Legislator Case Law & Legislation
C69344820 / C-3448-20 ECLI:LV:KURT:2020:1120.C69344820.3.S AI generated

Court allows private debt collection claim for principal, interest, penalties, and state fees against individual defendant.

Case Number C69344820 / C-3448-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted SIA Intrum Latvia's simplified procedure claim for over 4,000 euros against /pers. B/. The plaintiff sought repayment of the loan principal, accrued interest, contract penalties, legal interest, and state fees based on the Debt Recovery Act and Civil Law provisions. The court ruled in favor of the plaintiff, ordering the defendant to pay the total sum and authorizing the state tax authority to refund the overpaid state fee.

Legislator headnote

AI generated

Parādu ārpustiesas atgūšanas likums 6. pants; Civillikums 1587., 1716., 1717., 1720., 1756., 1759., 1763., 1765. panti: The court may award the full amount of principal debt, interest, penalties, and legal interest, and order the refund of overpaid state fees when the plaintiff proves the debt and the defendant fails to contest the claim in simplified procedure.

Keywords

AI generated
Debt Recovery Act Simplified Procedure Private Debt Collection State Fee Refund Civil Law Provisions Interest and Penalties Judgment Enforcement

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Law Art. 37(1)1
Civil Procedure Law Art. 41(1)
Civil Procedure Law Art. 189-193
Civil Procedure Law Art. 194(3)
Civil Procedure Law Art. 195
Civil Procedure Law Art. 204.1
Civil Procedure Law Art. 250.25
Civil Procedure Law Art. 250.27
Debt Recovery Act Art. 6
Ministerial Decree No. 61/2013 Art. 2
Civil Law Art. 1
Civil Law Art. 1587
Civil Law Art. 1589
Civil Law Art. 1716
Civil Law Art. 1717

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C69344820

Lietas arhīva Nr. C-3448-20/34

ECLI:LV:KURT:2020:1120.C69344820.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ventspilī 2020. gada 20. novembrī

Kurzemes rajona tiesa: tiesnesis I.Ķiploks, izskatīja rakstveida procesā civillietu SIA “Intrum Latvia” prasībā vienkāršotajā procedūrā par naudas

piedziņu pret /pers. B/.

Aprasktošā daļa

2020. gada 24. augustā Kurzemes rajona tiesā iesniegta prasītājas SIA “Intrum Latvia” prasība vienkāršotajā procedūrā par naudas piedziņu pret

atbildētāju /pers. B/. Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētāja aizdevuma summas parādu 2492,06 euro, aizdevuma lietošanas procentus 681,17 euro,

līgumsodu 190,17 euro, likumiskos procentus 287,83 euro, parāda piedziņas izdevumus 17 euro, valsts nodevu 381,38 euro, ar lietas izskatīšanu

saistītos izdevumus 5,47 euro un ar brīdinājuma izskatīšanu saistītos izdevumus 5,44 euro, pavisam kopā 4060,52 euro. Lūdz apstiprināt prasītājas

tiesības saņemt likumiskos 6% gadā no pamatparāda summas līdz sprieduma izpildei.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 37. panta pirmās daļas 1. punktu, prasītāja lūdz atmaksāt pārmaksāto valsts nodevu 5,70 euro.

Prasība pamatota uz Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6. pantu, Ministru kabineta 2013. gada 29. janvāra noteikumiem Nr. 61 “Noteikumi par

parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kas nav atlīdzināmi” 2. punktu, Civillikuma 1., 1587., 1589., 1716., 1717., 1720.,

1753., 1756., 1759., 1765., 1798., 1801., 1805., 1806., 1811., 1828., 1832., 1835., 1934., 1943. un 1946.pantu.

Motīvu daļa

Apmierinot prasību, tiesa, pamatojas uz Civillikuma 1587., 1716., 1717., 1720., 1756., 1759., 1763., 1765. pantu, Parādu ārpustiesas atgūšanas

likuma 6. pantu, Ministru kabineta 2013. gada 29. janvāra noteikumiem Nr. 61 “Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un

izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2. punktu.

Saskaņā ar likuma „Par Valsts ieņēmumu dienestu” 10. panta otrās daļas 9. punktu valsts nodevas atmaksu veic Valsts ieņēmumu dienests.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 37. panta pirmās daļas 1. punktu, 41. panta pirmo daļu, 189.-193. pantu, 194. panta pirmās daļas 3. punktu

un trešo daļu, 195., 204.1, 250.25, 250.27 pantu, tiesa

no s pri e da

apmierināt prasību.

piedzīt no /pers. B/ (personas kods /personas kods/) par labu SIA ”Intrum Latvia” (reģistrācijas Nr. 40203088409) parādu 2492,06 euro,

aizdevuma lietošanas procentus par laika periodu no 2016. gada 16. decembra līdz 2017. gada 4. augustam 681,17 euro, līgumsodu par laika periodu

no 2017. gada 17. janvāra 4. augusta līdz 2017. gada 4. augustam 190,17 euro, likumiskos procentus par laika periodu no 2017. gada 4. augusta līdz

2019. gada 28. jūnijam 287,83 euro, parāda piedziņas izdevumus 17 euro un tiesas izdevumus 392,29 euro, kopā 4060,52 euro (četri tūkstoši

sešdesmit euro un 52 centi).

Ieskaitīt naudas līdzekļus Luminor Bank AS kontā Nr. LV43RIKO0000081667899.

Atzīt tiesības SIA ”Intrum Latvia” saņemt likumiskos 6% (sešus procentus) gadā no pamatparāda 2492,06 euro (divi tūkstošičetri simti

deviņdesmit divi euro un 6 centi) no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildei, nosakot, ka pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto

procentu apmērs sasniedzis kapitāla lielumu.

Atmaksāt SIA ”Intrum Latvia” (reģistrācijas Nr. 40203088409) pārmaksāto valsts nodevu 5,70 euro (pieci euro un 70 centi) (2019. gada 28.

jūnija Lumonora Bank AS maksājuma uzdevums maksājuma mērķis: valsts nodeva, /pers. B/ /personas kods/) Luminor Bank AS kontā

Nr. LV79RIKO0000080058797.

Noteikt 10 (desmit) dienas sprieduma labprātīgai izpildei, skaitot no dienas, kad spriedums stājies likumīgā spēkā.

Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams Kurzemes rajona tiesas kancelejā no 2020. gada 20. novembra.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams Kurzemes rajona tiesas kancelejā 2020. gada 18. decembrī, ko

lietas dalībnieki var pārsūdzēt 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā

noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, apelācijas sūdzību iesniedzot Kurzemes rajona tiesā.

Tiesnesis I.Ķiploks