Court convicts defendant for terrorist training and imposes combined prison term and community service.

ECLI:LV:RPT:2022:1101.11840001021.1.S

Lietvedības Nr.K77-1248-22/25

Kriminālprocess Nr.11840001021

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2022.gada 1.novembrī

Rīgas pilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese G.Kuple, piedaloties prokuroram E.Brumermanim, aizstāvim zvērinātam advokātam U.Lapiņam,

atklātā tiesas sēdē, Rīgā, Abrenes ielā 8, izskatīja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 79.4panta

pirmās daļas un 79.6panta pirmās daļas.

Aprakstošā daļa

[1] /pers. A/ ieguva zināšanas nolūkā īstenot un sekmēt terorismu (apmācīšanās terorismam), proti:

Pirmstiesas izmeklēšanā nenoskaidrotā laika posmā līdz 2020.gada 24.septembrim /pers. A/, nolūkā īstenot un sekmēt terorismu, izmantojot

interneta resursus, meklēja informāciju par teroristiskos uzbrukumos pielietojamiem rīkiem un metodēm. Atrastos materiālus, kuros tiek slavinātas

teroristiskas darbības, aicinājumi tādas veikt, kā arī sniegtas detalizētas pamācības teroristisku aktu veikšanai un līdzekļu sagatavošanai /pers. A/

lejupielādēja un glabāja savā faktiskajā dzīves vietā /adrese/ sev piederošā datu nesējā USB “Kingston”, un tieši:

- materiālu, kas saglabāts ar nosaukumu 2_5274130714621641148.pdf uz 59 lapām krievu valodā ar virsrakstu “RaHoWa turpinās pastāvēt,

kamēr vien degs tās ugunis šajā sapuvušajā pasaulē”, kura ievadā norādīts, ka tas veltīts “baltajai revolūcijai” un autori aicina nošaut vai pārgriezt rīkles

ārzemniekiem, antifašistiem, atkritumiem, varas pārstāvjiem, cilvēkiem, kurus šī materiāla autori dēvē par “zemcilvēkiem” (untermensh). Tāpat arī raksta

autori min, ka nepieciešams dedzināt, spridzināt un iznīcināt baznīcas, sinagogas, mošejas un citus “zemcilvēku” tempļus. Materiālā detalizēti aprakstīts kā

izgatavot acetona peroksīda sprāgstvielas, detonatorus, veikt uzbrukumu ar sērskābi, izgatavot improvizētus ieročus;

- materiālu, kas saglabāts ar nosaukumu 5284978002420040244.pdf uz 16 lapām krievu valodā ar virsrakstu “Tiešā darbība: uguns pielaišana

naktī”, kura ievadā norādīts, ka tā ir pamācība, kā veikt ideoloģiski motivētas “akcijas” grupā. Dokumentā tiek aprakstīti veidi, kā ievērot konspirāciju,

sagatavot plānu, izgatavot “Molotova kokteiļus” un veikt dažāda veida uzbrukumus un teroraktus. Dokumentā arī norādīti uzbrukumu mērķi - “FSB”,

Iekšlietu ministrijas ēkas, vai arī etniski izvēlēti objekti - vietas, kur uzturas imigranti, mošejas vai sinagogas. Kā materiāla autors norādīta “biedrība -

Literaly Terrorism”;

- materiālu, kas saglabāts ar nosaukumu 2_5222407643246625194.pdf uz 45 lapām krievu valodā ar virsrakstu “Dievu tiesa, Krievija paliks

krieviska no jauna, kad līs nekrievu asinis”, kurā apkopoti vairāki eseju tipa raksti, kas aicina uz vardarbību un teroru. Dokumentā norādīts, ka

uzbrukumi bezpajumtniekiem, cittautiešiem, alkoholiķiem jāuztver kā treniņš, tiem, kas uzreiz nespēj uzbrukt politiķiem, oligarhiem, birokrātiem, un, ka

eventuāli nepieciešams pāriet uz nopietnākiem mērķiem;

- materiālu, kas saglabāts ar nosaukumu “?????????? BTO.pdf’ uz 509 lapām krievu valodā, kas satur detalizētas pamācības, kas papildinātas ar

ilustratīviem attēliem, kā veikt dažāda veida teroraktus, tostarp strādājot vienatnē, strādājot grupā, kā atrast domubiedrus internetā, tuvcīņas taktika, kā

veikt uzbrukumus ar nazi, kā izgatavot improvizētus ieročus, patronas no mājās pieejamiem materiāliem, sprāgstvielas, elektroniskā pulksteņa

detonatorus, tālvadības detonatorus un citas līdzīga rakstura ierīces.

Turklāt 2019.gada 6.februārī /pers. A/, nolūkā nodot iztulkoto materiālu citām personām, tādējādi sekmējot terorismu, iztulkoja no krievu uz

latviešu valodu neonacistu grupējuma “NS WP” interneta vietnē iegūtu materiālu ar nosaukumu “Daži ieteikumi ielas konfliktam. Terora nodarbības ns/wp

iesācējiem”, kas satur detalizētas pamācības rasistiski motivētu uzbrukumu plānošanai un veikšanai.

Uzkrājot un apkopojot augstāk norādīto informāciju, /pers. A/ ieguva zināšanas par sprāgstvielu, šaujamieroču un citu ieroču, kaitīgu un bīstamu

vielu, kā arī citu bīstamu priekšmetu un līdzekļu izgatavošanā un praktiskā izmantošanā nolūkā izdarīt ar terorismu saistītus noziegumus.

Ar šādām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 79.4panta pirmajā daļā.

[2] /pers. A/ veica terorismu slavinošu un uz terorismu aicinoša satura materiālu izplatīšanu, kā arī terorisma publisku slavināšanu un publisku

aicinājumu uz terorismu, proti:

2019.gada 6.februārī /pers. A/, izmantojot saziņas aplikāciju “Telegram”, sarakstē ar pirmstiesas procesā nenoskaidrotu personu, kura saziņas

aplikācijā uzrādās kā “/numurs/”, nosūtīja, tādējādi izplatīja, terorismu slavinoša un uz terorismu aicinoša satura materiālu - neonacistu grupējuma “NS

WP” interneta vietnē iegūtu un paša iztulkotu materiālu ar nosaukumu “Daži ieteikumi ielas konfliktam. Terora nodarbības ns/wp iesācējiem”, kurā tiek

slavētas agresīvas darbības un izteikt aicinājums tādas veikt, sniegtas detalizētas pamācības rasistiski motivētu uzbrukumu plānošanai un veikšanai, kas

apdraud cilvēku dzīvību un veselību, kā arī mantas iznīcināšanu vai bojāšanu.

Turklāt pirmstiesas izmeklēšanā nenoskaidrotā laika posmā līdz 2019.gada 19.augustam /pers. A/, nolūkā veikt terorisma publisku slavināšanu un

publisku aicinājumu uz terorismu, izveidoja video ierakstu, kurā pauda aicinājumu uz terorismu, norādot, ka pats grasās veikt terora aktu ar masveida

apšaudi Sinagogā, kā arī aicina citus baltos cilvēkus sākt rīkoties. Realizējot savu nodomu /pers. A/, izmantojot saziņas aplikāciju “Telegram”, norādīto

ierakstu nodeva pirmstiesas procesā nenoskaidrotai personai, kura saziņas aplikācijā uzrādās kā “Deleted user” terorismu slavinoša un uz terorismu

aicinoša satura materiāla - videomateriāla izgatavošanai, kas satur video fragmentu kompilāciju ar norādīto aicinājumu uz terorismu, dažādu rasu un

tautību cilvēkiem, sitienu izdarīšanu pa boksa maisu un šaujamieroča demonstrēšanu. Tādējādi /pers. A/ veica terorisma publisku slavināšanu un publisku

aicinājumu uz terorismu, nododot videomateriālu nekonkretizētam interneta lietotāju lokam.

2019.gada 28.decembrī /pers. A/, nolūkā veikt terorisma publisku slavināšanu un publisku aicinājumu uz terorismu, izmantojot saziņas aplikāciju

“Telegram” veica saraksti ar pirmstiesas procesā nenoskaidrotu personu, kura saziņas aplikācijā uzrādās kā “/pers. D/”, nosūtot terorismu slavinošu un uz

terorismu aicinoša satura materiālu - vairākus video fragmentus, kuros atainotas vardarbīgas darbības ar miesas bojājumu nodarīšanu personām, lūdzot

veikt video montāžu Jaungada apsveikuma izgatavošanai neonacistu grupējuma “NS WP” interesēs. Tādējādi /pers. A/ veica terorisma publisku

slavināšanu un publisku aicinājumu uz terorismu nododot videomateriālu nekonkretizētam interneta lietotāju lokam.

Turpinot savas noziedzīgās darbības, kas vērstas uz terorisma publisku slavināšanu un publisku aicinājumu uz terorismu, 2019.gada 29.decembrī

/pers. A/, izmantojot saziņas aplikāciju “Telegram” sarakstē ar pirmstiesas procesā nenoskaidrotu personu, kura saziņas aplikācijā uzrādās kā “/pers. E/”,

interesējās par interneta resursiem, kuros varētu izplatīt pēc viņa pasūtījuma izgatavoto Jaungada apsveikumu neonacistu grupējuma “NS WP” vārdā un

nosūtīja tai iepriekš norādīto videomateriālu, ko saņēma no pirmstiesas procesā nenoskaidrotas personas, kura saziņas aplikācijā uzrādās kā “/pers. D/”.

Tādējādi /pers. A/ veica terorisma publisku slavināšanu un publisku aicinājumu uz terorismu nododot videomateriālu nekonkretizētam interneta lietotāju

lokam.

Turpinot savas noziedzīgās darbības, kas vērstas uz terorisma publisku slavināšanu un publisku aicinājumu uz terorismu 2019.gada 31.decembrī

/pers. A/, izmantojot saziņas aplikāciju “Telegram” sarakstē ar pirmstiesas izmeklēšanā nenoskaidrotu personu, kura saziņas aplikācijā uzrādās kā “/pers.

F/”, nosūtīja tai iepriekš norādīto, no pirmstiesas procesā nenoskaidrotas personas, kura saziņas aplikācijā uzrādās kā “/pers. D/” saņemto,

videomateriālu ar Jaungada apsveikumu neonacistu grupējuma “NS WP” vārdā, norādot, ka tā ir viņa sagatavota dāvana un lūdzot izplatīt to pēc iespējas

vairākās grupās. Tādējādi /pers. A/ veica terorisma publisku slavināšanu un publisku aicinājumu uz terorismu nododot videomateriālu nekonkretizētam

interneta lietotāju lokam.

Ar šādām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 79.6panta pirmajā daļā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz minēto un ņemot vērā Kriminālprocesa likuma 499., 511., 512., 520.pantu, tiesa

nosprieda

atzīt /pers. A/ par vainīgu Krimināllikuma 79.4 panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar brīvības atņemšanu uz 2

(diviem) gadiem un ar probācijas uzraudzību uz 1 (vienu) gadu.

Atzīt /pers. A/ par vainīgu Krimināllikuma 79.6 panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar sabiedrisko darbu uz 150

(viens simts piecdesmit) stundām.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo un trešo daļu piespriestos sodus pilnīgi saskaitīt, un galīgo sodu noteikt – brīvības atņemšana uz 2

(diviem) gadiem un ar probācijas uzraudzību uz 1 (vienu) gadu un sabiedrisko darbu uz 150 (viens simts piecdesmit) stundām.

Saskaņā ar Krimināllikuma 55.pantu brīvības atņemšanas sodu /pers. A/ noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku uz 2 (diviem) gadiem 6 (sešiem)

mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta ceturto daļu reāla brīvības atņemšanas soda izciešanas gadījumā /pers. A/, soda termiņā ieskaitīt aizturēšanā

pavadīto laiku no 2020.gada 24.septembra līdz 2020.gada 25.septembrim, kas atbilst 1 (vienai) brīvības atņemšanas dienai.

Saskaņā ar Krimināllikuma 55.panta piekto daļu papildsodu - probācijas uzraudzību - izpildīt tikai tad, ja tiesa nolemj izpildīt spriedumā noteikto

pamatsodu.

Uzdot /pers. A/ pārraudzību Valsts probācijas dienesta Rīgas Austrumu reģiona teritoriālajai struktūrvienībai pēc deklarētās dzīvesvietas.

Saskaņā ar Latvijas Sodu izpildes kodeksa 155.panta pirmās daļas 1.punktu /pers. A/ 10 (desmit) darba dienu laikā pēc nolēmuma spēkā stāšanās

jāierodas reģistrēties Valsts probācijas dienesta teritoriālajā struktūrvienībā atbilstoši savai deklarētajai dzīvesvietai.

/pers. A/ piemērotos drošības līdzekļus – nodošanu policijas uzraudzībā un papildu drošības līdzeklis aizliegumu izbraukt no valsts, atstāt negrozītus

un atcelt pēc sprieduma spēkā stāšanās.

Dokumentus – 3 CD diskus turpināt glabāt pie krimināllietas materiāliem.

Lietiskos pierādījumus - Mobilais telefons Galaxy A10, s/n R58MB22CXTE un mobilais telefons IPhone, IMEI: 355412074758291, atdot tā

īpašniekam /pers. A/ pēc sprieduma stāšanās spēkā.

Lietiskos pierādījumus – kasteti pelēkā krāsā, iepakojumu ar piparu gāzes baloniņu un stiklu sitamo ierīci sarkanā krāsā, 2 gab. saliekamos nažus

melnā krāsā, 3 gab. nažiem līdzīgus priekšmetus melnā ādas ietvarā, 10 gab. dažāda izmēra nažus, piparu gāzes baloniņam līdzīgu priekšmetu ar uzrakstu

“PFEFFER KO JET”, stikla sitamo ierīci sarkanā krāsā, sarkanas krāsas zamša cimdus, nazi ādas ietvarā “65x13”, beisbola nūju, melnu karogu ar

uzrakstu “Skinheads”, kabatas nazi ar brūnu skalu, nazi ar maksti Hultafors, ar zilu akcentu, nazi ar maksti Hultafors, ar oranžu akcentu, nazi ar maksti

Spyderco CTS BD1, nazi Magnum by Boker, nazi Moraknil, nazi ar brūnu un zaļu akcentu makstī, nazi ar maksti, melnām šņorēm, gumijas steku US

melnā krāsā, melnu karogu ar uzrakstu “Skinheads” – iznīcināt pēc sprieduma spēkā stāšanās.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Prokurors, apsūdzētais, aizstāvis 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var iesniegt tiesai rakstveida lūgumu par

pilna sprieduma sagatavošanu.

Pilno spriedumu daļā par tiesas piespriesto sodu vai sakarā ar pieļautiem procesa pārkāpumiem var pārsūdzēt vai noprotestēt 10 (desmit) dienu

laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesai, iesniedzot sūdzību vai protestu Rīgas pilsētas tiesā.

Tiesnese G.Kuple