Legislator Case Law & Legislation
C29757413 / C-0602-16 AI generated

Court allows bankruptcy process for individual due to inability to pay debts exceeding 5000 LVL.

Case Number C29757413 / C-0602-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the applicant's petition to initiate a bankruptcy process for an individual, declaring the process officially open. The applicant demonstrated that their monthly income of approximately 3788 LVL was insufficient to cover a total debt of 46,306.50 LVL, which exceeded the statutory threshold. Consequently, the court found the legal criteria for bankruptcy met and appointed a certified administrator to manage the proceedings.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 363.23 panta pirmās daļas 3. un 4. punkts; Maksātnespējas likuma 129. panta pirmās daļas 1. punkts: A court may declare a bankruptcy process for an individual if they cannot pay debts exceeding 5000 LVL and their income is insufficient to cover them.

Keywords

AI generated
individual bankruptcy process inability to pay debts debt threshold 5000 LVL insufficient income appointment of administrator

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 363.23 panta pirmās daļas 3. punkts
Civilprocesa likuma 363.23 panta pirmās daļas 4. punkts
Civilprocesa likuma 363.27 panta trešā daļa
Civilprocesa likuma 193. pants
Maksātnespējas likuma 129. panta pirmās daļas 1. punkts
Maksātnespējas likuma 130. pants
Maksātnespējas likuma 20. pants
Maksātnespējas likuma 21. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

.

Lietas Nr. C29757413

Lietas arhīva Nr. C-7574-13

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2013. gada 03. oktobrī.

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa

tiesnese S. Hrebtova

2013. gada 03. oktobrī izskatīja rakstveida procesā /pers. A/ fiziskās personas maksātnespējas procesa lietu,

konstatēja:

2013. gada 25. septembrī /pers. A/ (turpmāk - parādnieks) iesniedzis Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētastiesā fiziskās personas

maksātnespējas procesa pieteikumu.

Pieteikumā norādīts, ka Parādnieks vairs nespēj pildīt saistības, jo kreditors AS ,,/Nosaukums/”, Reģ.Nr./numurs/, ir

iesniedzis 2011.gada 15.jūlija Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas lēmumu Nr.3-12/1695, piespiedu izpildei zvērinātam

tiesu izpildītājam Kasparam Seleckim, ar neizpildītu parādu LVL 46 306,50 (četrdesmit seši tūkstoši trīs simti seši lati un 50 santīmi)

un zvērināts tiesu izpildītājs ir pieprasījis samaksāt visu parāda summu, ko Parādnieks nevar izdarīt, jo viņa rīcībā nav šādu līdzekļu.

Parādnieka ienākumi nav būtiski samazinājušies, bet lielākais kreditors ir pieprasījis atmaksāt visu parāda summu uzreiz.

Parādnieka ienākumi par 2013. gada pirmajiem septiņiem mēnešiem pirms nodokļu nomaksas bija LVL 3788,55 (trīs tūkstoši septiņi

simti astoņdesmit astoņi lati un 55 santīmi). Pašreizējā situācijā šie ir vienīgie Parādnieka ienākumi. Saistību izpilde dotā brīdī nav

iespējama, jo Parādnieka rīcībā nav naudas līdzekļu, lai pilnībā izpildītu saistības pret kreditoriem.

Parādnieks saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.23 panta pirmās daļas 3.punktu norāda visas termiņā neizpildītās saistības un

to kopējo summu.

Saskaņā ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2011. gada 15. jūlija lēmumu Nr.3-12/1695, ar kuru nolemts piedzīt

no Parādnieka AS ,,/Nosaukums/" labā LVL 54 550,32, uz šī pieteikuma sastādīšanas dienu neizpildītais atlikums sastāda LVL

46 306,50 (četrdesmit seši tūkstoši trīs simti seši lati un 50 santīmi).

Visu termiņā neizpildīto saistību suma sastāda LVL 46 306,50, kreditors AS „/Nosaukums/”, parādu apliecinoši dokumenti

15.07.2011. Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas lēmums Nr. 3-12/1695 un zvērināta tiesu izpildītāja Kaspara Selecka

rīkojums izpildu lietā.

Parādnieks saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.23 panta pirmās daļas 4.punktu norāda saistības, kuru izpildes termiņš

iestāsies gada laikā.

1. Parādniekam ir parāda saistības LVL 994,67 (deviņi simti deviņdesmit četri lati un 67 santīmi) apmērā pret AS

,,Swedbank", Reģ. Nr.40003074764, par kredītkarti Nr./numurs/, ko apstiprina 02.07.2013 Parādnieka iesniegums AS ,,Swedbank",

24.07.2013 AS ,,Swedbank" paziņojums Nr.315BN42-337A, Latvijas Bankas kredītu reģistrs.

2. Parādnieks ir galvotājs par parāda summu LVL 5347.32 (pieci tūkstoši trīs simti četrdesmit septiņi lati un 32 santīmi)

apmērā AS ,,Swedbank", Reģ. Nr.40003074764, par finanšu līzingu Nr.118502, ko apstiprina 02.07.2013 Parādnieka iesniegums

AS ,,Swedbank", 24.07.2013 AS ,,Swedbank" paziņojums Nr.315BN42-337A, Latvijas Bankas kredītu reģistrs.

3. Parādnieks ir galvotājs par parāda summu LVL 3720.66 (trīs tūkstoši septiņi simti divdesmit lati un 66 santīmi) apmērā AS

,,Swedbank", Reģ. Nr.40003074764, par kredītu Nr.06-091357-SK, ko apliecina 02.07.2013 Parādnieka iesniegums AS

,,Swedbank", 24.07.2013 AS ,,Swedbank" paziņojums Nr.315BN42-337A, Latvijas Bankas kredītu reģistrs.

Visu saistību apmērs, kuru termiņš iestāsies gada laikā, sastāda LVL 10 062,65 (desmit tūkstoši sešdesmit divi lati 65

santīmi).

Pieteikumā norādīts, ka Parādniekam nepieder nekāda kustamā manta, tajā skaitā ne akcijas, ne vērtspapīri, kā arī manta,

kas būtu cita kopīpašuma sastāvā.

Parādniekam VAS "Latvijas Pasts" norēķinu kontā LV71LPNS0001003185078, ir noguldīti naudas līdzekļi LVL 400.00 (četri

simti lati) apmērā administratora vienreizējās atlīdzības segšanai divu minimālo mēnešalgu apmērā.

Citās kredītiestādēs Parādniekam nav bezskaidras naudas līdzekļi. Parādnieka īpašumā nav neviens nekustamais īpašums.

Parādnieka īpašumā nav neviens transportlīdzeklis, mazizmēra kuģošanas līdzeklis, vai to uzkarināmais motors. Parādnieka īpašumā

un turējumā nav un nekad nav bijusi traktortehnika un traktorpiekabes. Parādnieks nav individuālais komersants, personālsabiedrības

biedrs, komersanta vai šķīrējtiesas īpašnieks, kā arī nav kapitāldaļu turētājs vai īpašnieks. Parādnieks nesastāv reģistrētā laulībā.

Parādniekam nav skaidras naudas līdzekļu uzkrājumu.

Parādnieks atbilst Maksātnespējas likumā noteiktajam subjektam. Uz parādnieku nav attiecināms maksātnespējas procesa

ierobežojums. Maksātnespējas procesam nav piemērojami Padomes regulas Nr. 1346/2000 noteikumi.

Pamatojoties uz iepriekšminēto un Maksātnespējas likuma 127., panta, 129. panta pirmās daļas 1. punktu un otro daļu, lūdz

pasludināt /pers. A/, personas kods /personas kods/, fiziskas personas maksātnespējas procesu.

Izvērtējot fiziskās personas maksātnespējas procesa pieteikumā minētos apstākļus un tam pievienotos dokumentus, tiesa atzīst, ka

pieteikums ir pamatots un apmierināms.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27 panta otro daļu tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja konstatē, ka

parādniekam ir maksātnespējas procesa pazīme un pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas

process, kura ietvaros dzēstas saistības, kā arī ir pierādīta naudas līdzekļu pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības

segšanai.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktu parādniekam var piemērot fiziskās personas maksātnespējas

procesu, ja šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz

5000 latu. Savukārt saskaņā ar minētā likuma 129.panta otro daļu fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas

priekšnoteikums ir līdzekļu pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības segšanai divu minimālo mēnešalgu apmērā.

Ar lietas materiāliem ir apstiprināts, ka parādnieka parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš ir sekojošas:

1. parādsaistības LVL 46 306,50 (četrdesmit seši tūkstoši trīs simti seši lati 50 santīmi) pret kreditoru AS „/Nosaukums/”, ko

apliecina 15.07.2011. Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas lēmums Nr. 3-12/1695 un Rīgas apgabaltiesas iecirkņa Nr. 54

zvērināta tiesu izpildītāja Kaspara Selecka 2013. gada 5. jūnija rīkojums izpildu lietā Nr. 2960-C51/2011 par ieturējumu izdarīšanu no

parādnieka darba algas (lietas lapa 26, 25) .

Ar lietas materiāliem apstiprināts arī tas, ka Parādniekam ir parāda saistības, kuru izpildes termiņš iestāsies gada laikā:

1. parāda saistības LVL 994,67 (deviņi simti deviņdesmit četri lati un 67 santīmi) apmērā pret AS ,,Swedbank" par kredītkarti

Nr./numurs/, ko apstiprina 24.07.2013 AS ,,Swedbank" paziņojums Nr.315BN42-337A un Latvijas Bankas kredītu reģistrs (lietas

lapas 19-21, 24),

2. parādnieks ir galvotājs par parāda summu LVL 5347.32 (pieci tūkstoši trīs simti četrdesmit septiņi lati un 32 santīmi)

apmērā AS ,,Swedbank" par finanšu līzingu Nr.118502, ko apstiprina 24.07.2013 AS ,,Swedbank" paziņojums Nr.315BN42-337A,

Latvijas Bankas kredītu reģistrs (lietas lapas 19-21, 24),

3. parādnieks ir galvotājs par parāda summu LVL 3720.66 (trīs tūkstoši septiņi simti divdesmit lati un 66 santīmi) apmērā AS

,,Swedbank" par kredītu Nr.06-091357-SK, ko apliecina AS ,,Swedbank" paziņojums Nr.315BN42-337A, Latvijas Bankas kredītu

reģistrs (lietas lapas 19-21, 24).

Tādējādi ar lietas materiāliem ir apstiprināts, ka Parādnieka visu termiņā neizpildīto saistību summa, kurām iestājies izpildes

termiņš, sastāda LVL 46 306,50. Šīs parādsaistības kopā ir lielākas par LLVL 5000,00 un atbilst Maksātnespējas likuma 129. panta

pirmās daļas 1.punktam.

Savukārt no lietas materiālos esošajiem dokumentiem, kas raksturo parādnieka mantisko stāvokli, redzams, ka saskaņā ar

19.08.2013. VSAA izziņu Parādnieka ienākumi laika periodā no 2012. gada augusta līdz 2013. gada jūlijam sastāda Ls 6323,25.

(lietas lapa 17) No 15.08.2013.g. Valsts ieņēmumu dienesta izziņas seko, ka parādnieka ienākumi (Bruto) no 01.01.2013. –

31.07.2011. sastādīja LVL 3855,81. (lietas lapa 18) No minētās VID izziņas arī redzams, ka Parādnieks ir reģistrēts VID nodokļu

maksātāju reģistrā 19.08.2005., nav reģistrēts ar PVN apliekamo personu reģistrā, nav reģistrējies kā saimnieciskās darbības

veicējs.

No lietas materiāliem seko, ka parādnieka īpašumā nav reģistrēti transportlīdzekļi, mazizmēra kuģošanas līdzekļi vai to uzkarināmie

motori, nav reģistrēta traktortehnika. (lietas lapas 13, 14) Parādnieks nav individuālais komersants, īpašnieks, personālsabiedrības

biedrs, kapitāldaļu turētājs vai dibinātājs kādā no uzņēmumiem. (lietas lapa 16) Parādniekam nepieder nekustami īpašumi. (lietas

lapa 15)

Parādnieks pieteikumā ir norādījis, ka nesastāv reģistrētā laulībā, kā arī norādījis, ka viņam nav skaidras naudas uzkrājumu,

bezskaidras naudas uzkrājumu (izņemot naudas līdzekļus LVL 400 apmērā administratora vienreizējās atlīdzības segšanai).

Izvērtējot minēto tiesa secina, ka parādnieka ienākumu līmenis un īpašuma stāvoklis neļauj viņam nokārtot parādsaistības, kurām

iestājies izpildes termiņš un kuru kopējais apmērs sastāda LVL 46 306,50 (četrdesmit seši tūkstoši trīs simti seši lati 50 santīmi), tas

ir, pārsniedz Ls 5000, un līdz ar to tiesa konstatē Maksātnespējas likuma 129. panta pirmās daļas 1. punktā norādīto fiziskās

personas maksātnespējas procesa pazīmi.

Kā redzams no lietas materiālos esošā AS „Latvijas Pasts” ordera, /pers. A/, personas kods /personas kods/, konta Nr. /numurs/,

atlikums 16.09.2013. sastāda LVL 400,-. (lietas lapa 12)

Tādējādi tiesa secina, ka /pers. A/ rīcībā ir pietiekami naudas līdzekļi, lai segtu administratora vienreizējo atlīdzību divu minimālo

mēnešalgu apmērā.

Maksātnespējas likuma 130.pantā norādītos fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas ierobežojumus tiesa nav

konstatējusi.

Ņemot vērā minēto, tiesa atzīst, ka šādos apstākļos ir pasludināms /pers. A/ fiziskās personas maksātnespējas process.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27 panta trešo daļu tiesa, pasludinot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ieceļ

administratoru.

Kā redzams no lietas materiāliem, 2013. gada 30. septembrī tiesā saņemts Maksātnespējas administrācijas priekšlikums par

administratora amata kandidātu, saskaņā ar kuru, /pers. A/ maksātnespējas lietā tiek ieteikts sertificēts administrators /pers.B/,

sertifikāta Nr. /numurs/.

Ņemot vērā to, ka tiesas rīcībā nav pierādījumu tam, ka attiecībā uz ieteikto administratora kandidātu pastāv Maksātnespējas likuma

20. vai 21.pantā noteiktie ierobežojumi administratora pienākumu pildīšanai, /pers.B/ ir ieceļama par /pers. A/ fiziskās personas

maksātnespējas procesa administratoru.

Ņemot vērā minēto un pamatojoties uz Civilprocesa likuma 193.pantu, 363.27 pantu, tiesa

nosprieda:

Pieteikumu apmierināt. Pasludināt /pers.A/, personas kods /personas kods/, deklarētā dzīvesvieta /adrese A/, fiziskās personas

maksātnespējas procesu.

Iecelt sertificētu administratori /pers.B/ (/pers.B/), personas kods /personas kods/, sertifikāta Nr. /numurs/, adrese: /adrese 2/, par

/pers. A/, personas kods /personas kods/, fiziskās personas maksātnespējas procesa administratori.

Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnese S. Hrebtova.