Legislator Case Law & Legislation
C32255613 / C-0421-15 AI generated

Court dismisses claim for rent arrears against current owner as they did not possess land in 2008.

Case Number C32255613 / C-0421-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiffs' claim for rent arrears against the current landowner, /pers. B/, for the year 2008. The plaintiffs argued that /pers. B/ was liable for unpaid rent, but the court found that /pers. B/ only acquired ownership of the building in 2014. Consequently, the court ruled that /pers. B/ had no obligation to pay rent for 2008 as they did not utilize the land during that period, and no legal norm transfers prior owners' debt to a new owner.

Legislator headnote

AI generated

Civillikuma 2112.pants; Civillikuma 968.pants, 969.pants, 2117.pants: A current landowner is not liable for rent arrears incurred by a previous owner if the current owner did not possess or utilize the land during the period in question.

Keywords

AI generated
landlord liability rent arrears property ownership transfer non-possessor liability civil code provisions land use rights successor in title

Cited Legislation

AI generated
Civillikuma 2112.pants
Civillikuma 968.pants
Civillikuma 968.pants nosaka, ka uz zemes uzcelta un cieši ar to savienota ēka atzīstama par tās daļu.
Civillikuma 969.pants
Civillikuma 2117.pants
Civilprocesa likuma 8.pants
Civilprocesa likuma 93.pants
Civilprocesa likuma 193.pants
Civilprocesa likuma 194.pants
Civilprocesa likuma 223.panta 4.punkts
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

SPRIEDUMS

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Rīgā 2015.gada 22.maijā

Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese D.Kantsone,

ar tiesas sēžu sekretāri sekretāre,

piedaloties atbildētājam /pers. B/, atbildētāja pārstāvim /pers. C/,

atklātā tiesas sēdē 2015.gada 13.maijā izskatīja civillietu /pers. D/ un /pers. E/ prasībā pret /pers. B/ par zemes nomas maksas parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1.] /pers. D/ un /pers. E/ 2013.gada 1.martā cēluši Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā prasību pret /pers. F/ par zemes nomas līguma termiņa

pagarināšanu.

Ar Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesas tiesneša 2013.gada 7.marta lēmumu prasības pieteikums atstāts bez virzības, nosakot termiņu trūkumu

novēršanai līdz 2013.agda 6.septembrim.

[2.] Prasītāji/pers. D/ un /pers. E/ 2013.gada 21.martā, novēršot lēmumā minētos trūkumus, iesnieguši Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā prasības

pieteikumu grozītā redakcijā.

Prasības pieteikumā norādīts, ka ar Jūrmalas pilsētas tiesas 2003.gada 4.jūnija spriedumu /pers. F/ tika uzlikts par pienākumu noslēgt ar prasītājiem

zemes nomas līgumu, nosakot, ka līgums ir spēkā līdz 2012.gada 22.februārim.

Zemes nomas līgumu /pers. F/ ar prasītājiem nav noslēdzis, kā arī no 2010.gada ir pārstājis maksāt zemes nomas maksu.

Ņemot vērā minēto, prasītāju ieskatā, /pers. F/ saskaņā ar Civillikuma 2151.pantu nav tiesību lietot prasītājiem piederošo nekustamo īpašumu.

Prasītājiem saskaņā ar Civillikuma 1039.pantu ir tiesības aizliegt /pers. F/ lietot prasītājiem piederošo zemi /adrese/.

Pamatojoties uz Civillikuma 1039.pantu un 2151.pantu, prasītāji lūdz tiesu:

1. Reģistrēt /pers. F/zemesgrāmatā aizliegumu lietot zemi /adrese/;

2. Piedzīt no atbildētāja prasītāju labā visus tiesāšanās izdevumus.

[3.] Prasītāji 2013.gada 30.septembrī iesnieguši tiesā prasības pieteikuma precizējumus, norādot, ka pēc prasības celšanas 2013.gada 10.jūnijā

/pers. F/ ir samaksājis nomas maksu LVL 255 apmērā. Tomēr prasītāji uzskata, ka zemes nomas maksas parāds ir LVL 3657,94, tāpēc atbildētāja

samaksāto summu nevar uzskatīt par izlīgumu. Līdz ar to, prasītāji uztur prasības pieteikumā minētos prasījumus.

[4.] Prasītāji 2014.gada 24.martā iesnieguši tiesā prasības pieteikuma grozījumus, norādot, ka saskaņā ar Jūrmalas pilsētas tiesas 2003.gada

4.jūnija spriedumu zemes nomas maksa par prasītājiem piederošo zemes gabalu noteikta 5% apmērā no zemes kadastrālās vērtības gadā.

/pers. F/ nenoslēdza zemes nomas līgumu ar prasītājiem, kā arī nemaksāja zemes nomas maksu 5% apmērā no zemes kadastrālās vērtības gadā.

Par 2008.gadu /pers. F/ zemes nomas maksu ir samaksājis tikai LVL 125,38 apmērā, lai gan zemes gabala /adrese/8.gada kadastrālā vērtība bija

LVL 26 240, līdz ar to nomas maksas apmērs bija LVL 1312.

Pamatojoties uz minēto, prasītāji lūdz tiesu piedzīt no /pers. F/ prasītāju labā zemes nomas maksas parādu par 2008.gadu LVL 1186,62 apmērā.

[5.] Prasītāji 2014.gada 15.jūlijā iesnieguši tiesā lūgumu pieaicināt lietā kā atbildētāju (saistību pārņēmēju) /pers. B/.

Prasītāji norāda, ka /pers. B/ ir dzīvojamās mājas /adrese/ jaunais īpašnieks.

Ar Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesas tiesneša 2014.gada 13.augusta rezolūcijas formā pieņemtu lēmumu /pers. B/ pieaicināts lietā kā atbildētājs,

nosūtot viņam prasības pieteikumu paskaidrojumu sniegšanai.

[6.] Atbildētājs/pers. B/ 2014.gada 15.oktobrī iesniedzis tiesā rakstveida paskaidrojumus par prasību, norādot, ka viņam nav saprotams, kā viņš,

/pers. B/, ir aizskāris prasītāju tiesības attiecībās ar /pers. F/. Atbildētājs nav saņēmis tiesas lēmumu, ka viņš būtu /pers. F/ tiesību pārņēmējs, un

atbildētājam nav saprotams, kā uz viņu attiecas nomas līguma pagarināšana un nomas maksas parāds, ja šīs saistības puses ir prasītāji un /pers. F/.

/pers. B/ 2014.gada martā ieguva īpašumā nekustamo īpašumu /adrese A/, ar kadastra nr. /numurs A/(īpašums tika nopirkts no SIA „ID1”, kura

savukārt īpašumu iegādājās izsolē). /pers. B/ kā jaunajam īpašniekam nav ne uz likuma, ne uz līguma pamata saistoši iepriekšējā īpašnieka noslēgtie vai ar

tiesas spriedumu nodibinātie līgumi. Tāpat /pers. B/nav saistoši iepriekšējā īpašnieka parādi, kas saistīti ar nekustamā īpašuma apsaimniekošanu un

uzturēšanu, tajā skaitā, zemes nomu.

Ņemot vērā minēto, /pers. B/ lūdz atzīt, ka viņš nav /pers. F/ saistību pārņēmējs, un atbildīgs par šīm saistībām un nav arī lietas dalībnieks.

[7.] Prasītāji 2014.gada 11.novembrī iesnieguši tiesā paskaidrojumus, norādot, ka saskaņā ar Civillikuma 968.pantu, uz zemes uzcelta un

cieši ar to savienota ēka atzīstama par tās daļu. Savukārt atbilstoši Civillikuma 969.pantam, kas uzceļ pastāvīgu ēku apzināti uz svešas

zemes, tas var prasīt par to atlīdzību tikai tādā mērā, kādā šī ēka ietilpst nepieciešamos izdevumos (865. ?.);, bet, ja ēka pieder tikai pie

derīgo vai greznuma izdevumu šķiras, tad tās cēlējam ir tikai tiesība to novākt, ievērojot 867. panta 3. daļā un 868. pantā norādīto

aprobežojumu. Ja tādā gadījumā ēkas cēlējs atrodas ar zemes īpašnieku kādā sevišķā tiesiskā attiecībā, kā lietotājs, nomnieks u. c., tad šā

panta vietā piemērojami minētai tiesiskai attiecībai paredzētie noteikumi.

[8.] Atbildētājs/pers. B/ 2014.gada 4.decembrī Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā iesniedzis paskaidrojums, norādot, ka zemes nomas maksas

parāds ir saistīts ar ēkas īpašnieka personu, nevis pašu nekustamo īpašumu.

Atbildētājs nekustamo īpašumu /adrese A/ ieguva maiņas ceļā. Attiecīgie līgumi ir iesniegti zemesgrāmatā un bija par pamatu īpašuma tiesību

ierakstīšanai.

Prasītāji nav pierādījuši savus prasījumus, savukārt atbildētājam ar saviem iebildumiem nav jāatspēko to faktu vai apstākļu esamība, kurus prasītājs

nav pierādījis. No šī principa izriet, ka atbildētājs ir tiesīgs prasību vienkārši noliegt, nepamatojot to ar attiecīgiem pierādījumiem līdz brīdim, kamēr

prasītājs nav iesniedzis pierādījumus savas prasības pamatotībai. Tādējādi “pierādījuma nasta” uz atbildētāju tiek pārcelta ar brīdi, kad prasītājs pierādījis

savu prasību.

Atbildētājs uzsver, ka viņš nav /pers. F/ procesuālo tiesību pārņēmējs, saistību pārņēmējs, nav ar viņu arī solidāri atbildīgs par jebkādām saistībām

ar prasītājiem, kā arī nav atzīstams par šīs lietas dalībnieku.

[9.] Prasītāji 2015.gada 19.janvārī iesnieguši tiesā paskaidrojumus, norādot, ka zemes noma ir maksājums dzīvojamās ēkas uzturēšanai, un,

mainoties dzīvojamās ēkas īpašniekiem, jaunajam ēkas īpašniekam jāsedz zemes nomas maksas parāds, ja vien par to nav atrunāts maiņas līgumā.

Civillikuma 968.pants nosaka, ka uz zemes uzcelta un cieši ar to savienota ēka atzīstama par tās daļu. Civillikuma 969.pantā ir noteikts, ja

iegādājoties dzīvojamo ēku uz svešas zemes, ēkas cēlējs atrodas ar zemes īpašnieku kādā sevišķā tiesiskā attiecībā, kā lietotājs, nomnieks u. c., tad šā

panta vietā piemērojami minētai tiesiskai attiecībai paredzētie noteikumi. Civillikuma 2117.pantā ir noteikts, ka, iznomājot vai izīrējot lietu tālāk

apakšnomniekam vai apakšīrniekam, no pirmā līguma izrietošās attiecības nepāriet pilnā apmērā uz pēdējo un katrs līgums pastāv pilnīgi patstāvīgi.

Apakšnomniekam vai apakšīrniekam tomēr ir tiesība maksāt nomas vai īres maksu tieši pirmajam iznomātājam vai izīrētājam tādā apmērā, cik liels ir

pirmā nomnieka vai īrnieka parāds.

Prasītāja uzskata, ka atbildētājam pirms īpašuma iegādes vajadzēja būt informētam par to, ka par zemes lietošanu ēkas uzturēšanai nav nomaksāta

nomas maksa.

Tā kā atbildētājs nav iesniedzis maiņas līgumu kopijas, kurās precīzi noteikts maiņas līguma priekšmets un kam jāmaksā zemes nomas parāds (uz

lietu gulošās nastas un apgrūtinājumi), saskaņā ar Civillikuma 864.pantu, zemes nomas maksas parāds jānes atbildētājam (īpašniekam). Arī Civillikuma

863.pantā ir noteikts, ka īpašniekam jānes ar dzīvojamo ēku saistītie pienākumi, kā arī trešās personas šai lietai vai tās dēļ taisītie izdevumi.

Pamatojoties uz minēto un saskaņā ar 2014.gada 22.marta prasības pieteikumu (saņemts tiesā 2014.gada 24.martā), prasītāji lūdz:

1. Piedzīt no /pers. B/ prasītāju labā zemes nomas maksas parādu par 2008.gadu 1 688,41 EUR apmērā;

2. Piedzīt no /pers. B/ prasītājas labā visus tiesāšanās izdevumus;

3. Izskatīt lietu bez prasītāju klātbūtnes.

[10.] Tiesas sēdē atbildētājs /pers. B/ un viņa pārstāvis /pers. C/ prasību neatzina uz rakstveida iebildumos minētajiem argumentiem, un lūdza

prasību noraidīt.

Prasītāji iesnieguši lūgumu izskatīt lietu bez viņu klātbūtnes.

Atbildētājam/pers. F/ par tiesas sēdi paziņots likumā noteiktajā kārtībā, taču uz tiesas sēdi viņš nav ieradies. Ņemot vērā minēto un to, ka saskaņā

ar prasības pieteikuma grozījumiem prasītāji ceļ prasību pret tikai /pers. B/, tiesa atzīst, ka lietu iespējams izskatīt bez /pers. F/ klātbūtnes.

Motīvu daļa

[11.] Tiesa, noklausījusies atbildētāja pārstāvja paskaidrojumus, pārbaudījusi un izvērtējusi lietas materiālus, atzīst, ka prasība nav pamatota un ir

noraidāma.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 192.pantu tiesa taisa spriedumu par prasībā noteikto prasības priekšmetu un uz prasībā norādītā pamata,

nepārsniedzot prasījuma robežas.

Saskaņā ar grozīto prasības pieteikumu, prasītāji /pers. D/ un /pers. E/ ceļ prasību pret /pers. B/ par zemes nomas maksas piedziņu par 2008.gadu,

lūdzot piedzīt no atbildētāja prasītāju labā zemes nomas maksas parādu par 2008.gadu 1 688,41 EUR apmērā.

Tā kā prasījumi pret /pers. F/ netiek uzturēti, tiesai nav pamata taisīt spriedumu par tiem, vienlaikus, tiesas ieskatā, nav pamata pieņemt lēmumu par

tiesvedības izbeigšanu pret /pers. F/ saskaņā ar Civilprocesa likuma 223.panta 4.punktu, jo prasītāji grozījumos nav tieši norādījuši, ka atsakās no

prasības pret /pers. F/, turklāt šāds lēmums liegtu prasītājiem tiesības atkārtoti vērsties tiesā. Līdz ar to, tiesas ieskatā, lieta izskatāma tādā apjomā, kā tas

norādīts prasības pieteikuma grozījumos, un lietā taisāms spriedums par prasījumu par zemes nomas maksas parāda piedziņu par 2008.gadu

1 688,41 EUR apmērā no /pers. B/.

[12.] No lietas materiālos esošās zemesgrāmatu apliecības kopijas redzams, ka 1999.gada 2.novembrī, pamatojoties uz Jūrmalas pilsētas zemes

komisijas 1999.gada 30.aprīļa lēmumu Nr. 822, reģistrētas /pers. C/ un /pers. E/ īpašuma tiesības katram ½ domājamās daļas apmērā uz nekustamo

īpašumu – zemes gabalu ar kadastra Nr. /numurs B/kvm platībā, Jūrmalas pilsētas zemesgrāmatas nodalījums Nr. /numurs/.

Savukārt no lietas materiālos esošā Jūrmalas pilsētas zemesgrāmatas nodalījuma Nr. /numurs/ noraksta redzams, ka 2014.gada 21.martā un 1.aprīlī

/pers. B/ reģistrētas īpašuma tiesības uz nekustamo īpašumu, kas sastāv no dzīvojamās ēkas /adrese/, kadastra Nr. /numurs D/. Nodalījuma I. daļas

1.iedaļas 2.1.punktā reģistrēta atzīme – ēka saistīta ar zemes gabalu /adrese/, kadastra Nr. /numurs E/.

Tādējādi kopš 2014.gada /pers. B/ ir dzīvojamās ēkas īpašnieks, kura atrodas uz prasītājiem piederoša zemes gabala.

[13.] Saskaņā ar Civillikuma 2112.pantu noma vai īre ir līgums, ar ko viena puse piešķir vai apsola otrai par zināmu nomas vai īres maksu kādas

lietas lietošanu. Līgums, ar kuru piešķir vai apsola augļu nesējas lietas lietošanu augļu ievākšanai no tās, ir noma, bet ikviens cits lietošanas piešķīruma

līgums - īre.

No minētās normas izriet, ka nomas maksu var prasīt par iznomātās lietas lietošanu.

Lietā ir noskaidrots, ka 2008.gadā /pers. B/ nebija prasītājiem piederošā zemes gabala lietotājs, jo ieguva zemes gabalu savā īpašumā tikai

2014.gadā.

Līdz ar to /pers. B/ nav pienākuma maksāt nomas maksu par 2008.gadu, jo šajā laika periodā viņš netika lietojis prasītājiem piederošo zemes

gabalu.

Prasītāju norādītās tiesību normas - Civillikuma 968.pants, 969.pants, 2117.pants, ne arī citas Latvijas Republikā spēkā esošās tiesību normas

neparedz nekustamā īpašuma īpašnieka pienākumu pārņemt iepriekšējā nekustamā īpašuma īpašnieka nesamaksātās nomas maksas saistības.

Līdz ar to nav likumiska pamata zemes nomas maksas parāda par 2008.gadu 1 688,41 EUR apmērā piedziņai no /pers. B/ par labu prasītājiem.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz CPL 8., 93., 193., 194. pantu, tiesa

nosprieda:

Noraidīt /pers. D/ un /pers. E/ prasību pret /pers. B/ par zemes nomas maksas parāda piedziņu.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas, 2015.gada 5.jūnija, Rīgas apgabaltiesai,

iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā.

Lietas dalībnieks, kuram sprieduma noraksts nosūtīts uz dzīvesvietu vai atrašanās vietu, kas nav Latvijā, apelācijas sūdzību var iesniegt 20 dienu

laikā no sprieduma noraksta izsniegšanas dienas.