Legislator Case Law & Legislation
C29564015 / C-2082-16 AI generated

Court allows landlord's claim for unpaid management fees, interest, and contract penalty against tenant.

Case Number C29564015 / C-2082-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the property management company, ordering the tenant to pay outstanding fees, interest, and a contract penalty. The tenant failed to appear or submit written defenses, leaving the court to evaluate the management company's evidence. The decision affirmed the tenant's statutory obligation to pay for services and acknowledged the validity of the calculated penalties under the Civil Law.

Legislator headnote

AI generated

Dzīvokļa īpašuma likuma 10. un 13. panti; Civillikuma 1402., 1587., 1716., 1720., 1759., 1765. panti: A tenant is legally obligated to pay the property manager for services rendered and management fees, and may be liable for contract penalties and interest on overdue amounts.

Keywords

AI generated
property management fees tenant obligations contract penalty overdue interest civil procedure default

Cited Legislation

AI generated
Dzīvokļa īpašuma likuma 10. panta 1.-3. punkts
Dzīvokļa īpašuma likuma 13. pants
Civillikuma 1402. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1716. pants
Civillikuma 1720. pants
Civillikuma 1759. pants
Civillikuma 1765. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 250.27 pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C29564015

Lietas arhīva Nr. C-2082-16/17

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2016.gada 1.februārī

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa, tiesnese Jolanta Zaškina, rakstveida procesā izskatīja civillietu SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” maza

apmēra prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu un

konstatēja

SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” cēlusi tiesā maza prasību pret /pers. A/ par parāda 1724,59 euro, nokavējuma procentu 25,82 euro un līgumsoda

172,46 euro piedziņu, jo atbildētāja kā dzīvokļa īpašuma /adrese/, īpašniece nepilda savu likumā un līgumā noteikto saistību maksāt atlīdzību prasītājai kā

nekustamā īpašuma pārvaldniecei, segt ar mājas uzturēšanu saistītos izdevumus atbilstoši dzīvokļa īpašumā ietilpstošās kopīpašuma domājamās daļas

apmēram un norēķināties par saņemtiem pakalpojumiem.

Prasība pamatota uz likuma “Par dzīvokļa īpašumu” (zaudējis spēku) 35.pantu, Civillikuma 1402., 1587., 1759., 1762., 1765.un 2289.pantu, likuma „Par

valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizāciju” 50.pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 10. un 13.pantu.

Atbildētāja rakstveida paskaidrojumus par prasības pieteikumu nav sniegusi.

Puses nav lūgušas iztiesāt lietu tiesas sēdē.

2016.gada 4.janvārī pusēm nosūtīts paziņojums par civillietas izskatīšanu rakstveida procesā un tiesas sprieduma pieejamības datumu 2016.gada

1.februārī.

Tiesa, pārbaudījusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta 1.-3.punktā ir noteikts, ka dzīvokļa īpašniekam ir pienākums piedalīties dzīvojamās mājas pārvaldīšanā; segt

dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumus šā likuma 13.pantā noteiktajā kārtībā; norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa

īpašuma lietošanu (piemēram, apkure, aukstais ūdens, kanalizācija, sadzīves atkritumu izvešana.

Dzīvokļa īpašuma likuma 13.pantā noteikts, ka dzīvokļa īpašnieks atbilstoši viņa dzīvokļa īpašumā ietilpstošās kopīpašuma domājamās daļas apmēram

sedz uz dzīvokļu īpašnieku kopības lēmuma pamata noteiktos izdevumus obligāti veicamo dzīvojamās mājas pārvaldīšanas darbību veikšanai, kā arī dzīvokļu

īpašnieku kopības noteikto atlīdzību pārvaldniekam par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu, ja tāda paredzēta dzīvojamās mājas pārvaldīšanas līgumā.

Saskaņā ar likuma „Par atjaunotā Latvijas Republikas 1937.gada Civillikuma saistību tiesību daļas spēkā stāšanās laiku un piemērošanas kārtību”

21.pantu grozījumi Civillikuma 1716., 1717. un 1722.pantā par līgumsoda noteikumiem un grozījumi Civillikuma 1843.pantā par parāda samaksas kārtību

līgumiem, kuri noslēgti līdz 2013.gada 31.decembrim un kuros ietverts pienākums maksāt līgumsodu, ar 2015.gada 1.janvāri ir piemērojami tad, ja šo līgumu

darbība turpinās pēc 2014.gada 1.janvāra un līdz 2014.gada 31.decembrim par tiem nav celta prasība tiesā.

Civillikuma 1716.pantā noteikts, ka līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību neizpildi vispār, nepienācīgu izpildi

vai neizpildīšanu īstā laikā (termiņā). Līgumsods par saistību neizpildi vispār ir konkrēti noteikta naudas summa vai cita mantiska vērtība, kuru nedrīkst noteikt

vairākkārtīgu (atkārtotu) vai pieaugošu maksājumu vai devumu veidā. Līgumsods par saistību nepienācīgu izpildi vai neizpildīšanu īstā laikā (termiņā) var tikt

noteikts pieaugošs, taču kopumā ne vairāk par 10 procentiem no pamatparāda vai galvenās saistības apmēra.

Civillikuma 1759.panta 1.punktā noteikts, ka procenti jāmaksā (...) uz likuma pamata par katru parāda samaksas nokavējumu (...). Saskaņā ar

Civillikuma 1765.pantu likumisko procentu apmērs ir 6 % no simta gadā.

No lietas materiālos esošās izdrukas no zemesgrāmatas nodalījumā redzams, ka atbildētāja ir nekustamā īpašuma /adrese/, īpašniece (lietas 31.lapa).

2003.gada 22.maijā starp pusēm noslēgts dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas līgums, kura 3.sadaļa „Maksājumi” paredz

apsaimniekošanas maksas, maksas par sniegtajiem pakalpojumiem maksāšanas kārtību un termiņus (lietas 32.-36.lapa).

Minētā līguma 3.1.punktā puses vienojušās, ka maksu par dzīvojamās mājas uzturēšanu un apsaimniekošanu un saņemtajiem pakalpojumiem atbildētāja

veiks saskaņā ar prasītājas izrakstītajiem rēķiniem līdz katra mēneša 10 datumam.

Atbildētāja savu pienākumu veikt maksājumus atbilstoši prasītājas izsniegtajiem rēķiniem neizpildīja. Par laika periodu no 2014.gada 1.augsuta līdz

2015.gada 1.maijam atbildētājas parāds par sniegtajiem pakalpojumiem ir 1724,59 euro (lietas 42. un 43.lapa).

Ar pušu starpā noslēgtā līguma 3.7.punktu atbildētāja uzņēmusies pienākumu par samaksas termiņa nokavējumu maksāt prasītājai līgumsodu 0,3 %

apmērā no kopējās parāda summas dienā.

Prasītāja ir aprēķinājusi līgumsodu par laika posmu no 2014.gada 1.septembra līdz 2015.gada 14.maijam, ievērojot Civillikuma 1716.panta trešajā daļā

spēkā esošajā redakcijā noteikto ierobežojumu 10 % apmērā no pamatparāda jeb 172,46 euro.

Ņemot vērā minēto, to, ka atbildētāja prasītājas sastādīto parāda un līgumsoda aprēķinu nav apstrīdējusi, līdz ar ko arī tiesai nav pamata apšaubīt tā

pamatotību, no atbildētājas prasītājas labā, pamatojoties uz Dzīvokļa īpašuma likuma 8. un 13.pantu, Civillikuma 1716. un 1720.panta 2.punktu piedzenams

nekustamā īpašuma pārvaldīšanas un saņemto pakalpojumu parāds 1724,59 euro un līgumsods 172,46 euro.

Tiesa, ņemot vērā apstākli, ka prasītāja piemēro līgumsodu, ievērojot Civillikuma 1716.panta trešajā daļā noteikto ierobežojumu, atzīst līgumsoda

apmēru par taisnīgu un samērīgu atlīdzību par atbildētājas pieļauto saistību izpildes nokavējumu.

Par laika periodu no 2015.gada 1.janvāra līdz 2015.gada 14.maijam prasītāja aprēķinājusi nokavējuma procentus 25,82 euro, kas no atbildētājas

prasītājas labā piedzenami, pamatojoties uz Civillikuma 1759. un 1765.pantu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, kas nosaka, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās

samaksātos tiesas izdevumus no atbildētājas prasītājas labā piedzenami tiesas izdevumi 293,13 euro, tas ir, valsts nodeva 288,43 euro un ar lietas izskatīšanu

saistītie izdevumi 4,70 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu prasītājai atzīstamas tiesības par līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētājas

likumiskos procentus, kas saskaņā ar Civillikuma 1765.panta pirmo daļu ir seši procenti no simta gadā.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 193., 195., 204.1 un 250.27 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, SIA „Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas Nr.40103362321, labā parādu 1724,59 euro,

nokavējuma procentus par laika periodu no 2015.gada 1.janvāra līdz 2015.gada 14.maijam 25,82 euro, līgumsodu 172,46 euro un tiesas izdevumus 293,13

euro, kopā 2216 euro (Divi tūkstoši divi simti sešpadsmit euro).

SIA „Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas Nr.40103362321, ir tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no /pers.

A/, personas kods /personas kods/, likumiskos procentus (seši procenti no simta gadā) no neatmaksātās parāda summas (1724,59 euro).

Noteikt /pers. A/, personas kods /personas kods/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Samaksa jāveic SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” bankas kontā AS “DNB banka”, LV63RIKO0002013197596.

Spriedumu, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, var pārsūdzēt Rīgas

apgabaltiesā 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese Jolanta Zaškina