Court approved plea agreement for unauthorized use of another's payment card and imposed mandatory labor sentence.

Lieta Nr.11817003017

Lietvedības Nr.K30-1518-17/12

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa šādā sastāvā:

tiesnese Inese Strode

2017.gada 10.jūlijā, Rīgā, Abrenes ielā 3, rakstveida procesā izskatīja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc

Krimināllikuma 193.panta otrās daļas, un

konstatēja

ka /pers. A/ izdarīja sveša maksāšanas līdzekļa nelikumīgu izmantošanu, un proti, 2016.gada 28.jūlijā, izmeklēšanā precīzi nenoskaidrotā laikā, līdz

plkst.19.52, /pers. A/ no personas, attiecībā pret kuru izdalīts cits kriminālprocess, ieguva šīs personas rīcībā esošu akciju sabiedrības (turpmāk AS)

“Swedbank” bankas karti uz svešas personas vārda, kā arī bankas kartes personas identifikācijas numuru (PIN kodu) un piekrita piedāvājumam izņemt

no bankomāta naudu, apzinoties, ka maksāšanas līdzeklis nepieder viņam, tādējādi piekrita nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli. Ar svešu

maksāšanas līdzekli – AS “Swedbank” kontam Nr.LV04HABA0551040894369 piesaistīto karti MasterCard Nr. 573670007761972 uz /pers. B/

vārda, /pers. A/ 2016.gada 28.jūlijā devās pie AS “Swedbank” bankomāta A095 “Teika” /adrese/, kur ievietoja bankomāta minēto karti, ievadīja kartes

personas identifikācijas numuru (PIN kodu) un plkst.19.52 no /pers. B/ konta izņēma naudu 370 EUR apmērā, ko nodeva personai, kurai šī karte

nepieder un attiecībā pret kuru izdalīts cits kriminālprocess. Tādējādi, /pers. A/ nelikumīgi izmantoja svešu maksāšanas līdzekli – AS “Swedbank”

kontam N/konta numurs/ piesaistīto karti Nr.5573670007761972 uz /pers. B/ vārda. Ar savām noziedzīgajām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgo

nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 193.panta otrajā daļā.

2017.gada 9.jūnijā /pers. A/ un Organizētās noziedzības un citu nozaru specializētās prokuratūras prokurore Antra Voino, ievērojot

Kriminālprocesa likuma 325.-327.panta un 433.-437.panta noteikumus, noslēdza Vienošanās protokolu, saskaņā ar kuru apsūdzētais un prokurore ir

panākuši vienošanos par to, ka prokurore tiesā lūgs /pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma, kas paredzēts Krimināllikuma 193.panta otrajā

daļā izdarīšanā, un sodīt ar piespiedu darbu uz 120 stundām, kā arī saskaņā ar Krimināllikuma 51.pantu noteiktajam sodam pilnībā pievienot neizciesto

sodu pēc Cēsu rajona tiesas 2013.gada 28.novembra sprieduma un galīgo sodu noteikt piespiedu darbu uz 120 stundām, atņemot transportlīdzekļa

vadīšanas tiesības uz diviem gadiem 10 mēnešiem 23 dienām. Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta ceturto daļu ieskaitīt aizturēšanā pavadīto laiku no

2016.gada 6.septembra līdz 2016.gada 8.septembrim, kas atbilst 24 piespiedu darba stundām.

2017.gada 16.jūnijā Organizētās noziedzības un citu nozaru specializētās prokuratūras prokurore Antra Voino parakstīja Ierosinājumu tiesai par

vienošanās apstiprināšanu un soda piemērošanu.

Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 540.1 panta pirmajai daļai, krimināllietas iztiesāšana nozīmēta rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem ir

paziņots.

Pārbaudot krimināllietas materiālus, tiesai nerodas šaubas par /pers. A/ vainu, kā arī tiesa atzīst, ka Vienošanās protokols ir sastādīts ievērojot

Kriminālprocesa likuma 433., 434., 437.panta prasības un prokurores lūgtais soda veids un mērs atbilst Krimināllikuma 46.pantā noteiktajiem soda

noteikšanas vispārīgajiem principiem. Ņemot vērā minēto apsūdzētā /pers. A/ un prokurores noslēgtā vienošanās ir apstiprināma, nosakot /pers. A/ sodu

saskaņā ar 2017.gada 9.jūnijā noslēgto Vienošanās protokolu, ņemot vērā līdz vienošanās apstiprināšanai rakstveida procesā izciesto transportlīdzekļa

vadīšanas tiesību laiku.

Lietiskais pierādījums – CD disks, kas glabājas pie krimināllietas, atstājams glabāties pie krimināllietas.

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 368.panta pirmo daļu, 543.pantu, tiesa

nosprieda

atzīt par vainīgu /pers. A/, personas kods /personas kods/, Krimināllikuma 193.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un,

apstiprinot starp prokurori un apsūdzēto 2017.gada 9.jūnijā noslēgto Vienošanās protokolu, sodīt /pers. A/, personas kods /personas kods/, par

Krimināllikuma 193.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu ar piespiedu darbu uz 120 stundām.

Saskaņā ar Krimināllikuma 51.pantu noteiktajam sodam pilnībā pievienot neizciesto sodu pēc Cēsu rajona tiesas 2013.gada 28.novembra

sprieduma un galīgo sodu /pers. A/, personas kods /personas kods/, noteikt piespiedu darbu uz 120 stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas

tiesības uz diviem gadiem 9 mēnešiem 22 dienām.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta ceturto daļu ieskaitīt /pers. A/, personas kods /personas kods/, aizturēšanā pavadīto laiku no 2016.gada

6.septembra līdz 2016.gada 8.septembrim, kas atbilst 24 piespiedu darba stundām.

Lietisko pierādījumu – CD disku, kas glabājas pie krimināllietas, atstāt glabāties pie krimināllietas.

Spriedumu var pārsūdzēt vai noprotestēt 10 dienu laikā kasācijas kārtībā, sūdzību vai protestu iesniedzot Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas

tiesā.

Tiesnese I.Strode