Legislator Case Law & Legislation
C771622423 / C-06393-24 ECLI:LV:RPT:2024:0221.C771622423.3.S AI generated

Court allows creditor's claim for loan repayment, default interest, and costs against debtor following debt assignment.

Case Number C771622423 / C-06393-24
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defense and fully granted the plaintiff's claim for loan repayment, default interest, and procedural costs. The plaintiff successfully assigned the debt from the original lender to itself, establishing a clear contractual obligation for the remaining balance of 799.82 EUR. Consequently, the court ordered the defendant to pay the principal, contractual and statutory interest, court fees, and costs associated with the debt collection process.

Legislator headnote

AI generated

Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934., 1943. panti; Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6. pants; The court supports the assignment of debt claims and awards full compensation for principal, interest, and collection costs when contractual and statutory conditions are met.

Keywords

AI generated
debt assignment loan repayment default interest collection costs contractual liability statutory interest civil procedure

Cited Legislation

AI generated
Civillikuma 1402. pants
Civillikuma 1425. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1756. pants
Civillikuma 1757. pants
Civillikuma 1759. pants
Civillikuma 1763. pants
Civillikuma 1793. pants
Civillikuma 1797. pants
Civillikuma 1798. pants
Civillikuma 1801. pants
Civillikuma 1805. pants
Civillikuma 1934. pants
Civillikuma 1943. pants
Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:RPT:2024:0221.C771622423.3.S

Civillieta Nr. C771622423

Lietvedības Nr. C-06393-24/6

Rīgas pilsētas tiesa

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2024.gada 21.februārī

Tiesa šādā sastāvā: tiesnese Inga Krigena-Jurkāne,

izskatīja rakstveida procesā, Abrenes ielā 8, Rīgā, civillietu OÜ “Aktiva Finance Group” vienkāršotās procedūras

prasībā pret /pers. B/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2023.gada 8.novembrī OÜ “Aktiva Finance Group” (turpmāk tekstā arī prasītājs) iesniedza tiesā vienkāršotās

procedūras prasību pret /pers. B/ (turpmāk tekstā arī atbildētājs) par naudas piedziņu.

[1.1] Prasības pieteikumā norādīts, ka 2019.gada 29.decembrī starp AS “4finance” (turpmāk tekstā - aizdevējs) un

atbildētāju tika noslēgts Kredītlīnijas līgums ar klienta Nr. /numurs/ (turpmāk tekstā - Līgums).

Atbildētājs aizdevēja tīmekļa vietnē piekrita līguma nosacījumiem.

Atbildētājam līguma darbības laikā izsniegts aizdevums par kopējo summu 1485 EUR, piemērota komisija par līguma

grozījumiem 98,50 EUR.

[1.2] Atbildētājs ir veicis maksājumus aizdevējam 1005,19 EUR apmērā, no kuriem 685,18 EUR novirzīti

pamatsummas dzēšanai, 221,51 EUR novirzīti procentu par kapitāla lietošanu segšanai, 98,50 EUR novirzīti komisijas par

līguma grozījumiem segšanai.

Atbildētājs nav izpildījis aizdevuma līguma nosacījumus, neatmaksātā Kredītlīnijas summa sastāda 799,82 EUR.

[1.3] Saskaņā ar aizdevēja un prasītāja starpā noslēgto 2022.gada 15.decembra Cesijas līgumu FSL-2022-74 aizdevējs

cedēja atbildētāja parādsaistību prasījuma tiesības ar visām blakusprasībām un prasījumu apliecinošiem dokumentiem

prasītājam saskaņā ar Civillikuma 1793., 1797., 1798., 1801. pantiem.

[1.4] 2023.gada 4.janvārī prasītājs izsūtījis atbildētājam paziņojumu par prasījuma tiesību pret atbildētāju cedēšanu

prasītājam un līguma pārtraukšanu.

[1.5] Saskaņā ar līguma nosacījumiem, prasītājs ir aprēķinājis līgumiskos nokavējuma procentus par laika periodu no

2022.gada 16.jūlija līdz 2022.gada 13.decembrim 205,31 EUR.

[1.6] Saskaņā ar Civillikuma 1756.panta nosacījumiem, prasītājs ir aprēkinājis likumiskos nokavējuma procentus par

laika periodu no 2023.gada 17.janvāra līdz 2023.gada 10.novembra 39,18 EUR.

[1.7] Saskaņā ar Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pantu un saskaņā ar 2013.gada 29.janvāra Ministru kabineta

noteikumu “Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.punktu

prasītājs aprēķinājis parāda atgūšanas izdevumus 7 EUR.

[1.8] Prasība pamatota ar Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763 .,1793.,1797.,1798.,1801.,1805.,

1934., 1943.pantiem.

[1.9] Prasītājs lūdz tiesu - piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam aizdevuma pamatsummas parādu 799,82 EUR,

nolīgtos nokavējuma procentus 205,31 EUR, likumiskos nokavējuma procentus 39,18 EUR, parāda atgūšanas izdevumus 7

EUR, kopā 1051,31 EUR; piedzīt no atbildētāja tiesas izdevumus; noteikt tiesības prasītājam par laiku līdz sprieduma

izpildei saņemt likumiskos procentus 6% gadā no visas ar spriedumu piedzītās summas.

[2] Atbildētājs rakstveida paskaidrojumus par prasību nav sniedzis.

Motīvu daļa

[3] Pārbaudījusi un novērtējusi civillietas materiālus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

[3.1] Tiesa atzīst, ka prasība daļā par pamatparāda piedziņu 799,82 EUR no atbildētāja par labu prasītājam ir pamatota

un apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1587., 1793., 1798., 1801., 1805., 1838., 1934., 1943.pantiem.

[3.2] Prasība daļā par ārpustiesas parāda piedziņas izdevumu 7 EUR piedziņu ir pamatota un apmierināma,

pamatojoties uz Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.panta pirmo daļu un Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra

noteikumu Nr.61 “Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi”

2.punktu.

[3.3] Tiesa atzīst, ka prasība daļā par līgumisko nokavējuma procentu piedziņu par laika periodu no 2022.gada 16.jūlija

lī d z 2022.gada 13.decembrim 205,31 EUR apmērā no atbildētāja par labu prasītājam ir pamatota un apmierināma,

pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1587., 1753., 1756., 1757., 1946.pantiem.

[3.4] Tiesa atzīst, ka prasība daļā par likumisko nokavējuma procentu piedziņu, par laika periodu no 2023.gada

17.janvāra līdz 2023.gada 10.novembrim, 39,18 EUR apmērā no atbildētāja par labu prasītājam ir pamatota un apmierināma

pamatojoties uz 1652., 1753., 1756., 1757., 1759., 1765.pantiem.

[4] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu un Civillikuma 1756., 1759., 1760.pantu prasītājam ir atzīstamas

tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos sešus procentus gadā no piedzītās summas par laiku līdz sprieduma izpildei,

ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā noteikto par to, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.pantu no atbildētāja prasītāja labā piedzenami izdevumi par valsts nodevas

samaksu 157,70 EUR apmērā.

[6] Atbilstoši Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktam, 40.panta pirmajai daļai no atbildētāja valsts labā

piedzenami ar tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu piegādāšanu, izsniegšanu saistītie izdevumi 4 EUR apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.panta otro daļu, 40.panta pirmo daļu, Ministru kabineta 2022.gada 11.janvāra

noteikumu Nr.20 “Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 15.punktu, no atbildētāja valsts labā

piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu 5 EUR apmērā.

Kopā no atbildētāja valsts labā piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 9 EUR.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu sprieduma labprātīgas izpildes termiņš nosakāms 10 dienas no sprieduma

spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 41., 93., 97., 193., 194., 195., 204.1, 250.25,

250.27pantiem tiesa

nosprieda

apmierināt OÜ “Aktiva Finance Group” vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. B/ par naudas piedziņu.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu OÜ “Aktiva Finance Group” pamatparādu 799,82 EUR,

ārpustiesas parāda piedziņas izdevumus 7 EUR, līgumiskos nokavējuma procentus 205,31 EUR, likumiskos nokavējuma

procentus 39,18 EUR un tiesas izdevumus 157,70 EUR, kopā 1209,01 EUR (viens tūkstotis divi simti deviņi euro un 01

cents).

Parāda samaksa veicama SIA “Julianus Inkasso Latvija” norēķinu kontā - AS “Swedbank”, konta

Nr.LV61HABA0551008868793.

Noteikt prasītājam OÜ “Aktiva Finance Group” tiesības saņemt no /pers. B/ likumiskos 6% no piedzītās summas

1209,01 EUR no spriedumā noteiktā labprātīgas izpildes termiņa beigām līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai), ņemot vērā

Civillikuma 1763.panta nosacījumus.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9 EUR

(deviņi euro). Par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus iemaksāt: saņēmējs Tiesu administrācija, NMR

90001672316, konta Nr.LV51TREL2190458019000, BIC kods TRELLV22, maksājuma mērķis: ar lietas izskatīšanu

saistītie izdevumi civillietā Nr.C771622423.

Dokumentu, kas apliecina ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu samaksu, iesniegt tiesā sprieduma labprātīgai izpildei

noteiktā termiņa laikā.

Noteikt atbildētājam termiņu labprātīgai sprieduma izpildei – desmit dienas no sprieduma stāšanās spēkā.

Saīsinātais spriedums sastādīts 2024.gada 21.februārī. Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt rakstveidā 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas

datuma. Sprieduma sastādīšanas lūguma gadījumā sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2024.gada 22.martā.

Tiesnese Inga Krigena-Jurkāne