Legislator Case Law & Legislation
C31297816 / C-1426-17 AI generated

Court fully allows small claims action for unpaid utility services and interest against a private entity.

Case Number C31297816 / C-1426-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the plaintiff's small claims suit for unpaid utility services and interest against a private property management company. The defendant admitted the debt but failed to provide evidence of performance or dispute the calculated amounts. Consequently, the court ordered payment of the principal sum, accrued interest, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law Act s. 1756, 1759; Civil Procedure Law s. 41, 189-195, 204, 250.18-250.25: When a defendant admits liability and fails to prove non-performance, the court must award the claimed principal, interest, and litigation costs.

Keywords

AI generated
small claims procedure utility service debt contractual liability interest on debt court costs award admission of debt property management

Cited Legislation

AI generated
Civil Law Act s. 1756
Civil Law Act s. 1759
Civil Procedure Law s. 41
Civil Procedure Law s. 189
Civil Procedure Law s. 195
Civil Procedure Law s. 204
Civil Procedure Law s. 250.18
Civil Procedure Law s. 250.25
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C31297816

Lietas arhīva Nr. C-1426-17/22

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2017.gada 11.aprīlī

Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesa,

tiesnese S.Sondare,

rakstveida procesā izskatīja civillietu SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” maza apmēra prasībā /pers. A/ par naudas piedziņu un

konstatēja:

2016.gada 13.septembrī SIA „Rīgas namu pārvaldnieks”, pamatojoties uz likuma “Par valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizāciju” 50.panta

septīto daļu, Civillikuma 1756. un 1759.pantu, Ministru kabineta noteikumiem Nr.1014, Ministru kabineta noteikumiem Nr.1013 un Dzīvokļu īpašuma likuma

10.panta pirmās un trešās daļas, vērsās tiesā ar maza apmēra prasību pret /pers. B/, lūdzot tiesu piedzīt no atbildētājas parādu par saņemtajiem komunālajiem

pakalpojumiem par laika periodu no 2014.gada 1.janvāra līdz 2016.gada 1.septembrim 1723,29 EUR un nokavējuma procentus par laika periodu no 2015.gada

5.janvāra līdz 2016.gada 1.septembrim 187,43 EUR, kā arī visus tiesāšanās izdevumus. Vienlaicīgi prasītājs lūdz tiesu par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt

6% likumiskos nokavējuma procentus gadā no pamatparāda summas.

Prasības pieteikumā norādīts, ka ar Uzņēmumu reģistra valsts notāres R.Ritenbergas-Balodes 2010.gada 29.decembra lēmumu reģistrēta Rīgas

pašvaldības SIA „Zemgale” reorganizācija, nosakot ka Rīgas pašvaldības SIA „Zemgale” saistību un tiesību pārņēmēja ir SIA „Rīgas namu pārvaldnieks”.

SIA „Rīgas namu pārvaldnieks”, kā Rīgas pašvaldības SIA „Zemgale” saistību un tiesību pārņēmēja, saskaņā ar 2011.gada 5.jūlija dzīvojamo māju

pārvaldīšanas līgumu Nr. RD-11-910-lī un 2016.gada 8.jūlija dzīvojamo māju pārvaldīšanas līgumu Nr.RD-16-418-lī apsaimnieko dzīvojamo māju /adrese/.

Pamatojoties uz ierakstiem Rīgas pilsētas zemesgrāmatas nodaļas nodalījumā Nr.22852 35, atbildētājai reģistrētas īpašuma tiesības uz nekustamo

īpašumu, kas atrodas /adrese/.

Dzīvojamās mājas /adrese/ dzīvokļu īpašnieki nav pārņēmuši pārvaldīšanas tiesības, kā arī nav pilnvarojuši citu personu pārvaldīt un apsaimniekot māju

un Rīgas pilsētas pašvaldības pienākums ir apsaimniekot un uzturēt māju.

Mājas pārvaldīšanas un apsaimniekošanas maksa tiek noteikta pamatojoties uz Ministru kabineta noteikumiem Nr.1014 „Kārtība, kādā tiek aprēķināma

maksa par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu un apsaimniekošanu”, savukārt norēķināšanās par saņemtajiem pakalpojumiem tiek noteikta pamatojoties uz

Ministru kabineta noteikumiem Nr.1013 „Kārtība, kādā dzīvokļa īpašnieks daudzdzīvokļu dzīvojamā mājā norēķinās par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa

īpašuma lietošanu”.

2015.gada 22.oktobrī starp prasītāju un atbildētāju noslēgts dzīvojamās mājas pārvaldīšanas līgums.

Saskaņā ar Līguma 5.1.punkta nosacījumiem, atbildētājai bija jāveic maksājumi atbilstoši prasītāja izrakstītajiem rēķiniem pilnā apmērā līdz rēķinā

mēneša beigām, bet prasītājam, saskaņā ar Līguma 5.6.punktu, bija tiesības aprēķināt un saņemt no atbildētājas nokavējuma procentus 0,1% apmērā no

kopējās parāda summas par katru nokavēto dienu.

Prasītājs ir izpildījis savas no Līguma izrietošās saistības, sniedzis dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas pakalpojumus, taču atbildētāja

savus pienākumus nav izpildījusi. Atbildētāja nav sniegusi nekādus konkrētus mutiskus vai rakstveida iebildumus par saņemtajiem pakalpojumiem vai

izrakstītajiem rēķiniem.

Atbildētāja 2016.gada 10.maijā ir brīdināta par parāda esamību, bet līdz pat prasības iesniegšanas dienai parāds nav samaksāts.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21pantu, atbildētājam 2016.gada 14.septembrī nosūtīts prasības pieteikuma noraksts, nosakot termiņu rakstveida

paskaidrojumu sniegšanai līdz 2016.gada 14.oktobrim un pieprasījumā ietverot civilprocesuālo tiesību skaidrojumu, bet atbildētāja noteiktajā termiņā

paskaidrojumus nav sniegusi, bet atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21panta otrajai daļai paskaidrojumu nesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

Tā kā lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, pamatojoties uz

Civilprocesa likuma 250.25panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem ir savlaicīgi paziņots, nosūtot informatīvu

vēstuli ierakstītā pasta sūtījumā uz prasītāja juridisko adresi un atbildētājas deklarētās dzīvesvietas adresi.

Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistra 2014.gada 7.aprīļa izziņa Nr. 7-3-55517, apliecina Rīgas pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību

„Zemgale” reorganizēšanu, apvienojot ar SIA „Rīgas namu pārvaldnieks”, līdz ar to SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” ir Rīgas pašvaldības SIA „Zemgale”

saistību un tiesību pārņēmējs arī konkrētajā lietā.

Lietā nav strīda par to, ka SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” pārvalda un apsaimnieko dzīvojamo māju /adrese/, un piegādā dzīvokļu īpašniekiem

komunālos pakalpojumus.

Atbilstoši Dzīvokļa īpašuma likuma 10.pantam, dzīvokļa īpašniekam ir pienākums segt dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumus un norēķināties par

saņemtajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu.

Lietā noskaidrots, ka 2015.gada 22.oktobrī starp SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” un /pers. A/ noslēgts dzīvojamās mājas pārvaldīšanas līgums.

Saskaņā ar Līguma 5.1.punktu, maksa par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu vienlaicīgi ar maksu par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma

lietošanu un citiem līgumā noteiktiem maksājumiem, jāveic saskaņā ar pārvaldnieka sagatavoto kārtējo mēneša rēķinu, līdz rēķinā norādītajam datumam.

Savukārt Līguma 5.2.punkts noteic, ka maksa par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu, tiek aprēķināta saskaņā ar normatīvajos aktos

noteiktajā kārtībā apstiprinātajiem tarifiem, bet, ja tādu nav, saskaņā ar pārvaldnieka aprēķinu. Pakalpojumu, kas dzīvokļa īpašumā netiek uzskaitīti ar

mēraparātiem, maksājumu apmēru nosaka atbilstoši normatīvajos aktos noteiktajai kārtībai.

Civillikuma 1587.pants noteic, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam par pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī vēlāk

radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus. Savukārt, saskaņā ar Civillikuma 1590.pantu,

katrai pusei pret otru ir prasības tiesība par līguma izpildīšanu.

No lietas materiāliem pievienotā parāda aprēķina izriet, ka laika periodā 2014.gada 1.janvāra līdz 2016.gada 1.septembrim parāds par saņemtajiem

komunālajiem pakalpojumiem sastāda 1723,29 EUR.

Saskaņā ar Civillikuma 1759.panta 1.punktu, nokavējuma procentu maksāšana ir saistīta ar tiesību pārkāpumu – nokavējumu, taču to daba paliek tāda

pati kā procentiem vispār, tas ir, arī nokavējuma procentu uzdevums ir nodrošināt ienākumus, ko dod kapitāls, atrodoties normālā apritē.

No lietas materiāliem redzams, ka atbildētājas pieļautie saistību pārkāpumi ir radījuši SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” tiesības uz kavējuma procentu

saņemšanu.

Konkrētajā gadījumā prasītājs par laika periodu no 2015.gada 5.janvāra līdz 2016.gada 1.septembrim aprēķinājis nokavējuma procentus 187,43 EUR

apmērā.

Lietas izskatīšanas laikā atbildētāja nav apstrīdējusi ne savu līgumisko saistību, ne arī prasītāja tiesai iesniegto aprēķinu, kas atspoguļo aprēķināto un

atbildētājas apmaksāto rēķinu apmēru. Tāpat atbildētāja nav norādījusi uz faktiem, ka apsaimniekotājs pilnībā vai arī kādā daļā nebūtu izpildījis līgumā pielīgtās

saistības, proti, nebūtu nodrošinājis atbildētāju ar komunālajiem pakalpojumiem. Atbildētāja nav iesniegusi tiesai pierādījumus arī tam, ka līgumā pielīgtās

maksājumu saistības ir izpildījusi.

Ņemot vērā prasītāja iesniegto izstādīto rēķinu bilanci, faktu ka atbildētāja nav apstrīdējusi izvirzīto prasījumu un maksājumus nav veikusi, tiesa atzīst,

ka no atbildētājas ir piedzenama saņemto komunālo pakalpojumu maksa par laika periodu no 2014.gada 1.janvāra līdz 2016.gada 1.septembrim 1723,29 EUR,

kā arī nokavējuma procenti 187,43 EUR apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas

izdevumus. Līdz ar to no atbildētājas par labu prasītājam piedzenami tā samaksātie tiesas izdevumi - valsts nodeva 286,68 EUR un ar lietas izskatīšanu

saistītie izdevumi 4,70 EUR, pavisam kopā 291,38 EUR.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 2041.pantu, nosakāms labprātīgs spieduma izpildes termiņš 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 195.pantam, atzīstamas prasītāja tiesības saņemt likumiskos 6 (sešus) nokavējuma procentus gadā par laiku līdz

sprieduma izpilde (izsoles dienai).

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189.-195., 204., 204 ., 250.18- 250.25 pantu, tiesa

nosprieda:

apmierināt prasību pilnībā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA „Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas Nr.40103362321, pamatparādu par

saņemtajiem komunālajiem pakalpojumiem par periodu no 2014.gada 1.janvāra līdz 2016.gada 1.septembrim 1723,29 EUR, nokavējuma procentus par laika

periodu no 2015.gada 5.janvāra līdz 2016.gada 1.septembrim 187,43 EUR apmērā un tiesas izdevumus 291,38 EUR, kopā 2202,10 EUR (Divi tūkstoši divi

simti divi euro, 10 centi). Parāda samaksa veicama, kādā no SIA “Rīgas namu pārvaldnieks” kontiem:

LV98HABA0551030734837 AS “Swedbank”

LV83PARX0013044380019 AS “Citadele banka”

LV65UNLA0050017186820 AS “SEB banka”

LV63RIKO0002013197596 AS “DNB banka”

LV57NDEA0000083069550 Nordea Bank Finland Plc. Latvijas filiāle AS.

Noteikt SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt 6 (sešus) procentus gadā no piedzītās pamatparāda summas,

nosakot, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

Noteikt sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesā 20 dienu laikā, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesā.

Tiesnese /paraksts/ S.Sondare