Legislator Case Law & Legislation
C26199517 / C-0710-18 ECLI:LV:REZT:2018:0619.C26199517.4.S AI generated

Court orders defendant to pay electricity losses, court fees, and costs for unauthorized usage.

Case Number C26199517 / C-0710-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ordered the defendant to pay the plaintiff EUR 982.78 for electricity losses, state fees, and litigation costs. The plaintiff proved unauthorized electricity usage through a utility company's audit and a subsequent administrative fine. The court found the defendant liable because the unauthorized act caused direct financial loss and the defendant failed to contest the claim.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1770, 1779; The court must award compensation for non-justified acts causing tangible loss, provided there is a causal link and the loss is not accidental.

Keywords

AI generated
unauthorized electricity usage damages compensation causal link requirement litigation costs recovery administrative fine evidence

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1770
Civil Law 1775-1779
Civil Procedure Law 56
Civil Procedure Law 96
Civil Procedure Law 41
Civil Procedure Law 193
Civil Procedure Law 195
Civil Procedure Law 2041
Civil Procedure Law 25027
Civil Procedure Law Transitional Provisions 137
Ministry of Justice Decree No. 50 on Electricity Trading and Usage

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:REZT:2018:0619.C26199517.4.S

Lieta Nr.C26199517

Spriedums

Latvijas Republikas vārdā

Rēzeknes tiesa šādā sastāvā: tiesnesis D.Zamjatins

2018.gada 19.jūnijā izskatīja rakstveida procesā Rēzeknē, Dārzu ielā 24

civillietu: akciju sabiedrība „Sadales tīkls” maza apmēra prasībā pret /pers. A/ par zaudējuma piedziņu, un

konstatēja:

prasītājs griezies tiesā ar prasību piedzīt no /pers. A/ akciju sabiedrības „Sadales tīkls” (turpmāk tekstā – AS „Sadales tīkls”) labā zaudējumus

EUR 850,50, samaksāto valsts nodevu EUR 127,58 un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 4,70, kopā EUR 982,78.

Aprakstošā daļa

Prasības pieteikumā prasītājs norādīja, ka 2016.gada 2.novembrī, /Nosaukums B/, /adrese/ veicot atbildētāja objekta komercuzskaites pārbaudi,

tika konstatēta elektroenerģijas nelikumīga lietošana, kas izpaužas darbībā, kuras dēļ izlietotā elektroenerģija netika pilnīgi uzskaitīta un apmaksāta

(konstatēts patvaļīgs bezuzskaites pievienojums).

Par konstatēto AS “Sadales tīkls” darbinieks sastādīja aktu Nr.3121653 un tika veikts elektroenerģijas apjoma pārrēķins par laika posmu no

2015.gada 2.novembra līdz pārkāpuma atklāšanas dienai. Pārrēķina rezultātā tika aprēķināta zaudējumu summa par nelikumīgi izlietotu elektroenerģiju

EUR 850,50 apmērā. Saskaņā ar veikto pārrēķinu tika izrakstīts rēķins Nr.201636635570.

Saskaņā ar 2016.gada 7.decembra Rēzeknes novada pašvaldības Administratīvās komisijas lēmumu Nr.R70195/2016, pamatojoties uz LAPK

98. panta otro daļu atbildētājam piemērots naudas sods EUR 70,00 apmērā.

2017.gada 21.februārī atbildētājam bija izsūtīts brīdinājums apmaksāt neuzskaitīto elektroenerģiju, taču zaudējumi tā arī nebija atlīdzināti.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1775.-1779.pantu, Ministru kabineta noteikumu Nr.50 „Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumi”

19., 54., 110.-115.punktu.

Lietas izskatīšanu tiesas sēdē nav lūdzis.

Atbildētājam likumā noteiktā kārtībā tika nosūtīts prasības pieteikums un aicinājums sniegt paskaidrojumus, kā arī par lietas izskatīšanu atbildētājam

bija paziņots likumā noteiktā kārtībā, nosūtot visus paziņojumus uz viņa deklarēto dzīvesvietas adresi saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.pantu.

Atbildētājs, tiesas noteiktā termiņā, paskaidrojumus sakarā ar celto prasību nav sniedzis, uzklausīšanu tiesas sēdē nav lūdzis. Saskaņā ar Civilprocesa

likuma 25021.panta otro daļu, paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

Motīvu daļa

Tiesa, novērtējusi visus lietā esošus pierādījumus kopumā, uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Civillikuma 1770.pants nosaka, ka ar zaudējumu jāsaprot katrs mantiski novērtējams pametums. Minētās tiesību normas izpratnē ar jēdzienu

„zaudējums” saprot jebkādu mantas samazinājumu, zudumu vai bojājumu, kā arī citas mantiski novērtējamas tiesību aizskāruma sekas.

Saskaņā ar Civillikuma 1775.pantu, katrs zaudējums, kas nav nejaušs, ir jāatlīdzina.

Zaudējumu atlīdzības pienākums iestājas tad, kad vienlaicīgi pastāv šādi priekšnoteikumi jeb atlīdzības pamati: 1) tiesību aizskārēja neattaisnojama

darbība, kas attiecīgos gadījumos ietver arī novērtējumu no vainojamības viedokļa; 2) zaudējumu esamība un to apmērs; 3) cēloniskais sakars starp

zaudējumiem un neatļauto darbību.

Ar AS “Sadales tīkls” elektrotīkla bojājuma 2016.gada 2.novembrī sastādīto aktu Nr.3121653 pierādīts, ka /adrese/ konstatēta elektroenerģijas

nelikumīga lietošana, kas izpaužas darbībā, kuras dēļ izlietotā elektroenerģija netika pilnīgi uzskaitīta un apmaksāta (konstatēts patvaļīgs bezuzskaites

pievienojums) (lietas 10.lapa), tas ir, apstiprināts prettiesiskās darbības fakts.

Saskaņā ar 2016.gada 7.decembra Rēzeknes novada pašvaldības Administratīvās komisijas lēmumu Nr.R70195/2016, pamatojoties uz LAPK

98. panta otro daļu atbildētājam piemērots naudas sods EUR 70,00 apmērā (lietas 17.lapa). Tādējādi ir pierādīts, ka neatļautās darbības izdarīšanā ir

vainojams atbildētājs.

Atbildētāja prettiesisko darbību rezultātā prasītājam ir radīti tiešie zaudējumi EUR 850,50 apmērā, kas pierādīts ar Neuzskaitītās elektroenerģijas

aprēķinu un Pārrēķina rēķinu (lietas 14.-15.lapa).

No iepriekšminētajiem pierādījumiem secināms, ka zaudējums ir nodarīts neatļautas darbības – patvaļīga bezuzskaites pieslēguma rezultātā.

Tādējādi ir konstatējams cēloniskais sakars starp zaudējumiem un neatļauto darbību.

Civillikuma 1779.pants noteic, ka katram ir pienākums atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību nodarījis.

Lietā nav pierādījumu, ka atbildētājs būtu atlīdzinājis ar savu darbību nodarītos zaudējumus. Atbildētāja zaudējumu apmērs sastāda EUR 850,50

(lietas 14.lapa). Ne zaudējumu nodarīšanas faktu, ne parāda apmēru atbildētājs nav apstrīdējis (Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa). Tādējādi, no

atbildētāja prasītāja labā piedzenami nodarītie zaudējumi EUR 850,50 apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.pantu no atbildētāja prasītāja labā piedzenami samaksātie tiesāšanās izdevumi – valsts nodeva EUR 127,58 un

ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi EUR 4,70.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz iepriekš teikto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 193.pantu, 195.pantu, 2041.pantu, 25027.pantu, Civilprocesa likuma Pārejas

noteikumu 137.pantu, tiesa

nosprieda:

akciju sabiedrības „Sadales tīkls” prasību pret /pers. A/ par parāda piedziņu apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, akciju sabiedrības „Sadales tīkls”, reģistrācijas numurs 40003857687, labā zaudējumus EUR

850,50, samaksāto valsts nodevu EUR 127,58, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 4,70, kopā EUR 982,78 (deviņi simti astoņdesmit divi un

78/100 euro), pārskaitot piedzītās summas uz AS “Sadales tīkls” AS “SEB banka” kontu LV30UNLA0050010406568.

Noteikt /pers. A/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – desmit dienas no šī sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt Latgales apgabaltiesā divdesmit dienu laikā apelācijas kārtībā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2pantā

noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, apelācijas sūdzību iesniedzot Rēzeknes tiesā.

Tiesnesis: