Court allows debt collection claim for restructuring loan including interest, fees, and recovery costs.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's defense and fully allowed the plaintiff's claim for debt collection. The plaintiff successfully proved a loan agreement, subsequent restructuring, and a valid assignment of the debt to them. Consequently, the court ordered the defendant to pay the principal, interest, restructuring fees, and recovery costs.
Legislator headnote
AI generatedParādu ārpustiesas atgūšanas likums 6.pants; Civillikums 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934., 1943. panti: The court may award the full amount of a restructured debt including principal, interest, restructuring fees, and recovery costs when the creditor proves the debt, the restructuring agreement, and the assignment of rights.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. C-2758-23/20
ECLI:LV:VRT:2023:1221.C71275823.4.S
Lieta Nr. C71275823
C-2758-23/20
Madona, 2023.gada 21.decembris
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Vidzemes rajona tiesas tiesnese G.Rezgoriņa 2023.gada 21.decembrī Madonā, Saules ielā 17, rakstveida procesā izskatīja civillietu OÜ “AKTIVA
FINANCE GROUP” vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers.F/ par naudas piedziņu un
noskaidroja:
2023.gada 2.augustā Vidzemes rajona tiesā saņemta OÜ “Aktiva Finance Group” prasība vienkāršotās procedūras lietā. Tajā norādīts, ka 2019.gada
14.augustā starp SIA “ExpressCredit” (nosaukums kopš 2021.gada 20.janvāra AS “DelfinGroup”) un atbildētāju noslēgts Kredītlīnijas līgums.
Starp aizdevēju un atbildētāju vairakkārt tika noslēgti Kredītlīnijas līguma grozījumi.
Saskaņā ar 2020.gada 31.augusta Kredītlīnijas līguma grozījumiem aktīvās saistības pirms līguma grozījumu noslēgšanas sastāda aizdevuma
pamatsumma EUR 1231,75, aprēķinātie procenti EUR 74,90, nokavējuma procenti EUR 0,04, līgumsods EUR 12,19, citi maksājumi (parāda atgūšanas
izdevumi) EUR 17,00, kopā EUR 1335,88. Noslēdzot līguma grozījumus 2020.gada 30.jūnijā, puses vienojās par parādsaistību restrukturizāciju. Parāda
summa tika samazināta par EUR 74,90, atlikusī un atmaksājamā aizdevuma summa noteikta EUR 1260,98 (EUR 1335,88 - EUR 74,90), piemērota
komisija par restrukturizāciju EUR 12,00 apmērā, kas samaksājama vienlaicīgi ar pirmo grafikā noteikto maksājumu. Atbildētājs minētos maksājumus nav
veicis.
Aizdevējs vairākkārtēji nosūtīja atbildētājam atgādinājumus par maksājuma kavējumu un nosūtīja brīdinājumus par cesiju. Atbildētājs savas saistības
nav izpildījis.
Ar 2020.gada 20.oktobra cesijas līgumu SIA „DelfinGroup” no minētā līguma un tā grozījumiem izrietošos prasījumus cedēja prasītājai. Atbildētājam
par to ir paziņots.
Cedents cedēja prasītājam atbildētāja pamatsummas parādu EUR 1260,98 apmērā, procentus par aizdevuma izmantošanu EUR 153,84 apmērā,
komisiju par restrukturizāciju EUR 12,00 apmērā.
Likumiskie nokavējuma procenti aprēķināti EUR 187,82.
Atbilstoši Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pantam un Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr.61 „Noteikumi par parāda
atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.punktu, atbildētājam ir pienākums atlīdzināt prasītājam kā parāda atgūšanas
pakalpojuma sniedzējam radušos parāda atgūšanas izdevumus EUR 7,00 apmērā.
Pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934. un 1943.pantu, lūgts piedzīt
no atbildētāja pamatsummas parādu EUR 1260,98, nolīgtos procentus par kredītlīdzekļu izmantošanu EUR 153,84, likumiskos nokavējuma procentus EUR
187,82, parāda atgūšanas izdevumus EUR 7,00, komisiju par restrukturizāciju EUR 12,00, kopā EUR 1621,64 un valsts nodevu EUR 243,25, kā arī atzīt
prasītāja tiesības saņemt likumiskus 6 (sešus) procentus gadā no visas ar spriedumu piedzītās pamatsummas.
Piedzītā summa ieskaitāma prasītāja pārstāvja SIA “Julianus Inkasso Latvija” norēķinu kontā LV61HABA0551008868793 AS “Swedbank”.
Prasītāja pilnvarotā pārstāve norādījusi, ka nevēlas, lai notiktu uzklausīšana tiesas sēdē.
2023.gada 7.augustā prasības pieteikums līdz ar paskaidrojumu veidlapu nosūtīts atbildētājam uz deklarēto dzīves vietas adresi saskaņā ar Civilprocesa
likuma 56.panta piekto daļu. Prasības pieteikums atgriezts tiesā ar pasta darbinieka norādi – beidzies glabāšanas laiks. Līdz šī nolēmuma pieņemšanas brīdim
tiesā nav saņemti atbildētāja paskaidrojumi par prasību vai iebildumi pret to. Atbilstoši Civilprocesa likuma 56.panta 2.(3) daļai fiziskajai personai ir
pienākums būt sasniedzamai tās deklarētajā dzīves vietā. Minētā persona šajā adresē nav bijusi sasniedzama. Neskatoties uz šo faktu, saskaņā ar
Civilprocesa likuma 56.1 panta nosacījumiem atzīstams, ka atbildētājam ir paziņots par celto prasību, jo tiesā nav iesniegti pierādījumi par apstākļiem, kas
neatkarīgi no viņa gribas ir bijuši par šķērsli dokumentu saņemšanai šajā adresē.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, ja puses nelūdz lietas iztiesāšanu tiesas sēdē vai tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu iztiesāt
tiesas sēdē, lietas par vienkāršotās procedūras prasībām tiesa izskata rakstveida procesā, savlaicīgi paziņojot pusēm par datumu, kad spriedums būs pieejams
tiešsaistes sistēmā.
Ņemot vērā šo tiesību normu, lietas būtību, kā arī faktu, ka puses nevēlas tikt uzklausītas tiesas sēdē, nolemts lietu izskatīt rakstveida procesā. Par to
pusēm paziņots likumā noteiktajā kārtībā.
Iepazīstoties ar lietas materiāliem, prasība atzīstama par pamatotu un apmierināmu. Šādu nolēmumu tiesa taisa atbilstoši Civillikuma 1402., 1425.,
1587., 1756., 1757., 1759., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934. un 1943.pantam, kā arī Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pantam, Ministru
kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr. 61 ,,Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi’’
2.punktam.
Atbilstoši Civilprocesa likuma 195. pantam, Civillikuma 1765. pantam, kā arī Augstākās tiesas Senāta Civillietu departamenta senatoru kopsapulces
2021. gada 15. decembra lēmumā noteiktajam, prasītājam nosakāmas tiesības no atbildētāja saņemt līdz sprieduma izpildei likumiskos procentus 6% gadā no
visas ar tiesas spriedumu piedzītās summas.
Nolēmums tiek sastādīts saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu un otro daļu.
Valsts nodeva tiek piedzīta no atbildētāja par labu prasītājai saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu.
Atbilstoši Civilprocesa likuma 42.panta pirmajai daļai valsts ienākumos no atbildētāja tiek piedzīti ar lietas izskatīšanu saistītie tiesas izdevumi.
Pamatojoties uz izteiktajiem apsvērumiem un saskaņā ar Civilprocesa likuma 190.pantu, 194.pantu, 195.pantu, 204.1 , 250.25 , 250.27 pantu,
nospriests:
Apmierināt OÜ “AKTIVA FINANCE GROUP”, reģistrācijas numurs 10746479, prasību par parāda piedziņu no /pers. F/, personas kods /personas
kods/.
Piedzīt no /pers. F/ par labu OÜ “AKTIVA FINANCE GROUP”:
- parādu 1260,98 EUR,
- nolīgtos procentus par kredītlīdzekļu izmantošanu par laiku no 2020.gada 31.augusta līdz 2020.gada 30.decembrim 153,84 EUR,
- likumiskos procentus par laiku no 2021.gada 26.janvāra līdz 2023.gada 20.jūlijam 187,82 EUR,
- parāda atgūšanas izdevumus 7,00 EUR,
- komisiju par restrukturizāciju 12,00 EUR,
- valsts nodevu 243,25 EUR,
kopā 1864,89 EUR (viens tūkstotis astoņi simti sešdesmit četri euro un astoņdesmit deviņi centi).
Piedzītā summa ieskaitāma SIA “Julianus Inkasso Latvija” norēķinu kontā LV61HABA0551008868793 AS “Swedbank”.
Atzīt OÜ “AKTIVA FINANCE GROUP” tiesības saņemt no /pers. F/ sešus procentus no simta gadā no visas ar tiesas spriedumu piedzītās summas
par laiku no prasības pieteikuma iesniegšanas dienas tiesā līdz šī sprieduma pilnīgai izpildei.
Piedzīt par labu valstij no /pers. F/ ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9,00 EUR (deviņi euro), kas iemaksājami:
Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr. 90001672316, konta Nr. LV51TREL2190458019000, saņēmēja banka: Valsts kase, BIC kods TRELLV22,
Iemaksas mērķis: 21499, kā arī norāda datus personas vai lietas identificēšanai: lietas numurs.
Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu samaksu apliecinošs dokuments šī sprieduma labprātīgas izpildes laikā iesniedzams Vidzemes rajona tiesā. Ja
minētie izdevumi noteiktajā termiņā labprātīgi netiks samaksāti, to piedziņa tiks nodota zvērinātam tiesu izpildītājam.
Noteikt termiņu labprātīgai sprieduma izpildei desmit dienas pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.
Pusēm ir tiesības iesniegt pilna sprieduma sastādīšanas lūgumu līdz 2024.gada 2.janvārim. Ja sprieduma sastādīšanas lūgums noteiktajā termiņā netiks
iesniegts, šis spriedums 2024.gada 3.janvārī stāsies likumīgā spēkā.
Ja sprieduma sastādīšanas lūgums tiks iesniegts, tad pilns sprieduma teksts būs pieejams tiešsaistes sistēmā no 2024.gada 22.janvāra. Pilna sprieduma
sastādīšanas gadījumā par to 20 dienu laikā varēs iesniegt apelācijas sūdzību Vidzemes apgabaltiesai. Sūdzība iesniedzama Vidzemes rajona tiesā.
Tiesnese G.Rezgoriņa