Legislator Case Law & Legislation
A420203415 / A42-02034-15 AI generated

Court allows casino permit because existing facility does not create significant public interest harm.

Case Number A420203415 / A42-02034-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Administrative Court of the Riga Court House dismissed the local council's refusal to grant a casino permit to Joker LTD. The council argued that opening a new casino near an existing one violated the principle of equal treatment and posed risks to nearby schools and children. The court rejected these claims, finding no evidence that the new facility would cause significant harm to public interests. Consequently, the court ordered the council to issue the permit and refund the applicant's filing fee.

Legislator headnote

AI generated

Azartspēļu un izložu likums 41. panta 2. daļa; Administratīvā procesa likums 246.–251., 254., 289.–291. pants: The court established that a local authority's refusal to grant a casino permit is unlawful if the existing facility does not create significant harm to public interests, thereby violating the principle of equal treatment.

Keywords

AI generated
Casino Permit Public Interest Harm Equal Treatment Principle Administrative Review Gambling Regulation

Cited Legislation

AI generated
Azartspēļu un izložu likums 41. panta 2. daļa
Administratīvā procesa likums 246.–251. pants
Administratīvā procesa likums 254. panta 2. daļa
Administratīvā procesa likums 126. panta 1. daļa
Administratīvā procesa likums 289.–291. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. A420203415

Lietas arhīva Nr. A42-02034-15/11

SPRIEDUMS

Latvijas tautas vārdā

Rīgā 2015. gada 3. decembrī

Administratīvā rajona tiesa

tiesnese Inga Putra,

piedaloties pieteicējas SIA ,,Joker LTD” pārstāvei /pers. A/ un atbildētājas Ogres novada pašvaldības pusē pieaicinātās iestādes Ogres novada

domes pārstāvei Danai Bārbalei,

atklātā tiesas sēdē izskatīja administratīvo lietu, kas ierosināta, pamatojoties uz SIA „Joker LTD” pieteikumu par labvēlīga administratīvā akta

izdošanu, uzliekot pienākumu Ogres novada domei izsniegt pieteicējai atļauju sporta totalizatora un derību likmju pieņemšanas vietas atvēršanai Skolas

ielā 6, Ogrē.

Aprakstošā daļa

[1] 2015. gada 26. janvārī pieteicēja vērsusies ar iesniegumu Ogres novada pašvaldībā, lūdzot izsniegt atļauju sporta totalizatora un derību likmju

pieņemšanas vietas atvēršanai Skolas ielā 6, Ogrē.

Ar Ogres novada domes (turpmāk – dome vai atbildētāja) 2015. gada 19. marta lēmumu Nr. 4 (sēdes protokols Nr. 29.§) (turpmāk –

pārsūdzētais lēmums) atteikts pieteicējai izsniegt atļauju atvērt sporta totalizatora un derību likmju pieņemšanas vietu un organizēt attiecīgās azartspēles

Skolas ielā 6, Ogrē.

Pārsūdzētais lēmums pamatots šādi.

[1.1] Attiecībā uz pieteicējas nomātajām telpām Skolas ielā 6, Ogrē nav attiecināmi Azartspēļu un izložu likuma 41. panta otrajā daļā noteiktie

aizliegumi totalizatora un derību likmju pieņemšanas vietas atvēršanai un azartspēļu organizēšanai. Tā kā telpās Skolas ielā 6, Ogrē jau pašlaik darbojas

azartspēļu zāle un uz to nav attiecināmi Azartspēļu un izložu likuma 41. panta otrajā daļā noteiktie aizliegumi, par atļauju organizēt azartspēles katrā

konkrētajā gadījumā lemj pašvaldības dome (padome), izvērtējot to, vai azartspēļu organizēšana konkrētajā vietā nerada būtisku valsts un attiecīgās

administratīvās teritorijas iedzīvotāju interešu aizskārumu.

Azartspēļu zāle (Skolas ielā 6, Ogrē) atrodas Ogres pilsētas centrā, tai blakus atrodas tirdzniecības centrs, dzelzceļa stacija, pilsētas tirgus, ko

apmeklē liels skaits pilsētas iedzīvotāju un ciemiņu. Pāri ielai atrodas Skolas – Grīvas ielu daudzdzīvokļu dzīvojamo māju mikrorajons, kur iekšpagalmos

un tajā izvietotajā bērnu rotaļu laukumā regulāri uzturas šo māju iedzīvotāju bērni. Netālu atrodas izglītības iestādes: bērnu dārzs „Zelta sietiņš” un Ogres

novada sporta centrs. Lai cilvēki nokļūtu tirdzniecības centrā Skolas ielā 4 (veikalos „Mego” un „Mājai un dārzam”) un dzelzceļa stacijā, jāmēro ceļš gar

spēļu zāli Skolas ielā 6. Bērni, kuri mācās Ogres 1. vidusskolā, Ogres valsts ģimnāzijā, Jaunogres vidusskolā, Ogres mākslas skolā un Ogres mūzikas

skolā, katru dienu mēro ceļu gar minēto spēļu zāli.

[1.2] Paplašinot spēļu zālē piedāvāto azartspēļu klāstu, azartspēlēs papildus tiks iesaistīti jauni spēlētāji, un lielākas iespējas iesaistīties šajās

azartspēlēs būs gan apkārtnē esošo vidusskolu pēdējo klašu audzēkņiem, gan Ogres Valsts tehnikuma vecāko kursu audzēkņiem, kas negatīvi ietekmēs

gan pašus jauniešus, gan viņu ģimenes, gan sabiedrisko kārtību un drošību šajā pilsētas mikrorajonā.

[1.3] Domes ieskatā totalizatora un derību likmju pieņemšanas vietas atvēršana Skolas ielā 6, Ogrē, telpās radīs būtisku valsts un novada

administratīvās teritorijas iedzīvotāju interešu aizskārumu.

[2] Nepiekrītot pārsūdzētajam lēmumam, pieteicēja vērsās Administratīvajā rajona tiesā ar pieteikumu par labvēlīga administratīvā akta izdošanu.

Pieteikums pamatots ar šādiem argumentiem.

[2.1] No pārsūdzētā lēmuma pamatojuma neizriet, ka pašvaldība būtu objektīvi izvērtējusi vietējos apstākļus un iedzīvotāju interešu iespējamo

aizskārumu. Minētajā lēmumā sniegtie apsvērumi nesniedz atbildes uz jautājumiem, kādā veidā totalizatora un derību likmju pieņemšanas vietas izveide

konkrētajā vietā varētu aizskart valsts un Ogres pašvaldības iedzīvotāju intereses, ja šajā vietā jau darbojas spēļu zāle. Konkrētās vietas atbilstību

likumam un to, vai tā neaizskar valsts un pašvaldības iedzīvotāju intereses, dome jau vienreiz ir izvērtējusi.

[2.2] Dome nav ņēmusi vērā to, ka pieteicēja pašvaldībai nav lūgusi izsniegt atļauju jaunas azartspēļu organizēšanas vietas izveidei, tādējādi

palielinot azartspēļu organizēšanas vietu skaitu pilsētās. Pieteicēja lūdza izsniegt atļauju totalizatora un derību likmju pieņemšanas vietas izveidei jau

esošajā spēļu zālē.

[2.3] Pieteicēja norāda, ka pārsūdzētajā lēmumā ietvertie apsvērumi, ka totalizatora un derību likmju pieņemšanas vieta atrastos pilsētas centrā, kas

nozīmētu intensīvu sabiedrības kustības plūsmu tai garām, daudzdzīvokļu ēku tuvumu, nevar tikt vērtēti kā pietiekami kritēriji, lai uzskatītu, ka konkrētā

vieta radītu būtisku valsts un pašvaldības iedzīvotāju interešu aizskārumu. Šos kritērijus jau vairākkārt ir vērtējis Augstākās tiesas Administratīvo lietu

departaments (turpmāk – Augstākā tiesa) savos nolēmumos.

Tā, piemēram, Augstākā tiesa, izskatot līdzīgas lietas, ir norādījusi, ka tirdzniecības iestāžu un kafejnīcu tuvums spēļu zālēm ir pieļaujams

(Augstākās tiesas 2010. gada 22. jūnija sprieduma lietā Nr. SKA-318/2010 14. punkts). Papildus atsaucas uz Augstākās tiesas 2010. gada 17.

jūnija sprieduma lietā Nr. SKA-227/2010 10. punktā un 2010. gada 14. oktobra sprieduma lietā Nr. SKA-404/2010 8. punktā noteikto, ka arguments

„sabiedrības kustības liela intensitāte” ir pamatots tikai tad, ja pastāv apstākļi, kas liecina, ka palielinās risks, ka var pieaugt tādu azartspēļu zālē

nokļuvušo personu skaits, kurām, tur nemaz nav bijis nolūka doties un vieta nav saderīga ar citu organizāciju piedāvātajām vērtībām. Taču vispārīgi

iedzīvotāju intensīva plūsma kā arguments pats par sevi nav pietiekams.

[2.4] Pieteicējas ieskatā dome pārsūdzētajā lēmumā atsaukusies uz vispārīgu noraidošu attieksmi pret azartspēlēm, kas pati par sevi nav uzskatāma

par pietiekamu un tiesisku pamatu prasītās atļaujas neizsniegšanai. Likumdevēja mērķis nav bijis aizliegt organizēt azartspēles pavisam, bet gan samērot

sabiedrības un komersanta intereses.

[2.5] Administratīvā rajona tiesa 2014. gada 17. jūlija spriedumā lietā Nr. A420268014 ir atzinusi, ka sporta totalizatora likmju pieņemšanas

punkta atvēršana jau darbojošās spēļu zālēs nerada papildus būtisku valsts un attiecīgās administratīvās teritorijas iedzīvotāju interešu aizskārumu. Tāpat

arī tiesa iepriekš minētajā spriedumā ir norādījusi, ka „liedzot atvērt vēl papildus totalizatoru un derību likmju pieņemšanas un organizēšanas vietas, turklāt

jau esošajās spēļu zālēs, tiek pārkāpts tiesiskās vienlīdzības princips, jo tādos pašos apstākļos pašvaldība uzskatīja par pieļaujamu, ka ir atvērtas un

darbojas spēļu zāles”.

[3] Ogres novada dome tiesai iesniegtajā rakstveida paskaidrojumā pieteikumu neatzīst un lūdz to noraidīt, pamatojoties uz pārsūdzētajā lēmumā

norādīto argumentu pamata. Papildus norāda, ka pārsūdzētajā lēmumā ietvertais pamatojums ir pietiekams, lai neizsniegtu pieteicējai attiecīgo atļauju.

[4] Tiesas sēdē pieteicējas pārstāve pieteikumu uzturēja, pamatojoties uz pieteikumā norādītajiem argumentiem. Norādīja, ka totalizatora un derību

likmju pieņemšanas vietas atvēršana jau esošā spēļu zālē nerada papildu būtisku pašvaldības iedzīvotāju interešu aizskārumu. Vienā azartspēļu

organizēšana vietā, to papildinot ar citu azartspēļu veidu, netiek radīts papildu būtisks sabiedrības interešu aizskārums. Apstākļus, ka spēļu zāle apkārt

atrodas mācību iestādes, iestāde jau vienreiz ir vērtējusi, izsniedzot atļauju spēļu zāles darbībai. Tādējādi ir nepamatoti vēlreiz vērtēt faktiskos apstākļus,

ja tie nav mainījušies.

[5] Tiesas sēdē atbildētājas pārstāve pieteikumu neatzina, pamatojoties uz pārsūdzētajā lēmumā norādīto argumentu pamata. Paskaidroja, ka

2015. gada 28. oktobrī Ogres novada dome aicināja Ogres novada iedzīvotājus izteikt viedokli par azartspēļu organizēšanas vietām Ogres pilsētā, kurā

iedzīvotāji pauda noraidošu attieksmi pret azartspēļu vietu izvietošanu pilsētā. Pašvaldība ir izveidojusi darba grupu, lai izvērtētu Ogres novadā esošo

spēļu zāļu lietderību un nepieciešamību. Pārstāve iesniedza tiesai informāciju par pirmsskolas izglītības iestāžu skaitu un tajā esošo izglītojamo skaitu

pašvaldībā, kā arī iesniedza vēstules no izglītības iestādēm, kas adresētas pašvaldībai, kurās norādīts, cik skolēnu ir pakļauti riska grupai, pārvietojoties

garām spēļu zālei, kā arī uzsverot, ka lūdz pārskatīt jautājumu par spēļu zāļu skaitu pašvaldībā, jo tās apdraud bērnu drošību un skolēnu vēlmi šīs zāles

apmeklēt. Tāpat pārstāve iesniedza tiesai pašvaldības iedzīvotāju parakstus, kas sniegti, lai izteiktu atbalstu pašvaldībai neizsniegt atļauju SIA „Olimpic

Casino Latvia” totalizatora un derību likmju pieņemšanas vietas atvēršanai ne Mālkalnes prospektā 2b, ne kādā citā vietā Ogres novadā. Tāpat pārstāve

norādīja, ka, salīdzinot pa gadiem, ir pieaudzis izsaukumu skaits uz azartspēļu zāli, saistībā ar to, ka tur atrodas personas, kurām tur likums neatļauj

atrasties, taču pārstāves rīcībā nav informācijas par precīzu skaitu tieši attiecībā uz strīdus spēļu zāli.

Motīvu daļa

[6] Tiesa, izvērtējusi lietas dalībnieku paskaidrojumus kopsakarā ar lietas materiāliem, atzīst, ka pieteikums ir pamatots un apmierināms.

[7] Izskatāmajā lietā pieteikuma priekšmets ir labvēlīga administratīvā akta izdošana, uzliekot pienākumu Ogres novada domei izsniegt pieteicējai

atļauju sporta totalizatora un derību likmju pieņemšanas vietas atvēršanai Skolas ielā 6, Ogrē.

Izskatot pieteikumu par labvēlīga administratīvā akta izdošanu, tiesai ir jāpārbauda, vai pastāv priekšnoteikumi labvēlīga administratīva akta

izdošanai.

[8] Azartspēļu un izložu likuma 42. panta pirmā daļa noteic, kādus dokumentus iesniedz, lai saņemtu atļauju atvērt totalizatoru vai derību likmju

pieņemšanas vietu un organizēt attiecīgās azartspēles konkrētajās telpās.

Pieteicēja tiesību normā minētos dokumentus ir iesniegusi, par to lietā strīda nav.

Azartspēļu un izložu likuma 41. panta otrā daļa noteic, ka azartspēles nav atļauts organizēt: 1) valsts iestādēs; 2) baznīcās un kulta celtnēs; 3)

ārstniecības un izglītības iestāžu ēkās; 4) aptiekās, pasta struktūrvienībās vai kredītiestādēs; 5) publisko pasākumu rīkošanas vietās šo pasākumu norises

laikā, izņemot totalizatoru un derības; 6) teritorijās, kurām noteiktā kārtībā piešķirts tirgus statuss; 7) veikalos, kultūras iestādēs, dzelzceļa stacijās,

autoostās, lidostās, ostās, izņemot spēļu zāles, totalizatoru vai derību likmju pieņemšanas vietas, kas izveidotas ar būvkonstrukcijām norobežotās telpās

ar atsevišķu ieeju tikai no ārpuses; 8) bāros un kafejnīcās, izņemot totalizatoru un derības; 9) dienesta viesnīcās; 10) ēkās, kurās ir dzīvokļi un ieeja uz

tiem no ēkas ārpuses ir kopēja ar ieeju uz azartspēļu organizēšanas vietu.

Likumdevējs ir noteicis konkrētus priekšnosacījumus, kas nepieļauj azartspēļu organizēšanu un spēļu zāles atvēršanu. Līdz ar to, konstatējot

Azartspēļu un izložu likuma 41. panta otrajā daļā minētos apstākļus, pašvaldībai ir pienākums atteikties izsniegt pieprasīto atļauju.

Ar pārsūdzēto lēmumu atzīts, ka uz telpām Skolas ielā 6, Ogrē nav attiecināmi Azartspēļu un izložu likuma 41. panta otrajā daļā noteiktie

ierobežojumi, jo attiecībā uz šīm telpām jau ir izsniegta Ogres novada domes atļauja spēļu zāles izvietošanai un atļauts organizēt azartspēles.

[9] Azartspēļu un izložu likuma 42. panta trešā daļa noteic, ja azartspēles paredzēts rīkot vietā, uz kuru nav attiecināmi šā likuma 41. panta otrajā

daļā noteiktie ierobežojumi, par atļauju organizēt azartspēles katrā konkrētajā gadījumā lemj pašvaldības dome (padome), izvērtējot to, vai azartspēļu

organizēšana konkrētajā vietā nerada būtisku valsts un attiecīgās administratīvās teritorijas iedzīvotāju interešu aizskārumu.

Ievērojot tiesību normā noteikto, secināms, ka pašvaldībai ir pienākums izvērtēt, vai azartspēļu organizēšana izraudzītajā vietā nerada būtisku valsts

un attiecīgās administratīvās teritorijas iedzīvotāju interešu aizskārumu. Tādējādi pašvaldībai ir zināma rīcības brīvība lēmuma pieņemšanā, jo izdodams

satura izvēles administratīvais akts.

[10] Jēdziens „būtisks iedzīvotāju interešu aizskārums” ir atklāts juridisks jēdziens. Tas iekļauts likumā, lai pašvaldībai būtu iespējams novērtēt

iespējamās azartspēļu organizēšanas vietas atrašanās riskus savā administratīvajā teritorijā un tos samazināt (sk. Augstākās tiesas 2010. gada 18.

jūnija sprieduma lietā Nr. SKA-289/2010 7. un 8. punktu). Pašvaldībai ir ar likumu piešķirta novērtējuma brīvība, kuru pārbaudīt tiesā ir iespējams

tikai ierobežoti. Taču novērtējuma brīvībai ir robežas. Tās nosaka patvaļas aizlieguma un procesuālā taisnīguma principi (Levits E. Ģenerālklauzulas un

iestādes (tiesas) rīcības brīvība. Likums un Tiesības, 5. sēj., Nr. 7, 111. punkts), (sk. Augstākās tiesas 2012. gada 30. oktobra sprieduma lietā

Nr. SKA-5/2012 8. punktu).

Ievērojot minēto, tiesa pārbaudīs, vai izskatāmajā gadījumā pašvaldība ir pienācīgi novērtējusi iespējamās azartspēļu organizēšanas vietas atrašanās

riskus, kā arī vai pašvaldība ir pareizi izmantojusi tai ar likumu piešķirto novērtējuma brīvību.

[11] Brīvajos (tostarp daļēji brīvajos) administratīvajos aktos to pamatojumā ir jānorāda lietderības apsvērumi. Pamatojumam jābūt tādam, lai būtu

skaidrs, vai iestāde ir izmantojusi savu rīcības brīvību, vai ir ievērojusi rīcības brīvības robežas un vai tās lēmums ir samērīgs un adekvāts (sk. Augstākās

tiesas 2007. gada 14. jūnija spriedumu lietā Nr. SKA-255/2007).

Vērtējot sabiedrības interešu aizskāruma esību un būtiskumu, pašvaldībai jāraugās, lai pakalpojuma sniegšanas ierobežojumi nesniegtos tiktāl, ka

pakalpojumu sniegšanas iespēja attiecīgajā administratīvajā teritorijā faktiski tiek izslēgta, pamatojot šādu lēmumu ar vispārīgu vērtību aizsardzību, ka

iedzīvotāju liela daļa vai vairākums pret azartspēļu zāles atvēršanu izturas noliedzoši (skat. Augstākās tiesas 2010. gada 18. jūnija spriedums lietā

Nr. SKA-289/2010).

Tiesa norāda, ka atteikuma apsvērumiem izsniegt atļauju ir jābūt pietiekami precīzi pamatotiem, nevis vispārīgiem.

Tādējādi tiesai jāpārbauda vai pārsūdzētais lēmums satur būtiska iedzīvotāju interešu aizskāruma pamatojumu, proti, vai papildu pakalpojuma –

totalizatora un derību likmju pieņemšanas punkta – piedāvāšana jau esošā spēļu zālē aizskar būtiskas valsts un attiecīgās administratīvās teritorijas

iedzīvotāju intereses.

[12] Izskatot lietas, kurās konstatēti līdzīgi apstākļi, Augstākā tiesa norādījusi, ka pašvaldības par „būtisku iedzīvotāju interešu aizskāruma” satura

kritērijiem vairākās lietās ir noteikušas sabiedrības kustības lielu intensitāti (aktivitāti), daudzdzīvokļu ēku, biroju un izglītības iestāžu tuvumu, iedzīvotāju

vispārīgu negatīvu attieksmi, kā arī Azartspēļu un izložu likumā minēto vietu, kurās azartspēļu organizēšanas vietas nav pieļautas, tuvumu vai esību.

Pārbaudot šos kritērijus, Augstākā tiesa tām ir sniegusi šādu novērtējumu:

1) sabiedrības kustības liela intensitāte (aktivitāte) – pamatots tikai tad, ja pastāv apstākļi, kas liecina, ka palielinās risks, ka var pieaugt tādu

azartspēļu zālē nokļuvušo personu skaits, kurām tur nemaz nav bijis nolūka doties, un vieta nav saderīga ar citu organizāciju piedāvātajām vērtībām. Taču

vispārīgi iedzīvotāju intensīva plūsma pati par sevi nav pietiekama (sk. Augstākās tiesas 2010. gada 17. jūnija sprieduma Nr. SKA-227/2010

10. punktu un 2010. gada 14. oktobra sprieduma Nr. SKA-404/2010 8. punktu);

2) kultūras, izglītības, reliģisko organizāciju iestāžu tuvums – pamatots, jo var provocēt tieši nepilngadīgo personu interesi par azartspēlēm un

tādējādi radīt kaitīgu ietekmi un pretrunas starp azartspēļu un kultūras, izglītības vai reliģisko organizāciju iestāžu piedāvātajām vērtībām (sk. Augstākās

tiesas 2010. gada 22. jūnija sprieduma Nr. SKA-318/2010 14. punktu). Turpretim tirdzniecības iestāžu un kafejnīcu tuvums ir pieļaujams

(sk. Augstākās tiesas 2010. gada 18. jūnija sprieduma Nr. SKA-289/2010 10. punktu);

3) daudzdzīvokļu ēku tuvums – vispārināti ir nepamatots, jo Rīgā ir raksturīgi, ka mikrorajoni ir pietiekami blīvi apbūvēti (sk. Augstākās tiesas

2010. gada 18 .jūnija sprieduma lietā Nr. SKA-289/2010 10. punktu). Minēto secinājumu var attiecināt, ne tikai uz Rīgas pilsētas teritoriju, bet arī

citām pilsētām. Augstākā tiesa ir vērsusi uzmanību, ka vērtējami ir pilsētas teritorijas plānojumā minētie mērķi un attīstības perspektīvas (Augstākās

tiesas 2010. gada 18. jūnija sprieduma lietā Nr. SKA-289/2010 10. punkts).

Tiesa atzīst, ka izskatāmās lietas apstākļi ir līdzīgi, tādēļ, dodot savu vērtējumu, tiesa arī šajā lietā vadīsies no minētajām atziņām.

[13] Pārsūdzētajā lēmumā norādīts, ka strīdus azartspēļu zāle atrodas Ogres pilsētas centrā, tai blakus atrodas tirdzniecības centrs, dzelzceļa

stacija, pilsētas tirgus, daudzdzīvokļu dzīvojamo māju mikrorajons, izglītības iestādes – bērnu dārzs „Zelta sietiņš” un Ogres novada sporta centrs. Bērni,

kuri mācās Ogres 1. vidusskolā, Ogres valsts ģimnāzijā, Jaunogres vidusskolā, Ogres mākslas skolā un Ogres mūzikas skolā, katru dienu mēro ceļu gar

minēto spēļu zāli.

Atbildētāja norādījusi, ka, paplašinot spēļu zālē piedāvāto azartspēļu klāstu, azartspēlēs papildus tiks iesaistīti jauni spēlētāji, tostarp lielākas

iespējas iesaistīties šajās azartspēlēs būs gan apkārtnē esošo vidusskolu pēdējo klašu audzēkņiem, gan Ogres Valsts tehnikuma vecāko kursu

audzēkņiem, kas negatīvi ietekmēs gan pašus jauniešus, gan viņu ģimenes, gan sabiedrisko kārtību un drošību šajā pilsētas mikrorajonā.

Augstākā tiesa, izskatot līdzīgas lietas, ir norādījusi, ka „kultūras, izglītības, reliģisko organizāciju iestāžu tuvums” ir pamatots iemesls, lai liegtu spēļu

zāles atvēršanu, jo var provocēt tieši nepilngadīgo personu interesi par azartspēlēm un tādējādi radīt kaitīgu ietekmi un pretrunas starp azartspēļu un

kultūras, izglītības vai reliģisko organizāciju iestāžu piedāvātajām vērtībām (sk. Augstākās tiesas 2010. gada 22. jūnija sprieduma lietā Nr. SKA-

318/2010 14. punktu).

Tiesa norāda, ka minētā atziņa attiecas uz jaunas spēļu zāles atvēršanu, savukārt konkrētajā gadījumā pieteicēja vēlas paplašināt piedāvāto

pakalpojumu klāstu jau atvērtajā spēļu zālē.

Attiecībā uz šīm telpām jau ir izsniegta Ogres novada domes atļauja spēļu zāles izvietošanai un atļauts organizēt azartspēles, tādējādi dome jau ir

vienu reizi veikusi lietderības apsvērumus un konstatējusi, ka uz vietu, kur atrodas spēļu zāle nav attiecināmi Azartspēļu un izložu likuma 41. panta otrajā

daļā noteiktie ierobežojumi.

Ogres 1. vidusskola, Ogres valsts ģimnāzija, Jaunogres vidusskola, Ogres mākslas skola, Ogres mūzikas skola un Ogres novada sporta centrs

atrodas tuvumā vietai, kur atbildētāja atļāva pieteicējai atvērt spēļu zāli. No minētā izriet, ka bērni un jaunieši, kas apmeklē mācību iestādi, kā arī pilsētas

iedzīvotāji ikdienā mēro ceļu gar spēļu zāli un atbildētāja līdz pārsūdzētā lēmuma pieņemšanai minēto apstākli nav uzskatījusi par būtisku Ogres pilsētas

iedzīvotāju interešu aizskārumam.

Tiesas ieskatā spēļu zāles atrašanās izglītības iestādes tiešā tuvumā var būt būtisks iedzīvotāju interešu aizskārums, jo spēļu zāles piedāvātās

vērtības nav savietojamas ar tām vērtībām, ko piedāvā izglītības iestāde. Tādēļ ir saprotama pašvaldības vēlme mazināt iespēju veicināt personu interesi

par konkrēto vietu. Tomēr konkrētajā gadījumā, tiesa neatrod objektīvu pamatojumu tam, ka tieši totalizatora un likmju pieņemšanas vietas atvēršana

radīs interešu aizskārumu.

[14] Dome nav izmantojusi Azartspēļu un izložu likuma 42. panta sestajā daļā paredzētās tiesības atcelt izsniegto atļauju, ja azartspēļu organizēšana

konkrētajā vietā rada būtisku iedzīvotāju interešu aizskārumu. Tiesas ieskatā minētie apstākļi norāda uz to, ka pašvaldība neuzskata konkrēto vietu par

azartspēļu organizēšanai nepieļaujamu vai nepiemērotu vietu.

Lai arī tiesas sēdē domes pārstāve norādīja, ka šobrīd tiek lemts par izsniegto atļauju atcelšanu spēļu zālēm, izveidojot darba grupu un vācot

materiālus, tas tomēr nav pietiekošs arguments, lai atteiktu atļaujas izsniegšanu jauna pakalpojuma ieviešanai esošā spēļu zālē.

Kā atzinusi Augstākā tiesa, Azartspēļu un izložu likuma 42. panta sestās daļas piemērošana nav jāpamato ar konkrētiem pierādījumiem, ka

azartspēles konkrētajā vietā rada būtisku iedzīvotāju interešu aizskārumu. Atkarībā no konkrētās situācijas var būt atšķirīgs nepieciešamais pamatojuma

un pierādījumu klāsts, lai ierobežojumu atzītu par samērīgu. Tomēr atbilstoši minētās tiesību normas jēgai likumdevējs nav noteicis pašvaldības pienākumu

katrā gadījumā pierādīt, ka konkrētā azartspēļu vieta ir nevēlami ietekmējusi personu uztveri, apziņu vai rīcību attiecībā uz azartspēļu pakalpojumiem.

Šādu faktu esības un cēloņsakarības pierādīšana Augstākās tiesas ieskatā būtu pārlieku apgrūtinoša (pat neiespējama), kas novestu pie tiesību normas

nepiemērojamības. Tādēļ, ievērojot normas mērķi, ir atzīstams, ka pašvaldībai ir jāpamato sabiedrības interešu būtiska aizskāruma objektīva iespējamība,

bet nav jāpierāda konkrēti interešu aizskāruma gadījumi (sk. Augstākās tiesas 2010. gada 17. jūnija sprieduma lietā Nr. SKA - 227/2010

11. punktu).

Dome nav pamatojusi, kādi ir būtiskie apstākļi, kuru dēļ tieši totalizatora un derību likmju pieņemšanas vietas atvēršana telpās, kurās jau darbojas

spēļu zāle, būtiski aizskars iedzīvotāju intereses.

[15] Tiesas sēdē domes pārstāve norādīja, ka izdodot pieteicējai labvēlīgu administratīvo aktu palielinātos sabiedriskās kustības intensitāte, proti,

palielinātos intensīva jauniešu plūsma spēļu zālē. Vienlaikus domes pārstāve nevarēja paskaidrot, kādā veidā šī intensīvā gājēju plūsma (vēlme doties uz

spēļu zāli) palielinātos, ja reklamēt šāda pakalpojuma ieviešanu nav atļauts.

Augstākā tiesa ir atzinusi, ka sabiedrības kustības liela intensitāte (aktivitāte) ir pamatots arguments tikai tad, ja pastāv apstākļi, kas liecina, ka

palielinās risks, ka var pieaugt tādu azartspēļu zālē nokļuvušo personu skaits, kurām tur nemaz nav bijis nolūka doties, un vieta nav saderīga ar citu

organizāciju piedāvātajām vērtībām. Taču vispārīgi iedzīvotāju intensīva plūsma pati par sevi nav pietiekama (sk. Augstākās tiesas 2010. gada 17.

jūnija sprieduma Nr. SKA-227/2010 10. punktu un 2010. gada 14. oktobra sprieduma Nr. SKA-404/2010 8. punktu).

Tiesai rodas šaubas, ka totalizatora un likmju pieņemšanas vietas atvēršana radīs lielāku interesi iesaistīties azartspēlēs tieši skolēniem. Pirmkārt,

azartspēļu reklamēšana ir aizliegta, tas nozīmē, ka nekāda papildus klientu vervēšana un ieinteresēšana par jauniem pakalpojumiem nav pieļaujama,

otrkārt, sporta derības šobrīd ir ļoti izplatīts un iecienīts azartspēļu veids, tas ir brīvi pieejams internetā, tāpat tiesa arī no dzīvē gūtiem novērojumiem var

piekrist, ka absolūti lielākā daļa interesentu šo pakalpojumu izmanto tieši interneta vietnēs, nevis dodas uz spēļu zālēm. Faktiski šis pakalpojums ir vērsts

uz jau esošo klientu loku, piedāvājot papildus izklaides esošās spēļu zāles ietvaros. Otrkārt, ne pirmsskolas izglītības iestāžu audzēkņi, ne nepilngadīgas

personas spēļu zālē atrasties nevar, tāpēc bērnu skaitam, un to intensīvai kustībai ikdienā gar spēļu zāli nav nozīmes.

Arguments, ka informāciju par jaunieviesto pakalpojumu persona nodos cita citai, tādējādi palielinot spēļu zāles apmeklētāju skaitu, nav pietiekošs,

lai atzītu, ka tas radīs būtisku kaitējumu.

Domes norādītais pamatojums ir pārāk vispārīgs un nav pietiekams, lai atteiktu izsniegt pieteicējai tās pieprasīto atļauju atvērt totalizatora un derību

likmju pieņemšanas vietu jau esošajā spēļu zālē.

[16] No Azartspēļu un izložu likumā ietvertā regulējuma (tostarp no 42. pantā trešās daļas) izriet likumdevēja mērķis ierobežot azartspēļu izplatību,

lai pēc iespējas samazinātu no azartspēlēm atkarīgo personu skaitu. Vispārzināms ir fakts, ka aizraušanās ar azartspēlēm var radīt personas psiholoģisko

atkarību, kas tiek pielīdzināta slimībai, turklāt atbrīvoties no šādas atkarības ir problemātiski (nepieciešams ilgstošs ārstēšanas process). Azartspēļu

atkarības draudus nav iespējams precīzi prognozēt, jo tie ir atkarīgi no katra indivīda psiholoģiskajām īpatnībām. Līdz ar to apstāklis, ka paplašinoties

pieteicējas piedāvātajiem pakalpojumiem, varētu pieaugt no azartspēlēm atkarīgo personu skaits ir pārāk vispārīgs. Turklāt, norādītajā adresē jau

darbojas spēļu zāle, un šādos apstākļos nav konstatējams, ka no azartspēlēm atkarīgo personu skaits var pieaugt tieši sporta totalizatora un derību likmju

pieņemšanas vietas atvēršanas dēļ.

Turklāt norādāms, ka iedzīvotāji, kuri ikdienā pārvietojas pa Skolas ielu, ir informēti par šādas spēļu zāles darbību. Tādējādi risks, ka pieteicējas

jauno pakalpojumu dēļ palielināsies to personu skaits, kurām tur nemaz nav bijis nolūka doties, ir zems.

Tiesas ieskatā cilvēki, kuri izmanto totalizatora un derību likmju pieņemšanas pakalpojumus, galvenokārt ir zinoši un labi pārzina sporta nozari. Līdz

ar to jaunie pakalpojumi varētu piesaistīt vairāk tos cilvēkus, kuriem ir interese par šādiem pakalpojumiem, nevis nejaušus garāmgājējus.

[17] Ogres novada pašvaldība 2015. gada 28. oktobrī izsludināja sabiedrisko aptauju, lai noskaidrotu Ogres iedzīvotāju viedokli (attieksmi) par

azartspēļu organizēšanas vietām Ogres pilsētā un vai azartspēļu organizēšana konkrētajā vietā neradīs būtisku valsts un Ogres administratīvās teritorijas

iedzīvotāju interešu aizskārumu. Aptaujā piedalījās 419 respondenti. Vairāk kā 85% iedzīvotāju neatbalsta esošās azartspēļu atrašanās vietas, tostarp

Skolas ielā 6, Ogrē.

Tiesa konstatē, ka minētais aicinājums sagatavots, lai noskaidrotu Ogres iedzīvotāju viedokli par azartspēļu organizēšanas vietām pilsētā

(Mālkalnes prospektā 2b, Skolas ielā 6 un Pļavas ielā 2) un ierosinājumiem pašvaldībai. Aptaujas 3. punktā lūgts izteikt viedokli par azartspēles

izvietošanas vietu Skolas ielā 6, taču konkrētajā lietā strīds ir tieši par atļaujas izsniegšanu sporta totalizatora un derību likmju pieņemšanas vietas

atvēršanai spēļu zālē Skolas ielā 6, Ogrē.

Tiesa norāda, ka domes aptaujas rezultāti nav attiecināmi uz konkrēto lietu, jo aptauja nav veikta par strīdus jautājumu, bet tā sagatavota, lai

noskaidrotu Ogres iedzīvotāju attieksmi pret spēļu zālēm vispār. No aptaujas rezultātiem nevar izdarīt viennozīmīgu secinājumu, ka iedzīvotājiem ir

noraidoša attieksme pret pieteicējas piedāvāto jauno pakalpojumu, jo šāds jautājums aptaujas laikā netika uzdots. Papildus norādāms, ka pārsūdzētais

lēmums pieņemts 2015. gada 19. martā, savukārt personu viedoklis apkopots tikai 2015. gada 28. oktobrī.

Tāpat uz lietu nav attiecināmi iedzīvotāju savāktie paraksti pret SIA „Olimpic Casino Latvia” vēlmi atvērt totalizatoru un derību likmju pieņemšanas

vietu Mālkalnes prospektā. Tiesa piekrīt iestādes pārstāvei, ka paraksti apliecina personu attieksmi pret azartspēlēm vispār, līdz ar to konkrētās

komercsabiedrības nosaukumam nav nozīmes, taču ar šādu parakstu savākšanu nav pietiekami, lai būtu pamats atzīt, ka konkrētajā lietā ir sagaidāms

būtisks pašvaldības iedzīvotāju interešu aizskārums, par cik tomēr arī šie paraksti apliecina tikai vispārēju negatīvu attiekami pret azartspēlēm kā tādām.

Augstākā tiesa arī atzinusi, ka, vērtējot sabiedrības interešu aizskāruma esību un būtiskumu, pašvaldībai jāraugās, lai pakalpojuma sniegšanas

ierobežojumi nesniegtos tiktāl, ka pakalpojumu sniegšanas iespēja attiecīgajā administratīvajā teritorijā faktiski tiek izslēgta, pamatojot šādu lēmumu ar

vispārīgu vērtību aizsardzību, ka iedzīvotāju liela daļa vai vairākums pret azartspēļu zāles atvēršanu izturas noliedzoši.

Konkrētajā gadījumā strīds ir par papildus pakalpojumu ieviešanu spēļu zālē, kas jau zināmu laiku darbojas saskaņā ar domes izsniegto atļauju.

Līdz ar to tiesa atzīst, ka pieteicēja pamatoti norādījusi, ka dome vienreiz jau ir izvērtējusi lietas apstākļus un konstatējusi, ka spēļu zāles atrāšanās Skolas

ielā 6, Ogrē ir pieļaujama un nerada būtisku iedzīvotāju interešu aizskārumu.

Konkrētajā gadījumā lietas faktiskie un tiesiskie apstākļi ir tādi paši, kādi bija laikā, kad pieteicējai tika atļauts atvērt spēļu zāli. Tādējādi domei bija

jānorāda pamatojums, kādēļ lietas faktisko apstākļu izvērtējums un lēmums ir atšķirīgs.

Ievērojot minēto, tiesa secina, ka tiesas sēdē domes pārstāves paustais pamatojums par sabiedrības negatīvu attieksmi pret spēļu zālēm Ogres

pilsētā nav attiecināms uz konkrēto lietu. Šāds apgalvojums arī nav pietiekams, lai konstatētu, ka ar sporta totalizatora un derību likmju pieņemšanas

vietas atvēršanu būtiski tiks aizskartas iedzīvotāju intereses.

[18] Azartspēļu un izložu likuma 2. panta pirmā daļa noteic, ka likuma aizsargātā vērtība ir samērot sabiedrības interešu un spēlētāju tiesību

aizsardzību. Tātad ar likuma vērtību nav saskaņots tāds likuma 42. panta trešās daļas interpretācijas rezultāts, ka azartspēļu organizēšana vispār ir

aizliedzama (skat. Augstākās tiesas 2010. gada 18. jūnija sprieduma lietā SKA-289/2010 9. punkts).

Eiropas Savienības Tiesa ir norādījusi, ka, lai ievērotu vienlīdzīgas attieksmes principu un no tā izrietošo pārskatāmības pienākumu, azartspēļu

atļauju izsniegšanas sistēmai ir jābūt pamatotai ar nediskriminējošiem un iepriekš zināmiem objektīviem kritērijiem, lai nodrošinātu, ka valsts iestāžu rīcības

brīvības izmantošana tiek ierobežota tādā veidā, lai tā netiktu izmantota patvaļīgi (sk. arī Eiropas Savienības Tiesas 2010. gada 3. jūnija sprieduma

lietā Nr. C-203/08 Sporting Exchange 50. punktu). Lai varētu pārbaudīt atļauju izsniegšanas procedūru objektivitāti, turklāt ir nepieciešams, lai

kompetentās iestādes katru savu lēmumu pamatotu ar sabiedrībai pieejamu argumentāciju, precīzi norādot iemeslus, kuru dēļ attiecīgajā gadījumā atļauja

ir atteikta (sk. Eiropas Savienības Tiesas 2012. gada 19. jūlija sprieduma lietā Nr. C-470/11 42. un 43. punktu).

Ievērojot minēto, tiesa uzskata, ka šādos apstākļos Ogres novada domei būtu īpaši jāskaidro, kāda ir pašvaldības politika azartspēļu organizēšanas

jomā, un īpaši jāpamato tās pieņemtie lēmumi par atteikumiem izsniegt atļaujas azartspēļu zāļu atvēršanai, lai novērstu šaubas par pašvaldības

amatpersonu patvaļu vai ieinteresētību atsevišķu komercsabiedrību monopolstāvokļa saglabāšanā.

Liedzot atvērt totalizatoru un derību likmju pieņemšanas un organizēšanas vietu, turklāt jau esošajā spēļu zālē, tiek pārkāpts tiesiskās vienlīdzības

princips, jo tādos pašos apstākļos pašvaldība uzskatīja par pieļaujamu, ka konkrētajā adresē ir atvērta un darbojas spēļu zāle.

[19] Apkopojot spriedumā konstatēto, tiesa secina, ka nav pamatots atbildētājas secinājums, ka totalizatora un derību likmju pieņemšanas vietas

atvēršanas atļaujas izsniegšana norādītajā vietā rada būtisku iedzīvotāju interešu aizskārumu.

Tādējādi tiesa atzīst, ka lietā nav konstatējams, ka totalizatoru un derību likmju pieņemšanas vietas darbība Skolas ielā 6, Ogrē var radīt papildus

būtisku valsts un attiecīgās administratīvās teritorijas iedzīvotāju interešu aizskārumu. Līdz ar to pārsūdzētais lēmums par atteikumu izdot labvēlīgu

administratīvo aktu atzīstams par prettiesisku, savukārt pieteikums ir apmierināms.

[20] Saskaņā ar Administratīvā procesa likuma 254. panta otro daļu tiesa atzīst, ka tiesa jau ir izdarījusi visus nepieciešamos apsvērumus un

nonākusi pie secinājuma, ka administratīvais akts ir jāizdod. Līdz ar to tiesa uzdod Ogres novada domei izdot SIA „Joker LTD” atļauju totalizatora un

derību likmju pieņemšanas vietas atvēršanai un totalizatora un derību organizēšanai telpās Skolas ielā 6, Ogrē.

[21] Saskaņā ar Administratīvā procesa likuma 126. panta pirmo daļu, ja pieteikums pilnībā vai daļēji apmierināts, tiesa piespriež no atbildētāja par

labu pieteicējam viņa samaksāto valsts nodevu.

Pieteicēja par pieteikuma iesniegšanu tiesā ir samaksājusi valsts nodevu 28,46 euro (lietas 7. lapa).

Atbilstoši Ministru kabineta 2013. gada 12. februāra noteikumu Nr. 85 „Kārtība, kādā

administratīvajā lietā iemaksā, atmaksā un atlīdzina valsts nodevu un iemaksā un atmaksā drošības naudu” 13. punktam valsts nodevu atlīdzina

mēneša laikā pēc tiesas vai tiesneša nolēmuma stāšanās spēkā Administratīvā procesa likuma 126. pantā minētajos gadījumos no tās iestādes budžeta

līdzekļiem, kura attiecīgajā administratīvajā lietā bijusi pieaicināta atbildētāja pusē.

Līdz ar to valsts nodeva par labu pieteicējai piespriežama no Ogres novada domes.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 126. panta pirmo daļu, 246. – 251. pantu, 254. panta pirmo un otro daļu un 289. – 291. pantu,

Administratīvā rajona tiesa

nosprieda

apmierināt SIA „Joker LTD” pieteikumu par labvēlīga administratīvā akta izdošanu.

Uzlikt pienākumu Ogres novada domei izdot SIA „Joker LTD” atļauju totalizatoru un derību likmju pieņemšanas vietas atvēršanai un totalizatoru

un derību organizēšanai telpās Skolas ielā 6, Ogrē, mēneša laikā no šī sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Uzlikt pienākumu Ogres novada domei atlīdzināt SIA „Joker LTD” tās samaksāto valsts nodevu 28,46 euro.

Spriedumu var pārsūdzēt Administratīvajā apgabaltiesā viena mēneša laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību

Administratīvās rajona tiesas Rīgas tiesu namā.

Tiesnese (paraksts) I. Putra

NORAKSTS PAREIZS

Administratīvās rajona tiesas tiesnese I. Putra

Rīgā 2015. gada 3. decembrī