Landlord wins summary judgment against tenant for unpaid rent and court costs in Latvia.

Lietas arhīva Nr. C-1919-19/27

ECLI:LV:ZRT:2019:0117.C73501218.3.S

SAĪSINĀTS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Dobelē, 2019.gada 17.janvārī

Zemgales rajona tiesas tiesnese R. Krasovska,

rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Dobeles namsaimnieks” prasībā pret /pers. B/ par

naudas piedziņu,

Aprakstošā daļa

[1] 2018.gada 5.novembrī prasītājs SIA “Dobeles namsaimnieks” (turpmāk - prasītājs) cēlis tiesā prasību pret /pers. B/ (turpmāk tekstā -

atbildētājs) par naudas piedziņu.

[1.1] Prasība pamatota ar Civillikuma 1511., 1587., 1779., 1838., 2112., 2141.pantu, likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 11., 12.pantu,

Civilprocesa likuma 23., 24., 26., 127., 128., 250.12 250.20 pantu, lūdzot piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu SIA „Dobeles

namsaimnieks", reģistrācijas Nr. 48503021348, parādu 764,00 euro un visus tiesāšanas izdevumus. Atzīt SIA “Dobeles namsaimnieks”, reģistrācijas

Nr. 48503021348, ar sprieduma pasludināšanas dienu tiesības saņemt likumiskos procentus 6% apmērā no simta gadā no pamatparāda summas.

[2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.19 panta otro daļu celtā prasība atzīstama par vienkāršotās procedūras lietu.

[3] 2018.gada 5.novembrī atbildētājai uz prasības pieteikumā norādīto adresi, kas vienlaikus ir atbildētājas deklarētā dzīves vietas adrese, nosūtīts

prasības pieteikums, paskaidrojuma veidlapa, izskaidrotas tiesības lūgt lietas iztiesāšanu tiesas sēdē un citas Civilprocesa likumā noteiktās tiesības un

pienākumi, noteikts termiņš rakstveida paskaidrojumu iesniegšanai 30 dienu laikā no prasības pieteikuma saņemšanas dienas (lietas 33.lapa).

[3.1] Atbildētājas paskaidrojums tiesas noteiktajā termiņā tiesā nav saņemts.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21 panta otrajai daļai paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

[4] Par lietas skatīšanas rakstveida procesā datumu, pusēm paziņots atbilstoši Civilprocesa likuma nosacījumiem norādot, ka tiesa sastāda

spriedumu atbilstoši šā likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, ja puse rakstveidā tiesai iesniedz sprieduma sastādīšanas lūgumu. Lūgumu

iesniedz tiesai 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas. Neviena no pusēm nav lūgusi lietas iztiesāšanu tiesas sēdē. Līdz ar to lieta tiek

izskatīta rakstveida procesā.

Motīvu daļa

[5] Izvērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus un apsvērusi prasības pieteikumā norādītos argumentus, tiesa atzīst, ka prasība ir

apmierināma.

[5.1] Tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma saskaņā ar Civillikuma 1402., 1587., 1753., 1756., 1757., 1838.pantu, likuma “Par dzīvojamo telpu

īri” 12.pantu.

[6] Saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu un Civilprocesa likuma 195.pantu, tiesa atzīst prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no

atbildētāja likumiskos procentus 6% (seši procenti no simta) gadā no piedzītā, bet neatmaksātā galvenā parāda no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā

līdz sprieduma izpildei, procentu pieaugumam apstājoties, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu (Civillikuma 1763.panta

1.punkts).

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētājas prasītājas labā piespriežami tiesas izdevumi - samaksātā valsts nodeva

114,60 euro, kas aprēķināta saskaņā ar Civilprocesa likuma 34.panta pirmās daļas 1.punkta a) apakšpunktu un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi

3,30 euro par tiesas dokumentu nosūtīšanu atbildētājai.

[8] Tiesa secina, ka prasītājai, saskaņā ar Civilprocesa likuma 37.panta pirmās daļas 1.punktu, ir pamats valsts nodevas pārmaksātajā apmērā, t.i.

0,40 euro atmaksai.

[9] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājai sprieduma labprātīgai izpildei nosakāms termiņš – 10 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 34., 37., 39., 41.panta pirmo daļu, 97., 190., 193., 194., 195., 204.1, 250.25 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “Dobeles namsaimnieks”, reģistrācijas Nr. 48503021348, parādu

764,00 euro (septiņi simti sešdesmit četri euro 00 centi) apmērā, valsts nodevu 114,60 euro (viens simts četrpadsmit euro 60 centi) apmērā un ar lietas

izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30 euro (trīs euro 30 centi) apmērā. Parāda summu ieskaitīt SIA “Dobeles namsaimnieks” reģistrācijas

Nr. 48503021348, norēķinu kontā LV91UNLA0006000508407, AS “SEB banka”.

Atzīt SIA “Dobeles namsaimnieks” reģistrācijas Nr. 48503021348, tiesības par laiku līdz tiesas sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6% (sešus

procentus) gadā no parāda pamatsummas, nosakot, ka procentu pieaugums apstājas, kad nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis parāda summas

lielumu.

Atmaksāt no valsts budžeta līdzekļiem SIA “Dobeles namsaimnieks”, reģistrācijas Nr. 48503021348, 2018.gada 13.oktobrī Valsts kases kontā

Nr.LV55TREL1060190911200 pārmaksāto valsts nodevu 0,40 euro (nulle euro 40 centi) apmērā, kur maksājuma mērķī norādīts – valsts nodeva par

prasības pieteikumu pret /pers. B/ (/adrese/, Dobeles novads), pārskaitot to uz SIA “Dobeles namsaimnieks” reģistrācijas Nr. 48503021348, norēķinu

kontu LV91UNLA0006000508407, AS “SEB banka”.

Noteikt /pers. B/, personas kods /personas kods/, sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams Zemgales rajona tiesā, Dobelē, Muldavas ielā 16, 2019.gada 17.janvārī.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Sprieduma (atbilstoši CPL 193.panta saturam) sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma

Zemgales rajona tiesā.

Saīsināts spriedums stājas spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi

sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams Zemgales rajona tiesā, Dobelē, Muldavas ielā 16, 2019.gada

18.februārī.

Tiesnese R. Krasovska