Legislator Case Law & Legislation
C40131114 / C-1311-14 AI generated

Court allows small claims for unpaid water services based on valid contract and service provision.

Case Number C40131114 / C-1311-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to respond and allowed the plaintiff's claim for unpaid water and sewage services totaling 676.60 euros. The court found that a valid contract existed and the defendant had received services without payment, making the debt enforceable under the Civil Law. Consequently, the judgment ordered the defendant to pay the principal debt, state fees, and court costs, plus interest.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250.2 1 pants; Civillikuma 1587. pants: A valid contract creates an obligation to perform, and the non-performance of a contract does not grant the other party the right to withdraw from it.

Keywords

AI generated
small claims procedure unpaid utility services contractual obligation default judgment interest on debt service provision civil liability

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 250.2 1 pants
Civilprocesa likuma 56. panta pirmai daļai, piektai daļai
56. 1 panta 3. un 4. punktiem
Civillikuma 1587. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu
Civilprocesa likuma 204.1 pants
izpildei (Civilprocesa likuma 204.1 pants).
Civilprocesa likuma 34., 41., 97., 193., 250.25, 250.27 pantiem
Civillikuma 1520., 1779., 1587.- 1590. pantiem
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C40131114

Lietas arhīva Nr. C-1311-14/8

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ventspils tiesas tiesnesis I.Kligačs

2014.gada 1.decembrī izskatīja rakstveida procesā Ventspilī, Katrīnas ielā 14 civillietu pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu

atbildību „Ūdeka” prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu,-

konstatēja

2014.gada 18.septembrī tiesā saņemta prasītājas - pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Ūdeka” – maza apmēra

prasība pret atbildētāju /pers. A/ par parāda 676.60 euro un tiesāšanās izdevumu piedziņu.

2014.gada 19.septembrī saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.2 1 pantu atbildētājam uz deklarēto dzīvesvietu nosūtīts prasības

pieteikuma noraksts, nosakot, ka rakstveida paskaidrojumi jāiesniedz tiesai līdz 2014.gada 20.oktobrim un izskaidrojot atbildētāja

tiesības.

Atbildētājs rakstveida paskaidrojumus nav iesniedzis.

Ar Ventspils tiesas 2014.gada 21.oktobra lēmumu civillietas izskatīšana nolikta rakstveida procesā, neaicinot uz tiesas sēdi puses.

Par minēto lēmumu paziņots pusēm.

Tiesa atzīst, ka pusēm par prasību un lietas izskatīšanas datumu ir paziņots likumā noteiktajā kārtībā, jo sūtījumi nosūtīti atbilstoši

Civilprocesa likuma 56.panta pirmai daļai, piektai daļai, 56. 1 panta 3. un 4.punktiem. Sūtījumu nesaņemšana pats par sevi

neietekmē dokumentu paziņošanas faktu.

Izvērtējusi prasības pieteikumu un tam pievienotos materiālus, tiesnesis atzīst, ka prasība apmierināma.

Saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais

smagums, ne arī vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma.

No 2009.gada 20.marta līguma Nr./numurs/ redzams, ka atbildētājs apņēmies veikt norēķinus par izlietoto ūdeni un novadītiem

notekūdeņiem katru mēnesi 15 dienu laikā no norēķinu izrakstīšanas dienas (lietas 12.-13.lapas).

Noskaidrots, ka atbildētājs bija nodrošināts ar prasītāja sniegtajiem pakalpojumiem, par kuriem nav samaksāts. Pie šādiem

apstākļiem, tiesa uzskata, ka prasītājam ir tiesības prasīt no atbildētāja samaksu par sniegtajiem pakalpojumiem.

Pamatojoties uz lietā esošo parāda aprēķinu (lietas 10.lapa), tiesa pārliecinās, ka atbildētāja parāds par laika periodu no

2012.gada maija līdz 2013.gada februārim (ieskaitot) ir 676.60 euro. Tiesai nav pamata apšaubīt prasītāja iesniegto aprēķina

pareizību.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu, apmierināms prasītāja lūgums norādīt spriedumā uz prasītāja tiesībām saņemt 6%

(seši procenti) gadā no nesamaksātās pamatsummas par laiku līdz sprieduma izpildei.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētāja piedzenama samaksātā valsts nodeva 101.49 euro un ar lietas

izskatīšanu saistītie izdevumi par paziņojuma, pieteikuma sūtīšanu 4.70 euro. Atbildētājam dodams termiņš labprātīgai sprieduma

izpildei (Civilprocesa likuma 204.1 pants).

Pamatojoties uz augstāk minēto un vadoties no Civilprocesa likuma 34., 41., 97., 193., 204.1, 250.25, 250.27 pantiem, Civillikuma

1520., 1779., 1587.- 1590.pantiem, tiesa

nosprieda

apmierināt prasību.

Piedzīt no /pers. A/ (personas kods /personas kods/) par labu pašvaldības SIA “ŪDEKA” (reģistrācijas Nr./reģistrācijas

numurs/) parādu par laiku no 2012.gada jūnija līdz 2013.gada februārim 676.60 euro, valsts nodevu 101.49 euro, ar lietas izskatīšanu

saistītos izdevumus par tiesas paziņojuma, pieteikuma nosūtīšanu 4.70 euro, pavisam kopā 782.79 e u r o (septiņi

simti astoņdesmit divi eu ro un 79 centi), atzīstot SIA ”Ūdeka” tiesības saņemt likumiskos 6% (sešus procentus) gadā no

nesamaksātā pamatparāda, kas uz doto brīdi ir 676.60 euro (seši simti septiņdesmit seši euro un 60 centi) par laiku līdz sprieduma

izpildes dienai (izsoles dienai) vai līdz brīdim, kad procenti sasniedz pamatsummu.

Piedzītos naudas līdzekļus ieskaitīt SIA "Ūdeka" kontā Nr./numurs/, kods Nr. HABALV22, AS „Swedbank”.

Noteikt, ka atbildētājs var spriedumu izpildīt labprātīgi 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Spriedumu var pārsūdzēt divdesmit dienu laikā Kurzemes apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību Ventspils tiesā, ja pastāv

kāds no Civilprocesa likumā 440.2 pantā noteiktajiem tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Pilns spriedums sastādīts 2014.gada 1.decembrī.

Tiesnesis I.Kligačs