Legislator Case Law & Legislation
11140026813 / K38-0164-13 AI generated

Court convicts minor for burglary and theft, imposing six months imprisonment with mitigating and aggravating factors considered.

Case Number 11140026813 / K38-0164-13
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of burglary and theft, convicting him of stealing property worth over 200 Lats from a residence. Although the defendant confessed and expressed remorse, the court noted his prior record of evading previous sentences and committing the crime under the influence of alcohol. Consequently, the court imposed a six-month prison sentence, balancing one mitigating circumstance against two aggravating factors.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 175. panta 3. daļa; Krimināllikuma 47. panta 2. punkts; Krimināllikuma 48. panta 1. punkts un 12. punkts; Krimināllikuma 7. pants: Burglary and theft constitute a serious offense punishable by imprisonment; voluntary confession and remorse mitigate liability, while prior recidivism and committing the crime under the influence of alcohol aggravate it.

Keywords

AI generated
burglary and theft minor criminal liability voluntary confession recidivism aggravation alcohol influence prison sentence compensation claim

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 175. panta 3. daļa
Krimināllikuma 47. panta 2. punkts
Krimināllikuma 48. panta 1. punkts
Krimināllikuma 48. panta 1. punkta 12. punkts
Krimināllikuma 7. pants
Krimināllikuma 1779. pants
Krimināllietas procedūras likuma 499. pants
Krimināllietas procedūras likuma 511. pants
Krimināllietas procedūras likuma 512. pants
Krimināllietas procedūras likuma 520. pants
Krimināllietas procedūras likuma 527. pants
Krimināllietas procedūras likuma 528. pants
Krimināllietas procedūras likuma 529. pants
Krimināllietas procedūras likuma 85. panta 1. daļa 2. punkts
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11140026813

Lietas arhīva Nr. K38-0164-13/1

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Valkas rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese - M.Balode

ar sekretāri - A.Jegorovu

piedaloties prokurorei - I.Ivanovai

advokātei - I.Niedrājai

izskatīja atklātā tiesas sēdē Valkā, Rīgas ielā 2, krimināllietu, kurā

/pers. E/, /personas kods/,

apsūdzēts pēc Krimināllikuma 175.panta trešās daļas,

Pārbaudot un novērtējot lietā iegūtos pierādījumus, tiesa

ko nsta tē ja :

/pers. E/ izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību), kas saistīta ar iekļūšanu dzīvoklī.

Tā viņš, 2013.gada 14.jūlijā ap plkst. 03.00, būdams alkohola ietekmē, ieradās Strenču novada /adrese/, kur, redzot, ka /pers.

F/ ir aizmidzis un guļ mājas pagalmā teltī, zādzības izdarīšanas nolūkā pa neaizvērtu logu ielīda /pers.F/ dzīvoklī Nr.3, no kura slepeni

aiz mantkārīgām tieksmēm paņēma /pers. H/ piederošo kosmētikas maku Ls 5 vērtībā un /pers. F/ piederošo 1 gab. portatīvo datoru

„Qmpac” Ls 70 vērtībā, 1 gab. PSP spēļu konsoli Ls 30 vērtībā, 1 gab. portatīvā datora somu Ls 8 vērtībā, 1gab. mobilo telefonu

„Samsung E1081T” ar IMEI kodu /kods/ Ls 17 vērtībā, 8 gab. cigarešu paciņas „Winston” par kopējo vērtību Ls 15,20 (vienas

cigarešu paciņas vērtība ir Ls 1,90) un naudu par kopējo summu Ls 78. Nozagtās mantas iznesa no dzīvokļa un tālāk ar tām rīkojās

pēc saviem ieskatiem. Tādējādi /pers. E/ nozaga /pers. F/ piederošo mantu par kopējo summu Ls 218,20, bet /pers. H/ par Ls 5.

Ar šādu savu rīcību /pers. E/ izdarīja Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

Tiesas sēdē /pers. E/ apsūdzībā pēc Krimināllikuma 175.panta trešās daļas sevi par vainīgu atzina pilnīgi un paskaidroja, ka

inkriminētā apsūdzība viņam saprotama, tajā norādītajā laikā, vietā un apstākļos ierāpies pa logu /pers. F/dzīvoklī un nozadzis

apsūdzībā norādītās mantas un naudu. Cietušā /pers. F/ kompensācijas pieteikumu atzīst. Izdarīto nožēlo.

Pierādījumu pārbaude saskaņā ar KPL 499.panta pirmo daļu tiesas izmeklēšanā netika izdarīta, jo apsūdzētais, nepilngadīgā

apsūdzētā /pers. E/ pārstāve /pers. K/, apsūdzētā aizstāve advokāte I.Niedrāja, kā arī prokurore I.Ivanova izteica viedokli, ka tā nav

nepieciešama, pret ko neiebilda arī cietušais.

Iepazīstoties ar lietas materiāliem, tiesa ir pārliecinājusies, ka apsūdzētā vaina Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā

paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā bez viņa paša atzīšanās ir pierādīta ar visiem krimināllietas materiāliem to kopumā un

savstarpējā sakarībā. Šaubas par apsūdzētā vainu un nodarījuma kvalifikāciju tiesai nav radušās.

Cietušā /pers. F/ tiesas sēdē uzturētais kompensācijas pieteikums par viņam nozagtās mantas un naudas vērtības

atlīdzināšanu Ls 218,20 apmērā ir pamatots un apmierināms pilnībā, strīda par nodarīto zaudējumu apmēru lietā nav, apsūdzētais

pieteikumu pilnībā atzina. Saskaņā ar CL 1779.pantu katram ir pienākums atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai

bezdarbību nodarījis.

Izlemjot jautājumu par apsūdzētajam nosakāmā soda veidu un mēru, tiesa vadās pēc Krimināllikuma 35. un 46.panta

prasībām, ņemot vērā soda mērķi, izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu, radīto kaitējumu, vainīgā personību, atbildību mīkstinošos

un pastiprinošos apstākļus, kā arī pārējos apstākļus, kuriem ir nozīme taisnīga soda noteikšanā.

/pers. E/ noziedzīgā nodarījuma izdarīšanas laikā bijis vienu reizi sodīts ar Valkas rajona tiesas 23.05.2013.spriedumu.

Kopumā trīs reizes sodīts: 2) ar Valkas rajona tiesas 2013.gada 23.jūlija spriedumu ar piespiedu darbu uz 200 stundām. Ar Valkas

rajona tiesas 2013.gada 12.novembra lēmumu /pers. E/ piespriestais piespiedu darbs aizstāts ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 50

dienām, 3) ar Valkas rajona tiesas 2013.gada 12.novembra spriedumu pēc Krimināllikuma 175.panta trešās daļas ar īslaicīgu

brīvības atņemšanu uz 2 mēnešiem (l.l. 70-71). Ar Cēsu rajona tiesas 2013.gada 19.decembra lēmumu /pers. E/ saskaņa ar

Krimināllikuma 50.panta piekto daļu noteikts sods pēc noziedzīgo nodarījumu kopības brīvības atņemšana uz 2 mēnešiem 20

dienām.Lēmums šobrīd nav stājies spēkā.

No IeM informācijas centra izdrukas redzams, ka apsūdzētais pēdējā gada laikā izdarījis divus administratīvos pārkāpumus (l.l. 69-

70), sastāv Valsts policijas Vidzemes reģiona pārvaldes Valkas iecirkņa nepilngadīgo likumpārkāpēju uzskaitē kopš 2010.gada

3.februāra. Norādīts, ka nav motivēts izglītības iegūšanai, strādāšanai, ir tieksme melot. (l.l. 66)Apsūdzētais atrodas psihiatra reģistrā,

narkologa uzskaitē nav (l.l. 62, 64). Nepilngadīgā sadzīves apstākļu apsekošanas protokolā norādīts, ka ar /pers. E/ audzināšanu

nodarbojas aizbildne /pers. E/ vecmāmiņa /pers. K/. Vecmāmiņa atzīst, ka viņa mazdēla uzvedību nespēj izkontrolēt, /pers. E/ bieži

melo. Skolu apmeklēt nedomā. Izmanto vecmāmiņas labvēlīgo attieksmi savtīgos nolūkos, lai gan pats /pers. E/ izsakās, ka strādā,

tomēr prasa viņai naudu (l.l. 67). No bijušās mācību iestādes /skola//pers. E/ raksturots pārsvarā negatīvi – /pers. E/ spējas bijušas

viduvējas, stundās uzvedās mierīgi, iesaistījās mācību darbā, bet pārsvarā skolā ieradās bez mājas darbiem un neizmācījies. No

oktobra sākuma sistemātiski nav apmeklējis skolu (l.l. 74).

Tiesa, pamatojoties uz Krimināllikuma 47.panta otro daļu, atzīst par apsūdzētā /pers. E/ atbildību mīkstinošu apstākli savas

vainas vaļsirdīgu atzīšanu un izdarītā nožēlošanu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punktu apsūdzētā /pers. E/ atbildību pastiprina tas apstāklis, ka no jauna

izdarītais noziedzīgais nodarījums veido noziedzīgo nodarījumu recidīvu. Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 12.punktu

apsūdzētā atbildību pastiprina arī noziedzīgā nodarījuma izdarīšana alkohola ietekmē.

Saskaņā ar Krimināllikuma 7.pantā noteikto noziedzīgo nodarījumu klasifikāciju Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā

ietvertais noziedzīgais nodarījums ir smags noziegums, par kuru paredzēts brīvības atņemšanas sods uz laiku līdz pieciem gadiem vai

īslaicīga brīvības atņemšana, vai piespiedu darbs, vai naudas sods, konfiscējot mantu vai bez mantas konfiskācijas.

Ņemot vērā, to, ka /pers. E/ jau vairākkārt sodīts par zādzībām, izvairījies no iepriekš piespriestā piespiedu darba soda

izciešanas, nevēlas mācīties un strādāt, tiesa atzīst, ka sasniegt soda mērķi – aizsargāt sabiedrības drošību un panākt, lai notiesātais

atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas, var tikai ar brīvības atņemšanas sodu.

Nosakot soda mēru, tiesa ņem vērā to, ka konstatēts viens apsūdzētā atbildību mīkstinošs apstāklis un divi atbildību pastiprinoši

apstākļi, kā arī to, ka apsūdzētais ir nepilngadīgs un cietuša viedokli par sodu, tāpēc soda ilgums nosakāms tuvāk šā soda veida

minimālajai robežai.

Apsūdzētā /pers. E/ aizstāvību pirmstiesas procesā un tiesā veikusi advokāte Ināra Niedrāja, kurai par darbu samaksājama

atlīdzība no valsts līdzekļiem Ls 125 apmērā. Ņemot vērā, ka aizstāvība nepilngadīgo lietās ir obligāta, apsūdzētais to nav vēlējies, bet

tā nodrošināta pēc procesa virzītāja norādījuma, pamatojoties uz KPL 85.panta pirmās daļas 2.punktu, viņš atbrīvojams no samaksas

par advokāta pakalpojumiem.

Pamatojoties uz Latvijas KPL 499., 511., 512.p., 520.p., 527.-529., tiesa

n o s p r i e d a:

/pers. E/ atzīt par vainīgu noziedzīgānodarījumā, kas paredzēts Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā, un sodīt ar brīvības

atņemšanu uz 6 (sešiem) mēnešiem.

Soda izciešanu skaitīt no 2013.gada 27.decembra. Ieskaitīt soda izciešanā pirmstiesas apcietinājumā pavadīto laiku trīs

dienas no 2013.gada 22. līdz 24.jūlijam. /pers. E/ šajā procesā piemēroto drošības līdzekli dzīvesvietas maiņas paziņošanu

grozīt uz apcietinājumu.

Piedzīt no /pers. E/ subsidāri ar viņa likumisko pārstāvi /pers. K/ par labu /pers. F/ Ls 218,20.

/pers. E/ atbrīvot no samaksas valsts labā par advokāta sniegto juridisko palīdzību pirmstiesas procesā un tiesā.

Lietiskos pierādījumus roku pēdas un DNS nomazgājumus, kas glabājas policijas Valkas iecirknī, - iznīcināt.

Spriedumu var pārsūdzēt 10 dienu laikā apelācijas kārtībā par sodu vai pieļautiem procesa pārkāpumiem Vidzemes

apgabaltiesai, sūdzību iesniedzot Valkas rajona tiesā.

Tiesnese M.Balode

Valkā 2013.gada 27.decembrī