Legislator Case Law & Legislation
C33497011 / C-0304-14 AI generated

Court orders defendant to pay landlord management fees and court costs for unpaid residential property services.

Case Number C33497011 / C-0304-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's partial admission regarding property damage and ordered the payment of outstanding management fees totaling over 2,000 euros. The plaintiff successfully proved the debt existed from December 2008 to March 2012 through submitted calculations and invoices, while the defendant failed to provide evidence of payment. Consequently, the court ruled in favor of the landlord, awarding both the principal debt and all associated court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 8., 41., 97., 190., 204.1 panti: When a plaintiff proves the existence of a debt for property management services and the defendant fails to rebut this evidence, the court must order payment of the debt and associated litigation costs.

Keywords

AI generated
property management fees civil debt collection residential property services burden of proof court costs award unpaid services management liability

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 8. pants
Civilprocesa likuma 41. pants 1. daļa
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 190. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Dzīvokļa īpašuma likuma 10. pants
Civilprocesa likuma 1. pants
Civilprocesa likuma 127.-130. pants
Civilprocesa likuma 74. pants 3. punkts
Civillikuma 1838. pants
Enerģētikas likuma 18. pants
Civillikuma 1770. pants
Civillikuma 1772. pants
Civillikuma 1779. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C33497011

Lietas arhīva Nr. C-0304-14/12

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2014.gada 14.janvārī

Rīgas rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnese O.Blūmfelde

ar sekretāri L.Kāpostu,

tulci R.Teni,

piedaloties prasītājas pilnvarotajam pārstāvim /pers. A/, atbildētājam /pers. B/,

atklātā tiesas sēdē 2013.gada 19.decembrī izskatīja civillietu SIA „Tilderu nami” prasībā pret /pers. B/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

2011.gada 21.novembrī Rīgas rajona tiesā saņemts SIA „Tilderu nami” (turpmāk arī – prasītāja) prasībaspieteikumspret /pers. B/

(turpmāk arī – atbildētājs) par naudas piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka prasītāja veic dzīvojamās mājas /adrese/, apsaimniekošanu. Starp pusēm nav noslēgts

apsaimniekošanas līgums, jo atbildētājs kategoriski izvairoties no šāda līguma noslēgšanas.

Atbildētājs periodiski ir veicis dažus maksājumus, taču pēdējais maksājums ir izdarīts 2009.gada 1.decembrī. Uz 2011.gada

1.oktobri atbildētāja parāds ir Ls 1 129,96.

Atbildētājs ir vairākkārtīgi brīdināts par parāda nomaksu, taču atbildētājs uz brīdinājumiem nav reaģējis.

Pamatojoties uz Dzīvokļa īpašuma likuma 10.pantu, Civilprocesa likuma 1., 127.-130.pantu, lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja par labu

prasītājai parādu Ls 1 129,93 apmērā un samaksātos tiesas izdevumus.

2011.gada 28.decembrī tiesā saņemti atbildētāja rakstveida paskaidrojumi, kuros norādīts, ka atbildētājs prasību atzīst daļēji.

Norādīts, ka kopš 2009.gada 30.septembra starp pusēm pastāv nesaskaņas, kuras saistītas ar zaudējumu nodarīšanu atbildētāja

mantai, proti, dzīvojamajā mājā /adrese/ notika iekšējo elektroenerģijas tīklu avārija, kā rezultātā atbildētāja dzīvoklī sadzīves tehnika

sprieguma svārstību rezultātā tika bojāta, nodarot zaudējumus Ls 1652 apmērā. Prasītāja savu vainu neatzina, tādējādi atbildētājs,

vadoties no Civillikuma sestās nodaļas „Saistību tiesību aizsardzība”, atteicās turpmāk veikt apsaimniekošanas un komunālo

pakalpojumu apmaksu.

Atbildētājs atsaucas uz Civillikuma 1779., 1770., 1772.pantu, Enerģētikas likuma 18.pantu.

Papildus norāda, ka tuvākajā laikā tikšot iesniegta pretprasība.

2011.gada 30.decembrī tiesā saņemta atbildētāja pretprasība. Ar Rīgas rajona tiesas tiesnese s 2012.gada 6.janvāra lēmumu

nolemts atteikties pieņemt atbildētāja iesniegto pretprasību.

2013.gada 3.jūnijā tiesā saņemti prasības pieteikuma grozījumi, kuros norādīts, ka atbildētājs nav veicis arī turpmākos maksājumus

un uz 2012.gada marta mēnesi atbildētāja parāds ir Ls 1 438,40. Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 74.panta trešās daļas 3.punktu

lūdz piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai parādu Ls 1 438,40 apmērā un tiesu izdevumus.

Tiesas sēdē prasītājas pārstāvis prasību uzturēja uz prasības pieteikumā un tā grozījumos norādīto motīvu un apstākļu pamata.

Papildus paskaidroja, ka attiecībā par atgadījumu saistībā ar elektroenerģijas padeves pārtraukumu, iedzīvotājiem bija iespēja

iesniegt pretenziju AS ‘’Latvenergo’’, jo prasītāja nav elektroenerģijas piegādātāja.

Atbildētājs tiesas sēdē prasību neatzina. Paskaidroja, ka maksājumus nav veicis, jo sakarā ar negadījumu ar elektroenerģijas

padeves pārtraukumu atbildētājam ir radušies zaudējumi Ls 1750 apmērā, tai skaitā izdevumi, noalgojot neatkarīgos ekspertus, kurus

prasītāja atbildētājam nav atlīdzinājusi.

Motīvu daļa

Tiesa, noklausījusies prasītājas pārstāvja un atbildētāja paskaidrojumus tiesas sēdē, pārbaudījusi lietas materiālus, atzīst, ka prasība

ir pamatota un apmierināma.

Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa noteic, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra

puse.

Civilprocesa likuma 93.panta pirmā daļa noteic, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai

iebildumus. Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Lietā ir pierādīts fakts, ka atbildētāja īpašumā ir dzīvokļa īpašums – /adrese//adrese/, ko apliecina zemesgrāmatas nodalījuma izdruka

(lietas 39.-43.lapa).

Saskaņā ar Dzīvokļa īpašuma likumu, kas stājies spēkā ar 2011.gada 1.janvāri, 10.panta 3.punktu dzīvokļa īpašniekam ir pienākums

norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu (piemēram, apkure, aukstais ūdens,

kanalizācija, sadzīves atkritumu izvešana).

Savukārt minētā likuma 13.panta pirmā daļa noteic, ka dzīvokļa īpašnieks atbilstoši viņa dzīvokļa īpašumā ietilpstošās kopīpašuma

domājamās daļas apmēram sedz uz dzīvokļu īpašnieku kopības lēmuma pamata noteiktos izdevumus obligāti veicamo dzīvojamās

mājas pārvaldīšanas darbību veikšanai, kā arī dzīvokļu īpašnieku kopības noteikto atlīdzību pārvaldniekam par dzīvojamās mājas

pārvaldīšanu, ja tāda paredzēta dzīvojamās mājas pārvaldīšanas līgumā.

Persona, nostiprinot zemesgrāmatā īpašuma tiesību, uzņemas pienākumu piedalīties dzīvokļa maksājumu segšanā.

Tādējādi tiek konstatēts atbildētāja pienākums norēķināties ar prasītāju par dzīvojamās mājas apsaimniekošanu un sniegtajiem

komunālajiem pakalpojumiem par laika periodu, kopš viņš ir nekustamo īpašumu īpašnieks.

Ar prasītājas veikto parāda aprēķinu un atbildētājam izrakstītajiem rēķiniem pierādīts, ka atbildētājs neveica pilnā apmērā

maksājumus par apsaimniekošanu un sniegtajiem pakalpojumiem, līdz ar to par laika periodu no 2008.gada decembra līdz

2012.gada martam ir izveidojies parāds Ls 1 438,40 apmērā.

Civillikuma 1838.pants noteic, ka samaksa izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo. Atbildētājs likumā noteiktā kārtībā parāda

aprēķinu un savu pienākumu veikt maksājumus nav apstrīdējis. Tāpat atbildētājs nav iesniedzis pierādījumus, ka samaksa būtu veikta.

Ievērojot teikto, tiesa atzīst, ka ir pierādīta saistību neizpilde no atbildētāja puses un parāda esamība Ls 1 438,40 apmērājeb euro

2 046,66.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.pantu pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās

samaksātos tiesas izdevumus. Tādējādi no atbildētāja par labu prasītājai piedzenami prasītājas samaksātie tiesas izdevumi -

nomaksātā valsts nodeva Ls 199,52 apmērā jeb euro 283,89 (lietas 6., 188.lapa) un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi Ls 3,30

jeb euro 4,70 apmērā (lietas 7.lapa).

Uz sprieduma taisīšanas brīdi ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi sastāda Ls 6,32 (lietas 2.lapa). Tādējādi no atbildētāja valsts

labā piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi Ls 3,02 jeb euro 4,30 apmērā.

Civilprocesa likuma 204.1pants noteic, ka,taisot spriedumu par tiesas izdevumu piedziņu, tiesa nosaka termiņu sprieduma labprātīgai

izpildei, kas nedrīkst būt garāks par 10 dienām no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Tiesa atzīst, ka šajā gadījumā atbildētājai nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 41., 97., 190.pantu, 204.1pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu SIA „Tilderu nami”, reģ. Nr.40103198346, parādu euro 2 046,66,

un tiesas izdevumus, kas saistīti ar valsts nodevas samaksu euro 283,89, kā arī ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus euro 4,70,

kopā piedzīt euro 2 335,25 (divi tūkstoši trīs simti trīsdesmit pieci euro un 25 centi).

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus euro 4,30 (četri euro

un 30 centi).

Saņēmējs: Tiesu administrācija, konts LV51TREL2190458019000, NMR 90001672316, saņēmēja banka: Valsts kase, kods

TRELLV22, iemaksas mērķis: 21499 ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi, kā arī dati lietas identificēšanai (atbildētāja vārds un

uzvārds).

Sprieduma labprātīgai izpildei daļā par tiesas izdevumu piedziņu valsts ienākumos noteikt 10 dienu termiņu no sprieduma spēkā

stāšanās dienas. Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu samaksas apliecinošs dokuments iesniedzams Rīgas rajona tiesā.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā apelācijas kārtībā 20 dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas – 2014.gada

17.janvārī, sūdzību iesniedzot Rīgas rajona tiesā.

Tiesnese O.Blūmfelde