Court fully allows utility company's claim for unpaid heating bills and costs against tenant in simplified procedure.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court fully granted the plaintiff's claim for debt collection in a simplified civil procedure. The plaintiff, a municipal heating company, sought payment for heating services, late fees, and legal costs from the defendant tenant. The court found the evidence sufficient and applied relevant civil code and housing rental law provisions to support the full award.
Legislator headnote
AI generatedCivillikuma 1402., 1520., 1587., 1756., 1759. panta 1. punkts, 1765. un 1843. pants; Dzīvojamo telpu īres likuma 17. panta 1. daļas 4. punkts: A court in simplified procedure may fully allow a claim for unpaid utility bills and associated costs if the evidence substantiates the debt and statutory provisions are met.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lieta Nr. C69403124
Arhīva lieta Nr. C-4031-24/22
ECLI:LV:KURT:2024:0910.C69403124.3.S
Kurzemes rajona tiesa
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Ventspilī 2024. gada 10. septembrī
Tiesa šādā sastāvā: tiesnesis Kristaps Bresis rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras civillietu pašvaldības SIA “Ventspils siltums”
prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu.
Aprakstošā daļa
2024. gada 23. jūlijā tiesā saņemts pašvaldības SIA “Ventspils siltums” (turpmāk – prasītāja) prasības pieteikums vienkāršotajā procedūrā par
naudas piedziņu pret /pers. A/ (turpmāk – atbildētājs).
Prasītāja lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja parādu par īres dzīvokļa /adrese A/, sniegtajiem siltumenerģijas pakalpojumiem no 2021. gada
1. decembra līdz 2024. gada 30. jūnijam 986,96 euro, likumiskos nokavējuma procentus no 2021. gada 1. decembra līdz 2024. gada 30. jūnijam
93,27 euro, samaksāto valsts nodevu 162,03 euro un ar lietas vešanu saistītos izdevumus advokāta palīdzības samaksai 72,60 euro. Lūdz noteikt
prasītājai tiesības saņemt likumiskos 6 % gadā no piedzītā, bet nesamaksātā parāda.
Prasība pamatota ar Civillikuma 1587. – 1590., 1759., 1765., 1779. un 1785. pantu, likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 10. pantu, 11. 3 panta
pirmās daļas 1. punktu, 11.3 panta ceturto daļu, 12. panta otro daļu un Dzīvojamo telpu īres likuma 17. panta pirmās daļas 4. punktu.
Motīvu daļa
Noskaidrojusi lietas apstākļus, pārbaudījusi un novērtējusi pierādījumus lietā, tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma
1402., 1520., 1587., 1756. pantu, 1759. panta 1. punktu, 1765. un 1843. pantu un Dzīvojamo telpu īres likuma 17. panta pirmās daļas 4. punktu.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, 42. panta pirmo daļu, 97., 193., 195., 204.1, 250.25 un 250.27 pantu, tiesa
nosprieda
apmierināt pašvaldības SIA “Ventspils siltums” prasību pilnībā.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu pašvaldības SIA “Ventspils siltums”, reģistrācijas Nr. 40003007655, parādu par
komunālajiem pakalpojumiem – piegādāto siltumenerģiju no 2021. gada 1. decembra līdz 2022. gada 31. decembrim 332,48 euro, no 2023. gada
1. janvāra līdz 2024. gada 30. jūnijam 654,48 euro, likumiskos nokavējuma procentus no 2021. gada 1. decembra līdz 2024. gada 30. jūnijam
93,27 euro, samaksāto valsts nodevu 162,03 euro un ar lietas vešanu saistītos izdevumus advokāta palīdzības samaksai 72,60 euro, kopā
1314,86 euro.
Noteikt pašvaldības SIA “Ventspils siltums”, reģistrācijas Nr. 40003007655, tiesības saņemt par laiku no sprieduma labprātīgas izpildes beigu
termiņa līdz sprieduma izpildei likumiskos sešus procentus gadā no kopējās piedzītās summas, nosakot, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot
parāda summu. Piedzītos naudas līdzekļus ieskaitīt kontā Nr. LV45HABA0001402060112, “Swedbank” AS.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, valsts labā ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9 euro. Ar lietas izskatīšanu saistītie
izdevumi maksājami Tiesu administrācijas, reģistrācijas Nr. 90001672316, kontā Nr. LV51TREL2190458019000, Valsts kasē, kods TRELLV22,
iemaksas mērķis: 21490 (atbildētāja vārds, uzvārds, lietas numurs) . Maksājuma apliecinošs dokuments par tiesas izdevumu apmaksu valsts labā
jāiesniedz Kurzemes rajona tiesā.
Termiņš sprieduma labprātīgai izpildei noteikts 10 dienas pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.
Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2024. gada 10. septembrī.
Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt Kurzemes rajona tiesā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Lūguma
nepieteikšanas gadījumā saīsinātais spriedums stāsies spēkā pēc sastādīšanas lūguma termiņa notecējuma.
Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 dienu laikā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanas termiņa
beigām, t.i., spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2024. gada 9. oktobrī, ko lietas dalībnieki varēs pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 dienu laikā no tā
sastādīšanas Kurzemes apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijai, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 panta noteiktajiem apelācijas tiesvedības
ierosināšanas pamatiem, iesniedzot apelācijas sūdzību Kurzemes rajona tiesā. Šis nolēmuma datums būs uzskatāms par sprieduma sastādīšanas datumu.
Tiesnesis Kristaps Bresis