Legislator Case Law & Legislation
C12130321 / C-1303-21 ECLI:LV:DAUT:2021:0609.C12130321.3.S AI generated

Court allows debt collection claim against defaulting borrower for principal, interest, and court costs.

Case Number C12130321 / C-1303-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to respond and allowed the plaintiff's claim for debt collection. The defendant failed to provide explanations or evidence to contest the loan agreement and subsequent assignment of rights. Consequently, the court ruled in favor of the plaintiff, ordering payment of the principal, contractual and statutory interest, service fees, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 8., 93., 97., 189. – 195., 204.1 panti; When a defendant fails to present evidence or arguments in a written procedure, the court may find the plaintiff's claim based on submitted documents to be substantiated and order payment of principal, interest, and costs.

Keywords

AI generated
debt collection claim written procedure default judgment assignment of rights statutory interest court costs failure to respond

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 8. pants
Civilprocesa likuma 93. pants
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 189. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1589. pants
[4.3] Civillikuma 1589. pants paredz, ka vienpusēja atkāpšanās no līguma ir pielaižama tikai tad, kad tā pamatota ar paša līguma
Civillikuma 1652. panta 3. punkts
Civillikuma 1753. pants
Civillikuma 1753. pants noteic, ka ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas vai citu atvietojamu
Civillikuma 1756. pants
Civillikuma 1757. pants
Civillikuma 1759. panta 1. punkts
Civillikuma 1765. panta pirmā daļa
Civillikuma 1765. panta ceturtais punkts

Cited Case Law

AI generated
Augstākās tiesas Civillietu departamenta atziņa 2014. gada 4. novembra spriedumā lietā Nr. SKC-2742/14
Augstākās tiesas Civillietu departamenta lēmums 2016. gada 29. janvāra lietā Nr. SKC-1331/2016
ECLI:LV:DAUT:2021:0609.C12130321.3.S
Court allows debt collection claim against defaulting borrower for principal, interest, and court costs.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civillieta Nr. C12130321

Lietas arhīva Nr. C-1303-21/16

ECLI:LV:DAUT:2021:0609.C12130321.3.S

SP RIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2021. gada 9. jūnijā, Krāslavā

Daugavpils tiesas

tiesnese G. Kusiņa

izskatīja rakstveida procesā civillietu OU “PlusPlus Baltic” prasība pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] OU “PlusPlus Baltic” pārstāve Ārvalstu komersanta PlusPlus Baltic OU filiāle Latvijā iesniedza tiesā prasības pieteikumu pret

/pers. A/ par parāda piedziņu.

Prasītāja, pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1589. pantu, 1652. panta 3. punktu, 1753., 1756., 1757. pantu, 1759. panta

1. punktu, 1765. panta pirmo daļu, 1805., 1934., 1943. pantu lūdz piedzīt no atbildētāja prasītājas labā pamatparādu 4360,11 euro,

līgumiskos lietošanas procentus 193,85 euro, līgumiskos nokavējuma procentus 103,25 euro, likumiskos nokavējuma procentus

784,10 euro, nesamaksāto apkalpošanas maksu 19,71 euro, tiesas izdevumus 458,45 euro; atzīt prasītājai tiesības saņemt no

atbildētāja likumiskos 6 % gadā no neatmaksātās parāda pamatsummas par laiku līdz sprieduma izpildei.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2015. gada 22. jūlijā starp SIA “Inbank Latvia” un /pers. A/ tika noslēgts aizdevuma līgums

Nr. L3700134448, un atbildētājs saņēma aizdevumu 5618 euro apmērā. Pēdējais ikmēneša maksājums bija jāveic 2021. gada 15. jūlijā.

Saskaņā ar līguma nosacījumiem atbildētājam katru mēnesi 15. datumā bija jāveic ikmēneša maksājums procentu un pamatsummas

dzēšanai. procentu likme tika noteikta 22,5 % gadā.

Atbildētājs nepildīja ar līgumu uzņemtās saistības, kavēja ar līgumu pielīgtos maksājumus, aizdevējs 2018. gada 28. februārī

vienpusēji atkāpās no līguma un pieprasīja veikt visa parāda atmaksu.

Ar 2018. gada 2. augusta paziņojumu atbildētājs tika informēts, ka starp aizdevēju un PlusPlus Baltic OU noslēgts cesijas līgums,

ar kuru prasītāja ieguva no aizdevēja prasījuma tiesības pret atbildētāju par saistībām, ka izriet no līguma. Atbildētājs saistības nav

izpildījis.

[2] Atbildētājs nav sniedzis rakstveida paskaidrojumu par prasību.

[3] Pamatojoties uz Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 10. pantu, civillieta izskatāma rakstveida procesā, par ko ir

paziņots lietas dalībniekiem. Lietā nav saņemti prasītājas un atbildētāja papildus paskaidrojumi. Nav saņemti iebildumi par lietas

izskatīšanu rakstveida procesā.

Motīvu daļa

[4] Novērtējot lietā iesniegtos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

[4.1] No lietas materiāliem redzams, ka 2015. gada 22. jūlijā starp SIA “Inbank Latvia” (pirms nosaukuma maiņas SIA “Cofi

līzings” un SIA “Inbank līzings”) un /pers. A/ noslēgts aizdevuma līgums Nr. L3700134448, saskaņā ar kuru atbildētajam tika piešķirts

aizdevums 5618 euro apmērā, uz termiņu līdz 2021. gada 15. jūlijam.

Saskaņā ar aizdevuma līguma 3. punktu atbildētājs apņēmās atmaksāt aizdevuma summu, aizņēmuma procentus un aizdevuma

ikmēneša apkalpošanas maksu saskaņā ar grafiku, katra mēneša 15. datumā veicot maksājumu 145,31 euro. Procentu likme par

aizdevuma izmantošanu tika nolīgta 22,5 % gadā no neatmaksātās aizdevuma summas, komisijas maksa par līguma noformēšanu

318 euro apmērā ieturēta no aizdevuma summas (10.-16. lietas lapa).

Aizdevuma summas saņemšanu apstiprina 2015. gada 22. jūlija maksājuma uzdevums Nr. 12337350 par summu 5300 euro

(17. lietas lapa).

[4.2] Saskaņā ar Civillikuma 1587. pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma

sevišķais smagums, ne arī vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai

zaudējumus.

Saskaņā ar Civillikuma 1943. pantu aizņēmējam jāatdod tāda pati summa vai tāds pats daudzums, kādu viņš saņēmis.

Ar lietā iesniegto maksājumu pārskatu un parāda aprēķinu pierādīts, ka atbildētājs nav samaksājis aizdevuma pamatsummu

4360,11 euro (45.-49. lietas lapa). Pēdējais maksājums veikts 2017. gada 13. septembrī.

Atbildētājs savas saistības saskaņā ar noslēgto līgumu nav izpildījis, ir veicis saņemtā aizdevuma tikai daļēju samaksu

1257,89 euro apmērā, līdz ar to no atbildētāja piedzenama neatmaksātā aizdevuma summa 4360,11 euro.

[4.3] Civillikuma 1589. pants paredz, ka vienpusēja atkāpšanās no līguma ir pielaižama tikai tad, kad tā pamatota ar paša līguma

raksturu, vai kad to zināmos apstākļos atļauj likums, vai arī kad tāda tiesība bijusi noteikti pielīgta.

Aizdevuma līguma vispārējo noteikumu 4.5. apakšpunktā noteikts, ja aizņēmējs kavē grafikā noteikto maksājumu vairāk nekā 30

(trīsdesmit) dienas, aizdevējam ir tiesības vienpusēji pirms grafikā norādīta termiņa atkāpties no līguma.

Ar 2018. gada 28. februāra paziņojumu aizdevējs paziņojis par līguma pirmstermiņa izbeigšanu, vienpusēji atkāpies no līguma ar

2018. gada 28. februāri (18. lietas lapa).

[4.4] Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētāja līgumiskos aizdevuma lietošanas procentus 193,85 euro un nokavējuma procentus

103,25 euro, kas aprēķināti par laika periodu no 2015. gada 22. jūlija līdz 2018. gada 28. februārim, kā arī lūdz piedzīt likumiskos

procentus par laika periodu no 2018. gada 28. februāra līdz 2021. gada 26. februārim 784,10 euro apmērā.

Saskaņā ar aizdevuma līguma pamatnoteikumiem par aizdevuma lietošanu noteikta gada procentu likme 22,5 %. Līguma speciālo

noteikumu 7. punktā noteikts, ka gadījumā, ja atbildētājs kavē ar līgumu pielīgtos maksājumus, aizdevējs ir tiesīgs pieprasīt no

atbildētāja nokavējuma procentus - 0,11250 % dienā no kavētās maksājuma pamatsummas.

Civillikuma 1753. pants noteic, ka ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas vai citu atvietojamu

lietu lietošanas atvēlējumu vai kavējumu, samērā ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu. Savukārt Civillikuma 1946. panta pirmā daļa

noteic, ka procenti par aizdevumiem dodami tikai tad, ja tie bijuši tieši norunāti vai ja parādnieks pielaidis nokavējumu.

Saskaņā ar Civillikuma 1765. panta pirmo daļu procentu apmērs cieši jānosaka aktā vai darījumā. Ja tas nav darīts, kā arī tajā

gadījumā, ja likums nosaka aprēķināt likumiskos procentus, tie ir seši procenti no simta gadā.

Tiesai nav pamata apšaubīt prasītājas veikto procentu parāda aprēķinu, atbildētājs to nav apstrīdējis. Tiesa secina, ka prasība šajā

daļā ir apmierināma, jo atbildētājs nav veicis aizdevuma līgumā pielīgto procentu samaksu, kā arī nav savlaicīgi samaksājis aizdevumu,

līdz ar to pielaidis nokavējumu.

[4.5] Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētāja apkalpošanas maksu 19,71 euro.

Saskaņā ar aizdevuma līguma 3.4. apakšpunktu apkalpošanas maksa ir atlīdzība, ko aizņēmējs maksā aizdevējam par līguma

apkalpošanu grafikā norādītajā apmērā un termiņā.

Tā kā atbildētājs nav veicis visu aizdevuma samaksu, secināms, ka atbildētājam izveidojies apkalpošanas maksas parāds 19,71 euro,

kas piedzenams no atbildētāja.

[4.6] No lietas materiāliem redzams, ka 2018. gada 24. jūlijā starp AS “Inbank Līzings” un PlusPlus Baltic OÜ noslēgts Cesijas

līgums, saskaņā ar kuru AS “Inbank Līzings” cedēja prasītājai PlusPlus Baltic OÜ prasījuma tiesības pret atbildētāju, kas izriet no

2015. gada 22. jūlija līguma Nr. L3700134448 (20.-22. lietas lapa).

Civillikuma 1801. pants noteic, ka cesijas līgumu starp prasījuma atdevēju kreditoru (cedentu) un to personu, kam to atdod

(cesionāru) var noslēgt jebkurā formā. Parādnieka piekrišana, pret kuru prasījums vērsts, nav vajadzīga, un cesija ir spēkā, pat ja viņš par

to neko nezina.

Saskaņā ar Civillikuma 1805.pantu, cesionārs var no cesijas brīža darboties ar kreditora tiesībām un uz šā pamata rīkoties ar

prasījumu, cedēt to savukārt citam un izlietot to pret parādnieku.

2018. gada 2. augustā prasītāja paziņoja atbildētājam par noslēgto cesiju, un atbildētājs aicināts nokārtot savas saistības

4965,48 euro apmērā, kas radušās līguma neizpildes rezultātā (23. lietas lapa).

[4.7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93. panta pirmo daļu katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai

iebildumus. Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība. Savukārt, saskaņā ar

Civilprocesa likuma 96. panta piekto daļu, pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra puse.

Civillikuma 1838. pants paredz, ka pienākums pierādīt to, ka samaksa ir izdarīta, ir tam, kas to apgalvo.

Tiesa atzīst, ka prasītāja izpildīja saskaņā ar Civilprocesa likuma 93. panta pirmo daļu uzlikto pienākumu pierādīt sava prasījuma

pamatotību. Tiesas ieskatā prasītājas iesniegtie rakstveida pierādījumi ir ticami un pietiekami pieteikto prasījumu par parāda piedziņu

apmierināšanai. Atbildētājs nav iesniedzis pierādījumus lietā, nav sniedzis paskaidrojumu, nav apstrīdējis prasības apmēru un tā pamatu.

[4.8] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. pantu, Civillikuma 1759. panta 1. punktu, 1760. pantu, 1765. panta pirmo un ceturto

daļu un izveidojušos tiesu praksi (Augstākās tiesas Civillietu departamenta atziņas 2014. gada 4. novembra spriedumā lietā

Nr. SKC-2742/14 un 2016. gada 29. janvāra lēmumā lietā Nr. SKC- 1331/2016) prasītājai ir tiesības saņemt arī likumiskos

nokavējuma 6 % gadā no galvenā parāda līdz nolēmuma izpildei.

Tiesa atzīst par pamatotu atzīt prasītājas tiesības sākot no sprieduma labprātīgas izpildes termiņa beigām līdz sprieduma izpildei

saņemt no atbildētāja likumiskos 6 procentus no neatmaksātā pamatparāda 4360,11 euro, ievērojot Civillikuma 1763. panta

nosacījumu, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. pantu no atbildētāja par labu prasītājai ir jāpiedzen samaksātie tiesas izdevumi – valsts

nodeva 453,08 euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,37 euro, kopā 458,45 euro.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu un Covid-19 infekcijas izplatības seku pārvarēšanas likuma 21. panta otro daļu

atbildētājam nosakāms 50 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 93., 97., 189. – 195., 204.1 pantiem tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu OU “PlusPlus Baltic”, reģistrācijas Nr. 12273105, pamatparādu

4360,11 euro (četri tūkstoši trīs simti sešdesmit euro 11 centi), aizdevuma lietošanas procentus 193,85 euro (viens simts

deviņdesmit trīs euro 85 centi) par laika periodu no 2015. gada 22. jūlija līdz 2018. gada 28. februārim, līgumiskos nokavējuma

procentus 103,25 euro (viens simts trīs euro 25 centi) par laika periodu no 2015. gada 22. jūlija līdz 2018. gada 28. februārim,

likumiskos nokavējuma procentus 784,10 euro (septiņi simti astoņdesmit četri euro 10 centi) par laika periodu no 2018. gada

28. februāra līdz 2021. gada 26. februārim, apkalpošanas maksu 19,71 euro (deviņpadsmit euro 71 cents) un tiesas izdevumus

458,45 euro (četri simti piecdesmit astoņi euro 45 centi), kopā 5919,47 euro (pieci tūkstoši deviņi simti deviņpadsmit euro 47

centi), ieskaitot kontā Nr. LV76HABA0551041569842, AS “Swedbank”.

Noteikt OU “PlusPlus Baltic” tiesības saņemt no atbildētāja /pers. A/ likumiskos 6 % (seši procenti) gadā no nesamaksātā

pamatparāda 4360,11 euro (četri tūkstoši trīs simti sešdesmit euro 11 centi) par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) vai

brīdim, kad procentu summa sasniegs pamatparāda apmēru.

Noteikt, ka tiesas spriedums izpildāms labprātīgi 50 (piecdesmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt Latgales apgabaltiesai 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas - 2021. gada 9. jūnija -, iesniedzot

apelācijas sūdzību Daugavpils tiesā.

Tiesnese G. Kusiņa