīdzekļa
vadīšanas tiesības uz 2 gadiem, par ko sodāmība likumā noteiktajā kārtībā nav noņemta un nav dzēsta, izvairījās no tiesību ierobežošanas soda
izciešanas, un proti:
2016.gada 16.jūnijā plkst.14.33 /pers. A/, bez atbilstošas kategorijas transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām (transportlīdzekļa vadīšanas tiesības
likumā noteiktā kārtībā atņemtas) un būdams alkohola ietekmē (minimālā alkohola koncentrācija izelpas gaisā sastādīja 1,12 promiles) vadīja
transportlīdzekli – automašīnu /TL marka/ ar valsts reģistrācijas numuru /TL numurs/, Rēzeknes novadā, Ozolaines pagastā, pa lauku ceļu Balbiši-Kivki šī
ceļa 1.kilometrā, par ko Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Kārtības policijas biroja satiksmes uzraudzības rotas inspektors Ē.Pudenko sastādīja
administratīvā pārkāpuma protokolu.
Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja mazāk smagus noziegumus, kas paredzēts Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā un 312.pantā.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 540.1pantu, krimināllieta nozīmēta izskatīšanai rakstveida procesā, jo ne prokurore, ne apsūdzētais lietas
iztiesāšanu tiesas sēdē nelūdza, tiesa lietu iztiesāt mutvārdu procesā par nepieciešamu neuzskata.
Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 540.1panta otrās daļas 1.punktam, prokurore un apsūdzētais informēti par tiesas, kas izskatīs lietu,
sastāvu, viņiem izskaidrotas tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesim. Noraidījumi tiesnesim nav pieteikti.
Pusēm savlaicīgi, atbilstoši Kriminālprocesa likuma 540.1panta otrās daļas 2.punktam, paziņots datums – 2016.gada 1.augusts, kad
nolēmuma norakstu var saņemt tiesas kancelejā. Šis datums ir pilna sprieduma sastādīšanas datums.
Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 540.1panta trešo daļu, lieta rakstveida procesā tiek izskatīta pēc lietā esošajiem pierādījumiem.
Apsūdzētais /pers. A/ savu vainu Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā un 312.pantā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu izdarīšanā ir atzinis
pilnībā, lūdzis piemērot vienošanās procesu. No aizstāvja piedalīšanās pie vienošanās noslēgšanas apsūdzētais atteicies, atteikšanos pašrocīgi ierakstot
vienošanās protokolā.
Protokolā norādīts, ka Krimināllikuma 47.pantā norādītie apsūdzētā atbildību mīkstinošie apstākļi nav konstatēti. Saskaņā ar Krimināllikuma
48.panta pirmās daļas 1.punktu par /pers. A/ atbildību pastiprinošu apstākli atzīts noziedzīgo nodrarījumu recidīvs.
Par apsūdzētā personu noskaidrots, ka viņš nekur nestrādā, neprecējies, apgādājamo personu nav, agrāk kriminālsodīts, sodāmība nav dzēsta.
Lietā ir procesuālie izdevumi EUR 15,65 par alkohola ietekmes pārbaudi.
Prokurore tiesā par Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā un 312.pantā paredzēto noziedzīgo nodarījumu izdarīšanu lūgs piespriest apsūdzētajam
sekojošu sodu:
- par Krimināllikuma 312.pantā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu ar 160 (simts sešdesmit) stundām piespiedu darba;
- par Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma izdarīšanu ar 200 (divi simti) stundām piespiedu darba, atņemot
transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 2 (diviem) gadiem, bez mantas konfiskācijas.
Sodu pēc noziedzīgo nodarījumu kopības saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo daļu noteikt, daļēji saskaitot pamatsodus – 260 (divi simti
sešdesmit) stundas piespiedu darba, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 2 (diviem) gadiem, bez mantas konfiskācijas.
Saskaņā ar Krimināllikuma 51.panta pirmo daļu, noteiktajam sodam daļēji pievienot pēc Rēzeknes prokuratūras 2015.gada 29.jūnija prokurora
priekšraksta par sodu neizciesto papildsodu transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšana uz 1 gadu 10 dienām, un galīgo sodu noteikt 260 (divi simti
sešdesmit) stundas piespiedu darba, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 3 (trim) gadiem, bez mantas konfiskācijas.
Apsūdzētais protokolā norādījis, ka piekrīt nodarījuma kvalifikācijai un piedāvātajam soda veidam un mēram, ka lūdz vienošanos tiesā izskatīt
rakstveida procesā, apņemas pēc tiesas lēmuma atlīdzināt procesuālos izdevumus EUR 15,65.
Rēzeknes prokuratūras prokurore J.Laganovska lūdz tiesu vienošanos apstiprināt.
Tiesa, pārbaudījusi informāciju par vienošanās noslēgšanas apstākļiem, atzīst, ka starp apsūdzēto /pers. A/ un Rēzeknes prokuratūras prokurori
J.Laganovsku noslēgtā vienošanās ir pamatota un atbilst Kriminālprocesa 433., 434., 437.panta nosacījumiem. Apsūdzētais /pers. A/ un Rēzeknes
prokuratūras prokurore J.Laganovska apliecinājuši savus nodomus ievērot vienošanos turpmākajā procesā. Tiesai nav šaubu, ka vienošanos par vainas
atzīšanu un sodu /pers. A/ parakstījis apzināti un brīvprātīgi, apzinoties tās sekas, par ko liecina viņa pašrocīgi izdarītie ieraksti protokolā par apsūdzības
izsniegšanas gaitu, vienošanās projektā un vienošanās protokolā.
Tiesai nav šaubu par apsūdzētā /pers. A/ vainīgumu Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā un 312.pantā paredzēto noziedzīgo nodarījumu
izdarīšanā.
Pirmstiesas kriminālprocesā /pers. A/ drošības līdzeklis netika piemērots.
Lietisko pierādījumu nav.
Pirmstiesas procesā /pers. A/ ir veikta alkohola ietekmes pārbaude, konstatēta alkohola ietekme. Ministru kabineta 2005.gada 11.janvāra
noteikumu Nr.15 „Kārtība, kādā nosakāma alkohola koncentrācija asinīs un izelpotajā gaisā un konstatējams narkotisko vai citu apreibinošo vietu
iespaids” 11.punkts noteic, ja saskaņā ar veiktajiem mērījumiem alkohola koncentrācija izelpotajā gaisā ir vienāda vai lielāka nekā Ceļu satiksmes likumā
noteiktā alkohola koncentrācija asinīs, kuru sasniedzot aizliegts vadīt transportlīdzekli, pārbaudes izdevumus EUR 15,65 apmērā sedz transportlīdzekļa
vadītājs.
Procesuālie izdevumi, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 529.panta 2.punktu ir piedzenami tikai tajā gadījumā, ja tie netiks labprātīgi atlīdzināti 30
dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Pie vienošanās noslēgšanas pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 83.panta otro daļu pieaicināta zvērināta advokāte. Apsūdzētais no advokātes
juridiskās palīdzības atteicies, tāpēc, pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 85.panta pirmās daļas 2.punktu, apsūdzētais jāatbrīvo no samaksas par
advokātes darbu.
Ņemot vērā noskaidroto un pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 540.1, 542., 543.pantu, tiesa
nosprieda:
/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā un Krimināllikuma 312.pantā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā.
Apstiprināt 2016.gada 30.jūnijā starp apsūdzēto /pers. A/ un Rēzeknes prokuratūras prokurori noslēgto vienošanos un par Krimināllikuma
262.panta pirmajā daļā un 312.pantā paredzēto noziedzīgo nodarījumu izdarīšanu piespriest viņam tajā paredzēto sodu:
- par Krimināllikuma 312.pantā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu - 160 (simts sešdesmit) stundas piespiedu darba;
- par Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma izdarīšanu - 200 (divi simti) stundas piespiedu darba, atņemot
transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 2 (diviem) gadiem, bez mantas konfiskācijas.
Sodu pēc noziedzīgo nodarījumu kopības saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo daļu noteikt, daļēji saskaitot pamatsodus – 260 (divi simti
sešdesmit) stundas piespiedu darba, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 2 (diviem) gadiem, bez mantas konfiskācijas.
Saskaņā ar Krimināllikuma 51.panta pirmo daļu, noteiktajam sodam daļēji pievienot pēc Rēzeknes prokuratūras 2015.gada 29.jūnija prokurora
priekšraksta par sodu neizciesto papildsodu transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšana uz 1 gadu 10 dienām, un galīgo sodu noteikt 260 (divi simti
sešdesmit) stundas piespiedu darba, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 3 (trim) gadiem, bez mantas konfiskācijas.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu Valsts policijai izdevumus par alkohola ietekmes ekspertīzi EUR 15,65 (piecpadsmit
euro 65 centus). Norādīto summu samaksāt Valsts policijas budžeta kontā Nr.LV96TREL2140091033000, reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/,
banka - Valsts kase, bankas kods – TRELLV22. Maksājuma uzdevumā norādīt krimināllietas numuru Nr.11331012116. Samaksas apliecinošu
dokumentu iesniegt Rēzeknes tiesas kancelejā.
Noteikt termiņu procesuālo izdevumu labprātīgai atlīdzināšanai – 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Atbrīvot /pers. A/ no samaksas par advokāta juridisko palīdzību.
Spriedumu 10 dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas, 2016.gada 1.augusta, kasācijas kārtībā var pārsūdzēt vai noprotestēt Latvijas
Republikas Augstākās tiesas Senāta Krimināllietu departamentā, kasācijas sūdzību vai prokurora protestu iesniedzot Rēzeknes tiesā.
Tiesnese A.Jermacāne