Court allows guilty plea settlement for minor assault, imposing six-month suspended sentence and compensation.
Legislator summary
AI generatedThe court approved a plea agreement between the defendant and prosecutor regarding a minor assault charge. The defendant admitted to intentionally inflicting slight bodily harm on his wife while intoxicated, resulting in specific injuries like a broken nose and concussion. Consequently, the court confirmed the guilty plea, sentenced the defendant to six months of imprisonment suspended for eight months, and ordered him to pay 1,000 euros in moral damages.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 130. panta trešās daļas 6. punkts; Kriminālprocesa likuma 530., 540.1 panta piektās daļas 3. punkts, 540.1 panta sesto daļa, 543. pants: The court may confirm a plea agreement and impose a suspended sentence when the defendant truthfully admits to the facts of a minor assault offense.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. K71-0876-19/10
ECLI:LV:VRT:2019:0806.11130020119.2.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Valmierā 2019. gada 5. augustā
Vidzemes rajona tiesa tiesnese Inna Lipša rakstveida procesā vienošanās kārtībā izskatīja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/,
apsūdzībā pēc Krimināllikuma 130. panta trešās daļas 6.punkta.
Aprakstošā daļa
/pers. A/ izdarīja tīšu vieglu miesas bojājumu laulātajam.
/pers. A/ 2019.gada 14.janvārī ap plkst. 22.35, atrodoties alkohola ietekmē, un savā dzīves vietā /adrese/, būdams sadusmots par laulātās
dzīvesbiedres /pers. B/ sarunu par nepieciešamību šķirt kopējo laulību, dusmu un agresijas uzplūdā panāca, pie mājas vārtiem izskrējušo sievu, /pers. B/,
kura bija paklupusi un atradās uz zemes, tīši, ar labo roku ne mazāk kā trīs reizes iesita uz zemes guļošajai /pers. B/ galvas rajonā.
/pers. A/ rīcības rezultātā /pers. B/ tika nodarīti viegli miesas bojājumi, un konkrēti – zemādas asinsizplūdumi, sista brūce deguna apvidū, deguna
kaula lūzums, galvas smadzeņu satricinājums.
Ar šādām darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 130. panta trešās daļas 6. punktā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
Rezolutīvā daļa
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 530., 540.1 panta piektās daļas 3.punktu, 540.1 panta sesto daļu un 543.pantu, tiesa
nosprieda
/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 130. panta trešās daļas 6. punktā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā.
Apstiprināt Valmieras rajona prokurores Vinetas Žērbeles un apsūdzētā /pers. A/ 2019. gada 12. jūlijā noslēgto vienošanos par vainas atzīšanu un
sodu, un sodīt /pers. A/ pēc Krimināllikuma 130. panta trešās daļas 6. punkta ar brīvības atņemšanu uz 6 (sešiem) mēnešiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 55. panta nosacījumiem brīvības atņemšanas sodu noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku uz 8 (astoņiem) mēnešiem.
/pers. A/ ir pienākums pieteikties piespiedu darba izpildes uzsākšanai Valsts probācijas dienesta Vidzemes reģiona teritoriālajā struktūrvienībā
atbilstoši savai deklarētajai dzīvesvietai desmit darba dienu laikā pēc tiesas nolēmuma spēkā stāšanās.
Drošības līdzekli /pers. A/ nenoteikt.
Piedzīt no /pers. A/ par labu /pers. B/ morālā kaitējuma kompensāciju 1000 euro (vienu tūkstoti euro). Kompensācija ieskaitāma AS
“Swedbank”, kontā Nr. /konta numurs/, maksājuma saņēmējs /pers. B/, maksājuma mērķī norādāms – kompensācija lietā Nr. 11130020119.
Noteikt /pers. A/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei tā daļā par mantiskā kaitējuma kompensācijas piedziņu 30 (trīsdesmit) dienas no sprieduma
spēkā stāšanās dienas, kā arī pienākumu iesniegt tiesai dokumentu par kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams. Spriedums stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu
un lūgums nav iesniegts.
Prokurors, apsūdzētais, apsūdzētā aizstāvis un cietušais 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai
lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Spriedumu var pārsūdzēt 10 (desmit) dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas kasācijas kārtībā Augstākajā tiesā, ja tiek konstatēti
Kriminālprocesa likuma 574.,575.pantā minētie pārkāpumi, iesniedzot kasācijas sūdzību vai kasācijas protestu Vidzemes rajona tiesā.
Sprieduma pieejamības datums – 2019.gada 6.augusts.
Tiesnese I.Lipša