Legislator Case Law & Legislation
C73282822 / C-2828-22 ECLI:LV:ZRT:2022:0420.C73282822.2.S AI generated

Court fully allows bank's claim for unpaid loan principal, interest, and court costs in simplified procedure.

Case Number C73282822 / C-2828-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully allowed the bank's claim for the unpaid loan principal, contractual interest, legal interest, and court costs in a simplified procedure. The defendant failed to submit a written explanation within the statutory deadline, which the court ruled did not prevent the judgment from being rendered. Based on the evidence and applicable civil code provisions, the court ordered the defendant to pay the total sum of 1,889.32 EUR to the plaintiff.

Legislator headnote

AI generated

Civil Procedure Law Art. 250.21; Civil Law Art. 1402, 1587, 1652, 1716, 1720, 1722, 1753, 1756, 1757, 1759, 1760, 1934, 1943; Failure to submit a written explanation within the statutory term does not preclude the court from rendering a judgment, and the court may fully support the plaintiff's claim if the evidence is sufficient.

Keywords

AI generated
simplified procedure written explanation deadline loan repayment claim legal interest rates court costs allocation default judgment civil code provisions

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Law Art. 250.21
Civil Procedure Law Art. 193
Civil Procedure Law Art. 195
Civil Procedure Law Art. 41
Civil Procedure Law Art. 204.1
Civil Procedure Law Art. 97
Civil Procedure Law Art. 190
Civil Procedure Law Art. 194
Civil Procedure Law Art. 250.25
Civil Law Art. 1402
Civil Law Art. 1587
Civil Law Art. 1652
Civil Law Art. 1716
Civil Law Art. 1720
Civil Law Art. 1722

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-2828-22/38

ECLI:LV:ZRT:2022:0420.C73282822.2.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ogrē 2022.gada 20.aprīlī

Zemgales rajona tiesas tiesnesi s A.Naglis rakstveida procesā izskatīja civillietu AS “BlueOrange Bank” prasības pieteikumu vienkāršotajā

procedūrā par naudas piedziņu pret /pers. B/.

Aprakstošā daļa

2022.gada 1.februārī prasītājs AS “BlueOrange Bank” (turpmāk - prasītājs) iesniedzis tiesā prasību pret /pers. B/ (turpmāk - atbildētājs) par

naudas piedziņu.

Pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1720., 1753., 1756., 1759., 1765., 1934., 1943., 1946.pantu, lūdz piedzīt no atbildētāja neatmaksāto kredīta

pamatsummu 1201,35 EUR, līgumiskos procentus līdz līguma laušanai (līdz 05.08.2021.) 106,12 EUR, likumiskos procentus par laika periodu no

2021.gada 6.augusta līdz 2022.gada 21.janvārim 33,37 EUR, nokavējuma procentus līdz līguma laušanai (līdz 05.08.2021.) 297,38 EUR, kopā

1638,22 EUR, tiesas izdevumus, kā arī noteikt prasītāja tiesības saņemt likumiskos procentus 6% gadā no nesamaksātā pamatparāda summas līdz

sprieduma izpildei.

2022.gada 14.februārī atbildētājam uz deklarētās dzīves vietas adresi nosūtīts prasības pieteikums, paskaidrojuma veidlapa, izskaidrotas tiesības

lūgt lietas iztiesāšanu tiesas sēdē un citas Civilprocesa likumā noteiktās tiesības un pienākumi, noteikts termiņš rakstveida paskaidrojumu iesniegšanai 30

dienu laikā no prasības pieteikuma izsniegšanas dienas (lietas 29., 30.lapa).

Atbildētāja paskaidrojumi tiesas noteiktajā termiņā tiesā nav saņemti.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21 panta otrajai daļai paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

Par lietas skatīšanas rakstveida procesā datumu pusēm paziņots atbilstoši Civilprocesa likuma nosacījumiem, norādot, ka tiesa sastāda spriedumu

atbilstoši šā likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, ja puse rakstveidā tiesai iesniedz sprieduma sastādīšanas lūgumu. Lūgumu iesniedz tiesai

10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas (lietas 33., 34.lapa).

Neviena no pusēm nav lūgusi lietas iztiesāšanu tiesas sēdē. Līdz ar to lieta tiek izskatīta rakstveida procesā.

Motīvu daļa

Novērtējot prasības pieteikumā norādītos apstākļus kopsakarā ar rakstveida pierādījumiem lietā, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un

apmierināma saskaņā ar Civillikuma 1402., 1587., 1652., 1716., 1720., 1722., 1753., 1756., 1757., 1759., 1760., 1934. un 1943. pantu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. pantu, Civillikuma 1756., 1757. panta, 1759. panta 1. punktu, 1765. panta pirmo daļu, tiesa atzīst prasītāja

tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos procentus (6 % gadā) no pamatparāda summas par laiku no dienas, kad iztecēs sprieduma labprātīgas izpildes

termiņš, līdz sprieduma izpildes dienai, ievērojot Civillikuma 1763. panta nosacījumus, ka procentu pieaugums apstājas, kad nesamaksāto procentu

daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētāja prasītāja labā piespriežami tiesas izdevumi - samaksātā valsts nodeva 245,73

EUR (lietas 6.lapa) un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 EUR (lietas 7.lapa), kopā 251,10 EUR.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam sprieduma labprātīgai izpildei nosakāms termiņš – 10 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 97., 190., 193., 194., 195., 204.1, 250.25 pantu tiesa

nosprieda

apmierināt prasību pilnībā.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu AS “BlueOrange Bank”, reģistrācijas Nr. 40003551060, neatmaksāto kredīta

pamatsummu 1201,35 EUR, līgumiskos procentus līdz līguma laušanai (līdz 05.08.2021.) 106,12 EUR, likumiskos procentus par laika periodu no

2021.gada 6.augusta līdz 2022.gada 21.janvārim 33,37 EUR, nokavējuma procentus līdz līguma laušanai (līdz 05.08.2021.) 297,38 EUR un samaksātos

tiesas izdevumus 251,10 EUR, kopā 1889,32 EUR (viens tūkstotis astoņi simti astoņdesmit deviņi eiro un 32 centi), naudu ieskaitot AS “BlueOrange

Bank”, reģistrācijas Nr. 40003551060, norēķinu kontā LV32CBBR6307000065623.

Atzīt AS “BlueOrange Bank”, reģistrācijas Nr. 40003551060, tiesības par laiku līdz tiesas sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6% (sešus

procentus) gadā no parāda pamatsummas 1201,35 EUR, nosakot, ka procentu pieaugums apstājas, kad nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis

parāda summas lielumu.

Noteikt atbildētājam termiņu labprātīgai sprieduma izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu tiesā var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma (2022.gada 20.aprīļa) līdz

2022.gada 30.aprīlim.

Ja lietā iepriekš norādītajā termiņā tiks saņemts puses lūgums par pilna motivēta sprieduma sastādīšanu, spriedums atbilstoši Civilprocesa likuma

193.pantā noteiktajam sprieduma saturam tiks sastādīts un būs pieejams tiešsaistes sistēmā, sākot no 2022.gada 20.maija.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 (divdesmit)

dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas (2022.gada 20.maijs) Zemgales apgabaltiesas Aizkraukles tiesu namā, iesniedzot apelācijas sūdzību

Zemgales rajona tiesā (Ogrē).

Tiesnesis A. Naglis